CS276355B6

CS276355B6 - Drawing-off equipment

Info

Publication number: CS276355B6
Application number: CS896042A
Authority: CS
Inventors: Milan Fucik; Miroslav Chromy; Jiri Ing Pohorilsky
Original assignee: Uniplet As
Priority date: 1989-10-26
Filing date: 1989-10-26
Publication date: 1992-05-13
Also published as: IT1246217B; CS8906042A2; GB2238324A; IT9021873A1; IT9021873A0; GB9023056D0; GB2238324B

Abstract

A draw-off device in a circular, double-cylinder knitting machine for the production of socks and the like consists of two cooperating annular draw-off parts, one (7) which rotates with the needle cylinder (1) and the other (9) is stationary, and one of which is provided with screw-like surface (91), the part (7) being fixed on the ends of spring-loaded vertical rods (6) arranged axially shiftably and extending into the space of fabric guidance. The rods (6) are displaceable to an inactive position by means of followers (16) in cam slots. Further spring-loaded rods (5) similarly displaceable carry rings (3,4) with press-off sinkers (2). <IMAGE>

Description

Vynález se týká odtahového zařízení okrouhlého pletacího dvouválcového stroje pro výrobu ponožkového a pod. zboží, které obsahuje jeden okrouhlý dílec otáčející se spolu s jehelním válcem a druhý okrouhlý dílec uspořádaný pevně vůči jehelnímu válci, přičemž na jednom z nich je vytvořena šroubová plocha pro odtah úpletu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a draw-off device of a circular knitting machine for the production of socks and the like. goods comprising one circular member rotating with the needle cylinder and a second circular member fixedly fixed to the needle cylinder, one of which is provided with a helical surface for withdrawing the article.

Je znám dvouválcový okrouhlý pletací stroj s výše uvedeným odtahovým zařízením. Toto zařízení pracuje tak, že například horní odtahový dílec se šroubovou plochou se otáčí spolu s jehelním válcem a tlačí úplet na spodní odtahový dílec, který je vůči němu pevný. Šroubová plocha potom sebou unáší úplet a tím jej odtahuje a napíná. Při počátku .pletení každého jednotlivého úpletu je. nutné oba odtahové dílce od sebe oddálit tak, aby lem nově pleteného úpletu se mezí ně dostal a rovněž je nutné zajistit zpětný pohyb a taktéž správný přítlak obou dílců, aby docházelo k odtahu.A two-cylinder circular knitting machine with the above-mentioned draw-off device is known. The device operates such that, for example, the upper withdrawal panel with the helical surface is rotated together with the needle cylinder and presses the fabric onto the lower withdrawal panel which is rigid with respect to it. The helical surface then entrains the article and thus pulls and tightens it. At the beginning, the knitting of each individual knit is. it is necessary to move the two draw-off parts apart so that the rim of the newly knitted fabric comes between them, and it is also necessary to ensure the backward movement and also the correct pressure of both parts so that the draw-off takes place.

Úkolem vynálezu je vyřešit výše uvedený požadavek, což je v podstatě splněno tím, že odtahový dílec otáčející se spolu s jehelním válcem je pevně uspořádán na koncích odpružených svislých tyčí uspořádaných axiálně posuvně a zasahujících do prostoru vedení úpletu.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to solve the above requirement, which is essentially achieved by the fact that the withdrawal member rotating with the needle cylinder is fixedly arranged at the ends of the sprung vertical bars arranged axially displaceable and extending into the space of the fabric guide.

Výhodou vynálezu je to, že tyče umožňují jejich vedení ve stávajících dílcích stroje bez nároku na speciální vedení, čímž se zařízení značně zjednodušuje a nezabírá prostor, čímž je umožněn odtah zboží nahoru i dolů. Tím, že zařízení nezabírá prostor uvnitř jehelního válce, umožňuje pletení silných úpletů z objemných nití, za použití méně výkonného ventilátoru .The advantage of the invention is that the bars allow their guiding in the existing machine parts without the need for a special guide, thereby greatly simplifying the device and not taking up space, thereby allowing the goods to be pulled up and down. By not occupying the space inside the needle cylinder, it allows knitting thick knits of bulky threads using a less powerful fan.

