CS277016B6 - Novel derivatives of quinoline, process of their preparation and a pharmaceutical based thereon - Google Patents

Novel derivatives of quinoline, process of their preparation and a pharmaceutical based thereon Download PDF

Info

Publication number
CS277016B6
CS277016B6 CS886813A CS681388A CS277016B6 CS 277016 B6 CS277016 B6 CS 277016B6 CS 886813 A CS886813 A CS 886813A CS 681388 A CS681388 A CS 681388A CS 277016 B6 CS277016 B6 CS 277016B6
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
cyclopropyl
dihydro
oxoquinoline
amino
compound
Prior art date
Application number
CS886813A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS681388A3 (en
Inventor
Jun-Ichi Matsumoto
Akira Minamida
Masahiro Fujita
Tohru Hirose
Junji Nakano
Shinichi Nakamura
Original Assignee
Dainippon Pharmaceutical Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dainippon Pharmaceutical Co filed Critical Dainippon Pharmaceutical Co
Publication of CS681388A3 publication Critical patent/CS681388A3/en
Publication of CS277016B6 publication Critical patent/CS277016B6/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká nových derivátů chinolinu, které vykazují velmi dobrou antibakteriální účinnost, způsobů jejich výroby a antibakteriálního prostředku obsahujícího derivát chinolinu. Dosavadní stav technikyThe invention relates to novel quinoline derivatives having very good antibacterial activity, to processes for their preparation and to an antibacterial composition comprising a quinoline derivative. BACKGROUND OF THE INVENTION

Nejprve bude uveden stručně stav techniky týkající se farmakologicky účinných sloučenina tohoto typu.First of all, the prior art relating to pharmacologically active compounds of this type will be briefly discussed.

Evropská zveřejněná patentová přihláška č. 78 362 a jí odpovídající japonská zveřejněná patentová přihláška č. 74 667/1983 popisuj ící l-cyklopropyl-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxo-7-piperazinyl-chinolin-3-karboxylové kyseliny vzorce 10European Published Patent Application No. 78,362 and its corresponding Japanese Published Patent Application No. 74,667 / 1983 describing 1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7-piperazinyl-quinoline-3-carboxylic acid of the formula 10

kde R je H, CH3, C2H5 nebo HOCH2CH2a jejich farmaceuticky vhodné adiční soli s kyselinami nebo hydráty.wherein R is H, CH 3 , C 2 H 5 or HOCH 2 CH 2 and pharmaceutically acceptable acid addition salts or hydrates thereof.

Evropská zveřejněná patentová přihláška č.113 093 a jí odpovídající japonská zveřejněná patentová přihláška č. 130 880/1984 popisují sloučeniny obecného vzorce 11European Patent Application Publication No. 113 093 and its corresponding Japanese Patent Application Publication No. 130 880/1984 disclose compounds of formula 11

/11/ kde R1 je H nebo popřípadě hydroxylovou skupinu substituovaná alkylová skupina s 1 až 12 atomy uhlíku a(11) wherein R 1 is H or an optionally hydroxy-substituted alkyl group having 1 to 12 carbon atoms and

R2, R3, R4 a R5 jsou stejné nebo a každý znamená alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, přičemž alespoň jedna ze skupin R2 až R5 je alkylová skupina, jejich farmaceuticky vhodné adiční soli s kyselinami, soli s alkalickými kovy nebo s kovy alkalických zemin nebo hydráty. Sloučeniny vzorců 10 a 11 nemají žádný substituent v poloze 5 chinolinového kruhu, jak je zřejmé z těchto vzorců.R 2 , R 3 , R 4 and R 5 are the same or each represent an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, wherein at least one of R 2 to R 5 is an alkyl group, a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof, alkali metals or alkaline earth metals or hydrates. The compounds of formulas 10 and 11 have no substituent at the 5-position of the quinoline ring, as is evident from these formulas.

Japonská zveřejněná patentová přihláška č. 174 367/1983/její anotace je uvedena v Derwenťs World Patent Index, příspěvek č. 83-823272/ popisuje sloučeniny obecného vzorce 12Japanese Published Patent Application No. 174,367 (1983) and its annotation is disclosed in the Derwitts World Patent Index, Publication No. 83-823272] discloses compounds of Formula 12

/12/ i/ 12 / i

kde R je H nebo nižší .alkylová skupina.wherein R is H or lower alkyl.

Evropská zveřejněná patentová přihláška č.172 651 a jí odpovídající japonská zveřejněná patentová přihláška č. 43 186/1986 popisují sloučeniny obecného vzorce 13European Published Patent Application No. 172,651 and its corresponding Japanese Published Patent Application No. 43,186/1986 disclose compounds of Formula 13.

/13/ kde Z je specifická pyrrolidinylová skupina nebo spiroaminoskupina, X je CH, CF nebo N,(13) wherein Z is a specific pyrrolidinyl or spiroamino group, X is CH, CF or N,

X je CH, CF nebo N, β·1_ je H, alkylová skupina s 1 až 6 atomy uhlí nebo kation aX is CH, CF or N, β · 1_ is H, an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms or a cation, and

R2 je alkylová skupina s 1 až 4 atomy uhlíku, vinylskupina, halogenalkylskupina nebo hydroxyalkylskupina se 2 až 4 atomy uhlíku nebo cykloalkylskupina se 3 až 6 atomy uhlíkuR 2 is C 1 -C 4 alkyl, vinyl, haloalkyl, C 2 -C 4 hydroxyalkyl or C 3 -C 6 cycloalkyl

Tyto patentové dokumenty však nepopisují sloučeniny vzorce 13, kde Z znamená piperazinylovou skupinu.However, these patents do not disclose compounds of formula 13 wherein Z is piperazinyl.

Evropská zveřejněná patentová přihláška č. 202 763 a jí odpovídající japonská zveřejněná patentová přihláška č. 243 077/1987 popisující sloučeniny obecného vzorce 14European Patent Application Publication No. 202 763 and its corresponding Japanese Patent Application Publication No. 243 077/1987 describing compounds of formula 14

kdewhere

Z je specifická pyrrolidinylová skupina nebo spiroaminoskupina X je CF nebo NaZ is a specific pyrrolidinyl group or the spiroamino group X is CF or Na

R-L a R2 mají význam uvedený u vzorce 13.R 1 and R 2 have the meanings given in formula 13.

Tyto přihlášky ani nepopisují ani nenaznačují sloučeniny vzorce 14, v nichž Z znamená piperazinylovou skupinu.These applications neither disclose nor suggest compounds of formula 14 wherein Z is piperazinyl.

Evropská zveřejněná patentová přihláška č.221 463 a jí odpovídající japonská zveřejněná patentová přihláška č. 277 362/1987 popisují sloučeniny obecného vzorce 15European Patent Application Publication No. 2121463 and its corresponding Japanese Patent Application Publication No. 277 362/1987 disclose compounds of Formula 15:

COOH /15/ kdeCOOH (15) where

Z je aminoskupina nebo atom halogenu,Z is amino or halogen,

Rf je H, CH3 nebo C2H5,R f is H, CH 3 or C 2 H 5 ,

R2 je H, CH3 nebo CH2F,R 2 is H, CH 3 or CH 2 F,

R3 a R4 jsou stejné nebo různé a každý znamená H nebo CH3 a n je 1 nebo 2 a jejich farmaceuticky vhodné estery nebo soli.R 3 and R 4 are the same or different and each represents H or CH 3 and n is 1 or 2 and pharmaceutically acceptable esters or salts thereof.

Evropská zveřejněná patentová přihláška č. 226 961 a jí odpovídající japonská zveřejněná patentová přihláška popisují sloučeniny obecného vzorce 16European Published Patent Application No. 226,961 and its corresponding Japanese Published Patent Application disclose compounds of Formula 16

/16/ kde/ 16 / where

R je H, kation nebo alkyl s 1 až 6 atomy uhlíku,R is H, a cation or alkyl of 1 to 6 carbon atoms,

Rf je aminoskupina, OH nebo alkoxyskupina s 1 až 3 atomy uhlíku,Rf is amino, OH or (C1-C3) alkoxy,

X je ch, CBr, CC1, CF, CCF3 nebo N a třiX is ch, CBr, CCl, CF, CCF 3 or N and three

R2 skupiny nezávisle znamenají H nebo alkyl ε 1 až 6 atomy uhlíku. R2 groups independently represent H or alkyl ε 1 to 6 carbon atoms.

Avšak příklady v těchto přihláškách popisují pouze dvě sloučeniny, kde Rf je aminoskupina a X je CF, jednu sloučeninu, kde Rf je aminoskupina a X je CC1 a jednu sloučeninu, kde Rf je OH a X je CF. Příprava, vlastnosti a antibakteriální účinky ostatních sloučenin, které spadají do rozsahu výše uvedeného obecného vzorce, nejsou v těchto přihláškách popsány specifickými údaji.However, the examples in these applications describe only two compounds wherein Rf is amino and X is CF, one compound where Rf is amino and X is CC1 and one compound wherein Rf is OH and X is CF. The preparation, properties and antibacterial effects of other compounds within the scope of the above general formula are not described in these applications.

US patent č, 4 668 680, který vznikl z US patentové přihlášky 4 808 102, jedné ze dvou prioritních přihlášek dříve citované evropské zveřejněné patentové přihlášky č. 226 961 a japonské zveřejněné patentové přihlášky č. 187 459/1987, nárokuje pouze dvě sloučeniny vzorce 16, kde R1 je aminoskupina a X je CF, na základě účMů ve specifických příkladech provedení.U.S. Patent No. 4,668,680, which arises from U.S. Patent Application No. 4,808,102, one of the two priority applications of the previously cited European Published Patent Application No. 226,961 and Japanese Published Patent Application No. 187,459/1987, claims only two compounds of the formula 16, wherein R 1 is amino and X is CF, based on the teachings in the specific examples.

Úkolem vynálezu je poskytnout nové chinolinové deriváty vzorce I a jejich farmaceuticky vhodné soli.It is an object of the invention to provide novel quinoline derivatives of the formula I and their pharmaceutically acceptable salts.

Dalším úkolem vynálezu je poskytnout nové deriváty chinolinu vzorce I a jejich farmaceuticky vhodné sole, které mají vynikající antibakteriální účinek in vitro a in vivo proti jak grampositivním tak gramnegativním bakteriím.It is a further object of the invention to provide novel quinoline derivatives of the formula I and their pharmaceutically acceptable salts, which have an excellent antibacterial effect in vitro and in vivo against both Gram-positive and Gram-negative bacteria.

Ještě dalším úkolem vynálezu je poskytnout sloučeniny, které mají široké antibakteriální spektrum a vykazují účinnost proti rodu Mycoplasma jakož i Chlamydia.It is yet another object of the invention to provide compounds having a broad antibacterial spectrum and exhibiting activity against the genus Mycoplasma as well as Chlamydia.

Ještě dalším úkolem vynálezu je poskytnout nové sloučeniny vzorce I a jejich farmaceuticky vhodné soli, které mají vynikající vlastnosti jako léčiva, jako značně vysokou rozpustnost ve vodě, dobrou světelnou stabilitu ve vodném roztoku a dobré vylučování močí.Yet another object of the invention is to provide novel compounds of formula I and their pharmaceutically acceptable salts, which have excellent drug properties, such as considerably high water solubility, good light stability in aqueous solution and good urinary excretion.

Dalším úkolem vynálezu je poskytnutí způsobu výroby nových sloučenin.Another object of the invention is to provide a process for the preparation of novel compounds.

Ještě dalším úkolem vynálezu je poskytnutí farmaceutického prostředku obsahujícího účinné množství sloučeniny vzorce I nebo její farmaceuticky vhodné soli.Yet another object of the invention is to provide a pharmaceutical composition comprising an effective amount of a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Další úkoly vynálezu spolu s z následujícího popisu.Other objects of the invention together with the following description.

jejich výhodami budou patrnétheir advantages will be evident

Podle vynálezu tyto cíle obecného vzorce I a výhody splňuje derivát chinolinuAccording to the invention, the quinoline derivative fulfills these objectives and advantages

kdewhere

Z je aminoskupina, atom halogenu, acylaminoskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylaminoskupina, je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, acylová skupina s 1 až 5 atomy uhlíku, alkoxykarbonylová skupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylskupina,Z is amino, halogen, acylamino of 1 to 5 carbon atoms or benzylamino, is hydrogen, alkyl of 1 to 5 carbon atoms, acyl of 1 to 5 carbon atoms, alkoxycarbonyl of 1 to 5 carbon atoms or benzyl,

R2 a R3 jsou stejné nebo různé a každý znamená atom vodíku nebo alkylskupinu s 1 až 5 atomy uhlíku aR 2 and R 3 are the same or different and each represents a hydrogen atom or a C 1 -C 5 alkyl group;

Y je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, di/acyloxy/borylskupina, kde acyl obsahuje 1 až 5 atomů uhlíku nebo difluorborylskupina, nebo jeho farmaceuticky vhodné soli.Y is hydrogen, C 1 -C 5 alkyl, di / acyloxy / boryl wherein the acyl has 1 to 5 carbon atoms, or difluoroboryl, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Příklady atomů halogenu jsou fluor a chlor a zejména výhodný je fluor.Examples of halogen atoms are fluorine and chlorine, and fluorine is particularly preferred.

Alkylová skupina o 1 až 5 atomech uhlíku může být přímá nebo rozvětvená a je to například methyl, ethyl, propyl, isopropyl butyl, sek.butyl, isobutyl, terc.butyl nebo pentyl.The C 1 -C 5 alkyl group may be straight or branched and is, for example, methyl, ethyl, propyl, isopropyl butyl, sec-butyl, isobutyl, tert-butyl or pentyl.

Sloučenina vzorce I a její soli jsou obecně označovány jako sloučeniny podle vynálezu.The compound of formula I and its salts are generally referred to as compounds of the invention.

Sloučeniny podle vynálezu mohou také existovat jako hydráty. Proto jsou i tyto hydráty zahrnuty do sloučenin podle vynálezu.The compounds of the invention may also exist as hydrates. Therefore, these hydrates are also included in the compounds of the invention.

Sloučeniny podle vynálezu zahrnují také sloučeniny, které mají asymetrické atomy uhlíku /například když R2 je alkylová skupina s 1 až 5 atomy uhlíku ve vzorci I, je to atom uhlíku, ke kterému je alkylová skupina vázána/, a proto existující v opticky aktivních formách. Proto zahrnují D-isomery, L-isomery a jejich směsi.The compounds of the invention also include compounds having asymmetric carbon atoms (e.g. when R 2 is an alkyl group having 1 to 5 carbon atoms in Formula I, it is the carbon atom to which the alkyl group is attached) and therefore existing in optically active forms . Therefore, they include the D-isomers, the L-isomers and mixtures thereof.

Některé sloučeniny podle vynálezu mají více asymetrických atomů uhlíku /například když jak R2 tak R3 jsou alkylové skupiny s 1 až 5 atomy uhlíku, jsou to dva uhlíkové atomy, ke kterým jsou R2 a R3 vázány/, a proto mohou existovat jako stereoisomery, které mají různou konfiguraci. Tyto stereoisomery a jejich směsi jsou také zahrnuty do rozsahu sloučenin podle vynálezu.Some compounds of the invention have multiple asymmetric carbon atoms (for example, when both R 2 and R 3 are C 1 -C 5 alkyl groups, they are two carbon atoms to which R 2 and R 3 are attached) and therefore may exist as stereoisomers having different configurations. These stereoisomers and mixtures thereof are also included within the scope of the compounds of the invention.

