CZ10385U1 - Flush toilet body for liquid or pasty active ingredient preparations - Google Patents

Flush toilet body for liquid or pasty active ingredient preparations Download PDF

Info

Publication number
CZ10385U1
CZ10385U1 CZ200010939U CZ200010939U CZ10385U1 CZ 10385 U1 CZ10385 U1 CZ 10385U1 CZ 200010939 U CZ200010939 U CZ 200010939U CZ 200010939 U CZ200010939 U CZ 200010939U CZ 10385 U1 CZ10385 U1 CZ 10385U1
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
flush toilet
toilet body
reservoir
body according
wall
Prior art date
Application number
CZ200010939U
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Georg Muehlhausen
Erich Tuerk
Ronald Menke
Frank Pessel
Original Assignee
Henkel Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kgaa filed Critical Henkel Kgaa
Priority to CZ200010939U priority Critical patent/CZ10385U1/en
Publication of CZ10385U1 publication Critical patent/CZ10385U1/en

Links

Landscapes

  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Description

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká tělíska splachovacícho záchodku. Tělísko sestává z nádržky, která je uspořádána v toaletní míse pod jejím okrajem, která je při splachování přetékána, ve které je uložen přípravek aktivních přísad a která má nejméně jeden vstupní otvor a výstupní otvor pro splachovací vodu a držák pro upevnění na okraji mísy.The technical solution relates to the flushing toilet body. The body consists of a reservoir which is arranged in a toilet bowl beneath its rim which, when flushing, is overflowed in which the active ingredient preparation is stored and has at least one inlet and a flushing water outlet and a holder for attachment to the bowl edge.

Dosavadní stav technikvBackground Art

Pro samočinné čištění toaletových mís je známé upravovat přípravky aktivních přísad v kusovém tvaru v nádržce ve tvaru klece na vnitřním okraji toaletní mísy. Při každém splachovacím procesu se uvolní část aktivní látky ve splachovací vodě aje společně s vodou rozdělena v míse. Přídavně zůstává část uvolněné účinné látky v sifonu a zabezpečuje také tam čištění.For the automatic cleaning of toilet bowls, it is known to treat the active ingredient preparations in a piece form in a cage-shaped container on the inner edge of the toilet bowl. In each flushing process, a portion of the active substance in the flushing water is released and is distributed with the water in a bowl. In addition, a portion of the released active substance remains in the siphon and also provides cleaning there.

Přitom se používají takové přípravky aktivních přísad, které lze jednak vytvarovat do tvarově odolných nerozpustných bloků a jednak mají dostatečnou rozpustnost, aby se umožnilo v průběhu krátké splachovací fáze předat dostatečné množství účinných látek do vody. Důležité přitom je, že blok účinné látky po splachovacím procesu, nehledě na předávání vůně, zůstane beze změny.In this context, active ingredient formulations are used which can be formed into form-insoluble insoluble blocks and have sufficient solubility to allow sufficient active substances to be delivered to the water during a short flushing phase. What is important here is that the active substance block remains unchanged after the flushing process, apart from the delivery of the fragrance.

Příklad takového přípravku aktivních přísad je uveden v DE 34 24 317 AI. Přípravek obsahuje aniontové a neaniontové tenzidy, parfém, celulózový prášek, splachovací regulátory, anorganické soli, prostředky vytvářející komplexy, vápno rozpouštějící kyseliny, proti mikrobům účinné látky, změkčovadla a další obvyklé přísady.An example of such an active ingredient formulation is disclosed in DE 34 24 317 A1. The composition comprises anionic and non-anionic surfactants, perfume, cellulose powder, flushing regulators, inorganic salts, complexing agents, lime acid dissolving agents, microbes active agents, plasticizers and other conventional additives.

Jsou také známá jednou použitelná tělíska splachovacího záchodku, která musejí být po úplném rozpuštění bloku účinné látky odstraněna. Výhodnější z ekologického hlediska jsou také známá doplnitelná tělíska splachovacího záchodku, z nichž dvě jsou popsána v DE 80 01 994 Ulav DE 34 23 758 AI. Vzhledem k výhodě vícenásobné použitelnosti tělíska splachovacího záchodku spočívá nevýhoda v tom, že blok účinné látky a některých případech také vlastní nádržka musejí být při doplňování v dotyku s rukama. Tento nepříjemný a v určitém smyslu také nehygienický požadavek často spotřebitele odradí použít znovu nádržku splachovacího záchodku. Spotřebitel potom raději použije nové, již naplněné tělísko splachovacího záchodku. Další nevýhoda spočívá v tom, že obvykle chybí možnost naplnit tělísko splachovacího záchodku v libovolné době.Also known are once-in-use flushing toilet bodies which must be removed after complete dissolution of the active substance block. Refillable flushing toilet bodies are also more preferred, two of which are described in DE 80 01 994 Ulav DE 34 23 758 A1. Due to the advantage of multiple usability of the flushing toilet body, the disadvantage is that the active substance block and in some cases also its own reservoir must be in contact with the hands when refilling. This unpleasant and in some sense also unhygienic requirement often discourages consumers from using the flush toilet tank again. The consumer then prefers to use a new, already filled, flush toilet body. Another disadvantage is that there is usually no possibility to fill the flush toilet body at any time.

Doplnění je totiž možné teprve tehdy, když je blok účinné látky úplně spotřebován.Indeed, replenishment is only possible when the block of active substance is completely consumed.