Další konstrukční zjednodušení spočívá v tom, že svislé tyče jsou na svých spodních koncích vedeny v otvorech drážkovaných věnců odlisových platin a svými horními konci v kroužku upevněném na jehelním válci, přičemž částmi mezi drážkovanými věnci a kroužkem zasahují do prostoru vedení úpletu.A further structural simplification is that the vertical rods are guided at their lower ends in the holes of the grooved rings of the molded sinkers and their upper ends in a ring mounted on the needle cylinder, with the parts between the grooved rings and the ring extending into the space of the fabric guide.

Dalši výhoda je v tom, že je umožněno i zjednodušení ovládání odlisových platin, pokud je odtah úpletu nahoru, což je umožněno tim, že svislé tyče jsou uspořádány do kruhu střídavě se svislými tyčemi, jejichž spodní konce jsou upevněny k drážkovaným věncům odlisových platin a horní konce jsou vedeny ve stejném kroužku jako svislé tyče, na nichž je upevněn odtahový dílec.A further advantage is that it is also possible to simplify the operation of the sinker when the fabric is pulled up, which is made possible by the fact that the vertical bars are arranged in a circle alternating with the vertical bars whose lower ends are fastened to the grooved rims of the sinkers and the upper the ends are guided in the same ring as the vertical bars on which the draw-off member is fixed.

Z hlediska konstrukce pro ovládání odtahu je rovněž výhodné, když k horním koncům svislých tyčí s odtahovým dílcem je přiřazen kroužek dosedající na tlačné pružiny nasazené na svislých tyčích, na nichž jsou nad zmíněným kroužkem uspořádány dorazy například vytvořené jako matice našroubované na svislých tyčích.It is also advantageous from the viewpoint of the draft control structure that the upper ends of the vertical bars with the draw-off member are associated with a ring abutting the compression springs mounted on the vertical bars, on which abutments such as nuts screwed on the vertical bars are arranged.

Další výhodné zjednodušení ovládání je umožněno tím, že na kroužek dosedá prostřednictvím kuliček další kroužek uspořádaný axiálně i radiálně posuvně v přírubě, přičemž jsou do něj z boku upevněny rolny zasahující do tvarových drážek vytvořených v zmíněné přírubě, přičemž jedna rolna je kinematicky spojena s rozkazovacím bubnem a dále tím, že tvarové drážky jsou vytvořeny do tvaru písmene V.A further advantageous simplification of operation is made possible by the fact that the ring is supported by balls by a further ring arranged axially and radially displaceably in the flange, the rollers extending laterally into the grooves formed in said flange, one roll being kinematically connected to the imaging drum. and further in that the grooves are V-shaped.

Konečně z hlediska konstrukce pro ovládání odlisových platin je rovněž výhodné, když k horním koncům svislých tyčí s drážkovanými věnci odlisových platin je pod kroužkem dosedajícím na tlačné pružiny přiřazen kroužek dosedající na tlačné pružiny nasazené na svislých tyčích, na nichž jsou nad tímto kroužkem uspořádány dorazy.Finally, from the point of view of the design for operating the sinkers, it is also advantageous for the upper ends of the vertical rods with the grooved rings of the sinkers to be associated with a pressure bearing ring mounted on the vertical bars on which the stops are arranged above the ring.

Zařízení ppdle vynálezu je v příkladném provedení znázorněno na výkresech, kde značí obr. 1 osový řez horním jehelním válcem se znázorněním ovládání odtahu a odlisových platin, obr. 2 řez A-A podle obr. 1 a obr. 3 pohled z boku na ovládací hlavu se znázorněním ovládání odtahu a odlisových platin.The device according to the invention is shown in the drawings in which: Fig. 1 shows an axial section of the upper needle cylinder showing the drawing of the extraction and sinkers; Fig. 2 shows a section AA according to Fig. 1 and Fig. control of the exhaust and the sinkers.

