CS276435B6

CS276435B6 - Horizontal device for internal heating. technological vessels

Info

Publication number: CS276435B6
Application number: CS69790A
Authority: CS
Inventors: Jan Ing Cichy; Josef Ing Pindur; Valter Klimonda
Original assignee: Trinecke Zelezarny
Priority date: 1990-02-14
Filing date: 1990-02-14
Publication date: 1992-05-13
Also published as: CS9000697A2

Abstract

Horizontální zařízení pro vnitřní ohřev technologických nádob sestává ze stojanu (2) pro vodorovné uložení pánve (1) a ze svislé ohřívací stěny (3), ve které je umístěn hořák (4). Podstata řeSení spo čívá v tom, že ohřívací stěna (3) je opatřena rámem (6) ve vertikálním směru ohvblivě uloženým ve vodicích válečcích 12). K jeho spodní části je připevněn spodní obvodový těsnicí segment (7), na jehož obou koncích je k němu kyvně ve svislé rovině upevněn vždy nejméně jeden boční obvodový těsnicí segment (8). Hám (6)je opatřen svislým přímočarým pohonem (9) a jednotlivé boční obvodové těsnicí segmenty (8) bočními přímočarými pohony (10) .The horizontal device for internal heating of technological vessels consists of a stand (2) for horizontal placement of the ladle (1) and a vertical heating wall (3) in which the burner (4) is located. The essence of the solution lies in the fact that the heating wall (3) is provided with a frame (6) in the vertical direction flexibly mounted in guide rollers 12). A lower peripheral sealing segment (7) is attached to its lower part, at both ends of which at least one lateral peripheral sealing segment (8) is always attached to it in a swinging manner in a vertical plane. The frame (6) is provided with a vertical linear drive (9) and the individual lateral peripheral sealing segments (8) with lateral linear drives (10).

Description

Vynález se týká horizontálního zařízení pro vnitřní ohřev technologických nádob, zejména metalurgických pánví.The invention relates to a horizontal device for the internal heating of process vessels, in particular metallurgical ladles.

Dosud známá zařízení tohoto typu pro ohřevy metalurgických pánví ve vodorovné poloze jsou tvořena stojanem pro uložení pánve a pojezdovým vozem se svislou ohřívací stěnou, ve které je v ose pánve umístěn hořák. Případně jsou tato zařízení tvořena pohyblivým stojanem pro uložení pánve a ohřívací stěnou, která je pevná. Nevýhodou těchto zařízení je vnikání studeného vzduchu z vnějšího prostředí do pánve během ohřívacího procesu a současně nadměrný únik spalin z vnitřního prostoru ohřívané pánve a tím zhoršování účinnosti ohřevu s energetickými ztrátami a prodlouženou dobou ohřevu. Unikající spaliny o vysoké teplotě zhoršují dále pracovní podmínky obsluhy zařízení. Z tohoto důvodu jsou tato zařízení vybavena těsnicím labyrintovým límcem, který tento problém řeší pouze částečně a jeho nevýhodou je i nízká životnost. Hovněž je známo řešení pro utěsnění ohřívané pánve, které spočívá v tom, že je tvořeno výsečí článkového mezikruží dotlačovanou ke spodní části pláště ohřívané pánve pomocí pákového mechanismu. Nevýhodou tohoto řešení je značné namáhání spojovacích elementů článkových segmentů, které může vést k jejich porušení a problematická funkce při výskytu nečistot po utěsňovaném obvodu pánve.Previously known devices of this type for heating metallurgical ladles in a horizontal position are formed by a stand for storing the ladle and a trolley with a vertical heating wall, in which a burner is placed in the axis of the ladle. Alternatively, these devices consist of a movable stand for accommodating the pan and a heating wall which is fixed. The disadvantage of these devices is the ingress of cold air from the outside into the ladle during the heating process and at the same time excessive leakage of flue gases from the inner space of the heated ladle and thus deterioration of heating efficiency with energy losses and extended heating time. Leaking flue gases with a high temperature further worsen the working conditions of the plant operator. For this reason, these devices are equipped with a sealing labyrinth collar, which solves this problem only partially and its disadvantage is the low service life. A solution for sealing a heated ladle is also known, which consists in forming a section of an annular intermediate ring pressed against the lower part of the shell of the heated ladle by means of a lever mechanism. The disadvantage of this solution is the considerable stress on the connecting elements of the link segments, which can lead to their failure and the problematic function in the presence of impurities along the sealed circumference of the ladle.