Tyto nevýhody jsou odstraněny u tělíska splachovacího záchodku podle DE 36 39 686 AI. U tohoto provedení může být tělísko doplněno bez manuálního kontaktu, protože je zde upravena na tělísku vytvarovaná plnicí nálevka. Mimoto je možné doplnění v libovolném okamžiku, protože se místo většího bloku účinné látky používá granulát.These disadvantages are eliminated in the body of the flush toilet according to DE 36 39 686 A1. In this embodiment, the body can be refilled without manual contact, since a filling funnel is formed on the body. In addition, replenishment at any time is possible because granulate is used instead of the larger block of active substance.

Zásadní nevýhoda přípravků aktivních přísad v pevné podobě spočívá ve vysokých technických nákladech ave spotřebě energie při výrobě. Kompaktní kusy se vyrábějí odléváním nebo vytlačováním. Také při výrobě granulátů jsou potřebné obdobně vysoké náklady. Protože jednotlivé složky voňavých a čisticích prostředků jsou při výrobě přípravku k dispozici nejprve v tekuté nebo pastovité podobě, mohly by být náklady při výrobě přípravku zmenšeny, kdyby se zvolila také kapalná nebo pastovitá podoba přípravku. Taková kapalina nebo pasta by měla více výhod. I při dílčím vyprázdnění tělíska splachovacího záchodku by mohl být přípravek aktivních přísad bez problémů doplněn, případně naplněn. Na rozdíl od kusových nebo granulátových výrobků by byla výroba jednodušší a ekonomicky výhodnější. Pro bezdotykové doplnění ze zásobní lahve by na rozdíl k tělísku splachovacího záchodku podle DE 36 39 686 AI nebyla potřebná žádná přídavná opatření, jako například plnicí nálevka. Zcela by postačoval jednoduchý plnicí otvor.A major disadvantage of active ingredient formulations in solid form lies in high technical costs and energy consumption in production. Compact pieces are made by casting or extrusion. Similarly high costs are also required in the production of granulates. Since the individual components of the fragrance and detergent compositions are initially available in liquid or pasty form in the manufacture of the composition, the cost of manufacturing the composition could be reduced if a liquid or pasty formulation was also chosen. Such liquid or paste would have more advantages. Even when the flushing toilet body is partially emptied, the active ingredient preparation could be replenished without difficulty or filled. Unlike lump or granular products, production would be simpler and more economical. For contactless refilling from the storage bottle, unlike the flushing toilet body of DE 36 39 686 A1, no additional measures, such as a filling funnel, would be required. A simple filling hole would suffice.

- 1 CZ 10385 Ul- 1 CZ 10385 Ul

Proti nasazení kapalných nebo pastovitých přípravků pro dezodoranty splachovacích záchodků však až dosud stojí řada nevyřešených problémů. Známá tělíska splachovacích záchodků nejsou pro pasty nebo kapaliny použitelná. Pasta, případně kapalina nemá zejména po ukončení splachovacího procesu samočinně vytékat nebo vykapávat z tělíska. Při každém splachovacím procesu má být mimoto vydáván jen definovaný zlomek kapaliny, případně pasty. Tento vydávaný zlomek přípravku aktivních přísad má být při každém splachovacím procesu shodný. Ten zbytek, který zůstane v tělísku splachovacího záchodku, si má zachovat stejnou počáteční koncentraci a nemá být zředěn uskutečněnými splachovacími procesy. Po ukončení splachovacího procesu se nemá částečně vyprázdněné tělísko splachovacího záchodku naplnit vodou, aby se zabránilo snížení koncentrace v nejvyšší vrstvě a zředění koncentrátu, tak zvané zbahnění, a tak nedošlo k nekontrolovatelnému předávání účinné látky při následném splachovacím procesu.However, a number of unresolved problems have hitherto been opposed to the use of liquid or pasty deodorants for flushing toilets. Known flush toilet bodies are not applicable to pastes or liquids. In particular, the paste or liquid should not leak or drip out of the body after the flushing process has ended. Moreover, in each flushing process, only a defined fraction of liquid or paste should be dispensed. This dispensed fraction of the active ingredient formulation should be the same for each flushing process. The remainder remaining in the flushing toilet body should maintain the same initial concentration and should not be diluted by the flushing processes performed. Upon completion of the flushing process, the partially emptied body of the flushing toilet should not be filled with water to prevent a reduction in concentration in the topsheet and dilution of the concentrate, the so-called soaking, thus avoiding uncontrolled delivery of the active substance during the subsequent flushing process.

