CZ11511U1

CZ11511U1 - Mammoth pump, especially for intermittent biological treatment plants

Info

Publication number: CZ11511U1
Application number: CZ200112277U
Authority: CZ
Inventors: Alexandr Ing. Teterja
Original assignee: Alexandr Ing. Teterja
Priority date: 2001-08-15
Filing date: 2001-08-15
Publication date: 2001-09-06

Description

Technické řešení se týká konstrukce mamutkového čerpadla, zejména pro biologické čistírny odpadních vod s přerušovaným provozem, kde je nutno zajistit přečerpávání vody mezi dvěma nádržemi nebo dvěma oddělenými prostory v jedné nádrži.The technical solution relates to the construction of a mammoth pump, especially for intermittent biological waste water treatment plants, where it is necessary to ensure pumping of water between two tanks or two separate spaces in one tank.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době se v biologických čistírnách odpadních vod používají mamutková čerpadla, jejichž nasávací hrdlo je umístěno u dna nádrže, jako je tomu například dle patentu CZ 276529, nebo pod hladinou. Nevýhodou těchto řešení je, že v případě zvedání hladiny, například při aktivaci kalu, nebo při úvodní fázi čerpání dochází k nasávání špinavé vody mamutkovým čerpadlem, což ovlivňuje a znehodnocuje výsledný efekt čistícího procesu.At present, mammoth pumps are used in biological waste water treatment plants whose suction branch is located at the bottom of the tank, such as, for example, according to patent CZ 276529, or below the surface. The disadvantage of these solutions is that when the level is raised, for example when the sludge is activated, or during the initial pumping phase, the dirty water is sucked in by the mammoth pump, which affects and degrades the resulting effect of the cleaning process.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedené nevýhody odstraňuje do značné míry mamutkové čerpadlo, zejména pro biologické čistírny odpadních vod s přerušovaným provozem, které je tvořeno potrubím napojeným na přívod vzduchu. Podstata řešení spočívá v tom, že mamutkové čerpadlo sestává ze sací vertikální trubky a výtokové vertikální trubky, které jsou propojeny spodním kolenem, přičemž sací vertikální trubka je zakončena sifonovým nasávacím hrdlem, které je vyústěno směrem dolů, a výtoková vertikální trubka je nad horizontální úrovní sifonového nasávacího hrdla opatřena výtokovým hrdlem.The aforementioned disadvantages are largely eliminated by the mammoth pump, especially for intermittent biological waste water treatment plants, which is formed by a duct connected to the air supply. The principle of the solution is that the mammoth pump consists of a suction vertical tube and an outlet vertical tube which are connected by a lower elbow, the suction vertical tube terminating with a siphon suction mouth which faces downwards and the outlet vertical tube is above the horizontal level of the siphon the inlet port is provided with an outlet port.

Další podstatou řešení je, že výtokové hrdlo je vyústěno bočně a neboje výtokové hrdlo zaústěno do přepouštěcí nádržky, která je opatřena přepadem.A further essence of the solution is that the spout orifice is disposed laterally or the spout orifice is dispensed into a transfer tank which is provided with an overflow.

Konečně je podstatou řešení, že u ústí sifonového nasávacího hrdla je napojena vsakovací trubička, která je vyvedena směrem vzhůru.Finally, the essence of the solution is that at the mouth of the siphon suction branch, a suction tube is connected, which is led upwards.

Novou konstrukční úpravou mamutkového čerpadla se dosahuje nového a vyššího účinku v tom, že v sifonovém nasávacím hrdle se při skončení čerpání vytvoří vzduchová bublina, která zabrání nasávání špinavé vody a plovoucích nečistot do čerpadla při zvedání hladiny v nádrži v další fázi po přerušení dodávky vzduchu do mamutkového čerpadla.The new design of the mammoth pump achieves a new and higher effect by creating an air bubble in the siphon inlet at the end of the pumping to prevent dirty water and floating debris from being sucked into the pump when raising the tank level in the next phase mammoth pump.