Výše uvedené nevýhody ve značné míře odstraňuje horizontální zařízení pro vnitřní ohřev technologických nádob podle vynálezu. Zařízení sestává ze stojanu pro vodorovné uložení pánve a svislé ohřívací stěny, ve které je uložen hořák, přičemž podstata vynálezu spočívá v tom, že ohřívací stěna je opatřena rámem ve vertikálním směru pohyblivě uloženým ve vodicích válečcích. Ke spodní části rámu je připevněn spodní obvodový těsnicí segment, na jehož obou koncích je k němu kyvně ve svislé rovině upevněn vždy nejméně jeden boční obvodový těsnicí segment, Bám je opatřen svislým přímočarým pohonem a jednotlivé boční obvodové těsnicí segmenty bočními přímočarými pohony. Spodní obvodový těsnicí segment · a boční obvodové těsnicí segmenty jsou s výhodou opatřeny přídavným těsněním.The above-mentioned disadvantages are largely eliminated by the horizontal device for internal heating of the process vessels according to the invention. The device consists of a stand for horizontal storage of the ladle and a vertical heating wall in which the burner is housed, the essence of the invention consisting in that the heating wall is provided with a frame movably mounted in the guide rollers in the vertical direction. A lower circumferential sealing segment is attached to the lower part of the frame, at both ends of which at least one lateral circumferential sealing segment is pivotally mounted to it in the vertical plane. The lower circumferential sealing segment and the side circumferential sealing segments are preferably provided with an additional seal.

Výhodou zařízení podle vynálezu je, že umožní utěsnění ohřívací stěny a částí pláště pánve, čímž se zabrání vnikání studeného vzduchu do ohřívané pánve, úniku spalin a tím značným energetickým ztrátám. Podstatně se zkrátí doba ohřevu pánve, zajistí se zvýšení teploty ohřevu a zlepší se pracovní prostředí. Výhodou oproti řešení s těsnicí výsečí článkového mezikruží je skutečnost, že jednotlivé obvodové těsnicí segmenty jsou k obvodu pánve dotlačovány postupně působením přímočarých pohonů ve směru jejich pohybu k plášti pánve. Nedochází tak k nadměrnému namáhání spojovacích kloubů a zároveň je zajištěna dostatečná těsnost mezi ohřívací stěnou a pánví i při výskytu nečistot, jako etrusky, na utěsňovaných plochách.The advantage of the device according to the invention is that it allows the sealing of the heating wall and parts of the shell of the ladle, thus preventing the ingress of cold air into the heated ladle, leakage of flue gases and thus considerable energy losses. The heating time of the pan is significantly reduced, the heating temperature is increased and the working environment is improved. The advantage over the solution with a sealing section of the link ring is the fact that the individual circumferential sealing segments are pressed against the pan circumference gradually by the action of rectilinear drives in the direction of their movement towards the pan shell. This prevents excessive stress on the joints and at the same time ensures sufficient tightness between the heating wall and the ladle even in the presence of dirt, such as Etruscan, on the sealed surfaces.

Příklad konkrétního provedení zařízení podle vynálezu je zobrazen na výkresu, kde na obr. 1 je znázorněno zařízení v nárysu a částečném řezu a na obr. 2 je znázorněno zařízení v bokorysu jednak v pracovní a jednak v přípravné poloze.An example of a specific embodiment of the device according to the invention is shown in the drawing, where Fig. 1 shows the device in front view and in partial section, and Fig. 2 shows the device in side view in both the working position and the preparation position.