Je již známé do toaletní mísy zavěsitelné dávkovači zařízení pro dávkování voňavého a/nebo čisticího prostředku, které je popsáno v DE 34 19 169 AI. Prostřednictvím obvyklých svorek na okraji mísy upevňovaná trubková, na obou stranách otevřená nádržka má kapilárně aktivní dávkovači pomůcku, například jemné rounové materiály z plastické hmoty nebo houbovité membrány. Kolem protékajícím splachovacím proudem vody jsou v kapalné podobě k dispozici upravené účinné látky odebírány od pórovitého dávkovacího média ajsou rozdělovány v toaletní míse. Do nádobky vnikající splachovací voda však neodteče úplně z nádobky, takže působením efektu zředění se předává ze začátku relativně velké a při dalších splachovacích procesech stále menší množství účinných látek. Nerovnoměrné předávání účinných látek představuje podstatnou nevýhodu.A dispensable dispensing device for dispensing fragrant and / or cleaning agents is already known in the toilet bowl described in DE 34 19 169 A1. By means of the usual clamps on the edge of the bowl, a tubular container on both sides, which is open on both sides, has a capillary active dosing aid, for example fine non-woven plastic materials or a sponge-like membrane. Around the flowing flushing water stream, treated active ingredients are removed from the porous dosing medium and distributed in the toilet bowl. However, flushing water entering the canister does not completely drain from the canister, so that due to the dilution effect, relatively small amounts of active substances are passed on and, at further flushing processes, are reduced. Uneven delivery of active substances is a significant disadvantage.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Tento značný počet problémů se u tělíska splachovacího záchodku podle tohoto technického řešení odstraní tím, že částečně propustná stěna, vytvářející pod hranicí naplnění zásobník pro vysoce viskózní nebo pastovitý prostředek, je propustná pro vodu s obsahem účinného prostředku, přiváděnou vstupními a výstupními otvory nad hranicí naplnění, nacházející se nad pastovitým prostředkem pod vstupními a výstupními otvory a mající viskozitu nižší než 3000 mPas, je však nepropustná pro pastovitý prostředek s obsahem účinných látek nebo pastu.This considerable number of problems is eliminated with the flushing toilet body of this invention in that the partially permeable wall, forming below the filling limit of the highly viscous or pasty container, is water-permeable with the active agent supplied through the inlet and outlet openings above the filling threshold , located above the pasty composition under the inlet and outlet openings and having a viscosity of less than 3000 mPas, but is impermeable to the pasty composition containing the active ingredients or paste.

Podle zvláště výhodného provedení je pro vodnaté kapaliny s viskozitami až do 3000 mPas, ale nikoli pro tenzid obsahující pasty s viskozitami nad 3000 mPas, s výhodou nad 30 000 mPas propustná stěna upravena ve vnitřním prostoru nádržky, takže částečně propustná stěna a vnější stěna vytvářejí další prostor přídavně k plnicímu prostoru. Jemné, částečně propustné otvory jsou proto upraveny uvnitř tělíska splachovacího záchodku atak jsou chráněna před poškozením. Pro odtok účinnou látkou obohacené nadbytečné zbytkové vody má částečně propustná stěna ve spodní oblasti výstupní otvor.According to a particularly preferred embodiment, for aqueous liquids with viscosities of up to 3000 mPas but not surfactant containing pastes with viscosities above 3000 mPas, preferably the permeable wall is provided in the interior of the container so that the partially permeable wall and the outer wall form further space in addition to the filling space. The fine, partially permeable holes are therefore provided within the body of the flushing toilet and are thus protected from damage. For the discharge of excess residual water-enriched active substance, the partially permeable wall in the lower region has an outlet opening.

Spodní, pro pastu nepropustná stěna nádržky zbraňuje prokapávání pastovitého přípravku účinné látky mezi splachovacími procesy. Při splachovacím procesu vnikne splachovací voda vstupním otvorem v nahoře upravené oblasti a uvolní na povrchové ploše pasty část účinné látky, kterou vyvede výstupními otvory z nádržky, takže se účinná látka rozdělí v toaletní míse. Mez mezi uvedenou spodní a nahoře upravenou oblastí, která je definována spodní hranou vstupních a výstupních otvorů pro splachovací vodu ve stěně nádržky, je současně mezí naplnění pro kapalný, případně pastovitý přípravek aktivních přísad. Vstupní a výstupní otvory v horní oblasti mimoto slouží pro vydávání voňavých látek mezi jednotlivými splachovacími procesy. Při částečně vyprázdněném tělísku splachovacího záchodku by se oblast nad pastou naplnila splachovací vodou, která by postupně pastu ředila, což by vedlo k nežádoucímu bahennímu efektu s nedostatky spojenými s nekontrolovatelným a nerovnoměrným předáváním účinné látky při následném splachovacím procesu. Tomuto bahennímu, případně kalojemovému efektu se zabrání dílčí propustností vnitřní stěny a výstupním otvorem. Zbytek splachovací vody, který zůstane po splachovacím procesu v tělísku splachovacího záchodku, odtéká vnitřní stěnou a uvedeným výstupním otvorem směrem dolů do toaletní mísy.The bottom, impermeable reservoir wall prevents the dripping of the pasty formulation of the active substance between the flushing processes. In the flushing process, the flushing water enters the inlet opening in the upstream region and releases a portion of the active substance on the surface of the paste, which is discharged through the outlet openings from the reservoir so that the active ingredient is distributed in the toilet bowl. At the same time, the limit between the lower and the upper region defined by the lower edge of the inlet and outlet openings for flushing water in the container wall is the filling limit for the liquid or pasty preparation of active ingredients. In addition, the inlet and outlet openings in the upper region serve to dispense fragrances between the individual flushing processes. With a partially emptied flushing toilet body, the area above the paste would be filled with flushing water that would gradually dilute the paste, leading to an undesirable mud effect with drawbacks associated with uncontrolled and uneven delivery of the active ingredient during the subsequent flushing process. This mud or cojo effect is prevented by the partial permeability of the inner wall and the outlet opening. The remainder of the flushing water that remains after the flushing process in the flushing toilet body flows off through the inner wall and said downstream opening into the toilet bowl.