CS 276 .355 B6 2CS 276 .355 B6 2

Známý dvouválcový okrouhlý pletací stroj pro výrobu ponožkového zboží je opatřen spodním a horním jehelním válcem,z nichž je znázorněn pouze horní jehelní válec £ z toho důvodu, že odtah zboží je prováděn směrem nahoru. V horním jehelním válci JI jsou uloženy odlisové platiny 2. v drážkovaných věncích 3 a £, které jsou spolu spojeny svislými tyčemi 5,, jejichž spodní konce jsou zašroubovány do spodního drážkovaného věnce 3 a jejichž osazení se opírají o horní drážkovaný věnec 4.. Tyče 5 jsou uspořádány střídavě do kruhu spolu s dalšími svislými tyčemi 6, jak je vidět na obr. 2. Na spodních koncích svislých tyčí 6 je upevněn horní odtahový dílec J7 tvaru kroužku s hladkým pracovním čelem 71. Horní odtahový dílec 7. je suvně uložen v kruhovém vybrání spodního drážkovaného věnce 3.. Svislé tyče 6. potom procházejí otvory ve zmíněných drážkovaných věncích 3 a 4. Svislé tyče 5 a 6. jsou posuvně uloženy v kroužku 8_ upevněném na vršku horního jehelního válce 1_. Také horní drážkovaný věnec £ je posuvně uložen rovněž v horním jehelním válci 1_. Odtahové zařízení má druhý okrouhlý dílec .9. uspořádaný neotočně ve spodním jehelním válci. Na svém pracovním povrchu má vytvořenu šroubovou plochu 91, přiléhající k hladkému pracovnímu čelu 71 horního odtahového dílce 7.The known two-cylinder circular knitting machine for the manufacture of sock goods is provided with a lower and upper needle cylinder, of which only the upper needle cylinder 6 is shown because the goods are carried upwards. The upper needle cylinder 11 accommodates molded sinkers 2 in grooved rims 3 and 6, which are connected together by vertical rods 5, the lower ends of which are screwed into the lower grooved rim 3 and whose shoulder rests on the upper grooved rim 4. Rods 5 are arranged alternately in a circle together with the other vertical bars 6, as shown in FIG. 2. The upper ends of the vertical bars 6 are fitted with a ring-shaped upper withdrawal element 7 with a smooth working face 71. The upper withdrawal element 7 is slidably mounted in The vertical bars 6 then pass through the openings in said grooved rings 3 and 4. The vertical bars 5 and 6 are slidably mounted in a ring 8 mounted on the top of the upper needle cylinder 7. The upper grooved ring 4 is also slidably mounted in the upper needle cylinder 7. The draw-off device has a second round member 9. arranged non-rotatably in the lower needle cylinder. On its working surface it has a screw surface 91 adjacent to the smooth working face 71 of the upper draw-off panel 7.

Na horních koncích svislých tyčí £ jsou nasazeny tlačné pružiny 10. Spodní konce tlačných pružin 10 se opírají o osazení týčí 6 a na horni konce tlačných pružin 10 dosedá kroužek 12.. Kroužek 12 je v této spodní poloze fixován kroužkem 15 dosedajícím na kuličky 14. Kuličky 14 jsou uloženy v kanálu vzniklém obvodovou tvarovou úpravou obou zmíněných kroužků 13 a 14. Na horních koncích svislých tyčí 6 jsou vytvořeny závity, kde jsou našroubovány matice 15 sloužící pro regulaci výšky zdvihů horního odtahového dílce J7J. Z boku jsou do kroužku 13 zašroubovány proti sobě rolny 16, které zasahují do tvarových průchozích drážek 17, viz obr. 3, vytvořených v přírubě 18. Drážka 17 je tvaru zploštělého V. Příruba 18. je pevně uspořádána na horní desce 19 stroje.Compression springs 10 are mounted at the upper ends of the vertical rods 10. The lower ends of the compression springs 10 rest against the shoulder of the rod 6 and a ring 12 abuts the upper ends of the compression springs. The ring 12 is fixed in this lower position by a ring 15 resting on the balls 14. The balls 14 are embedded in a channel formed by the circumferential shape of the two rings 13 and 14. Threads are provided at the upper ends of the vertical bars 6 where nuts 15 are screwed in to regulate the stroke height of the upper draw-off member 17J. From the side, rollers 16 are screwed against each other into the ring 13, which engage in the shaped through grooves 17 (FIG. 3) formed in the flange 18. The groove 17 is of a flattened V shape.