Solí sloučeniny podle vynálezu se rozumí sůl vytvořená ze sloučeniny vzorce 1 a farmaceuticky vhodné kyseliny nebo báze. Příklady solí zahrnují soli sloučenin vzorce I s anorganickými kyselinami, jako je kyselina chlorovodíková a kyselina fosforečná, s organickými kyselinami, jako je kyselina octová, kyselina mléčná, kyselina oxalová, kyselina jantarová, kyselina methansulfonová, kyselina maleinová, kyselina malonová a kyselina glukonová, s kyselými aminokyselinami, jako je kyselina asparágová a kyselina glutamová, s kovy, jako je sodík, draslík, vápník, hořčík, zinek a stříbro, s organickými· bázemi·, jako je dimethylamin, triethylamin, dicyklohexylamin a benzylamin a s bazickými aminokyselinami, jako je lysin a arginin.A salt of a compound of the invention is a salt formed from a compound of Formula 1 and a pharmaceutically acceptable acid or base. Examples of salts include salts of compounds of formula I with inorganic acids such as hydrochloric acid and phosphoric acid, with organic acids such as acetic acid, lactic acid, oxalic acid, succinic acid, methanesulfonic acid, maleic acid, malonic acid and gluconic acid, acidic amino acids such as aspartic acid and glutamic acid with metals such as sodium, potassium, calcium, magnesium, zinc and silver, with organic bases such as dimethylamine, triethylamine, dicyclohexylamine and benzylamine and with basic amino acids such as lysine and arginine.

Sloučeniny podle vynálezu vykazují vynikající antibakteriální účinek a široké antibakteriální spektrum při testech in vitro. Jsou vysoce účinné nejen proti gram-negativním bakteriím, zahrnujícím Pseudomonas aeruginosa a rod Seratia, ale také proti gram-positivním bakteriím, zahrnujícím Streptococci a Staphylococcus aureus resistantní na methicilin, vůči kterým jsou obvyklá antibakteriální činidla chinolového typu relativně málo účinná. Navíc jsou vysoce účinné proti anaerobům nefermentujícím glukózu a proti rodům Mycoplasma, Chlaroydia a Mycobacterium, proti kterým je účinných jen několik léčiv.The compounds of the invention exhibit excellent antibacterial activity and broad antibacterial spectrum in in vitro assays. They are highly effective not only against gram-negative bacteria, including Pseudomonas aeruginosa and the genus Seratia, but also against gram-positive bacteria, including Streptococci and Staphylococcus aureus resistant to methicillin, against which the usual quinol-type antibacterial agents are relatively ineffective. In addition, they are highly effective against glucose-free anaerobes and against the genera Mycoplasma, Chlaroydia and Mycobacterium, against which only a few drugs are effective.

Sloučeniny podle vynálezu vykazují vynikající protektivní účinek in vivo na topické nebo systemické infekce způsobené různými bakteriemi a nízkou toxicitu vůči živočichům při obecných testech toxicity.The compounds of the invention show an excellent protective effect in vivo on topical or systemic infections caused by various bacteria and low toxicity to animals in general toxicity tests.

Dále vykazují tyto sloučeniny dobrou rozpustnost ve vodě, dobrou stabilitu ve vodných roztocích na světle, což jsou významné vlastnosti pro injekční formy, a dobře se vylučují močí.Furthermore, these compounds exhibit good water solubility, good light stability in aqueous solutions, which are important properties for injection forms, and are well excreted in the urine.

Proto jsou sloučeniny podle vynálezu použitelné jako antibakteriální činidla, která lze podávat orálně nebo injekčně.Therefore, the compounds of the invention are useful as antibacterial agents that can be administered orally or by injection.

Způsoby přípravy sloučenin podle vynálezu jsou popsány dále.Methods for preparing compounds of the invention are described below.

A. Substituční reakceA. Substitution reactions

Sloučeniny obecného vzorce podle vynálezu se mohou vyrábět reakcí sloučeniny IIThe compounds of the invention can be prepared by reacting compound II

kdewhere

X je atom halogenu,X is a halogen atom,

Z' je aminoskupina, atom halogenu, acylaminoskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylaminoskupina aZ 'is amino, halogen, C 1 -C 5 acylamino or benzylamino; and

Y’ je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, di/acyloxy/-borylskupina, kde acylová skupina má 1 až 5 atomů uhlíku nebo difluorborylskupina s derivátem piperazinu obecného vzorce III /111/Y je is hydrogen, (C 1 -C 5) alkyl, di (acyloxy) -boryl, wherein the acyl group has 1 to 5 carbon atoms, or difluoroboryl with a piperazine derivative of the general formula III (111)

kdewhere

Rj je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku acylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, aloxykarbonylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylskupina aR 1 is hydrogen, C 1 -C 5 alkyl, C 1 -C 5 alkyl, C 1 -C 5 alkoxycarbonyl, or benzyl; and

R2 a R3 mají význam uvedený u vzorce I, a jestliže je žádoucí, hydrolyzuje se výsledná sloučenina, kde Y1 je alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, di/acyloxy/borylskupina, v níž acylová skupina má 1 až 5 atomů uhlíku nebo difluorboryl skupina, a popřípadě se takto připravená sloučenina převede na farmaceuticky vhodnou sůl.R 2 and R 3 are as defined in formula I, and if desired, the resulting compound is hydrolyzed, wherein Y 1 is C 1 -C 5 alkyl, di / acyloxy / boryl wherein the acyl group has 1 to 5 carbon atoms or a difluoroboryl group, and optionally converting the compound thus prepared into a pharmaceutically acceptable salt.

Reakci lze provádět mícháním výchozích sloučenin vzorců II a III při 10 až 180 °C po dobu 10 minut až 24 hodin v inertním rozpouštědle. Příklady inertních rozpouštědel zahrnují alkoholy, jako je ethanol, ethery, jako dioxan, tetrahydrofuran a 1,2-dimethoxyethan, aromatické uhlovodíky, jako je benzen, toluen a xylen, acetonitril, dimethylformamid, dimethylsulfoxid, piridin a vodu.The reaction can be carried out by stirring the starting compounds of formulas II and III at 10 to 180 ° C for 10 minutes to 24 hours in an inert solvent. Examples of inert solvents include alcohols such as ethanol, ethers such as dioxane, tetrahydrofuran and 1,2-dimethoxyethane, aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene and xylene, acetonitrile, dimethylformamide, dimethylsulfoxide, piridine and water.

Přednostně se shora uvedená reakce provádí v přítomnosti činidla vázajícího kyselinu, přičemž se výchozí sloučenina vzorce III použije v ekvivalentním množství nebo v mírném přebytku vůči výchozí sloučenině vzorce II. Popřípadě lze výchozí sloučeninu vzorce III použít v přebytku, a ta potom slouží současně jako akceptor kyseliny. Příklady akceptorů kyseliny jsou hydrogenuhličitan sodný, uhličitan sodný, uhličitan draselný, triethylamin, diisopropylethylamin, 1,8-diazabicyklo/5,4,0/undecen-7/DBU/ a pyridin.Preferably, the above reaction is carried out in the presence of an acid binding agent, wherein the starting compound of formula III is used in an equivalent amount or in a slight excess relative to the starting compound of formula II. Optionally, the starting compound of formula (III) can be used in excess, which then serves simultaneously as an acid acceptor. Examples of acid acceptors are sodium bicarbonate, sodium carbonate, potassium carbonate, triethylamine, diisopropylethylamine, 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undecen-7 (DBU), and pyridine.

Hydrolýza se může provádět reakcí sloučeniny, kde Y' je alkylskupina, di/acyloxy/borylskupina nebo difluorborylskupina, s kyselinou nebo bází v rozpouštědle. Příklady kyselin jsou, kyselina chlorovodíková, kyselina sírová a kyselina p-toluensulfonová. Příklady bází jsou, hydroxid sodný, hydroxid draselný a triethylamin. Rozpouštědla nejsou specificky limitována, ale přednost má voda a rozpouštědla' obsahující vodu. Reakčni teplota je 10 až 150 °C. Když R^ znamená acylskupinu nebo alkoxykarbonylskupinu, hydrolyzuje se skupina současně.Hydrolysis can be accomplished by reacting a compound wherein Y 'is alkyl, di (acyloxy) boryl or difluoroboryl with an acid or base in a solvent. Examples of acids are hydrochloric acid, sulfuric acid and p-toluenesulfonic acid. Examples of bases are sodium hydroxide, potassium hydroxide and triethylamine. Solvents are not specifically limited, but water and water-containing solvents are preferred. The reaction temperature is 10 to 150 ° C. When R1 is acyl or alkoxycarbonyl, the group is hydrolyzed simultaneously.

Výchozí sloučenina obecného vzorce II se může připravit způsoby popsanými ve srovnávacích příkladech 1 až 5 nebo způsoby obdobnými.The starting compound of formula (II) can be prepared by the methods described in Comparative Examples 1 to 5 or by analogous methods.

B. Animační reakceB. Animation reactions

Sloučeniny pole vynálezu se mohou připravovat reakcí sloučeniny obecného Vzorce IVThe compounds of the invention may be prepared by reacting a compound of Formula IV

/IV/ kde(IV) where

.).)

X je atom fluoru,X is a fluorine atom,

Rj je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, acylskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku, alkoxykarbonylskupina 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzyIskupina,R 1 is hydrogen, C 1 -C 5 alkyl, C 1 -C 5 acyl, C 1 -C 5 alkoxycarbonyl or benzyl,

Y' je atom vodíku nebo alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku a R2 a R3 mají dříve uvedený význam, s amoniakem a, je-li třeba, hydrolyzuje se výsledná sloučenina , kdeY 'is hydrogen or C 1 -C 5 alkyl and R 2 and R 3 are as previously defined, with ammonia and, if desired, hydrolyzing the resulting compound, wherein:

Y* je alkylskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku, a takto připravená sloučenina se popřípadě převede na farmaceuticky vhodnou sůl.Y * is an alkyl group having from 1 to 5 carbon atoms, and the compound thus prepared is optionally converted to a pharmaceutically acceptable salt.

Reakce se provádí uvedením výchozí sloučeniny obecného vzorce IV do styku s amoniakem po dobu 1 až 50 hodin při teplotě 50 až 150 °C v inertním rozpouštědle, například v alkoholu, jako je ethanol, pyridinu, dimethylformamidu nebo vodě, s výhodou v zatavené trubici.The reaction is carried out by contacting the starting compound of formula IV with ammonia for 1 to 50 hours at 50 to 150 ° C in an inert solvent, for example an alcohol such as ethanol, pyridine, dimethylformamide or water, preferably in a sealed tube.

Reakce se provádí v přítomnosti činidla vázajícího kyselinu s použitím amoniaku v ekvivalentním množství nebo mírném přebytku vzhledem k výchozí sloučenině obecného vzorce IV. Vhodně se amoniak užívá v nadbytku, přičemž slouží zároveň jako akceptor kyseliny. Místo amoniaku se může používat sůl, jako octan amonný.The reaction is carried out in the presence of an acid binding agent using ammonia in an equivalent amount or a slight excess relative to the starting compound of formula IV. Suitably, ammonia is used in excess while serving as an acid acceptor. Instead of ammonia, a salt such as ammonium acetate may be used.

Hydrolýza se provádí stejným způsobem, který je popsán dříve.The hydrolysis is carried out in the same manner as described above.

Výchozí sloučenina obecného vzorce IV je nová a může se připravit postupem podle reakce A.The starting compound of formula (IV) is new and can be prepared by the procedure of Reaction A.

C. Odstranění chránící skupinyC. Deprotection

Sloučeninu podle vynálezu lze připravit odstraněním chránící skupiny například solvolýzou /také hydrolýzou/ nebo redukcí sloučeniny obecného vzorce V popsané dále.The compound of the invention may be prepared by deprotection, for example by solvolysis (also by hydrolysis), or by reduction of a compound of formula V described below.

uat

Přesněji, sloučeninu podle vynálezu lze připravit hydrolýzou a/nebo redukcí sloučeniny obecného vzorce VMore specifically, the compound of the invention may be prepared by hydrolysis and / or reduction of a compound of formula V

Z* 0Z * 0

kdewhere

Z' je aminoskupina, atom halogenu, benzylaminoskupina nebo acylaminoskupina ε 1 až 5 atomy uhlíkuZ 'is amino, halogen, benzylamino or acylamino of 1 to 5 carbon atoms

R^ je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, bénzylskupina, acylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo alkoxykarbonylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku,R 6 is hydrogen, C 1 -C 5 alkyl, benzyl, C 1 -C 5 acyl or C 1 -C 5 alkoxycarbonyl,

Y' je atom vodíku nebo alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku a R2 a R3 mají význam uvedený u vzorce I, s podmínkou, že i/ když Z' je aminoskupina nebo atom halogenu, potom R^ je benzylskupina, acylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo alkoxykarbonylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku a ii/ když R^ je atom vodíku nebo alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, potom Z' je benzylaminoskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, potom Z'je benzylaminoskupina nebo acylaminoskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku, a popřípadě se výsledná sloučenina převede na farmaceuticky vhodnou sůl. .Y 'is hydrogen or (C 1 -C 5) alkyl and R 2 and R 3 are as defined in formula I, provided that even when Z' is amino or halogen, R 1 is benzyl, acyl and (ii) when R je is hydrogen or alkyl of 1 to 5 carbon atoms, then Z 'is benzylamino of 1 to 5 carbon atoms, then Z' is benzylamino or acylamino ε And optionally converting the resulting compound into a pharmaceutically acceptable salt. .

Chránící skupinou může být jakákoliv chránící skupina, která se může odstranit bez porušení struktury sloučenin podle vynálezu. Lze užít skupiny, které se běžně užívají jako chránící skupiny v chemii peptidů, aminocukrů, nukleových kyselin nebo betalaktamových sloučenin.The protecting group can be any protecting group that can be removed without destroying the structure of the compounds of the invention. Groups that are commonly used as protecting groups in the chemistry of peptides, amino sugars, nucleic acids, or beta-lactam compounds can be used.

Skupiny chránící aminoskupinu /včetně hydrolýzy/ nebo redukcí v chránících skupin.Amine protecting groups (including hydrolysis) or reductions in protecting groups.

lze odštěpit solvolýzou závislosti na vlastnostechcan be cleaved by solvolysis of the property

Specifické příklady chránících skupin, které mohou být odstraněny solvolýzou, zahrnují acylškupiny, jako je formyl, acetyl a trifluoracetyl; substituované nebo nesubstituované alkoxykarbonylskupiny, jako je ethoxykarbonyl, terč.butoxykarbonyl, benzyloxykarbonyl, p-methoxybenzyloxykarbonyl a beta-/p-toluensulfonyl/ethoxykarbonyl; tritylovou skupinu, trimethylsilylovouSpecific examples of protecting groups that can be removed by solvolysis include acyl groups such as formyl, acetyl and trifluoroacetyl; substituted or unsubstituted alkoxycarbonyl groups such as ethoxycarbonyl, tert-butoxycarbonyl, benzyloxycarbonyl, p-methoxybenzyloxycarbonyl and beta- (p-toluenesulfonyl) ethoxycarbonyl; trityl, trimethylsilyl

1.1 skupinu, o-nitrofenylsulfonylovou skupinu, difenylfosfinylovou skupinu a tetrahydropyranylovou skupinu.1.1, o-nitrophenylsulfonyl, diphenylphosphinyl and tetrahydropyranyl.