-2CZ 10385 Ul-2CZ 10385 Ul

Prostřednictvím jemnosti otvorů v částečně propustné stěně, která je prostupná pro vodu obohacenou přípravkem aktivních přísad, ale nikoli pro vysoce koncentrovanou pastu, se dosáhne toho, že nad pastou přečnívající splachovací voda při libovolné výšce stavu naplnění pastou úplně odteče. Mimoto se zabrání tomu, aby pasta těmito jemnými otvory z tělíska splachovacího záchodku vykapávala, případně pomalu odtékala.By the fineness of the apertures in the partially permeable wall, which is permeable to the water-enriched active ingredient preparation, but not to the highly concentrated paste, it is achieved that the flushing water overflowing past the paste completely at any height of the paste level. In addition, it is prevented that the paste drips with these fine openings from the flushing toilet body or slowly drains.

Tělísko splachovacího záchodku podle tohoto technického řešení může být koncipováno jako tělísko pro jedno použití. Bez větších nákladů a technicky je také možné zajistit bez problémů a hygienicky správně dodatečné plnění tělíska a tak vytvořit vícenásobně použitelné tělísko splachovacího záchodku pro kapalné až pastovité přípravky aktivních přísad.The flush toilet body according to the present invention may be designed as a disposable body. It is also possible, without much expense and technically, to provide additional filling of the body without problems and hygienically and thus to create a multi-use flushing body for liquid to pasty preparations of active ingredients.

Tyto jemné otvory v částečně propustné stěně mohou mít různý tvar. Podle výhodného vytvořeni nového řešení jsou vytvořeny jako štěrbiny se šířkou štěrbiny 0,2 až 0,8 mm. Tyto šířky štěrbiny, zejména šířka štěrbiny 0,4 mm se ukázaly jako zvláště výhodné, aby splnily požadavek dílčí propustnosti stěny. Mimoto nevytvářejí při výrobě tělíska splachovacího záchodku žádné technické problémy.These fine holes in the partially permeable wall may be of different shapes. According to a preferred embodiment of the new solution, they are formed as slots with a slit width of 0.2 to 0.8 mm. These slit widths, in particular the 0.4 mm slit width, have proven particularly advantageous to meet the partial wall permeability requirement. Furthermore, they do not create any technical problems in the manufacture of the flush toilet body.

Alternativně mohou být jemné otvory v částečně propustné stěně také vytvořeny jako vývrty o průměru 0,2 až 0,8 mm.Alternatively, the fine holes in the partially permeable wall may also be formed as bores having a diameter of 0.2 to 0.8 mm.

Tvar, poloha a uspořádání částečně propustné stěny v tělísku splachovacího záchodku může být také různá. Podle výhodného vytvoření má nádržka v podstatě válcově souměrný tvar při použití s vodorovnou podélnou osou a s prstencovým kanálem, jehož omezení je vytvořeno částečně propustnou stěnou a vnější stěnou. Výhoda spočívá v malém nároku na prostor vzhledem k prstencovému kanálu, který vytváří velký objem plnicího prostoru pro příjem vysokoviskozního přípravku aktivních přísad.The shape, position and arrangement of the partially permeable wall in the flush toilet body may also vary. According to a preferred embodiment, the container has a substantially cylindrical symmetrical shape when used with a horizontal longitudinal axis and an annular channel, the restriction of which is formed by a partially permeable wall and an outer wall. The advantage lies in the small space requirement with respect to the annular channel, which creates a large volume of filling space for receiving the high-viscosity active ingredient formulation.

S výhodou je prstencový kanál upraven zhruba přes polovinu obvodu nádržky. Při použití je upraven zejména na té straně nádržky, která směřuje k okraji mísy.Preferably, the annular channel is arranged approximately over half the circumference of the reservoir. In use, it is preferably provided on the side of the reservoir that faces the edge of the bowl.

Částečně propustné otvory jsou s výhodou upraveny v oblasti poloviny délky podélné nádržky. Po každém splachovacím procesu přečnívající voda tak má krátkou dráhu k těmto otvorům a v souladu s tím rychle odtéká.The partially permeable openings are preferably provided in the region of the half-length of the longitudinal reservoir. Thus, after each flushing process, the overflowing water has a short path to these openings and accordingly flows rapidly.

U výhodného provedení je v částečně propustné stěně upraveno více vodorovně a rovnoběžně ve tvaru hřebenu upravených štěrbin. Náklady na výrobu tělíska splachovacího záchodku se dále sníží, když je v částečně propustné stěně upravena jen jedna jediná vertikální štěrbina.In a preferred embodiment, the slots provided in the partially permeable wall are provided more horizontally and parallel to the ridge. The cost of producing the flush toilet body is further reduced when only one single vertical slot is provided in the partially permeable wall.

Poměry proudění splachovacího proudu a tím také rovnoměrné rozdělení účinných látek v toaletní míse nejsou narušeny, když má nádržka tvar dvojitého kužele, který má při použití vodorovnou podélnou osu. Tento tvar nádobky umožňuje také nezávislou úpravu v toaletní míse.The flow rates of the flushing stream and hence the uniform distribution of the active ingredients in the toilet bowl are not impaired when the container has the shape of a double cone having a horizontal longitudinal axis in use. This shape of the container also allows independent adjustment in the toilet bowl.

Dále navržená skutečnost, že je tělísko opatřeno při použití vodorovně uspořádanými štěrbinovitými vstupními a výstupními otvoiy pro vodu zabezpečuje dostatečný průtok vody nádobkou.Furthermore, the fact that the body is provided with water-disposed slotted inlet and outlet openings provides sufficient water flow through the container.