Popis obrázků na připojených výkresechDescription of the figures in the attached drawings

Konkrétní příklady provedení technického řešení jsou schématicky znázorněny na připojených výkresech představujících vertikální řez reaktorem se dvěma nádržemi a zabudovaným mamutkovým čerpadlem pro přečerpávání vody, kde na obr. 1 je základní provedení mamutkového čerpadla s přímým zaústěním do sekundární nádrže a na obr. 2 je alternativní provedení mamutkového čerpadla s výtokem do sekundární nádrže přes přepouštěcí nádržku.Specific embodiments of the invention are schematically illustrated in the accompanying drawings showing a vertical section through a two-tank reactor and a built-in mammoth pump for pumping water, wherein FIG. 1 shows a basic embodiment of a mammoth pump with a direct orifice to a secondary tank; a mammoth pump with an outlet to the secondary tank via the overflow tank.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Mamutkové čerpadlo je tvořeno potrubím I, které sestává ze dvou vertikálních trubek 11 a 12. které jsou propojeny spodním kolenem 13. Sací vertikální trubka 11 potrubí i je zakončena sifonovým nasávacím hrdlem 14. které je vyústěno směrem dolů, a výtoková vertikální trubka 12 je nad horizontální úrovní sifonového nasávacího hrdla 14 opatřena bočně vyvedeným výtokovým hrdlem 15. Potrubí I je přitom napojeno na přívod 3 tlakového vzduchu z neznázoměného zdroje, například vzduchového kompresoru. U ústí sifonového nasávacího hrdla 14 je pakThe mammoth pump is formed by a pipe 1 consisting of two vertical pipes 11 and 12 which are connected by a lower elbow 13. The suction vertical pipe 11 of the pipe 1 is terminated by a siphon suction nozzle 14 which extends downwards and the outlet vertical pipe 12 is above The pipe 1 is connected to a compressed air supply 3 from a source (not shown), for example an air compressor, in this case. At the mouth of the siphon suction neck 14 is then

- 1 CZ 11511 Ul napojena vsakovací trubička 6, která je vyvedena směrem vzhůru nad úroveň předpokládané maximální hladiny přečerpávané vody.A soaking tube 6 is connected, which is led upwards above the expected maximum level of the pumped water.

Mamutkové čerpadlo je umístěno v reaktoru 2 obsahujícím vzájemně oddělené primární nádrž 21, například aktivační nádrž, a sekundární nádrž 22, například dosazovací nádrž nebo nádrž pro akumulaci vyčištěné vody. Primární nádrž 21 je v horní části opatřena přítokem 4 znečištěné vody a sekundární nádrž 22 je rovněž v horní části opatřena výtokem 5 vyčištěné vody. Výtoková vertikální trubka 12 je pak vyvedena pod úroveň spodní hrany výtoku 5 ze sekundární nádrže 22 aje do této sekundární nádrže 22 zaústěna přímo bočním vývodem 121, jak je znázorněno na obr. 1, a nebo přes přepouštěcí nádržku 7, opatřenou přepadem 71. vytvořeným nad úrovní výtoku 5 ze sekundární nádrže 22.The mammoth pump is housed in a reactor 2 comprising a separate primary tank 21, such as an activation tank, and a secondary tank 22, such as a sedimentation tank or purified water storage tank, separated from each other. The primary reservoir 21 is provided with an inlet 4 of polluted water in the upper part and the secondary reservoir 22 is also provided with an upper 5 in the purified water outlet. The discharge vertical pipe 12 is then led below the lower edge of the outlet 5 from the secondary tank 22 and flows into the secondary tank 22 directly through the side outlet 121 as shown in FIG. 1 or via a transfer tank 7 provided with an overflow 71 formed above. level 5 of the secondary tank 22.