Reakce se provádí v rozpouštědle při 0 až 150 °C v přítomnosti nebo bez přítomnosti katalyzátoru, jako je kyselina nebo báze.The reaction is carried out in a solvent at 0 to 150 ° C in the presence or absence of a catalyst such as an acid or a base.

Příklady kyselin jsou anorganické kyseliny, jako je kyselina chlorovodíková, kyselina bromovodíková, kyselina sírová a kyselina fosforečná; organické kyseliny, jako je kyselina octová, kyselina trifluoroctová, kyselina mravenčí a kyselina toluensulfonová; Lewisovy kyseliny, jako je bromid boritý a chlorid hlinitý. Příklady bází jsou hydroxidy, jako je hydroxid sodný a hydroxid barnatý, uhličitany, jako je uhličitan sodný a uhličitan draselný; alkoxidy alkalických kovů, jako je methoxid sodný a ethoxid sodný; a octan sodný. Jako rozpouštědlo se obvykle používá voda. V závislosti na vlastnostech sloučeniny lze použít jiná rozpouštědla, jako ethanol, dioxan, ethylenglykoldimethylether, benzen nebo kyselina octová nebo směs tohoto rozpouštědla a vody.Examples of acids are inorganic acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid and phosphoric acid; organic acids such as acetic acid, trifluoroacetic acid, formic acid and toluenesulfonic acid; Lewis acids such as boron tribromide and aluminum chloride. Examples of bases are hydroxides such as sodium hydroxide and barium hydroxide, carbonates such as sodium carbonate and potassium carbonate; alkali metal alkoxides such as sodium methoxide and sodium ethoxide; and sodium acetate. Water is usually used as the solvent. Depending on the properties of the compound, other solvents such as ethanol, dioxane, ethylene glycol dimethyl ether, benzene or acetic acid or a mixture of this solvent and water may be used.

Příklady chránících skupin, které mohou být odstraněny redukcí, zahrnují arylsulfonylskupiny, jako je p-toluensulfonyl; methylovou skupinu substituovanou fenylem nebo benzyloxyskupinou, jako je benzyl, trityl nebo benzyloxymethyl; arylmethoxykarbonylskupiny, jako je benzyloxykarbonyl a p-methoxybenzyloxykarbonyl; a p-methoxybenzyloxykarbonyl? a halogenethoxykarbonylové skupiny, jako je beta, beta, beta-trichlorethoxykarbonyl-a beta-jodethoxykarbonylové skupiny.Examples of protecting groups that can be removed by reduction include arylsulfonyl groups such as p-toluenesulfonyl; methyl or phenyl substituted with benzyloxy such as benzyl, trityl or benzyloxymethyl; arylmethoxycarbonyl groups such as benzyloxycarbonyl and p-methoxybenzyloxycarbonyl; and p-methoxybenzyloxycarbonyl? and haloenethoxycarbonyl groups such as beta, beta, beta-trichloroethoxycarbonyl- and beta-iodoethoxycarbonyl groups.

Při této reakci se používají různé reakční podmínky v závislosti na vlastnostech chránící skupiny, která má být odštěpena. Například se sloučenina uvede ve styk s proudem vodíku v inertním rouzpouštědle při 10 až 60 °C v přítomnosti katalyzátoru, jako je platina, paladium nebo Raney-nikl /katalytická redukce/; nebo se sloučenina uvede ve styk s· kovovým sodíkem v kapalném amoniaku, obvykle při -50 až -20 °C; nebo se sloučenina uvede ve styk s kovem, jako je zinek v alkoholu, jako je methanol. Příklady rozpouštědel při katalytické redukci zahrnují ethylenglykoldimethylether, dioxan, dimethylformamid, ethanol, ethylacetát a kyselinu octovou.Different reaction conditions are used in this reaction depending on the properties of the protecting group to be cleaved. For example, the compound is contacted with a stream of hydrogen in an inert solvent at 10 to 60 ° C in the presence of a catalyst such as platinum, palladium or Raney nickel (catalytic reduction); or contacting the compound with sodium metal in liquid ammonia, usually at -50 to -20 ° C; or contacting the compound with a metal such as zinc in an alcohol such as methanol. Examples of catalytic reduction solvents include ethylene glycol dimethyl ether, dioxane, dimethylformamide, ethanol, ethyl acetate, and acetic acid.

Výchozí sloučenina vzorce V je nová a lze ji připravit výše popsanými reakcemi A nebo B.The starting compound of formula (V) is new and can be prepared by reactions A or B as described above.

Když je sloučeninou obecného vzorce V ester, převede se současně také na karboxylovou kyselinu hydrolýzou popsanou shora.When the compound of formula (V) is an ester, it is also converted to the carboxylic acid by the hydrolysis described above.

Farmaceuticky přijatelné soli sloučenin obecného vzorce I se mohou připrayit reakcí sloučenin obecného vzorce I s kyselinami, bázemi nebo solemi kovů. Vhodné kyseliny pro tvorbu soli jsou například kyselina octová, kyselina fosforečná, kyselina octová·, kyselina mléčná, kyselina štavelová, kyselina jantarová, kyselina methansulfonová, kyselina maleinová, kyselina malonová, kyselina glukonová, kyselina asparagová a kyselina glutamová. Vhodné báze nebo soli kovů pro tvorbu soli zahrnují například hydroxidy kovů, jako je hydroxid sodný a hydroxid draselný, uhličitany kovů, jako je uhličitan sodný a uhličitan draselný, chlorid zinečnatý/ síran zinečnatý, dusičnan zinečnatý a dusičnan stříbrný.The pharmaceutically acceptable salts of the compounds of formula I may be prepared by reacting the compounds of formula I with acids, bases or metal salts. Suitable salts for forming the salt are, for example, acetic acid, phosphoric acid, acetic acid, lactic acid, oxalic acid, succinic acid, methanesulfonic acid, maleic acid, malonic acid, gluconic acid, aspartic acid and glutamic acid. Suitable metal bases or salts for salt formation include, for example, metal hydroxides such as sodium hydroxide and potassium hydroxide, metal carbonates such as sodium carbonate and potassium carbonate, zinc chloride / zinc sulfate, zinc nitrate and silver nitrate.

Sloučeniny podle vynálezu, připravené jak je uvedeno shora, se izolují a čistí běžným způsobem a v závislosti na podmínkách izolačních a čisticích je lze získat ve formě soli nebo ve volné formě. Lze je vzájemně převádět jednu v druhou za vzniku sloučenin podle vynálezu v požadovaných formách.The compounds of the invention, prepared as described above, are isolated and purified in a conventional manner and, depending on isolation and purification conditions, can be obtained in salt form or in free form. They can be converted into one another to form the compounds of the invention in the desired forms.

Stereoisomery sloučenin podle vynálezu se mohou isolovat obvyklými způsoby, jako je frakční krystalizace nebo chromatografie. Je možné připravit sloučeniny podle vynálezu, které mají specifickou konfiguraci, reakcemi popsanými dříve, za použití výchozích látek odpovídající konfigurace.The stereoisomers of the compounds of the invention may be isolated by conventional means, such as fractional crystallization or chromatography. It is possible to prepare compounds of the invention having a specific configuration by the reactions described previously using starting materials of the corresponding configuration.

Opticky aktivní isomery sloučenin podle vynálezu se mohou rozdělovat známými způsoby.The optically active isomers of the compounds of the invention may be resolved by known methods.

Takto získané sloučeniny obecného vzorce I a jejich soli jsou všechny novými sloučeninami, a protože mají velmi vysoký antibakteriální účinek, jsou cenné jako antibakteriální činidla. Sloučeniny obecného vzorce I a jejich soli se mohou užívat nejen jako léčiva pro lidi a zvířata, ale i jako léčiva pro ryby, jako agrochemikálie a prostředky pro konzervování potravin. Sloučeniny vzorce I, kde Y znamená alkylovou skupinu jsou samozřejmě cenné jako výchozí látky pro synthézu sloučenin vzorce I, kde Y znamená atom vodíku.The compounds of formula (I) thus obtained and their salts are all novel and, since they have a very high antibacterial effect, are valuable as antibacterial agents. The compounds of the formula I and their salts can be used not only as medicaments for humans and animals, but also as medicaments for fish, as agrochemicals and food preservatives. Compounds of formula I wherein Y is alkyl are, of course, valuable as starting materials for the synthesis of compounds of formula I wherein Y is hydrogen.

Jestliže se používají sloučeniny podle vynálezu jako antibakteriální činidla pro lidi, doporučuje se, podávat je v dávce 5 mg až 5 g za den v jedné nebo více dávkách, i když dávka se může měnit v závislosti na věku, tělesné hmotnosti a symptomech pacienta, způsobu podávání atd. Sloučeniny lze podávat orálně nebo parenterálně.When the compounds of the invention are used as antibacterial agents for humans, it is recommended that they be administered at a dose of 5 mg to 5 g per day in one or more doses, although the dose may vary depending on the patient's age, weight and symptoms. administration, etc. The compounds may be administered orally or parenterally.

Sloučeniny podle vynálezu se mohou podávat ve formě prášků tak, jak se připraví, ale obvykle se podávají ve formě farmaceutického přípravku spolu s farmaceuticky přijatelnými pomocnými látkami. Specifickými příklady farmaceutických přípravků jsou tablety, roztoky, kapsle, granule, jemné granule, pilulky, prášky, sirupy, injekce a masti. Tyto farmaceutické přípravky se připravují o sobě známými způsoby. Pomocné látky pro orální podávání jsou ty, které se běžně užívají při přípravě farmaceutických přípravků, a které nereagují se sloučeninami podle vynálezu, jako je škrob, mannitol, krystalická celulosa, sodná sůl karboxymethylcelulosy, voda, ethanol atd. Pomocné látky pro injekce jsou také běžně užívané látky při přípravě injekcí, jako je voda isotonický roztok chloridu sodného, roztok glukosy a transfuzní roztok.The compounds of the invention may be administered in the form of powders as prepared, but are usually administered in the form of a pharmaceutical preparation together with pharmaceutically acceptable excipients. Specific examples of pharmaceutical formulations are tablets, solutions, capsules, granules, fine granules, pills, powders, syrups, injections and ointments. These pharmaceutical preparations are prepared by methods known per se. Adjuvants for oral administration are those commonly used in the preparation of pharmaceutical preparations and which do not react with the compounds of the invention, such as starch, mannitol, crystalline cellulose, sodium carboxymethylcellulose, water, ethanol, etc. Adjuvants for injection are also commonly used. the substances used in the preparation of injections such as water isotonic sodium chloride solution, glucose solution and transfusion solution.

Výše uvedené kapalné přípravky a masti se mohou užívat také při lokálním ošetření v otorhinolaryngologii nebo oftalmologii.The above liquid preparations and ointments may also be used for topical treatment in otorhinolaryngology or ophthalmology.

Následující příklady blíže objasňují přípravu sloučenin podle vynálezu.The following examples illustrate the preparation of the compounds of the invention in more detail.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Srovnávací příklad 1 l-Cyklopropyl-5,6,7-trifluor~l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselinaComparative Example 1 1-Cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ 3 8,8g 2,3,4,6-tetrauorbenzoové kyseliny, což je známá sloučenina, se nechá reagovat s thionylchloridem za vzniku 36 g 2,3,4,6-tetrafluorbenzoylchloridu ve formě oleje, t.v.87 až 89 °C /4,80 kPa/.1/3 8.8 g of 2,3,4,6-tetrauorbenzoic acid, a known compound, is reacted with thionyl chloride to give 36 g of 2,3,4,6-tetrafluorobenzoyl chloride as an oil, mp 87-89 ° C (4.80 kPa).

2/ 36 g výsledné sloučeniny se nechá reagovat s diethylmalonátem sodným v bezvodém toluenu za vzniku diethyl-2,3,4,6-tetrafluorbenzoylmalonátu ve formě oleje. Přidá se voda a katalytické množství kyseliny p-toluensulfonové a směs se zahřívá k varu pod zpětným chladičem po dobu 2,5 hodin za vzniku 28,4 g ethyl-2,3,4,2/36 g of the title compound was reacted with sodium diethyl malonate in anhydrous toluene to give diethyl 2,3,4,6-tetrafluorobenzoyl malonate as an oil. Water and a catalytic amount of p-toluenesulfonic acid are added and the mixture is refluxed for 2.5 hours to give 28.4 g of ethyl-2,3,4,

6-tetrafluorbenzoylacetátu ve formě oleje, t.v. 103 až 104 °C /400 Pa/.6-tetrafluorobenzoylacetate as an oil, b.p. 103-104 ° C (400 Pa).

3/ 28,4 g výsledné sloučeniny se nechá reagovat ethylorthoformiátem a acetanhydridem, čímž se převede na ethyl-3-etoxy-2-/ 2 ' ,3',4',6'-tetrafluorbenzoyl/akrylát a tato sloučenina se potom nechá reagovat s cyklopropylaminem za vzniku 32,8 g ethyl-3-cyklopropylamino-2-/2',3',4',6'-tetrafluorbenzoyl/akrylátu, t.t. 107 až 108 °C.3 / 28.4 g of the title compound are reacted with ethyl orthoformate and acetic anhydride to convert to ethyl 3-ethoxy-2- / 2 ', 3', 4 ', 6'-tetrafluorobenzoyl / acrylate, and this compound is then reacted with cyclopropylamine to give 32.8 g of ethyl 3-cyclopropylamino-2- / 2 ', 3', 4 ', 6'-tetrafluorobenzoyl / acrylate, m.p. Mp 107-108 ° C.

4/ směs g výsledné sloučeniny, 8,85 g fluoridu draselného a 100 ml dimethylformamidu se míchá 2 hodiny při 150 až 160 °C a potom se nechá chladit při teplotě místnosti. K reakčni směsi se přidá 300 ml vody a krystaly se odfiltrují. Ke krystalům se přidá chloroform a vodná vrstva se zalkalizuje nasyceným vodným roztokem uhličitanu sodného. Chloroformová vrstva se oddělí a vysuší bezvodým síranem sodným. Rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku a odparek se oddělí vyčistí sloupcovou chromatografii za vzniku následujících sloučenin.4) A mixture of the title compound (g), potassium fluoride (8.85 g) and dimethylformamide (100 ml) was stirred at 150-160 ° C for 2 hours and then allowed to cool to room temperature. 300 ml of water are added to the reaction mixture and the crystals are filtered off. Chloroform was added to the crystals, and the aqueous layer was basified with saturated aqueous sodium carbonate. The chloroform layer was separated and dried over anhydrous sodium sulfate. The solvent was evaporated under reduced pressure and the residue was purified by column chromatography to give the following compounds.

Ethyl-l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylát /2 g/, t.t. 220 až 221 °C.Ethyl 1-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate (2 g), m.p. Mp 220-221 ° C.

Ethyl-l-cyklopropyl-5,7,8-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylát /27 g/, t.t. 211 až 212 °C.Ethyl 1-cyclopropyl-5,7,8-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate (27 g), m.p. Mp 211-212 ° C.