Plnění tělíska splachovacího záchodku výrobkem lze uskutečnit bez demontáže a bez dotyku nádobky tehdy, když má naplňovací otvor pro kapalné nebo pastovité účinné látky.The filling of the flushing toilet body with the product can be accomplished without disassembly and without touching the container when it has a filling opening for liquid or pasty active substances.

Pokud by působením extrémních vlivů, jako například zvýšenou teplotou vody a množstvím vody, proudila část pasty jemnými otvory do další stěny, jsou tyto zbytky při následném splachovacím procesu smyty, pokud je upraven vstupní otvor vody pro prostor nádobky tvořený částečně propustnou stěnou a vnější stěnou, to je prstencový kanál nádržky. Tak se předejde a ucpání jemných otvorů.If, due to extreme influences, such as increased water temperature and amount of water, a portion of the paste flowed through the fine holes into another wall, these residues are washed off after the subsequent flushing process, provided a water inlet opening is provided for the container space formed by the partially permeable wall and outer wall. that is, the annular channel of the reservoir. This will prevent and block the fine holes.

S výhodou je tělísko splachovacího záchodku vyrobeno z polypropylenu, zejména vstřikovým litím.Preferably, the flush toilet body is made of polypropylene, in particular by injection molding.

Výhodná je dále ta skutečnost, že nádržka sestává z transparentního materiálu. Při použití obarvené pasty tak může spotřebitel rychle a bez problémů zvnějšku poznat stav naplnění.It is furthermore preferred that the container consists of a transparent material. Thus, when using a dyed paste, the consumer can quickly and without difficulty know the filling level.

-3 CZ 10385 Ul-3 CZ 10385 Ul

Tělísko je, jak bylo uvedeno, s výhodou použito pro dávkování pastovitých kombinací účinných látek, které v podstatě sestávají ztenzidů a parfémových olejů, zejména také z organických a/nebo anorganických kyselin a zahušťovadel. Další možné a výhodné složky přípravků již byly uvedeny při popisu stavu techniky.The body is preferably used for dispensing pasty combinations of active ingredients which essentially consist of surfactants and perfume oils, in particular also of organic and / or inorganic acids and thickeners. Other possible and advantageous components of the compositions have already been disclosed in the prior art.

Přehled obrázků na vvkresechList of pictures in the drawings

Technické řešení je v dalším podrobněji vysvětleno na příkladech provedení ve spojení s výkresovou částí.The technical solution is explained in more detail below by way of example in conjunction with the drawing.

Na obr. 1 je znázorněn axonometrický pohled na tělísko splachovacího záchodku s odebranými kuželovými konci podle prvního příkladu provedení. Na obr. 2 je znázorněn příčný řez centrální io částí nádržky tělíska splachovacího záchodku podle obr. 1. Na obr. 3 je znázorněn podélný řez kuželovým koncem tělíska splachovacího záchodku podle obr. 1.FIG. 1 shows a perspective view of the body of a flush toilet with the conical ends removed according to a first embodiment. Fig. 2 is a cross-sectional view of the central part of the cistern body of the flushing toilet of Fig. 1; Fig. 3 is a longitudinal section through the tapered end of the flushing toilet body of Fig. 1;

Na obr. 4 je znázorněn další příčný řez střední částí tělíska splachovacího záchodku podle obr. 1, přičemž rovina řezu je proti rovině řezu na obr. 2 přesazena v podélném směru tělíska splachovacího záchodku.FIG. 4 is a further cross-sectional view of the central portion of the flushing toilet body of FIG. 1, the section plane being offset in the longitudinal direction of the flushing toilet body relative to the section plane of FIG.

Na obr. 5 je znázorněn půdorys tělíska splachovacího záchodku podle obr. 1 ve složeném stavu.Figure 5 is a plan view of the body of the flush toilet of Figure 1 in a collapsed condition.

Na obr. 6 je znázorněno alternativní provedení tělíska splachovacího záchodku ve vyobrazení, které odpovídá obr. 1.FIG. 6 illustrates an alternative embodiment of a flush toilet body in FIG. 1.

Příklady provedeníExemplary embodiments

Tělísko splachovacího záchodku podle obr. 1 sestává v podstatě z nádržky, se kterou je spojena 20 přídržná svěrka I, prostřednictvím které je tělísko splachovacího záchodku upraveno uvnitř na okraji toaletní mísy. Nádržka sama o sobě má v podstatě tvar dvojitého kužele, kteiý je tvořen dvěma kuželovými uzávěry 2, 3, které jsou připojeny na dutou válcovou centrální část 4 s vnější stěnou 5 neprůtočně. Uvnitř centrální části 4 je upravena částečně propustná stěna 6, tedy vnitřní stěna, která je upravena rovnoběžně s vnější stěnou 5 přes zhruba 50 % délky obvodu vnější stěny 5. Tak je vytvořen mezi vnější stěnou 5 a mezi částečně propustnou stěnou 6 prstencový kanál. Poloválcová částečně propustná stěna 6 je upravena jako poloválcová nepropustná stěna 6a dále do uzávěrů 2, 3, až přechází na čáře 12> (v'z obr. 3) do kuželové vnitřní stěny uzávěrů 2,The body of the flush toilet of FIG. 1 consists essentially of a reservoir with which a retaining clip 1 is connected, by means of which the flushing toilet body is arranged on the inside of the toilet bowl. The reservoir itself has substantially the shape of a double cone, which is formed by two conical closures 2, 3 which are connected to the hollow cylindrical central portion 4 with the outer wall 5 impermeable. Inside the central part 4 there is provided a partially permeable wall 6, that is, an inner wall which is arranged parallel to the outer wall 5 over about 50% of the circumference of the outer wall 5. Thus, an annular channel is formed between the outer wall 5 and the partially permeable wall 6. Semicylindrical partly permeable wall 6 is formed as a semi-cylindrical impervious wall 6 and further into the covers 2, 3, passes through the line 12> (v 'of FIG. 3) in the conical inner wall of cap 2,

3.3.