Na horních koncích svislých tyčí £ jsoui nasazeny tlačné pružiny 20, jejichž spodní konce dosedají na osazení tyčí 5. a na jejichž horní konce dosedá kroužek 21. Kroužek 21 je v této poloze fixován dalším kroužkem 22 dosedajícím na kuličky 23,, které jsou uloženy v kanálu vzniklém obvodovou tvarovou úpravou obou zmíněných kroužků 21, 22.. Na horních koncích svislých tyčí £ jsou závity a na nich našroubovány matice 24 sloužící jako doraz. Z boku jsou do kroužku 22 zašroubovány proti sobě rolny 25, které zasahuji do šikmých průchozích drážek 26, vytvořených v přírubě 18 pod drážkami 17.Compression springs 20 are provided at the upper ends of the vertical rods, the lower ends of which engage the shoulder of the rods, and the upper ends of which are supported by the ring 21. The ring 21 is fixed in this position by another ring 22 resting on the balls 23. At the upper ends of the vertical rods, threads are screwed on and nuts 24 serving as a stop are screwed onto them. From the side, the rollers 25 are screwed against each other into the ring 22, which engage the inclined through grooves 26 formed in the flange 18 below the grooves 17.

Dále na horní jehelní válec 1. je napojena trubka 27 odtahového zařízení napojená na sací otvor ventilátoru. Konec trubky 27 zasahuje až ke kroužku 8, tj.odděluje prostor ovládání od průchodu úpletu.Further, to the upper needle cylinder 1 is connected a pipe 27 of the exhaust device connected to the suction opening of the fan. The end of the tube 27 extends as far as the ring 8, i.e. separates the control space from the passage of the article.

Dále k jedné rolně 16 je připevněn kulový čep 28, který je táhlem 29 a dalším neznázorněným kinematickým převodem spojen s rozkazovacím bubnem stroje. K rolně 25 uložené pod zmíněnou rolnou 16 je rovněž připevněn kulový čep 29, který je táhlem 30 a dalším neznázorněným kinematickým převodem spojen s rozkazovacím bubnem stroje.Further, to one roller 16, a ball pin 28 is attached, which is coupled to the imaging drum of the machine by a rod 29 and a further kinematic transmission (not shown). Also attached to the roller 25 below said roller 16 is a spherical pin 29 which is coupled to the imaging drum of the machine by a linkage 30 and a further kinematic transmission (not shown).

Funkce výše popsaného zařízení je následující. Při pletení úpletu, který je odtahován sáním směrem nahoru, je horní odtahový dílec 7. ve spodní poloze, takže přiléhá ke spodnímu odtahovému dílci 9., kam je puzen tlakem tlačných pružin 10., které se opírají o kroužek 12. Kroužek K je držen ve spodní poloze působením obou rolen 16 nacházejících se v nejnižších polohách drážek 17. Tím, že se svislé tyče 5. a 6. otáčejí spolu s jehelním válcem 1., roztáčejí tak odtahovaný úplet, který zasahuje do odtahové trubky 27.The operation of the device described above is as follows. When knitting a fabric that is pulled upwards by suction, the upper pulley 7 is in the lower position so that it abuts the bottom pulley 9, which is driven by the pressure of the compression springs 10 that rest on the ring 12. The ring K is held in the lower position by the action of the two rollers 16 located in the lowest positions of the grooves 17. By rotating the vertical bars 5 and 6 together with the needle cylinder 1, they rotate the drawn fabric which extends into the take-off tube 27.

CS 276 355 86CS 276 355 86

Po dokončení úpletu je horní odtahový dílec T_ povelem od rozkazovacího bubnu zvednut, aby se mohl plést lem úpletu. Táhlo 29 zatáhne ve směru šipky S za kulový čep 28 a rolny vyjedou drážkou 17 nahoru. Tim je uvolněn kroužek 12 od tlaku pružin 10, který potom nadzvedne za matice 15 i svislé tyče £ a tedy horní odtahový dílec £Upon completion of the knitted fabric, the upper draw-off member T is raised from the command drum to knit the hem of the knitted fabric. The rod 29 pulls the ball pin 28 in the direction of the arrow S and the rollers extend by a groove 17 upwards. This releases the ring 12 from the pressure of the springs 10, which then lifts the vertical rods 8 and hence the upper draw-off element 8 by the nuts 15 and the latter.

Při začátku pletení lemu je výhodné pro záchyt nitě snížit odlisové platiny £, což se děje povelem od rozkazovacího bubnu, přičemž táhlo 30 je přesunuto proti směru šipky £. Kulový čep 29 a rolny 25 sjedou po drážce 26 směrem dolů. Kroužek 21 klesne a prostřednictvím pružin 20 sníží i svislé tyče 5_ a tedy odlisové platiny 2.At the beginning of the knitting of the hem, it is advantageous for the yarn catch to reduce the sinker 6, which is done by command from the imaging drum, the rod 30 being moved against the direction of the arrow 6. The ball pin 29 and the rollers 25 slide down the groove 26. The ring 21 sinks and, by means of the springs 20, also lowers the vertical bars 5 and thus the sinker 2.