5/ Směs 1,54 g ethyl-l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylátu, 8 ml ledové kyseliny octové, 6 ml vody a 1 ml koncentrované kyseliny sírové se míchá 1,5 hodiny při 120 °C. Po ochlazení se vysrážané krystaly odfiltrují a promyjí dostatečně vodou a ethanolem za vzniku 1,34 g l-cyklopropyl-5,6,7 -trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny ve formě bezbarvých jehliček, t.t. 295 až 297 °C /rozklad/. Srovnávací příklad 25 / A mixture of 1.54 g of ethyl 1-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate, 8 ml of glacial acetic acid, 6 ml of water and 1 ml of concentrated sulfuric acid was stirred at 120 ° C for 1.5 hours. After cooling, the precipitated crystals were filtered off and washed with sufficient water and ethanol to give 1.34 g of 1-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid as colorless needles, m.p. 295 DEG-297 DEG C. (decomposition). Comparative Example 2

5-amino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina5-Amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ směs 2,57 g ethyl-l-cyklopropyl-5,6,7-triflUor-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylátu, 1,8 ml benzylaminu a 180 ml trichlorCS 277016 B6 ethylenu se zahřívá 3 hodiny a 40 minut k varu pod zpětným chladičem. K reakční směsi se přidá voda a 10% kyselina chlorovodíková, aby se udržela vodná vrstva kyselá. Trichlorethylenová vrstva se oddělí a vysuší bezvodým síranem sodným. Rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku a zbytek se oddělí a čistí chromatografií na sloupci silikagelu, získá se 2,78 g ethyl-5-benzylamino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylátu, t.t. 144 až 145 °C.1) a mixture of 2.57 g of ethyl 1-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate, 1.8 ml of benzylamine and 180 ml of trichloroCS 277016 B6 is heated for 3 hours. hours and 40 minutes to reflux. Water and 10% hydrochloric acid were added to the reaction mixture to keep the aqueous layer acidic. The trichlorethylene layer was separated and dried over anhydrous sodium sulfate. The solvent was evaporated under reduced pressure and the residue was separated and purified by silica gel column chromatography to give 2.78 g of ethyl 5-benzylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3. -carboxylate, mp Mp 144-145 ° C.

2/ 2,78 g vzniklé sloučeniny se rozpustí ve 100 ml ledové kyseliny octové a katalyticky se redukuje při 60 °C za použití 0,2 g 5 % paladia na uhlí jako katalyzátoru. Po spotřebování teoretického množství vodíku se katalyzátor odfiltruje a rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku. Zbytek se překrystaluje z acetonitrilu a získá se 2,1 g ethyl-5-amino-l-cyklopropyl-6,7-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylátu ve formě bezbarvých jehliček, t.t. 240 až 241 ° C.2 / 2.78 g of the compound obtained are dissolved in 100 ml of glacial acetic acid and catalytically reduced at 60 DEG C. using 0.2 g of 5% palladium on carbon catalyst. After the theoretical amount of hydrogen had been consumed, the catalyst was filtered off and the solvent was evaporated under reduced pressure. The residue was recrystallized from acetonitrile to give 2.1 g of ethyl 5-amino-1-cyclopropyl-6,7-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate as colorless needles, m.p. 240-241 ° C.

3/ směs 2,09 g vzniklé sloučeniny, 8 ml ledové kyseliny octové, 6 ml vody a 1 ml koncentrované kyseliny sírové se míchá 1,5 hodiny při 110 °C. K reakční směsi se přidá 30 ml vody a vysrážené krystaly se odfiltrují a dostatečně promyjí vodou a ethanolem. Získá se 1,71 g kyseliny 5-amino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové ve formě světle žlutých jehliček, t.t. vyšší než 300 °C.3) A mixture of 2.09 g of the compound obtained, 8 ml of glacial acetic acid, 6 ml of water and 1 ml of concentrated sulfuric acid was stirred at 110 ° C for 1.5 hours. Water (30 ml) was added to the reaction mixture, and the precipitated crystals were filtered off and washed well with water and ethanol. 1.71 g of 5-amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid are obtained in the form of pale yellow needles, m.p. higher than 300 ° C.

Srovnávací příklad 3Comparative example

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochino1in-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ směs 19,4 g 2,3,4,6-tetrafluorbenzoové kyseliny, 200 ml dioxanu a 35,3 ml benzylaminu se zahřívá 3 hodiny k varu pod zpětným chladičem. Reakční směs se za sníženého tlaku zahustí k suchu. Ke zbytku se přidá voda a pH roztoku se upraví na 3 přídavkem kyseliny chlorovodíkové. Roztok se potom extrahuje ethylacetátem. Extrakt se vysuší, zpracuje aktivním uhlím a zahustí. Ke zbytku se přidá ether a n-hexan a krystaly se odfiltrují. Získá se1) A mixture of 19.4 g of 2,3,4,6-tetrafluorobenzoic acid, 200 ml of dioxane and 35.3 ml of benzylamine is heated under reflux for 3 hours. The reaction mixture was concentrated to dryness under reduced pressure. Water was added to the residue and the pH of the solution was adjusted to 3 by addition of hydrochloric acid. The solution was then extracted with ethyl acetate. The extract is dried, treated with charcoal and concentrated. Ether and n-hexane were added to the residue and the crystals were filtered off. It is obtained

20,2 g kyseliny 2-benzylamino-3,4,6-trifluorbenzoové, t.t. 140 až 141 °C.20.2 g of 2-benzylamino-3,4,6-trifluorobenzoic acid, m.p. Mp 140-141 ° C.

2/ směs 21,7 g výsledné sloučeniny, 16,8 ml acetanhydridu a 200 ml chloroformu se zahřívá 9 hodin k varu pod zpětným chladičem. Reakční směs se extrahuje vodným roztokem hydroxidu sodného o pH 9 až 10. Extrakt se upraví na pH 3 až 4 kyselinou chlorovodíkovou, potom se extrahuje ethylacetátem. Extrakt se vysuší a zahustí za sníženého tlaku. Ke zbytku se přidá isopropylether a vysrážené krystaly se odfiltrují. Získá se 17,6 g 2-/N-acetylbenzylamino/-3,4,6-trifluorbenzoové kyseliny, t.t.150 až 153 °C.2) A mixture of the title compound (21.7 g), acetic anhydride (16.8 ml) and chloroform (200 ml) was heated at reflux for 9 hours. The reaction mixture was extracted with an aqueous solution of sodium hydroxide, pH 9-10. The extract was adjusted to pH 3-4 with hydrochloric acid, then extracted with ethyl acetate. The extract was dried and concentrated under reduced pressure. Isopropyl ether is added to the residue and the precipitated crystals are filtered off. 17.6 g of 2- (N-acetylbenzylamino) -3,4,6-trifluorobenzoic acid are obtained, m.p. 150-153 ° C.

3/ směs 1,6 g získané sloučeniny, 0,99 ml triethylaminu a 10 ml toluenu se ochladí ledem a během 10 minut še přidá na kapkách 3 ml toluenového roztoku 0,62 ml ethylchlorkarbonátu. Směs se míchá 1 hodinu a sraženina se odfiltruje /reakční směs A/. K toluenovému roztoku 1,67 ml diethylmalonátu se přidá 780 mg 92 % ethoxidu sodného a směs se míchá 1 hodinu při teplotě místnosti. Vytvořený ethanol se odpaří a ke zbytku se při teplotě místnosti přidá po kapkách reakční směs A a směs se míchá 2 hodiny. Reakční hydroxidu sodného a chlorovodíkovou na Extrakt pH 10 az pH 3 až 4 vysuší a zahustí se směs se extrahuje vodným roztokem3) A mixture of 1.6 g of the compound obtained, 0.99 ml of triethylamine and 10 ml of toluene is cooled with ice and 3 ml of toluene solution of 0.62 ml of ethyl chlorocarbonate are added dropwise over 10 minutes. The mixture was stirred for 1 hour and the precipitate was filtered off (reaction mixture A). To a toluene solution of 1.67 mL of diethyl malonate was added 780 mg of 92% sodium ethoxide and the mixture was stirred at room temperature for 1 hour. The ethanol formed was evaporated and reaction mixture A was added dropwise to the residue at room temperature and stirred for 2 hours. Reaction of sodium hydroxide and hydrochloric acid to extract pH 10 to pH 3-4 dried and concentrated by extraction with aqueous solution

11. Extrakt se okyselí kyselinou a potom extrahuje ethylacetátem. k suchu za sníženého tlaku. Zbytek se čistí chromatograficky na silikagelu /eluční činidlo: chloroform/ za vzniku 2,3 g diethyl-3-/acetylbenzylamino/-3,4,6-trifluorbenzoylmalonátu. Přidá se 10 ml vody a 480 mg monohydrátu kyseliny p-toluensulfonové a směs se zahřívá 1 hodinu k varu pod zpětným chladičem. Po ochlazení se směs extrahuje ethylacetátem. Extrakt se vysuší a potom zahustí za sníženého tlaku. Získá se 1,9 g ethyl-2-/N-acetylbenzylamino/-3,4,6-trifluorbenzoylacetátu.11. Acidify the extract and then extract with ethyl acetate. to dryness under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel (eluent: chloroform) to give 2.3 g of diethyl 3- (acetylbenzylamino) -3,4,6-trifluorobenzoyl malonate. 10 ml of water and 480 mg of p-toluenesulfonic acid monohydrate were added and the mixture was heated under reflux for 1 hour. After cooling, the mixture was extracted with ethyl acetate. The extract was dried and then concentrated under reduced pressure. 1.9 g of ethyl 2- (N-acetylbenzylamino) -3,4,6-trifluorobenzoylacetate are obtained.

4/ směs 1 g výsledné sloučeniny, 0,6 g acetanhydridu a 0,64 ml ethylorthoformiátu se zahřívá 1,5 hodiny k varu pod zpětným chladičem. Reakční směs se zahustí k suchu za sníženého tlaku. Zbytek se rozpustí v isopropyletheru a za chlazení ledem se přidá 0,2 ml cyklopropylaminu. Reakční směs se míchá 1 hodinu. K reakční směsi se potom přidá 10 ml n-hexanu. Vysrážené krystaly se odfiltrují a získá se 993 mg ethyl-2-/N-acetyl-2'-benzylamino—3’,4',6',-trifluorbenzoyl/-3-cyklopropylaminoakrylát, t.t. 119 až 121 °C.4) A mixture of 1 g of the title compound, 0.6 g of acetic anhydride and 0.64 ml of ethyl orthoformate was heated at reflux for 1.5 hours. The reaction mixture was concentrated to dryness under reduced pressure. The residue was dissolved in isopropyl ether and 0.2 ml of cyclopropylamine was added under ice-cooling. The reaction mixture was stirred for 1 hour. 10 ml of n-hexane are then added to the reaction mixture. The precipitated crystals were filtered off to give 993 mg of ethyl 2- (N-acetyl-2'-benzylamino-3 ', 4', 6 ', - trifluorobenzoyl) -3-cyclopropylaminoacrylate, m.p. Mp 119-121 ° C.

5/ 26,3 g výsledné sloučeniny se rozpustí ve 150 ml tetrahydrfuranu a za chlazení ledem se postupně přidá 7,1 g terč. butoxidu draselného a směs se 30 minut míchá. Směs se dále míchá při teplotě místnosti 1,5 hodiny. Přidá se ledová voda a směs se upraví kyselinou chlorovodíkovou na pH 4 až 5 a extrahuje chloroformem. Extrakt se vysuší a potom zahustí k suchu za sníženého tlaku. Ke zbytku se přidá ether a krystaly se odfiltrují. Získá se 21,4 g ethyl-5-/N-acetylbenzylamino/-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylátu, t.t. 147 až 150 °C.5 / 26.3 g of the title compound are dissolved in 150 ml of tetrahydrofuran and 7.1 g of the target are gradually added under ice-cooling. of potassium butoxide and the mixture was stirred for 30 minutes. The mixture was further stirred at room temperature for 1.5 hours. Ice water was added and the mixture was adjusted to pH 4-5 with hydrochloric acid and extracted with chloroform. The extract is dried and then concentrated to dryness under reduced pressure. Ether was added to the residue and the crystals were filtered off. 21.4 g of ethyl 5- (N-acetylbenzylamino) -1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate are obtained, m.p. Mp 147-150 ° C.

6/ vzniklá sloučenina /1 g/ se rozpustí v ethanolu a krystalicky se redukuje při 50 až 55 °C za použití paladia na uhlí jako katalyzátoru. Katalyzátor se odfiltruje a filtrát se zahustí za sníženého tlaku k suchu. Získá se ethyl-5-acetylamino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylát.6) The resulting compound (1 g) was dissolved in ethanol and crystallized at 50-55 ° C using palladium on carbon catalyst. The catalyst is filtered off and the filtrate is concentrated to dryness under reduced pressure. Ethyl 5-acetylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate is obtained.

7/ k získané sloučenině se přidá 10 ml smíšeného roztoku koncentrované kyseliny sírové, ledové kyseliny octové a vody /1 : 8 : 6/ a směs se zahřívá 2 hodiny k varu pod zpětným chladičem, k reakční směsi se přidá voda a vysrážené krystaly se odfiltrují a promyjí ethanolem. Získá se 0,3 g kyseliny 5-amino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-3-karboxylové, t.t. více než 300 °C.7) 10 ml of a mixed solution of concentrated sulfuric acid, glacial acetic acid and water (1: 8: 6) were added to the obtained compound, and the mixture was heated under reflux for 2 hours, water was added to the reaction mixture and the precipitated crystals were filtered and washed with ethanol. 0.3 g of 5-amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid is obtained, m.p. more than 300 ° C.

Srovnávací příklad 4Comparative Example 4

Kyselina 5-benzylamino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová ml směsi koncentrované kyseliny sírové, ledové kyseliny octové a vody v poměru 1:8:6 se přidá ke 4,4 g ethyl-5-/N-acetylCS 277016 B6 benzylamino/-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylátu a směs se zahřívá k varu pod zpětným chladičem 6 hodin. Po ochlazení se k reakční směsi přidá voda a krystaly se odfiltrují a dostatečně promyji vodou a ethanolem. Krystaly se překrystalují ze směsi chloroformu a ethanolu a získá se 3,0 g kyseliny 5-benzylamino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, t.t. 214 až 216 °C.5-Benzylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid 1: 8: 6 concentrated sulfuric acid, glacial acetic acid and water was added to 4 4 g of ethyl 5- (N-acetyl) 277016 B6 benzylamino] -1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate and the mixture was heated under reflux for 6 hours . After cooling, water was added to the reaction mixture, and the crystals were filtered off and washed well with water and ethanol. The crystals were recrystallized from chloroform-ethanol to give 3.0 g of 5-benzylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 214-216 ° C.