Částečně propustná stěna 6 je opatřena axiálně upravenými, hřebenovými štěrbinami 7 se šířkouThe partially permeable wall 6 is provided with axially extending ridges 7 of width

0,2 až 0,8 mm, u příkladu provedení 0,4 mm.0.2 to 0.8 mm, 0.4 mm in the exemplary embodiment.

Místo hřebenových, axiálně upravených štěrbin 7 u příkladu provedení podle obr. 1 je u druhého příkladu provedení podle obr. 6 upravena jediná tangenciálně probíhající štěrbina 7, která má stejnou funkci. V tomto případě může být upravena jen jediná štěrbina 7 v souladu s tělískem splachovacího záchodku podle obr. 6 nebo také více tangenciálně a navzájem rovnoběžně upravených štěrbin 7.In the second exemplary embodiment of FIG. 6, a single tangentially extending slot 7 having the same function is provided in place of the comb-shaped axial slots 7 of the exemplary embodiment of FIG. In this case, only a single slot 7 may be provided in accordance with the body of the flushing toilet of FIG. 6, or also a plurality of tangentially and mutually parallel slots 7.

Podélné štěrbiny 8 v kuželových uzávěrech 2, 3 vytvářejí vstupní a výstupní otvor pro splachovací vodu. Vstupní otvor 9 je určen pro vodu protékající prstencovým kanálem, přičemž je zde upraven také odpovídající výstupní otvor K). Nádržka je plněna, případně doplňována prostřednictvím naplňovacího otvoru H·The longitudinal slots 8 in the conical caps 2, 3 form an inlet and an outlet for flushing water. The inlet opening 9 is intended for water flowing through the annular channel, and there is also a corresponding outlet opening K). The reservoir is filled or topped up with the filling hole H ·

V dalším je popsána funkce tělíska splachovacího záchodku. Pastovitý, zejména obarvený výrobek je z ohebného zásobníku, například tuby nebo láhve, zatlačen prostřednictvím naplňovacího otvoru do nádobky zavěšené v toaletní míse, přičemž nádobka je naplněna až těsně pod podélnou štěrbinu 8. Při transparentní nádobce umožňuje zabarvení pasty rozpoznat stav naplnění.The operation of the flush toilet body is described below. The pasty, in particular dyed product is pushed from the flexible container, for example a tube or bottle, through a filling opening into a container suspended in the toilet bowl, the container being filled just below the longitudinal slot 8. With the transparent container, the color of the paste allows the filling state to be recognized.

-4CZ 10385 Ul-4CZ 10385 Ul

Při splachovacím procesu vstupuje voda nahoře upravenými podélnými štěrbinami 8, například uzávěru 2, do nádržky. Malý podíl splachovací vody odtéká přes prstencový kanál výstupním otvorem 10. Největší podíl této splachovací vody se dostává do naplněného prostoru s pastovitým přípravkem aktivních přísad a přetéká přes pastu. Účinnými látkami obohacená voda vystupuje podélnými štěrbinami 8 protilehlého kuželového uzávěru 3 a rozděluje se rovnoměrně v toaletní míse. Zbytková voda, která zůstává mezi povrchovou plochou pasty a mezi nejspodnější podélnou štěrbinou 8 a má viskozitu až do 3000 mPas nevede k vytváření kalu, ale vystupuje štěrbinami 7 do prstencového kanálu mezi částečně propustnou stěnou 6 a mezi vnější stěnou 5 nádržky a odtéká odtud výstupním otvorem JO. Tím se zabrání vytváření kalu a zabezpečí se ío rovnoměrné vydávání účinné látky. Jemnost štěrbiny 7 zabraňuje výtoku přípravku aktivních přísad obsahujícího tenzidy, který má viskozitu o hodnotě 3000 až 150 000 mPas a zejména viskozitu od 30 000 až 60 000 mPas.In the flushing process, water enters the reservoir at the top of the longitudinal slots 8, e.g. A small proportion of flushing water flows through the annular channel through the outlet opening 10. The largest proportion of this flushing water enters the filled space with the pasty active ingredient preparation and overflows through the paste. The water-enriched active substance exits the longitudinal slots 8 of the opposite conical closure 3 and divides it evenly in the toilet bowl. Residual water that remains between the surface of the paste and between the lowermost longitudinal slot 8 and has a viscosity of up to 3000 mPas does not result in sludge formation, but exits through slots 7 into the annular channel between the partially permeable wall 6 and between the outer wall 5 of the reservoir and drains from there through the outlet aperture YEAH. This prevents the formation of sludge and ensures uniform dispensing of the active ingredient. The fineness of the slot 7 prevents the surfactant-containing surfactant-containing active ingredient formulation from having a viscosity of 3000 to 150,000 mPas and especially a viscosity of from 30,000 to 60,000 mPas.

Pokud by zbytky vody obohacené účinnými látkami zůstaly v štěrbinách 7 a dále vytékaly, jsou při následujícím splachovacím procesu umyty splachovací vodou, která vstupuje vstupním otvorem 9 do prstencového kanálu.If the active water-enriched residues remain in the slots 7 and continue to flow out, they are washed in the subsequent flushing process with flushing water which enters the inlet port 9 into the annular channel.