Po upletení lemu jsou povelem od rozkazovacího bubnu přesunuta táhla 29., resp. 30 zpět do původní polohy. Kroužek 12 sníží působením pružin svislé tyče £a tedy i horní odtahový ' dílec 7. Kroužek 21 potom zvedne za šrouby 24 svisle tyče a tedy i odlisové platiny.After knitting the hem are commanded from the command drum moved rods 29, respectively. 30 back to the original position. The ring 12 is lowered by the action of the springs of the vertical bar 4 and hence of the upper withdrawal member 7. The ring 21 then lifts the bars and hence the sinker vertically by the screws 24.

Během pletení je dále možné ještě ručním přesunutím kulového čepu 28 směrem proti šipce S zvednout přesunutím rolen 16 do druhého ramena drážky 17, nezávisle na programu stroje, horní odtahový dílec 7.. Je to vhodné pro uvolnění chybného úpletu apod. V rámci vynálezu mohou být prováděny různé úpravy. Například zařízení může být místo od rozkazovacího bubnu ovládáno pomocí elektromagnetů řízených počítačem stroje. Dále kroužky 12 a 13., resp. 21 a 22, mohou být uloženy na ložiskách. Dále místo matic 15 a 24 mohou být použity jiné dorazy, nebo svislé tyče mohou být s kroužky spojeny napevno apod.During knitting, it is furthermore possible to manually lift the ball pin 28 against the arrow S by moving the rollers 16 to the second leg of the groove 17, independently of the machine program, to lift the upper draw-off member 7. This is suitable for releasing a faulty knitted fabric. made various adjustments. For example, instead of the command drum, the device can be controlled by electromagnets controlled by the machine computer. Next, rings 12 and 13, respectively. 21 and 22 may be mounted on bearings. Further, instead of nuts 15 and 24, other stops may be used, or the vertical bars may be rigidly connected to the rings or the like.

Claims

PATENT CLAIMS

Pull-off device of a circular two-cylinder knitting machine for the production of socks or the like, comprising one circular member rotating with the needle cylinder and a second circular member fixedly fixed to the needle cylinder, one of which is provided with a helical surface for withdrawing the article, characterized in that the draw-off member (7) rotating together with the needle cylinder (1) is fixedly arranged at the ends of the sprung vertical bars (6) arranged axially displaceable and extending into the space of the fabric guide.

Pull-off device according to claim 1, characterized in that the vertical rods (6) are guided at their lower ends in the holes of the grooved rims (3, 4) of the sinkers (2) and their upper ends in a ring (8) mounted on the needle cylinder. (1), wherein the parts between the grooved rims (3, 4) with the ring (8) extend into the space of the fabric guide.

Pull-off device according to Claims 1 and 2, characterized in that the vertical bars (5) are arranged in a circle alternating with the vertical bars (5), the lower ends of which are fixed to the grooved rims (3, 4) of the sinkers (2). and the upper ends are guided in the same ring (8) as the vertical bars (6) on which the draw-off member (7) is fixed.

Pull-off device according to Claims 1, 2 and 3, characterized in that a ring (12) abutting the compression springs (10) mounted on the vertical bars (6) is associated with the upper ends of the vertical rods (6) with the draw-off member (7). on which abutments, for example designed as nuts (15) screwed on the vertical bars (6), are arranged above said ring (12).

Towing device according to claim 4, characterized in that the ring (12) is supported by balls (14) by a further ring (13) disposed axially and radially displaceably in the flange.

CS 276 355 B6 4 (18), with laterally mounted rollers (16) extending into shaped grooves (17) formed in said flange (18), one roller (16) being kinematically coupled to the machine drum.

Towing device according to Claim 5, characterized in that the grooves (17) are V-shaped.

Pull-off device according to Claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the upper ends of the vertical bars (5) with grooved rims (3, 4) of the sinkers (2) are below the ring (12) abutting the push a spring (10) is associated with a ring (21) abutting the compression springs (20) mounted on vertical bars (5) on which stops are arranged above this ring (21).