Příklad 1Example 1

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/l-piperazinyl/-l-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (1-piperazinyl) -1-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

Směs 0,42 g kyseliny 5-amino-l~cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, 0,39 g bezvodého piperazinu a 10 ml pyridinu se zahřívá 2,5 hodiny k varu pod zpětným chladičem. Reakční směs se zahustí za sníženého tlaku k suchu, zbytek se promyje ethanolem a potom se rozpustí ve vodě a IN vodném roztoku hydroxidu sodného. Roztok se zneutralizuje 10% vodným roztokem kyseliny octové. Vysrážené krystaly se odfiltrují, promyji vodou a vysuší. Získá se 0,44 g kyseliny 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/l-pyperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové ve formě světle žlutých jehliček, t.t. 214 až 216 °C.A mixture of 0.42 g of 5-amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, 0.39 g of anhydrous piperazine and 10 ml of pyridine is heated for 2.5 hours to reflux. The reaction mixture was concentrated to dryness under reduced pressure, washed with ethanol and then dissolved in water and 1N aqueous sodium hydroxide solution. The solution was neutralized with 10% aqueous acetic acid. The precipitated crystals are filtered off, washed with water and dried. 0.44 g of 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (1-pyperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid is obtained in the form of pale yellow needles, m.p. Mp 214-216 ° C.

Příklad 2Example 2

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/4-methyl-l-piperazinyl/ -1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová.5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid.

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová a 1-methylpiperazin se spolu nechají reagovat v dimethylformamidu /teplota místnosti, 24 hodin/, dioxanu /za refluxu, 5 hodin/, acetonitrilu /50 °C, 1 hodinu/, vodě /60 °C, 1 hodinu/, xylenu /za refluxu, 3 hodiny/ nebo v dimethylsulfoxidu /150 °C, 2 hodiny/ a zpracují se stejným způsobem jako v příkladu 1 za vzniku kyseliny 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/4-methyl-l-pyperazinyl/'-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, t.t. 216 až 218 °C.5-Amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and 1-methylpiperazine were reacted together in dimethylformamide (room temperature, 24 hours), dioxane (reflux) , 5 hours), acetonitrile (50 ° C, 1 hour), water (60 ° C, 1 hour), xylene (at reflux, 3 hours) or in dimethylsulfoxide (150 ° C, 2 hours) and treated in the same manner as in Example 1 to give 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (4-methyl-1-pyperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 216-218 ° C.

Příklad 3Example 3

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/ -l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

Směs 1,0 g kyseliny 5-amino-l-cyklopropyl-6,7-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, 1,18 g 2-methylpiperazinu a 10 ml pyridinu se zahřívá 3 hodiny k varu pod zpětným chladičem. Reakční směs se zahustí za sníženého tlaku a zbytek se rozpustí ve 28% vodném amoniaku. Roztok se neutralizuje 10% vodným roztokem kyseliny, ochladí se ledem. Krystaly se odfiltrují, rozpustí v 10% vodném roztoku kyseliny octové, zpracují aktivním, pH se upraví na 8 až 9 29% vodným amoniakem a ochladí se ledem. Krystaly se odfiltrují a dostatečně promyji vodou a ethanolem. Získá se 0,80 g kyseliny 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-317 karboxylové, t.t. 181 až 183 °C.A mixture of 1.0 g of 5-amino-1-cyclopropyl-6,7-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, 1.18 g of 2-methylpiperazine and 10 ml of pyridine is heated under reflux for 3 hours. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure and the residue was dissolved in 28% aqueous ammonia. The solution was neutralized with a 10% aqueous acid solution, cooled with ice. The crystals are filtered, dissolved in 10% aqueous acetic acid, treated with active, adjusted to pH 8-9 with 29% aqueous ammonia and cooled with ice. The crystals were filtered off and washed well with water and ethanol. 0.80 g of 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-317 carboxylic acid is obtained, m.p. Mp 181-183 ° C.

Příklad 4Example 4

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová a její hydrochlorid5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and its hydrochloride

1/ Směs 280 mg kyseliny 5-amino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, 542 mg cis-2,6-dimethylpiperazinu a 10 ml pyridinu se zahřívá k varu pod zpětným chladičem 2,5 hodiny. Rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku. Ke zbytku se přidá IN vodný roztok hydroxidu sodného a nerozpustná látka se odfiltruje. K filtrátu se přidá 10% vodný roztok kyseliny octové, čímž se upraví pH na 8. Roztok se potom extrahuje chloroformem. Chloroformová vrstva se vysuší síranem sodným a zahustí za sníženého tlaku. Ke zbytku se přidá acetonitril a směs se ochladí ledem. Krystaly se odfiltrují a překrystaluji z vodného amoniaku. Získá se 250 mg kyseliny 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, t.t. 253 až 254 °C.1 / A mixture of 280 mg of 5-amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, 542 mg of cis-2,6-dimethylpiperazine and 10 ml of pyridine is heated to under reflux for 2.5 hours. The solvent was evaporated under reduced pressure. A 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to the residue and the insoluble material was filtered off. A 10% aqueous acetic acid solution was added to the filtrate to adjust the pH to 8. The solution was then extracted with chloroform. The chloroform layer was dried over sodium sulfate and concentrated under reduced pressure. Acetonitrile was added to the residue and the mixture was cooled with ice. The crystals are filtered off and recrystallized from aqueous ammonia. 250 mg of 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid are obtained, m.p. 253 DEG-254 DEG.

2/ Vzniklá sloučenina se rozpustí v IN vodném roztoku hydroxidu sodného a k roztoku se přidá 10% kyselina chlorovodíková, čímž se roztok okyselí. Vysrážené krystaly se odfiltrují a promyjí dostatečně vodou a ethanolem. Získá se hydrochlorid 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny, t.t.více než 300 °C. Příklad 52) The resulting compound was dissolved in 1N aqueous sodium hydroxide solution and 10% hydrochloric acid was added thereto to acidify the solution. The precipitated crystals are filtered off and washed with sufficient water and ethanol. 5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid hydrochloride, m.p. Deň: 32 ° C. Example 5

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Ethyl-5-amino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxo~ chinolin-3-karboxylát a cis-2,6-dimethylpiperazin se nechají reagovat stejným způsobem jako 4 za vzniku ethyl-5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylátu. Ten se překrystaluje z ethylacetátu, t.t. 194 až 196 °C.1) Ethyl 5-amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxo-quinoline-3-carboxylate and cis-2,6-dimethylpiperazine were reacted in the same manner as 4 to give ethyl 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate. This was recrystallized from ethyl acetate, m.p. Mp 194-196 ° C.

2/ Ke vzniklé sloučenině se přidá směs koncentrované kyseliny octové, ledové kyseliny octové a vody /1 : 8 : 6/ a směs se zahřívá k varu pod zpětným chladičem. Reakční směs se zpracuje způsobem jako v příkladu 4 získá se 5-amino-l~cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 253 až 254 °C.2) Concentrated acetic acid, glacial acetic acid and water (1: 8: 6) were added to the resulting compound and the mixture was heated to reflux. The reaction mixture was worked up as in Example 4 to give 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3. -carboxylic acid, m.p. 253 DEG-254 DEG.

Srovnávací příklad 5Comparative example

Chelát l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3karboxylové kyseliny s B/OCOCH3/2 Chelate cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid with B / OCOCH 3/2

Směs 0,41 g kyseliny borité a 5 ml acetanhydridu se zahřívá na 80 °C po dobu 1,5 hodiny a přidá se 1,25 g kyseliny l-cyklopropyl--5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové. Směs se zahřívá 2 hodiny k varu pod zpětným chladičem a odpaří se za sníženého tlaku. Zbytek se překrystaluje ze směsi chloroformu a ethylacetátu. Získá se 1,62 g chelátu 1-cyklopropyl-5,6,7-tri-fluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny s B/OCOCH3/2, t.t. více než 300 °C.A mixture of 0.41 g of boric acid and 5 ml of acetic anhydride is heated at 80 ° C for 1.5 hours and 1.25 g of 1-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro- 4-oxoquinoline-3-carboxylic acid. The mixture was refluxed for 2 hours and evaporated under reduced pressure. The residue was recrystallized from a mixture of chloroform and ethyl acetate. To give 1.62 g of the chelate of 1-Cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid with B / OCOCH 3/2, mp over 300 ° C.

Příklad 6Example 6

Kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/4-methyl-l-piperazinyl/-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

Směs 411 mg chelátu l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolín-3-karboxylové kyseliny s B/OCOCH3/2, 0,11 mlA mixture of 411 mg chelate cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid with B / OCOCH 3/2, 0.11 mL

1-methylpiperazinu, 0,17 ml triethylaminu a 4 ml dimethylformamidu se míchá 2 hodiny při teplotě místnosti a reakčni směs se zahustí k suchu za sníženého tlaku. Zbytek se rozpustí ve 2 ml acetonu a přidá se .1,5 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové. Směs se míchá 30 minut při teplotě místnosti. Reakčni směs se zahustí k suchu za sníženého tlaku. Zbytek se rozpustí ve vodě, neutralizuje se IN vodným roztokem hydroxidu sodného a potom se extrahuje chloroformem. Rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku. Zbytek se překrystaluje z ethylacetátu a získá se 320 mg kyseliny l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/metyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, t.t. 253 až 255 °C /rozklad/.Of 1-methylpiperazine, 0.17 ml of triethylamine and 4 ml of dimethylformamide was stirred at room temperature for 2 hours and the reaction mixture was concentrated to dryness under reduced pressure. The residue was dissolved in 2 ml of acetone and 1.5 ml of concentrated hydrochloric acid was added. The mixture was stirred at room temperature for 30 minutes. The reaction mixture was concentrated to dryness under reduced pressure. The residue was dissolved in water, neutralized with 1N aqueous sodium hydroxide solution and then extracted with chloroform. The solvent was evaporated under reduced pressure. The residue was recrystallized from ethyl acetate to give 320 mg of 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. 253 DEG -255 DEG C. (decomposition).

Příklad 7Example 7

Kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Směs chelátu kyseliny l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové s B/OCOCH3/2, 1-formylpiperazinu, triethylaminu a ethanolu se míchá 1 hodinu při teplotě místnosti. Reakčni směs se zpracuje způsobem podle příkladu 6 a získá se kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/4-formyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová, t.t. 297 až 299 °C /rozklad/.1 / chelate A mixture of l-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid with B / OCOCH 3/2, 1-formylpiperazine, triethylamine and ethanol was stirred 1 hour at room temperature. The reaction mixture was worked up as in Example 6 to give 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, mp 297 up to 299 ° C (decomposition).

2/ Směs 120 mg vzniklé sloučeniny a 5 ml 20 % kyseliny chlorovodíkové se míchá 1,5 hodiny při 100 až 120 °C. Reakčni směs se zahustí za sníženého tlaku k suchu. Zbytek se rozpustí ve vodě a zpracuje se aktivním uhlím. Roztok se zalkalizuje koncentrovaným vodným amoniakem. Vysrážené krystaly se odfiltrují, promyjí vodou a vysuší. Získá se 80 mg kyseliny l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, t.t. více než 300 °C.2) A mixture of 120 mg of the compound obtained and 5 ml of 20% hydrochloric acid was stirred at 100-120 ° C for 1.5 hours. The reaction mixture was concentrated to dryness under reduced pressure. The residue was dissolved in water and treated with activated carbon. The solution was basified with concentrated aqueous ammonia. The precipitated crystals are filtered off, washed with water and dried. 80 mg of 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7H-piperazinyl] -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid are obtained, m.p. more than 300 ° C.

Příklad 8Example 8

Kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-1,4-dihydro-4-oxochinolín-3-karboxylové1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

Směs chelátu kyseliny l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové s B/OCOCH3/2, 2-methylpiperazinu, triethylaminu a dimethylsulfoxidu se míchá 30 minut při teplotě místnosti. K reakčni směsi se přidá voda a vysrážené krystaly se odfiltrují. Přidá se IN vodný roztok hydroxidu sodného a směs se míchá 10 minut při 80 °C. Reakčni směs se neutralizuje kyselinou octovou a vysrážené krystaly se odfiltrují. Získá se kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/3-methyl-l-pipeis ?inyl/-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová.Chelate A mixture of l-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid with B / OCOCH 3/2, 2-methylpiperazine, triethylamine and dimethyl sulfoxide was stirred for 30 minutes at room temperature . Water was added to the reaction mixture and the precipitated crystals were filtered off. 1N aqueous sodium hydroxide solution was added and the mixture was stirred at 80 ° C for 10 minutes. The reaction mixture was neutralized with acetic acid and the precipitated crystals were filtered off. There was thus obtained 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (3-methyl-1-piperisinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid.

Příklad 9Example 9

Kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7 (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

0,32 g chelátu kyseliny l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové s B/OCOCH3/2 se rozpustí v 6 ml diethylformamidu. Roztok se míchá za chlazení ledem a přitom se k němu přidá roztok 89 mg cis-2,6-dimethylpiperazinu a 0,13 ml triethylaminu ve 2 ml dimethylformamidu a směs se míchá 30 minut. Směs se potom míchá ještě 40 minut při teplotě místnosti a přidá se 3 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové. Směs se míchá při teplotě místnosti přes noc. Krystaly se odfiltrují a rozpustí v 10% vodném roztoku kyseliny octové. Roztok se upraví na pH 8 IN vodným roztokem hydroxidu sodného. Po ochlazení ledem se krystaly odfiltrují. Krystaly se rozpustí v IN vodném roztoku hydroxidu sodného. Roztok se upraví na pH 8 10% vodným roztokem kyseliny octové a ochladí se ledem. Krystaly se odfiltrují a promyjí vodou. Získá se 80 mg kyseliny l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, t.t. 259 až 260 °C.0.32 g of the chelate of l-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-l, 4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid with B / OCOCH 3/2 was dissolved in 6 ml of dimethylformamide. A solution of 89 mg of cis-2,6-dimethylpiperazine and 0.13 ml of triethylamine in 2 ml of dimethylformamide was added thereto, and the mixture was stirred for 30 minutes. The mixture was then stirred for 40 minutes at room temperature and 3 ml of concentrated hydrochloric acid was added. The mixture was stirred at room temperature overnight. The crystals were filtered off and dissolved in a 10% aqueous acetic acid solution. The solution was adjusted to pH 8 with 1N aqueous sodium hydroxide solution. After cooling with ice, the crystals are filtered off. The crystals were dissolved in 1N aqueous sodium hydroxide solution. The solution was adjusted to pH 8 with 10% aqueous acetic acid and cooled with ice. The crystals were filtered off and washed with water. 80 mg of 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid are obtained, mp 259-260 ° C. C.

Příklad 10Example 10

Kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Směs kyseliny 5-amino-l-cvklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové, l-acetyl-2-methylpiperazinu a pyridinu se zahřívá 5 hodin k varu pod zpětným chladičem. Reakčni směs se zahustí za sníženého tlaku a zbytek se rozpustí ve vodném amoniaku. Roztok se neutralizuje vodným roztokem kyseliny octové a ochladí se ledem. Krystaly se odfiltrují a získá se 7-/4-acetyl-3-methyl-l-piperazinyl/-5-amino-l~cykiopropyl-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, překrystaluje se ze směsi ethanolu a chloroformu, t.t. 569 až 271 °C.1 / A mixture of 5-amino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, 1-acetyl-2-methylpiperazine and pyridine is heated under reflux for 5 hours. . The reaction mixture was concentrated under reduced pressure and the residue was dissolved in aqueous ammonia. The solution was neutralized with aqueous acetic acid and cooled with ice. The crystals were filtered to give 7- (4-acetyl-3-methyl-1-piperazinyl) -5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, recrystallized is obtained from a mixture of ethanol and chloroform, m.p. Mp 569-271 ° C.