Naplnění výrobkem je možné provést bez demontáže tělíska splachovacího záchodku a bez dotyku s nádržkou.Filling the product can be done without removing the flush toilet body and without touching the reservoir.

Na obr. 6 je znázorněno alternativní provedení tělíska splachovacího záchodku, která má místo hřebenových, axiálně upravených štěrbin 7 jen jednu jedinou, tangenciálně upravenou štěrbinu 7 v částečně propustné stěně 6. Funkční činnost tohoto příkladu provedení odpovídá prvnímu příkladu provedení. Zde, stejně tak jako na ostatních obrázcích, mají shodné vztahové znaky shodný význam a proto nejsou ještě jednou uváděny.FIG. 6 shows an alternative embodiment of a flushing toilet body which has only one single tangentially arranged slot 7 in the partially permeable wall 6 instead of the ridge-shaped slots 7. The functional operation of this exemplary embodiment corresponds to the first exemplary embodiment. Here, as in the other figures, the same reference numerals have the same meaning and are therefore not mentioned again.

Claims (16)

NÁROKY NA OCHRANUPROTECTION REQUIREMENTS 1. Tělísko splachovacího záchodku pro kapalné nebo pastovité přípravky aktivních přísad,1. Flush toilet body for liquid or pasty preparations of active ingredients, 25 které sestává z nádržky, která je uložena v toaletní míse pod jejím okrajem a při splachování přetéká a v níž je uložen vysoce viskozní, smáčedla obsahující, s výhodou thixotropní pastovitý účinný přípravek nebo pasta s viskozitou vyšší než 3000 mPa.s, s výhodou vyšší než 30 000 mPa.s až do určité hranice naplnění, přičemž nádržka má alespoň jeden vstupní a výstupní otvor pro kapalinu a oblast stěny nádržky pod touto hranicí není pro přípravek s viskozitou25 which consists of a reservoir which is contained in a toilet bowl below its edge and overflows during flushing and in which a highly viscous, wetting agent containing, preferably a thixotropic paste-like active ingredient or a paste with a viscosity of more than 3000 mPa.s, preferably higher above 30,000 mPa · s up to a certain filling limit, wherein the reservoir has at least one liquid inlet and outlet opening and the reservoir wall area below this limit is not for a viscosity formulation 30 nad 3000 mPa.s propustná, vyznačující se tím, že částečně propustná stěna (6), vytvářející pod hranicí naplnění zásobník pro vysoce viskozní nebo pastovitý přípravek, je propustná pro vodu s obsahem účinného přípravku, přiváděnou vstupními a výstupními otvory nad hranicí naplnění, nacházející se nad pastovitým přípravkem pod vstupními a výstupními otvory a mající viskozitu nižší než 3000 mPa.s.30 above 3000 mPa.s permeable, characterized in that the partially permeable wall (6) forming a reservoir for the highly viscous or pasty jig below the fill limit is permeable to the water containing the active jig introduced through the inlet and outlet openings above the fill limit, located above the pasty composition below the inlet and outlet openings and having a viscosity of less than 3000 mPa.s. 3535 2. Tělísko splachovacího záchodku podle nároku 1, vyznačující se tím, že spodní část částečně propustné stěny (6) je nepropustná pro tixotropní pasty s viskozitami nad 3000 mPas.Flush toilet body according to claim 1, characterized in that the lower part of the partially permeable wall (6) is impermeable to thixotropic pastes with viscosities above 3000 mPas. 3. Tělísko splachovacího záchodku podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že spodní oblast částečně propustné stěny (6) je nepropustná pro pasty s viskozitou nadFlush toilet body according to claim 1 or 2, characterized in that the lower region of the partially permeable wall (6) is impermeable to pastes with a viscosity above 40 30 000 mPas.40 30,000 mPas. 4. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že ve vnitřním prostoru nádržky je upravena propustná stěna (6) pro vodnaté kapaliny s viskozitami až do 3000 mPas, takže částečně propustná stěna (6) a vnější stěna (5)Flush toilet body according to one of the preceding claims, characterized in that a permeable wall (6) for aqueous liquids with viscosities of up to 3000 mPas is provided in the interior of the reservoir, so that the partially permeable wall (6) and the outer wall (5) -5 CZ 10385 Ul nádržky vytvářejí přídavně k plnicímu prostoru další prostor ve tvaru prstencového kanálu a tento prstencový kanál má ve spodní oblasti výstupní otvor (10).In addition to the filling space, the reservoirs provide an additional space in the form of an annular channel and this annular channel has an outlet opening (10) in the lower region. 5. Tělísko splachovacího záchodku podle nároku 4, vyznačující se t í m , že částečně propustná stěna (6) má otvory, které jsou vytvořeny jako štěrbiny (7) se šířkou o hodnotě 0,2Flush toilet body according to claim 4, characterized in that the partially permeable wall (6) has openings which are formed as slots (7) with a width of 0.2 5 až 0,8 mm.5 to 0.8 mm. 6. Tělísko splachovacího záchodku podle nároku 4, vyznačující se tím, že částečně propustná stěna (6) má otvory, které jsou vytvořeny jako vývrty o průměru 0,2 až 0,8 mm.Flush toilet body according to claim 4, characterized in that the partially permeable wall (6) has openings which are formed as bores with a diameter of 0.2 to 0.8 mm. 7. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že nádržka má v podstatě válcově souměrný tvar s vodorovnou podélnou osouFlush toilet element according to one of the preceding claims, characterized in that the reservoir has a substantially cylindrical shape with a horizontal longitudinal axis 10 as prstencovým kanálem, jehož omezení je vytvořeno částečně propustnou stěnou (6) a vnější stěnou (5).10 and with an annular channel whose restriction is formed by a partially permeable wall (6) and an outer wall (5). 8. Tělísko splachovacího záchodku podle předcházejícího nároku, vyznačující se tím, že prstencový kanál je upraven přes polovinu obvodu nádržky.Flush toilet body according to the preceding claim, characterized in that the annular channel extends over half the circumference of the reservoir. 9. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z nároků 5 až 8, vyznačující seFlush toilet element according to one of Claims 5 to 8, characterized by 15 t í m , že částečně propustné otvory jsou upraveny v oblasti poloviny délky podélné nádržky.15, wherein the partially permeable apertures are provided in the region of half the length of the longitudinal reservoir. 10. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že v částečně propustné stěně (6) je upraveno více štěrbin (7), uspořádaných vodorovně a rovnoběžně ve tvaru hřebenu.Flush toilet body according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of slots (7) arranged horizontally and parallel in the form of a comb are provided in the partially permeable wall (6). 11. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků, vyznaču20 jící se tím, že v částečně propustné stěně (6) je upravena jedna jediná vertikální štěrbina (7).Flush toilet body according to one of the preceding claims, characterized in that a single vertical slot (7) is provided in the partially permeable wall (6). 12. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že nádržka má tvar dvojitého kužele, který má vodorovnou podélnou osu.Flush toilet element according to one of the preceding claims, characterized in that the reservoir has a double cone shape having a horizontal longitudinal axis. 13. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků, vyznaču25 jící se tím, že je opatřeno podélnými štěrbinami (8) jako vstupními a výstupními otvory pro vodu.Flush toilet body according to one of the preceding claims, characterized in that it has longitudinal slots (8) as inlet and outlet openings for water. 14. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že v horní části má naplňovací otvor (11) pro kapalné nebo pastovité účinné látky.Flush toilet body according to one of the preceding claims, characterized in that it has a filling opening (11) for liquid or pasty active substances in the upper part. 3030 15. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z nároků 4 až 14, vyznačující se tím, že má vstupní otvor (9) vody pro prostor, tvořený částečně propustnou stěnou (6) a vnější stěnou (5) nádržky.Flush toilet body according to one of Claims 4 to 14, characterized in that it has a water inlet (9) for the space formed by the partially permeable wall (6) and the outer wall (5) of the reservoir. 16. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků 1 až 15, vyznačující se tím, že je vyrobeno z polypropylenu.Flush toilet body according to one of the preceding claims 1 to 15, characterized in that it is made of polypropylene. 35 17. Tělísko splachovacího záchodku podle jednoho z předcházejících nároků 1 až 16, vyznačující se tím, že nádržka sestává z transparentního materiálu.The flush toilet body according to one of the preceding claims 1 to 16, characterized in that the reservoir consists of a transparent material.
CZ200010939U 1996-05-23 1996-05-23 Flush toilet body for liquid or pasty active ingredient preparations CZ10385U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ200010939U CZ10385U1 (en) 1996-05-23 1996-05-23 Flush toilet body for liquid or pasty active ingredient preparations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ200010939U CZ10385U1 (en) 1996-05-23 1996-05-23 Flush toilet body for liquid or pasty active ingredient preparations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ10385U1 true CZ10385U1 (en) 2000-08-25