Zařízení sestává ze stojanu 2 pro vodorovné uložení pánve 2 a pojezdového vozu 5 se svislou ohřívací stěnou 3, ve které je v ose pánve 2 umístěn hořák 4. Ohřívací stěna 3 je . opatřena rámem 6 ve vertikálním směru pohyblivě uloženým ve vodicích válečcích 22. Ke spodní Části rámu 6 je připevněn spodní obvodový těsnicí segment 7 svislé ohřívací stěny 3, na jehož obou koncích je k němu kyvně ve svislé rovině upevněn jeden boční obvodový těsnicí segment 8 svislé ohřívací stěny 3· Nám 6 je opatřen svislým přímočarým pohonem 9, který je tvořen dvěma pneumatickými válci, a jednotlivé boční obvodové těsnicí segmenty svislé ohřívací stěny 3 bočními přímočarými pohony 10, které jsou tvořeny vždy jedním vodorovným pneumatickým válcem. Spodní obvodový těsnicí segment 7 svislé ohřívací stěny 3 a boční obvodové těsnicí segmenty 8 svislé ohřívací stěny 3 jsou opatřeny přídavným těsněním 22· Přídavné těsnění 22 J® provedeno buň článkovými deskovými segmenty upevněnými pružně na koncích bočních obvodových těsnicích segmentů 8 nebo pomocí pružného těsnicího materiálu uloženého ve drážkách, které jsou vytvořeny ve spodním obvodovém těsnicím segmentu 8 svislé ohřívací stěny 3. Mezi volnými konci bočních obvodových těsnicích segmentů 8 je volný prostor pro nutný odchod spalin z vnitřního prostoru pánve 2»The device consists of a stand 2 for horizontal storage of the ladle 2 and a trolley 5 with a vertical heating wall 3, in which a burner 4 is located in the axis of the ladle 2. The heating wall 3 is. provided with a frame 6 movably mounted in the guide rollers 22 in the vertical direction. A lower circumferential sealing segment 7 of the vertical heating wall 3 is attached to the lower part of the frame 6, at both ends one side circumferential sealing segment 8 of the vertical heating wall is pivotally mounted thereto. The wall 6 is provided with a vertical linear drive 9, which is formed by two pneumatic cylinders, and the individual lateral circumferential sealing segments of the vertical heating wall 3 are provided by lateral linear drives 10, which are in each case formed by one horizontal pneumatic cylinder. The lower circumferential sealing segment 7 of the vertical heating wall 3 and the side circumferential sealing segments 8 of the vertical heating wall 3 are provided with an additional seal 22. in the grooves which are formed in the lower circumferential sealing segment 8 of the vertical heating wall 3. Between the free ends of the side circumferential sealing segments 8 there is a free space for the necessary discharge of flue gases from the inner space of the ladle 2 »

CS 276 435 B6 2CS 276 435 B6 2

V nepracovní poloze jsou jednotlivé boční obvodové segmenty 8 odklopeny od spodního obvodového těsnicího segmentu 7, který je společně s rámem 6 v dolní poloze. Tato poloha je nutná při pojezdu pojezdového vozu 5 se svislou ohřívací stěnou 3 k pánvi 1_ uložené na stojanu 2. V pracovní poloze, kdy je čelo pánve 1 v kontaktu se svislou ohřívací stěnou 3, se působením svislého přímočarého pohonu 9 rám 6 zvedne do polohy, v níž spodní obvodový těsnicí segment 7 utěsní svislou ohřívací stěnu 3 k plášti pánve 1. Působením bočních přímočarých pohonů W dojde poté k přiklopení bočních obvodových těsnicích segmentů 8 k plášti pánve 2 a tím k dalšímu utěsnění pánve 2 ke svislé ohřívací stěně 3. Po ukončení ohřevu se spodní obvodový těsnicí segment 7 a boční obvodové těsnicí segmenty 8 vrátí působením svislého a bočních přímočarých pohonů 9, 10 do původní polohy a pánev 2 možno se zařízení vyjmout.In the non-operating position, the individual side circumferential segments 8 are tilted away from the lower circumferential sealing segment 7, which together with the frame 6 is in the lower position. This position is necessary when moving the carriage 5 with the vertical heating wall 3 to the ladle 7 mounted on the stand 2. In the working position, when the front of the ladle 1 is in contact with the vertical heating wall 3, the frame 6 is raised to the position by the vertical linear drive 9. , in which the lower circumferential sealing segment 7 seals the vertical heating wall 3 to the shell 1. The action of the lateral linear drives W then tilts the side circumferential sealing segments 8 to the shell 2 and thus further seals the shell 2 to the vertical heating wall 3. At the end of the heating, the lower circumferential sealing segment 7 and the lateral circumferential sealing segments 8 are returned to their original position by the action of the vertical and lateral linear drives 9, 10 and the pan 2 can be removed from the device.

Řešení lze uplatnit i v případě alternativního zařízení, kdy je pánev pokládána na pohyblivý stojan a ohřívací stěna je uspořádána pevně.The solution can also be applied in the case of an alternative device, where the pan is placed on a movable stand and the heating wall is fixed.

Claims

PATENT HUBS

Horizontal device for internal heating of technological vessels, in particular metallurgical ladles, consisting of a stand for horizontal storage of the ladle and a vertical heating wall in which a burner is located, characterized in that the heating wall (3) is provided with a frame (6) in a vertical movably mounted in guide rollers (12), to the lower part of which a lower circumferential sealing segment (7) is fixed, and at both ends of which at least one lateral circumferential sealing segment (8) is pivotally fixed to it in each case, the frame ( 6) is provided with a vertical rectilinear drive (9) and the individual lateral circumferential sealing segments (8) with lateral rectilinear drives (10).

2. A horizontal device for internal heating of process vessels according to item 1, characterized in that the lower circumferential sealing segment (7) and the side circumferential sealing segments (8) are provided with an additional seal (11).