2/ Směs vzniklé sloučeniny, 10% vodného roztoku hydroxidu sodného a ethanolu se zahřívá 12 hodin k varu pod zpětným chladičem. Reakčni směs se zneutralizuje vodným roztokem kyseliny octové. Vysrážené krystaly se odfiltrují a získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 181 až 183 °C.2) A mixture of the resulting compound, 10% aqueous sodium hydroxide solution and ethanol was heated to reflux for 12 hours. The reaction mixture was neutralized with aqueous acetic acid. The precipitated crystals were filtered off to give 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 181-183 ° C.

Příklad 12Example 12

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Směs 3,0 g 5-benzylamino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny, 2,5 g 2-methylpiperazinu a 30 ml pyridinu se zahřívá 5 hodin k varu pod zpětným chladičem. Reakčni směs se zahustí za sníženého tlaku. Ke zbytku se přidá voda a roztok se okyselí kyselinou octovou a zpracuje se aktivním uhlím, potom se zneutralizuje vodným amoniakem. Vysrážené krystaly se odfiltrují a získá se 2,9 g 5-benzylamino-l-cyklopropyl-6-fluor-7/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny, t.t.129 až 130 °C.1 / A mixture of 3.0 g of 5-benzylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, 2.5 g of 2-methylpiperazine and 30 ml of pyridine is heated for 5 hours. hours to reflux. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure. Water was added to the residue and the solution was acidified with acetic acid and treated with activated carbon, then neutralized with aqueous ammonia. The precipitated crystals were filtered off to give 2.9 g of 5-benzylamino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7 (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 129-130 ° C.

2/ Vzniklá sloučenina se rozpustí ve směsi kyseliny octové a ethanolu a katalyticky se redukuje za použití 5 % paladia na uhlí jako katalyzátoru. Katalyzátor se odfiltruje a filtrát se zahustí za sníženého tlaku. Ke zbytku se přidá voda a pH roztoku se upraví na 8 vodným amoniakem. Vysrážené krystaly se odfiltrují a získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/ -1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 181 až 183 °C.2) The resulting compound was dissolved in a mixture of acetic acid and ethanol and catalytically reduced using 5% palladium on carbon catalyst. The catalyst is filtered off and the filtrate is concentrated under reduced pressure. Water was added to the residue and the pH of the solution was adjusted to 8 with aqueous ammonia. The precipitated crystals are filtered off to give 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 181-183 ° C.

Příklad 13Example 13

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Směs 5-benzylamino-l-cyklopropy1-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny, l-acetyl-2-methylpiperazinu a pyridinu se zahřívá k varu pod zpětným chladičem. Reakčni směs se zahustí za sníženého tlaku, přidá se voda ke zbytku. Směs se extrahuje chloroformem. Extrakt se vysuší a chloroform se odpaří. Ke zbytku se přidá ethanol a krystaly se odfiltrují. Získá se1 / A mixture of 5-benzylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, 1-acetyl-2-methylpiperazine and pyridine is heated to reflux. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure, water was added to the residue. The mixture was extracted with chloroform. The extract was dried and the chloroform evaporated. Ethanol was added to the residue and the crystals were filtered off. It is obtained

7-/4-acetyl-3-methyl-l-piperazinyl/-5-benzylamino-l-cyklopropyl-6-fluor-1,4-dihydro-4-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina. Ta se překrystaluje ze směsi ethanolu a diisopropyletheru. T.t. 235 až 236 °C.7- (4-acetyl-3-methyl-1-piperazinyl) -5-benzylamino-1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid. This was recrystallized from a mixture of ethanol and diisopropyl ether. M.p. 235-236 ° C.

2/ Vzniklá sloučenina se katalyticky redukuje jako v příkladu 12 a potom hydrolyzuje jako v příkladu 11/2/. Získá se 5-amino-l-cyklopropy1-6-fluor-7-/3-methyl-1-pipera z iny1/-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t.181 až 183 °C.2) The resulting compound was catalytically reduced as in Example 12 and then hydrolyzed as in Example 11 (2). There was obtained 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazine) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. 181-183 ° C.

Příklad 14Example 14

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Nechá se reagovat 5-benzylamino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a cis-2,6-dimethylpiperazin a zpracují se stejně jako v příkladu 12/1/. Získá se 5-benzylamino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-!,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina.1) 5-Benzylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and cis-2,6-dimethylpiperazine are reacted and treated as in Example 12) 1 /. 5-Benzylamino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid is obtained.

2/ Vzniklá sloučenina se katalyticky redukuje stejným způsobem jako v příkladu 12/2/.Získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/-cis-3,5-dimethy1-1-piperaz iny1/-1,4-dihydro-4-oxochino1in-3-karboxylová kyselina, t.t. 253 až 254 °C.2) The resulting compound was catalytically reduced in the same manner as in Example 12 (2) to give 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7 - [cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl] -1. 4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. 253 DEG-254 DEG.

Příklad 15Example 15

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-flurr-7-/cis-3,5-dimethy1-1-pipeřazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-flurr-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperidinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Ethyl-5-benzylamino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylát a cis-2,6-dimethylpiperazin se nechají reagovat stejným způsobem jako v příkladu 12/1/ a reakční směs zpracuje obvyklým způsobem. Získá se ethyl-5-benzylamino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylát.1) Ethyl 5-benzylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate and cis-2,6-dimethylpiperazine were reacted in the same manner as in Example 12/1 and the reaction mixture is worked up in the usual manner. Ethyl 5-benzylamino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate is obtained.

2/ Vzniklá sloučenina se katalyticky redukuje stejným způsobem jako v příkladu 12/2/ a potom se hydrolyzuje zahříváním k varu pod zpětným chladičem s roztokem koncentrované kyseliny sírové, ledové kyseliny octové a vody /1 : 8 : 6/. Získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-díhydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 253 až 254 °C.2) The resulting compound was catalytically reduced in the same manner as in Example 12 (2) and then hydrolyzed by refluxing with concentrated sulfuric acid, glacial acetic acid and water (1: 8: 6). There was thus obtained 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. 253 DEG-254 DEG.

Příklad 16Example 16

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/4-methyl-l-piperazinyl/ -1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Ethyl-5-acetylamino-l-cyklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylát a 1-methylpiperazin se nechají reagovat stejným způsobem jako v příkladu 12/1/. Získá se ethyl-5-acetylamino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/4-methyl-l-piperazinyl/~l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylát.1) Ethyl 5-acetylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate and 1-methylpiperazine were reacted in the same manner as in Example 12 (1). Ethyl 5-acetylamino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylate is obtained.

2/ Vzniklá sloučenina se hydrolyzuje stejným způsobem jako v přikladu 11/2.Získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/4-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 216 až 218 °C.2) The resulting compound was hydrolyzed in the same manner as in Example 11 / 2. Obtained 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline -3-carboxylic acid, m.p. Mp 216-218 ° C.

Příklad 17Example 17

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ 5-benzylamino-l-cýklopropyl-6,7-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a l-benzyl-2-methylpiperazin se nechají reagovat stejným způsobem jako v příkladu 12/1. Získá se1/5-Benzylamino-1-cyclopropyl-6,7-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and 1-benzyl-2-methylpiperazine were reacted in the same manner as in Example 12/1. It is obtained

5-benzylamino-7-/4-benzyl-3-methyl-l-piperazinyl/-l-cyklopropyl—6—fluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina.5-Benzylamino-7- (4-benzyl-3-methyl-1-piperazinyl) -1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid.

2/ Vzniklá sloučenina se katalyticky redukuje stejným způsobem jako v příkladu 12/2. Získá se 5-amino-l-cyklopropyl -6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 181 až 183 °C.2) The resulting compound was catalytically reduced in the same manner as in Example 12/2. There was thus obtained 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 181-183 ° C.

>0»> 0 »

Příklad 18Example 18

Kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a 1-ethoxykarbonylpiperazin se nechají reagovat stejným způsobem, jako v příkladu 12/1 a zpracují se obvyklým způsobem. Získá se l-cyklopropyl-7-/4-ethoxykarbonyl-l-piperazinyl/-5,6-difluor-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina.1-cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and 1-ethoxycarbonylpiperazine were reacted in the same manner as in Example 12/1 and worked up in the usual manner. There was thus obtained 1-cyclopropyl-7- (4-ethoxycarbonyl-1-piperazinyl) -5,6-difluoro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid.

2/ Vzniklá sloučenina se hydrolyzuje stejným způsobem jako v příkladu 11/2. Získá se l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. více než 300 °C.2) The resulting compound is hydrolyzed in the same manner as in Example 11/2. There was thus obtained 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. more than 300 ° C.

Příklad 19Example 19

Kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Chelát l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny s B/OCOCH3/2 a 1-benzylpiperazin se nechají reagovat stejným způsobem jako v příkladu 7/1/. Získá se 7-/4-benzyl-l-piperazinyl./-l-cyklopropyl-5,6-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina.1 / chelate cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid with B / OCOCH 3/2 and 1-benzylpiperazine were reacted in the same manner as in Example 7 / 1 /. 7- (4-Benzyl-1-piperazinyl) -1-cyclopropyl-5,6-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid is obtained.

2/ Vzniklá sloučenina se katalyticky redukuje stejným způsobem jako v příkladu 12/2/. Získá se l-cyklopropyl-5,6-dif luor-7-/.l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina t.t.více než 300 °C.2) The resulting compound was catalytically reduced in the same manner as in Example 12 (2). There was obtained 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- [1-piperazinyl] -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. > 300 ° C.

Příklad 20Example 20

Kyselina l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ Chelát l-cyklopropyl-5,6,7-trifluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny s B/OCOCH3/2 a l-acetyl-2-methylpiperazin se nechají reagovat stejným způsobem jako v příkladu 7 /1/. Získá se 7-/4-acetyl-3-methyl-l-pipeřazinyl/-l-cyklopropyl-5,6-difluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3—karboxylová.1 / chelate cyclopropyl-5,6,7-trifluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid with B / OCOCH 3/2 and l-acetyl-2-methylpiperazine were reacted in the same manner as in Example 7 (1). 7- (4-Acetyl-3-methyl-1-piperidinyl) -1-cyclopropyl-5,6-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid is obtained.

2/ Vzniklá sloučenina se hydrolyzuje stejným způsobem jako v příkladu 11/2/. Získá se l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-!,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina.2) The resulting compound was hydrolyzed in the same manner as in Example 11 (2). There was thus obtained 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid.

Příklad 21Example 21

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxy!ová l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinoli-3-karboxylová kyselina a 28% vodný amoniak se zahřívají na 100 °C po dobu 48 hodin v zatavené trubici. Reakční směs se zahustí k suchu za sníženého tlaku. Zbytek se rozpustí v IN vodném roztoku hydroxidu sodného a zneutralizuje se 10% vodným roztokem kyseliny octové. Vysrážené krystaly se odfiltrují a získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 214 .až 216 °C.5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- / 1 -piperazinyl / -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and 28% aqueous ammonia are heated at 100 ° C for 48 hours in a sealed tube. The reaction mixture was concentrated to dryness under reduced pressure. The residue was dissolved in 1N aqueous sodium hydroxide solution and neutralized with 10% aqueous acetic acid. The precipitated crystals were filtered off to give 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 214-216 ° C.

Příklad 22Example 22

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/methyl-l-piperazinyl/-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/4-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina se v zatavené trubici aminuje amoniakem a ethanolem jako v příkladu 21 a získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/4-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 216 až 218 °C.5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid 1-cyclopropyl-5,6-difluoro-7- / 4 -methyl-1-piperazinyl / -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid in a sealed tube is aminated with ammonia and ethanol as in Example 21 to give 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7 - (4-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, mp Mp 216-218 ° C.

Příklad 23Example 23

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/ /3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová l-cyklopropyl-5,6-difluor-7-/3~methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina se v zatavené trubici aminuje amoniakem a dimethylformamidem jako.v příkladu 21. Získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxvlová kyselina, t.t. 181 až 183 °C.5-amino-l-cyclopropyl-6-fluoro-7- / / 3-methyl-l-piperazinyl / -l, 4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid cyclopropyl-5,6-difluoro-7 - (3-Methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid was aminated in ammonia and dimethylformamide as in Example 21 in a sealed tube to give 5-amino-1-cyclopropyl-6. -fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, mp 181-183 ° C.

Příklad 24Example 24

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis~3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-!,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová l-cyklopropyl-5,6-difluor-7~/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-díhydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a 28% vodný amoniak se v zatavené trubici zahřívají na 100 °C 48 hodin. Reakčni směs se zahustí za sníženého tlaku. Ke zbytku se přidá IN vodný roztok hydroxidu sodného a nerozpuštěná látka se odfiltruje. K filtrátu se přidá 10% vodný roztok kyseliny octové, čímž se upraví pH na 8 a roztok se potom extrahuje chloroformem. Extrakt se vysuší a' zahustí. Ke zbytku se přidá acetonitril a směs se ochladí ledem. Krystaly se odfiltrují a překrystaluji z vodného amoniaku. Získá se 5-amino-l-cyklopropyl—6-fluor-7-cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro -4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 253 až 254 °C. · ·5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (cis -3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid 1-cyclopropyl-5,6- Difluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and 28% aqueous ammonia were heated in a sealed tube at 100 ° C for 48 hours. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure. 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to the residue and the insoluble material was filtered off. A 10% aqueous acetic acid solution was added to the filtrate to adjust the pH to 8 and the solution was then extracted with chloroform. The extract was dried and concentrated. Acetonitrile was added to the residue and the mixture was cooled with ice. The crystals are filtered off and recrystallized from aqueous ammonia. 5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7-cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl / 1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid is obtained, m.p. 253 DEG-254 DEG. · ·

Příklad 25Example 25

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/piperaziňyl/-l,4-dihydro-4-oxochino1in-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ l-cyklopropyl-7-/4-ethoxykarbonyl-l-piperazinyl/-5,6-difluor-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a amoniak se nechají reagovat stejným způsobem jako v příkladu. Získá se1/1-Cyclopropyl-7- (4-ethoxycarbonyl-1-piperazinyl) -5,6-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and ammonia were reacted in the same manner as in the example. It is obtained

5-amino-l-cyklopropyl-7-/4-ethoxykarbonyl-l-piperazinyl/-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina.5-Amino-1-cyclopropyl-7- (4-ethoxycarbonyl-1-piperazinyl) -6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid.

2/ Výsledná sloučenina se hydrolyžuje stejným způsobem jako v příkladu 11/2/. Získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 214 až 216 °C.2) The resulting compound is hydrolyzed in the same manner as in Example 11 (2). There was obtained 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 214-216 ° C.

Příklad 26Example 26

Kyselina 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid

1/ 7-/4-Acetyl-3-methyl-l-piperazinyl/-l-cyklopropyl-5,6-difluor l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a amoniak se nechají reagovat stejným způsobem jako v příkladu 24. Získá se 7-/acetyl-3-methyl-l-piperazinyl/-5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, která se překrystaluje ze směsi ethanolu a chloroformu, t.t. 269 až 271 °C.1 / 7- (4-Acetyl-3-methyl-1-piperazinyl) -1-cyclopropyl-5,6-difluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and ammonia were reacted in the same manner as in of Example 24. 7- (Acetyl-3-methyl-1-piperazinyl) -5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid is obtained, which is recrystallized from a mixture of ethanol and chloroform, m.p. Mp 269-271 ° C.