Family

ID=5474317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ200010939U CZ10385U1 (en) 1996-05-23 1996-05-23 Flush toilet body for liquid or pasty active ingredient preparations

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ10385U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ296388B6 (en) WC holder for liquid or paste active agent preparations
US7234175B2 (en) Lavatory cleansing devices
EP1507934B1 (en) Toilet rim mounted device for dispensing two liquids
RU2266372C2 (en) Metering device for biologically active fluid dosing in flushing water of lavatory bowl
JP4145046B2 (en) Improved liquid discharge toilet cleaner
PT3002374T (en) Wc-balls with flushing water distributing element
KR19980702778A (en) Passive toilet washing dispensing system
US10947712B2 (en) Device for delaying introduction of agents to a cistern
JP2004520498A (en) Dispensing device for distributing active substance fluid in flushing liquid in toilet bowl
ZA200303468B (en) Liquid delivery device.
EP3234269A1 (en) Post-flush dispenser for a hygiene composition
CZ10385U1 (en) Flush toilet body for liquid or pasty active ingredient preparations
JPH02229333A (en) Liquid fragrant cleaner device for on-tank type flush toilet
JP4553087B2 (en) Drug discharge container
CZ9038U1 (en) Device for dosing liquid or pasty detergent into lavatory bowl
RU2343248C2 (en) Measuring device for dispensing of biologically active media into washing liquid in toilet bowl
EP1039051A2 (en) Refillable apparatus using flushing water and having flow and diffusion control features for deodorizing and/or cleansing and/or aromatizing a toilet basin and process for operation of same
WO2008080642A1 (en) System for dispensing active ingredient fluids to the flushing liquid of a toilet bowl
AU2002229960A1 (en) Lavatory cleansing devices

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
ND1K First or second extension of term of utility model

Effective date: 20030506

MK1K Utility model expired

Effective date: 20060523