Popsaná provedení nejsou jedinými možnými konstrukcemi a umístěním mamutkového čerpadla, když například sifonové nasávací hrdlo 14 nemusí být opatřeno vsakovací trubičkou 6 a primární nádrž 21 a sekundární nádrž 22 nemusí být umístěny v jednom reaktoru 2, ale mohou být realizovány jako samostatné stavební prvky. Přepouštěcí nádržka 7 pak nemusí být umístěna nad primární nádrží 21, ale může být nad sekundární nádrží 22.The described embodiments are not the only possible designs and placement of the mammoth pump when, for example, the siphon suction port 14 need not be provided with a suction tube 6 and the primary tank 21 and the secondary tank 22 need not be located in one reactor 2, but can be realized as separate components. The transfer tank 7 then need not be located above the primary tank 21, but may be above the secondary tank 22.

Při běžné činnosti mamutkového čerpadla je do něj přiváděn vzduch a dochází k přečerpávání vody z primární nádrže 21 do sekundární nádrže 22. Přečerpávání probíhá do okamžiku poklesu hladiny v primární nádrži 21 pod úroveň ústí sifonového nasávacího hrdla 14 nebo pod úroveň napojení vsakovací trubičky 6 do tohoto sifonového nasávacího hrdla 14. V této chvíli dojde k vsáknutí vzduchu do mamutkového čerpadla, v jehož důsledku se zastaví přečerpávání vody. Současně pak se v sifonovém nasávacím hrdle 14 vytvoří vzduchová bublina a po přerušení dodávky vzduchu se obě trubky 11 a 12 mamutkového čerpadla se zaplaví zpětným nátokem čisté vody buď přímo ze sekundární nádrže 22 nebo z přepouštěcí nádržky 7. Tím se jednak zajistí, že při opětném zvedání hladiny v primární nádrži 21 nebo při aktivačních procesech nedochází k nátoku špinavé vody a nebo plovoucích nečistot do mamutkového čerpadla ajednak je mamutkové čerpadlo připraveno k zahájení nového přečerpávání vody.During normal operation of the mammoth pump, air is introduced into it and the water is pumped from the primary reservoir 21 to the secondary reservoir 22. The pumping takes place until the level in the primary reservoir 21 falls below the siphon suction nozzle 14 or below the suction tube 6 connection. 14. At this point, air is soaked into the mammoth pump, which stops the pumping of water. At the same time, an air bubble is formed in the siphon suction nozzle 14, and after the air supply has been interrupted, the two mammoth pump tubes 11 and 12 are flooded with a return flow of clean water either directly from the secondary tank 22 or from the transfer tank. Lifting the level in the primary tank 21 or during the activation processes there is no ingress of dirty water and / or floating impurities into the mammoth pump, nor is the mammoth pump ready to start re-pumping water.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Mamutkové čerpadlo podle technického řešení lze s výhodou používat k přečerpávání vody mezi dvěma nádržemi, zejména u čistíren odpadních vod s přerušovaným chodem, kdy je nutno zajistit ve všech fázích přečerpávání čistotu vody.The mammoth pump according to the invention can advantageously be used for pumping water between two tanks, especially in intermittent waste water treatment plants, where it is necessary to ensure water purity at all stages of pumping.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

A mammoth pump, in particular for intermittent biological waste water treatment plants, comprising a duct connected to an air inlet, characterized in that it consists of a suction vertical pipe (11) and an outlet vertical pipe (12) which are connected by a lower elbow. (13), wherein the suction vertical tube (11) terminates in a siphon suction nozzle (14) which extends downwardly and the outflow vertical tube (12) is provided with an outlet neck (15) above the horizontal level of the siphon suction branch (14).

A mammoth pump according to claim 1, characterized in that the outflow branch (15) extends laterally.

A mammoth pump according to claim 1, characterized in that the outlet connection (15) is connected to a transfer tank (7) which is provided with an overflow (71).

-2GB 11511 Ul

A mammoth pump according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a suction tube (6) is connected at the mouth of the siphon suction branch (14) and is led upwards.