2/ Směs vzniklé sloučeniny, 10% vodného roztoku hydroxidu sodného a ethanolu se zahřívá 12 hodin k varu pod zpětným chladičem. Reakční směs se zneutralizuje vodným roztokem kyseliny octové. Vysrážené krystaly se odfiltrují a získá se 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina, t.t. 181 až 183 °C.2) A mixture of the resulting compound, 10% aqueous sodium hydroxide solution and ethanol was heated to reflux for 12 hours. The reaction mixture was neutralized with aqueous acetic acid. The precipitated crystals were filtered off to give 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, m.p. Mp 181-183 ° C.

Chemotherapeutické účinky a některé další vlastnosti sloučenin podle vynálezu jsou ukázány v příkladech 27 až 33, uvedenými dále. Testovány byly tyto sloučeniny:The chemotherapeutic effects and some other properties of the compounds of the invention are shown in Examples 27-33 below. The following compounds were tested:

sloučenina 1: 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/l-piperazinyl/-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina sloučenina 2: 5-amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/cis-3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3 -karboxylová kyselina sloučenina A: l-cýklopropyl-6-fluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina ve formě hydrochloridu /ciprofloxacin/ sloučenina B: 5-amino-l-cyklopropyl-6,8-difluor-7-/-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina.compound 1: 5-amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid compound 2: 5-amino-1-cyclopropyl-6- fluoro-7- (cis-3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid compound A: 1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid hydrochloride (ciprofloxacin) compound B: 5-amino-1-cyclopropyl-6,8-difluoro-7 - [(piperazinyl)] - 1,4-dihydro -4-oxoquinoline-3-carboxylic acid.

Příklad 27Example 27

Antibakteriální účinek in vitro je uveden v tabulce 1. Čísla v tabulce udávají minimální inhibiční koncentrace /MIC/ ^g./ml/, vypočtené pro volnou bázi. Minimální inhibiční koncentrace se stanoví dvojnásobnou zředovací agarovou metodou, doporučenou japonskou chemotherapeutickou společností /Chemotherapy, 29 /1/, 76 /1981//, za použití Muller-Hintonova agaru. Jedno očko kultury testovaného organismu, vypěstovaného organismu, přes noc v Muller-Hintonově živné půdě, se naočkuje do 10 ml vrstvy agaru v Petriho miskách, obsahující léčivo. Bakteriální inokulum obsahuje přibližně 10° jednotek tvořících kolonie. Bakteriální růst byl pozorován po 20 hodinové inkubaci 37 °C. MIC je definována jako nejnižší koncentrace léčiva, která zabrání viditelnému růstu bakterií.The in vitro antibacterial effect is shown in Table 1. The numbers in the table indicate the minimum inhibitory concentrations (MIC) (µg / ml) calculated for the free base. Minimum inhibitory concentrations were determined by a two-fold dilution agar method recommended by the Japanese chemotherapeutic company (Chemotherapy, 29 (1), 76 (1981)) using Muller-Hinton agar. One seed of the test organism culture, grown organism, overnight in Muller-Hinton broth was inoculated into a 10 ml agar layer in Petri dishes containing drug. The bacterial inoculum contains approximately 10 ° colony forming units. Bacterial growth was observed after incubation for 20 hours at 37 ° C. MIC is defined as the lowest drug concentration that prevents visible bacterial growth.

Tabulka 1Table 1

Antibakteriální účinek in vitroAntibacterial effect in vitro

S.aureus 209 JC-1 S.aureus 209 JC-1 0,025 0,025 0,1 0.1 0,1 0.1 0,05 0.05 S.aureus Terajima S.aureus Terajima 0,05 0.05 0,05 0.05 0,1 0.1 0,025 0,025 S.aureus č. 80 S.aureus No. 80 0,05 0.05 0,025 0,025 0,39 0.39 0,05 0.05 S. epidermidis č. 8 S. epidermidis No. 8 0,025 0,025 0,1 0.1 0,1 0.1 0,05 0.05 S. pyogenes Cook S. pyogenes Cook 0,2 0.2 0,39 0.39 0,2 0.2 . 0,2 . 0.2 E. coli NIHJ JC-2 E. coli NIHJ JC-2 0,0063 0,0063 0,025 0,025 0,0063 0,0063 0,0063 0,0063 E. coli P-5101 E. coli P-5101 0,0063 0,0063 0,025 0,025 0,0063 0,0063 0,0063 0,0063 S. mercescens TFO 3736 S. mercescens TFO 3736 0/1 0/1 0,78 0.78 0,05 0.05 0,1 0.1 P. aeruginosa 12 P. aeruginosa 0,05 0.05 0,39 0.39 0,1' 0,1 ' 0,1 0.1 Flavobacterium sp Flavobacterium sp 0,1 0.1 0,1 0.1 0,39 0.39 0,1 0.1

P-7201P-7201

Příklad 28Example 28

Účinnost in vivo proti systematickým infekcím u myší je ukázána v tabulce 2.In vivo efficacy against systemic infections in mice is shown in Table 2.

Každá sloučenina byla suspendována v 0,4 % karboxymethylcelulose. Každá ze suspenzí byla perorálně podána myším infikovaným každým z testovaných organismů za podmínek uvedených dále a střední účinná dávka /ED50/ byla vypočtena probitovou analýzou.Each compound was suspended in 0.4% carboxymethylcellulose. Each of the suspensions was orally administered to mice infected with each of test organisms under the conditions specified below and the median effective dose / ED 50 / was calculated by probit analysis.

Čísla v tabulce udávají hodnoty ED50 /mg/kg/ , přepočtené pro volnou bázi.The numbers in the table indicate the values of ED 50 / mg / kg /, converted to free base.

' CS 277016 B6CS 277016 B6

Experimentální podmínky:Experimental conditions:

myši: samci myší /Std-ddY/ o hmotnosti okolo 20 g infekce: Staphylococcus aureus 50774 myš se intravenosně infikuje 5 χ 108 buňkami suspendovanými v solném roztokumice: male mice (Std-ddY) weighing about 20 g infection: Staphylococcus aureus 50774 mice are infected intravenously with 5 χ 10 8 cells suspended in saline

Streptococcus pneumoniae 1 Neufeld myš se intraperitoneálně infikuje 3 χ 103 buňkami suspendovanými v infusním bujónu z mozku a srdceStreptococcus pneumoniae 1 Neufeld mouse is infected intraperitoneally with 3 χ 10 3 cells suspended in infusion broth from brain and heart

Streptococcus pyoqenes A65 myš se intraperitoneálně infikuje 3 x 10' buňkani suspendovanými v infusním bujónu z mozku a srdce Pseudomonas aeruginosa 12 asi myš se intraperitoneálně infikuje 5 x 103 buňkami suspendovanými v tryptosojovém bujónu se 4% mucinem léčení: čtyřikrát, a to bezprostředně, 6, 24 a 30 hodin po infekci pro Streptococcus pneumoniae 1; dvakrát, a to bezprostředně a 6 hodin po infekci pro ostatní organismy pozorování: 14 dní pro Staphylococcus aureus 50774 a Streptococcus pneumoniae 1 Neufeld, 7 dní pro ostatní organismyStreptococcus pyoqenes A65 mice are infected intraperitoneally with 3 x 10 'cells suspended in infusion broth from brain and heart Pseudomonas aeruginosa 12 about mice are intraperitoneally infected with 5 x 10 3 cells suspended in tryptosoy broth with 4% mucin treatment: four times, immediately, 6 times , 24 and 30 hours after infection for Streptococcus pneumoniae 1; twice, immediately and 6 hours after infection for other organisms observations: 14 days for Staphylococcus aureus 50774 and Streptococcus pneumoniae 1 Neufeld, 7 days for other organisms

Tabulka 2Table 2

Účinnost in vivo proti systemickým infekcím u myšíEfficacy in vivo against systemic infections in mice

-^sloučenina organismus ---_____ - ^ compound organism ---_____ 2 2 A AND B (B) S. aureus 50774 S. aureus 50774 1,41 1.41 8,24 8.24 - S. pyogenes A65 S. pyogenes A65 11,6 11.6 23,9 23.9 > 50 > 50 S. pneumoniae 1 Neufeld S. pneumoniae Neufeld 10,2 10.2 31,3 31.3 20,8 20.8 P. aeruginosa 12 P. aeruginosa 1,98 1.98 2,78 2.78 -

Příklad 29Example 29

Antimykoplasmatická účinnost je uvedena v tabulce 3. Čísla v tabulce udávají minimální inhibiční koncentraci /MIC/, / μg/ml/, vypočtenou pro volnou bázi.The antimycoplasmic activity is shown in Table 3. The numbers in the table indicate the minimum inhibitory concentration (MIC), µg / ml, calculated for the free base.

Minimální inhibiční koncentrace /MIC/ se stanoví dvojnásobnou zředovací agarovou metodou. Použitými médii byla Chanockova živná půda a agar /PPLD bujón a agar /Difco/ doplněné 20% koňským sérem a 10% čerstvým extraktem z kvasnic/ Dvou- až třídenní vypěstovaná kultura organismu se zředí Chanockovou živnou ζς půdou na hustotu buňek asi 10° buněk/ml. Jedno očko /asi 1 mikrometr/ zředěného organismu se umístí na 10 ml Chanockova agaru obsahujícího léčivo v Petriho miskách za použití vícenásobného inokulátoru /Cathra International/. Petriho misky se inkubuji při °C 7 dní pro Mycoplasma pneumoniae a 2 dny pro ostatní Mycoplasma spp. Inkubace se provádí anaerobně za použití Gaspakova anaerobního systému /BBL/ pro M. buccale, M. fermentans, M. orale a M. salivarium,. aerobně pro ostatní Mycoplasma spp. MIC se definuje jako nejnižší koncentrace sloučeniny, při které není zajištěn žádný růst organismu.The minimum inhibitory concentration (MIC) is determined by a two-fold dilution agar method. The media used were Chanock's broth and agar (PPLD broth and agar / Difco) supplemented with 20% horse serum and 10% fresh yeast extract. ml. One loop (about 1 micron) of the diluted organism is placed on 10 ml of drug-containing Chanock agar in Petri dishes using a multiple inoculator (Cathra International). Petri dishes are incubated at 0 ° C for 7 days for Mycoplasma pneumoniae and for 2 days for other Mycoplasma spp. Incubation is performed anaerobically using the Gaspak anaerobic system (BBL) for M. buccale, M. fermentans, M. orale and M. salivarium. aerobically for others Mycoplasma spp. MIC is defined as the lowest concentration of compound at which no growth of the organism is ensured.

Tabulka 3Table 3

Antimykoplasmatická účinnost ——^sloučenina 1 organismus ·—____ Antimycoplasmatic activity ——— Compound 1 organism · —____ 2 2 A AND M. pneumoniae Mac M. pneumoniae Mac 0,1 0.1 0,1 0.1 0,78 0.78 A. laidlawii PG-8 A. laidlawii PG-8 0/1 0/1 0,05 0.05 0,39 0.39 M. arginini G-230 M. Arginini G-230 0/1 0/1 0,05 0.05 0,39 0.39 M. buccale CH-20249 M. buccale CH-20249 0,1 0.1 0,05 0.05 0,39 0.39 M. fermentans PG-18 M. fermentans PG-18 0,1 0.1 0,025 0,025 0,2 0.2 M. hominis PG-21 M. hominis PG-21 0,39 0.39 0,1 0.1 1,56 1.56 M. orale CH-19299 M. Orale CH-19299 0,39 0.39 0,39 0.39 1,56 1.56 M. salivarium PG-20 M. salivarium PG-20 1,56 1.56 0,39 0.39 3,13 3.13 M. hyorhinis BST-7 M. hyorhinis BST-7 0,1 0.1 0,05 0.05 0,39 0.39

Příklad 30Example 30

Účinnost proti Chlamydia je uvedena v tabulce 4. Čísla v tabulce udávají minimální inhibiční koncentraci /MIC/, / μg/ml/ vypočtenou pro volnou bázi.The activity against Chlamydia is shown in Table 4. The numbers in the table indicate the minimum inhibitory concentration (MIC), (µg / ml) calculated for the free base.

Minimální inhibiční koncentrace /MIC/ se stanoví následovně. McCoyovy brníky se čerstvě kultivují v Eagleově minimálním základním médiu /EMEM/ /tekuté/, doplněném 4% fetálním hovězím sérem a 0,03% L-glutaminem. Buňky se trypsinují a suspendují ve stejném kultivačním médiu při koncentraci 1 až 2 x 10^ buňek/ml. 1 ml buněčné suspenze se napipetuje do plastické zkumavky s plochým dnem/ 14 mm v průměru /, obsahující snímátelný kryt /12 mm v průměru/. Zkumavky se inkubuji ve vzduchu s 5% CO2 20 hodin při 36 °C. Do každé zkumavky se přidá 0,5 ml suspenze Chlamydií /asi 1 až 4 x 103 jednotek tvořených inklušními tělisky/ a zkumavky se potom centnfuguji pri 1 500 g 60 minut.The minimum inhibitory concentration (MIC) is determined as follows. McCoy's ankles are freshly cultured in Eagle's minimal base medium (EMEM) liquid supplemented with 4% fetal bovine serum and 0.03% L-glutamine. Cells are trypsinized and suspended in the same culture medium at a concentration of 1-2 x 10 6 cells / ml. 1 ml of cell suspension was pipetted into a flat bottom plastic tube (14 mm in diameter) containing a removable cover (12 mm in diameter). The tubes were incubated in air with 5% CO 2 for 20 hours at 36 ° C. 0.5 ml of Chlamydia suspension (about 1 to 4 x 10 3 units made up of similar bodies) was added to each tube, and the tubes were then centrifuged at 1,500 g for 60 minutes.

Zkumavky se inkubují 1 hodinu při 36 °C. Médium se vymění za 1 ml EMEM doplněné 8 % fetálního hovězího séra, 0, 03 % L-glutaminu, 1 μg-/mk cykloheximidu a 0,5 % glukosy a obsahujícího různé koncentrace léčiv. Po delší inkubaci při 36 °C po dobu 40 až 48 hodin se buňky na krycích sklíčkách obarví Giemsovým roztokem. Inkluzní tělíska v buňkách na krycích sklíčkách se pozorují pod mikroskopem při zvětšeni 200 az nejnižší koncentrace léčiva, kdy buňkách pozorována inkluzní tělíska.The tubes were incubated at 36 ° C for 1 hour. The medium is exchanged for 1 ml EMEM supplemented with 8% fetal bovine serum, 0.03% L-glutamine, 1 µg- / mk cycloheximide and 0.5% glucose and containing various drug concentrations. After prolonged incubation at 36 ° C for 40 to 48 hours, cells on the coverslips were stained with Giemsa solution. Inclusion bodies in cells on the coverslips are observed under a microscope at a magnification of 200 and at the lowest drug concentration when inclusion bodies are observed.

Tabulka 4Table 4

Účinnost proti ChlamydiaEffectiveness against Chlamydia

400. MIC se definuje jako nejsou na krytu v žádných400. The MIC is defined as not on the cover in any

c. C. trachomatics trachomatics G/ur G / ur 931 931 0,25 0.25 0,063 0,063 1 1 c. C. trachomatics trachomatics G/ur G / ur 1317 1317 0,25 0.25 0,063 0,063 2 2 c. C. trachomatics trachomatics G/ur G / ur 1467 1467 0,25 0.25 0,063 0,063 1 1 c. C. trachomatics trachomatics G/ur G / ur 1483 1483 0,25 · 0.25 · 0,063 0,063 1 1

Příklad 31Example 31

Akutní toxicitaAcute toxicity

Suspenze obsahující každou ze sloučenin podle vynálezu v různých koncentracích se orálně podává samcům myší /ddY/ v dávce 0,1 ml na 10 g tělesné hmotnosti. Počet pošlých myší se počítá po 7 dnech a hodnota střední letální dávky /LD50, mg/kg/ se vypočítá podle Behrens-Kaerberovy metody. Výsledky jsou uvedeny v tabulceA suspension containing each of the compounds of the invention at various concentrations is orally administered to male mice (ddY) at a dose of 0.1 ml per 10 g body weight. The number of mice sent is counted after 7 days and the mean lethal dose (LD 50 , mg / kg) is calculated according to the Behrens-Kaerber method. The results are shown in the table

5.5.

Tabulka 5Table 5

Akutní orální toxicita u myší sloučenina LD50 /m9/kg/ >2 000 >2 000 . 29Acute oral toxicity in mice Compound LD 50 / m 9 / kg />2000> 2000. 29

Příklad 32Example 32

Stabilita vodného roztoku vůči světlu je uvedena v tabulce 6.The light stability of the aqueous solution is shown in Table 6.

Každá ze sloučenin se rozpustí v O,1N kyselině chlorovodíkové, čímž se získá kyselý roztok /0,3 mg/ml pro sloučeninu 2, 0,5 mg/ml pro ostatní sloučeniny/, nebo v O,1N vodném roztoku hydroxidu sodného, čímž se získá alkalický roztok/ 0,5 mg/ml pro všechny sloučeniny/. Roztok v 10 ml bezbarvé lahvičce se při °C vystaví světlu fluorescenční lampy /6 000 luxů/ po dobu 100 hodin. Množství sloučeniny v roztoku na začátku a po 100 hodinách se stanoví vysokorozlišovací kapalinovou chromatografií. Čísla v tabulce udávají zbylá procenta /%/ po 100 hodinách.Each of the compounds was dissolved in 0.1 N hydrochloric acid to give an acidic solution (0.3 mg / ml for compound 2, 0.5 mg / ml for the other compounds), or 0.1 N aqueous sodium hydroxide solution, thereby an alkaline solution (0.5 mg / ml for all compounds) was obtained. The solution in a 10 ml colorless vial is exposed to light of a fluorescent lamp (6000 lux) at 100 ° C for 100 hours. The amount of compound in solution at the beginning and after 100 hours was determined by high resolution liquid chromatography. The numbers in the table indicate the percentage remaining (%) after 100 hours.

Tabulka 6Table 6

Příklad 33Example 33

Suspenze obsahující každou ze sloučenin se orálně podává myším v dávce 5 mg/kg. Během 24 hodin po podání se sbírá moč. Hladiny sloučenin v moči se stanoví metodou thin-layer cup-plated za použití Escherichia coli Kp jako indikátorového organismu.A suspension containing each compound is orally administered to mice at a dose of 5 mg / kg. Urine is collected 24 hours after administration. Compound levels in urine were determined by the thin-layer cup-plated method using Escherichia coli Kp as an indicator organism.

Tabulka 7Table 7

Vylučování močí u myší sloučeniny 2 vylučování močí po dobu 24 /%/Urinary excretion in mice of compound 2 urinary excretion for 24 /% /

8,33 4,51 sloučenina C: 5-amino-l-cyklopropyl-6,8-difluor-7-/3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina8.33 4.51 Compound C: 5-amino-1-cyclopropyl-6,8-difluoro-7- (3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid acid

Claims (12)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Deriváty chinolinu obecného vzorce I kdeA quinoline derivative of the general formula I wherein Z je aminoskupina, atom halogenu, acylaminoskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylaminoskupina,Z is amino, halogen, C 1 -C 5 acylamino or benzylamino, R-j_ je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, acylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, alkoxyskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylskupina,R 1 is hydrogen, C 1 -C 5 alkyl, C 1 -C 5 acyl, C 1 -C 5 alkoxy, or benzyl, R2 a R3 jsou stejné nebo různé a každý znamená atom vodíku nebo alkylskupinu s 1 až 5 atomy uhlíku aR 2 and R 3 are the same or different and each represents a hydrogen atom or a C 1 -C 5 alkyl group; Y je atom vodíku, alkylskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku, di/acyloxy/borylskupina, kde acyl obsahuje 1 až 5 atomů uhlíku, nebo difluorbóryiskupina, nebo jejich farmaceuticky vhodné soli.Y is hydrogen, alkyl of 1 to 5 carbon atoms, di / acyloxy / boryl wherein the acyl has 1 to 5 carbon atoms, or difluoroboryl, or pharmaceutically acceptable salts thereof. 2. Sloučenina podle bodu 1, kde Z je aminoskupina a R^, R2 R3 a2. The compound of item 1, wherein Z is amino and R 1, R 2 R 3 a Y mají význam definovaný v nároku 1.Y is as defined in claim 1. 3. Sloučenina podle bodu 1, kde Z je atom halogenu a R 3. The compound of item 1, wherein Z is a halogen atom and R 11 is a halogen atom R2, R3 a Y mají význam definovaný v nároku 1.R 2, R 3 and Y are as defined in claim 1. 4. 5-Amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7”/3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a její farmaceuticky vhodná kyselá adiční sůl.4. 5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7 '(3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof. 5. 5-Amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a její farmaceuticky vhodná kyselá adiční sůl.5. 5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof. 6. 5-Amino-l-cyklopropyl-6-fluor-7-/l-piperazinyl/-l,4-dihydró-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a její farmaceuticky vhodná kyselá adiční sůl.6. 5-Amino-1-cyclopropyl-6-fluoro-7- (1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof. 7. l-Cyklopropyl-5,6-difluor-7-/3,5-dimethyl-l-piperazinyl/-l,4-d.ihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a její farmaceuticky vhodná kyselá adiční sůl.7. 1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (3,5-dimethyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof. 8. l-Cyklopropyl-5,6-difluor-7-/3-methyl-l-piperazinyl/-l,4-dihydro-4-oxochinolin-3-karboxylová kyselina a její farmaceuticky vhodná kyselá adiční sůl.8. 1-Cyclopropyl-5,6-difluoro-7- (3-methyl-1-piperazinyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid and a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof. 9. Způsob přípravy derivátu chinolinu obecného I podle bodu l,kde Z, Rf, R2, R3 a Y mají význam uvedený v nároku 1 nebo jeho farmaceuticky vhodné soli, vyznačující se tím, že se nechá reagovat sloučenina obecného vzorce II kde9. A process for preparing quinoline derivatives according to item l, wherein Z, R, R 2, R 3 and Y are as defined in claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, characterized by reacting a compound of formula II wherein X je atom halogenu,X is a halogen atom, Z' je aminoskupina, atom halogenu, acylaminoskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylaminoskupina aZ 'is amino, halogen, C 1 -C 5 acylamino or benzylamino; and Y' je atom vodíku, alkylskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku, di/acyloxy/borylskupina, ve které acyl obsahuje 1 až 5 atomů uhliku nebo difluorborylskupina s derivátem piperazinu obecného vzorce III /111/ kdeY 'is hydrogen, alkyl of ε 1 to 5 carbon atoms, di (acyloxy) boryl wherein acyl contains 1 to 5 carbon atoms or difluoroboryl with piperazine derivative of the general formula III (111) Rf je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, acylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, alkoxykarbonylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylskupina aR f is hydrogen, C 1 -C 5 alkyl, C 1 -C 5 acyl, C 1 -C 5 alkoxycarbonyl or benzyl; and R2 a R3 mají význam uvedený dříve a je-li to žádoucí, hydrolyzuje se získaná sloučenina, kde Y'je alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, di/acyloxy/borylskupina, ve které acyl obsahuje 1 až 5 atomů uhlíku, nebo difluorborylskupina a popřípadě se převede takto připravená sloučenina na farmaceuticky vhodnou sůl.R 2 and R 3 are as previously defined and, if desired, hydrolyzing the compound obtained, wherein Y 1 is C 1 -C 5 alkyl, di / acyloxy / boryl in which the acyl group contains 1 to 5 carbon atoms, or and optionally converting the compound thus prepared into a pharmaceutically acceptable salt. 10.Způsob přípravy derivátu chinolinu obecného vzorce I podle ’ bodu 1, kde Z je aminoskupina, Rj, R2 a R3 mají význam uvedený v nároku 1 a Y je atom vodíku nebo alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, nebo jeho farmaceuticky vhodné soli, vyznačující se tím, že se nechá reagovat sloučenina obecného vzorce IV / IV / kde10.Způsob preparing a quinoline derivative of the formula I according to 'claim 1, wherein Z is amino, R, R 2 and R 3 are as defined in claim 1 and Y is hydrogen or an alkyl group having 1-5 carbon atoms, or a pharmaceutically acceptable salts, characterized by reacting a compound of formula IV (IV) wherein X je atom fluoru,X is a fluorine atom, R’l je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, acylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, alkoxykarbonylskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku nebo benzylskupina,R '1 is hydrogen, C 1 -C 5 alkyl, C 1 -C 5 acyl, C 1 -C 5 alkoxycarbonyl, or benzyl, Y' je atom vodíku nebo alkylskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku.a R2 a R3 mají shora uvedený význam s amoniakem a je-li to žádoucí, hydrolyzuje se získaná sloučenina, kde Y'je·alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, a popřípadě se takto připravená sloučenina převede na farmaceuticky vhodnou sůl.Y 'is a hydrogen atom or an alkyl group having from 1 to 5 carbon atoms; and R 2 and R 3 are as defined above with ammonia and, if desired, the compound obtained is hydrolyzed, wherein Y' is an alkyl group having 1 to 5 carbon atoms and optionally converting the compound thus prepared into a pharmaceutically acceptable salt. 11.Způsob přípravy derivátu chinolinu obecného vzorce I podle bodu 1, kde Z je aminoskupina nebo atom halogenu, Rj, R2 a R3 jsou stejné nebo různé a každý znamená atom vodíku nebo alkylskupinu ε 1 až 5 atomy uhlíku a Y je atom vodíku nebo alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, nebo jeho farmaceuticky vhodné soli, vyznačující se tím, že se hydrolyzuje a/nebo •redukuje sloučenina obecného vzorce V kde11. A process for the preparation of a quinoline derivative of the Formula I according to item 1, wherein Z is amino or halogen, R 1, R 2 and R 3 are the same or different and each represents a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 5 carbon atoms and Y is hydrogen or a (C 1 -C 5) alkyl group, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, characterized in that a compound of formula (V) is hydrolyzed and / or reduced wherein: Z' je aminoskupina, atom halogenu, benzylaminoskupina nebo acylaminoskupina ε 1 až 5 atomy uhlíku,Z 'is amino, halogen, benzylamino or acylamino of 1 to 5 carbon atoms, RÍ|_ je atom vodíku, alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, benzylskupina,acylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku nebo alkoxykarbonylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku,R 1 is hydrogen, C 1 -C 5 alkyl, benzyl, C 1 -C 5 acyl or C 1 -C 5 alkoxycarbonyl, Y' je atom vodíku nebo alkylskupina s 1 až 5 atomy uhlíku a λ, R2 a R3 mají shora uvedený význam s tím, že i/ když Z' je aminoskupina nebo atom halogenu, pak Rj je benzylová skupina, acylová skupina ε 1 až 5 atomy uhlíku nebo alkoxykarbonylová skupina s 1 až 5 atomy uhlíku a ii/ když R^ je atom vodíku nebo alkylová skupina s 1 až 5 atomy uhliku, potom Z' je benzylaminoskupina nebo acylaminoskupina s 1 až 5 atomy uhlíku, a popřípadě se získaná sloučenina převede na farmaceuticky vhodnou sul.Y 'is hydrogen or C 1 -C 5 alkyl and λ, R 2 and R 3 are as defined above, with the proviso that even if Z' is amino or halogen, R 1 is benzyl, acyl ε 1 and (ii) when R ^ is hydrogen or alkyl of 1 to 5 carbon atoms, then Z 'is benzylamino or acylamino of 1 to 5 carbon atoms, and optionally obtained the compound is converted to a pharmaceutically acceptable salt. 12.Antibakteriální prostředek, vyznačující se tím, že jako účinnou složku obsahuje sloučeninu podle nároku 1 spolu s farmaceuticky vhodným nosičem.12. An antibacterial composition comprising as active ingredient a compound of claim 1 together with a pharmaceutically acceptable carrier.
CS886813A 1987-10-16 1988-10-14 Novel derivatives of quinoline, process of their preparation and a pharmaceutical based thereon CS277016B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26244187 1987-10-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS681388A3 CS681388A3 (en) 1992-05-13
CS277016B6 true CS277016B6 (en) 1992-11-18

Family

ID=17375832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS886813A CS277016B6 (en) 1987-10-16 1988-10-14 Novel derivatives of quinoline, process of their preparation and a pharmaceutical based thereon

Country Status (4)

Country Link
CS (1) CS277016B6 (en)
DD (1) DD275685A5 (en)
RU (1) RU1780533C (en)
ZA (1) ZA887678B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ZA887678B (en) 1989-07-26
CS681388A3 (en) 1992-05-13
DD275685A5 (en) 1990-01-31
RU1780533C (en) 1992-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4886810A (en) Quinoline derivatives, pharmaceutical composition and method of use
US4795751A (en) 5-substituted-6,8-difluoroquinolines useful as antibacterial agents
US4359578A (en) Naphthyridine derivatives and salts thereof useful as antibacterial agents
KR880002353B1 (en) Quinoline compounds and process for the preparation thereof
HU199821B (en) Process for production of derivatives of in 8 position substituated quinoline carbonic acid and medical compositions containing them
US4429127A (en) Quinoline carboxylic acid derivative
US4738968A (en) 1,8-naphthyridine derivatives useful as anti-bacterial agents
US5385906A (en) Antibacterial quinolone compounds
EP0387802A2 (en) 5-Substituted-1,4-dihydro-4-oxonaphthyridine-3-carboxylate antibacterial agents
EP0312085B1 (en) Novel quinoline derivatives, processes for preparation thereof and antibacterial agent containing them
EP0181521A1 (en) Antimicrobial 1-substituted Phenyl-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid compounds
EP0447484A1 (en) Antibacterial quinolone compounds
CS270600B2 (en) Method of new quinoline derivatives production
EP0178388A1 (en) Quinolinecarboxylic acid derivatives
JPH07138256A (en) Quinoline derivative
US5164392A (en) Quinoline derivatives and antibacterial agent containing them
CS277016B6 (en) Novel derivatives of quinoline, process of their preparation and a pharmaceutical based thereon
CS277409B6 (en) Novel derivatives of quinoline, their esters and salts
KR0166179B1 (en) New quinolone carboxylic acid derivatives and preparation method thereof
CA2005015A1 (en) Quinolonecarboxylic acid derivative, preparation thereof and pharmaceutical composition containing the derivative
NO174926B (en) Hydroxyamino oksodihydrokinolinderivater