CS276172B6

CS276172B6 - Detergent for heavily soiled skin with a non-toxic solution

Info

Publication number: CS276172B6
Application number: CS672589A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Ing Kastner; Milan Ing Hrbek; Jiri Tolman; Zbynek Ing Marecek; Vilem Ing Gruml
Original assignee: Kosmos
Priority date: 1989-11-29
Filing date: 1989-11-29
Publication date: 1992-04-15

Abstract

Mycí a čisticí prostředek na silně znečištěnou pokožku se zdravotně nezávadným rozpouštědlem je složen z tenzidů, emulgátorů, plnidel, abrasivních látek, pomocných látek a konzervačních přísad. Obsahuje kromě shora uvedených surovin 5 až 30 % hmot. olejovitého rozpouštědla obsahujícího 83 až 98 % hmot. nasycených uhlovodíků a 2 až 17 Ž hmot. alkylovaných monoaromátů. Požadované dermatologické vlastnosti tohoto olejovitého rozpouštědla se příznivě ovlivní i dorafinováním produktu 0,1 až 1 í hmot. bělicí hlinkou, respektive karborafinem při 85 až 180 °C.A detergent and cleaner for heavily soiled skin with a solvent that is harmless to health is composed of surfactants, emulsifiers, fillers, abrasives, auxiliaries and preservatives. In addition to the above-mentioned raw materials, it contains 5 to 30% by weight of an oily solvent containing 83 to 98% by weight of saturated hydrocarbons and 2 to 17% by weight of alkylated monoaromatics. The required dermatological properties of this oily solvent are also favorably influenced by further refining of the product with 0.1 to 1% by weight of bleaching clay or carborafin at 85 to 180 °C.

Description

Vynález se týká mycího a čisticího prostředku na silně znečištěnou pokožku, který má zároveň vhodné dermatologické vlastnosti.The invention relates to a cleansing and cleansing composition for heavily soiled skin, which at the same time has suitable dermatological properties.

K mytí a čištění znečištěné pokožky pracovníků v zemědělství, v průmyslu, v dopravě, službách a podobně se používá nejrůznějších prostředků a přípravků vyráběných individuálně nebo průmyslově pod různými názvy.Various means and preparations produced individually or industrially under various names are used to wash and clean the contaminated skin of workers in agriculture, industry, transport, services and the like.

Nynější složení receptur se opírá o vyvážené využití následujících hlavních funkčních skupin látek. Složka tenzidová je emulgující a dispergační. Má rozhodující podíl na odstranění všech uvolněných nečistot z pokožky. Využívají se v ní sulfatované mastné alkoholy, sulfatované etoxylované mastné alkoholy, sulfojantarany a mýdla. Složka abrasivní mechanicky narušuje pevně ulpělé nečistoty, umožňuje jejich rozpouštění, emulgovatelnost nebo dispergovatelnost. Vše za pomoci povrchově aktivních látek, rozpouštědel a vody. Látky otěrné, abrasivní zastupují, v jemné formě i funkci plnidel a adsorbentů uvolněných nečistot a-jsou nositeli pastovité-konslstencSP Pro~tento účel se používá dřevěných mouček, kaolinu, uhličitanu vápenatého, talku, expandovaného vulkanického skla nebo pemzy vhodné granulometrienebo i plastických hmot jako polyetylénu, polyvinylchloridu a dalších v práškové formě. Jako abrasiva se mohou používat i jiné průmyslová suroviny i odpady, obrusy nebo úlety z průmyslové výroby. Podmínkou pro všechny suroviny těchto typů past je, že zásadně nesmí při mytí pokožku poškozovat. Složky se specifickým účinkem a přísady jsou látky, které jednak dodávají pastě zvláštní účinek jako odbarvovací schopnost nebo umožňují odstraňovat nežádoucí kovy, měnit a upravovat výrazně pE, nebo zesilovat dispergační efekt. Jako přísady se používají i barviva, parfémy, konzervační látky.The current composition of the recipes is based on the balanced use of the following main functional groups of substances. The surfactant component is emulsifying and dispersing. It plays a crucial role in removing all loose impurities from the skin. It uses sulphated fatty alcohols, sulphated ethoxylated fatty alcohols, sulphosuccinates and soaps. The abrasive component mechanically disrupts the firmly adhering impurities, allows their dissolution, emulsifiability or dispersibility. All with the help of surfactants, solvents and water. Abrasive, abrasive substances represent, in fine form also the function of fillers and adsorbents of released impurities and are carriers of pasty-consilstSP SP For this purpose, wood flours, kaolin, calcium carbonate, talc, expanded volcanic glass or pumice suitable granulometriene or plastics such as polyethylene, polyvinyl chloride and others in powder form. Other industrial raw materials as well as waste, tablecloths or fly ash from industrial production can also be used as abrasives. The condition for all raw materials of these types of pastes is that they must not damage the skin during washing. Ingredients with a specific effect and additives are substances which, on the one hand, give the paste a special effect as a decolorizing ability or make it possible to remove undesired metals, alter and modify pE significantly, or to enhance the dispersing effect. Dyes, perfumes and preservatives are also used as additives.

Složka rozpouštědlová napomáhá povrchově aktivním látkám i abrasivům rozřešit fixované nečistoty.The solvent component helps surfactants and abrasives to solve fixed impurities.

Dříve se s úspěchem používal terpentinový olej. Ten musel být ze zdravotních důvodů opuštěn. Významným pokrokem bylo použití dietylftalátu a polypropylenového oleje, popřípadě jejich směsi. Využívání dalších derivátů, například kyseliny ftalátové jako diizobutylftalát, metylizobutylftalát, dioktylftalát, dibutylftalát nebo i furfurylalkohol nebo metylglykolacetát nebo dodecylbenzen naráží na potíže funkční i dostupnosti.In the past, turpentine oil has been used successfully. He had to be abandoned for health reasons. Significant progress has been made in the use of diethyl phthalate and polypropylene oil, or mixtures thereof. The use of other derivatives, for example phthalic acid such as diisobutyl phthalate, methyl isobutyl phthalate, dioctyl phthalate, dibutyl phthalate or even furfuryl alcohol or methyl glycol acetate or dodecylbenzene, encounters difficulties in functionality and availability.

Složky ochraňující pokožku mají za cíl zmírnit vedlejší nepříznivé účinky mycího procesu pomocí tenzidů, rozpouštědel a abrasiv, látek se specifickým účinkem a samotných nečistot na stav pokožky. Zachovat nebo vrátit její přirozený stav, hlavně z hlediska tuku a vlhkosti. Nejlépe je vyžadovat tyto vlastnosti od samotných základních surovin anebo je vhodně doplnit o látky příznivě na pokožku působící.The skin protection ingredients aim to alleviate the adverse side effects of the washing process by means of surfactants, solvents and abrasives, substances with a specific effect and the impurities themselves on the condition of the skin. Preserve or restore its natural state, especially in terms of fat and moisture. It is best to require these properties from the basic raw materials themselves or to supplement them appropriately with substances that have a positive effect on the skin.

Ve svém celku jsou mycí prostředky na silně znečištěnou pokožku kosmetickým výrobkem významného poslání ochraňující lidské tělo před nečistotami, se kterými přichází při pracovní činnosti do styku a umožňuje jejich snadné odstraňování z povrchu pokožky. Jedním z hlavních problémů dosavadní výroby mycích prostředků na silně znečištěnou pokožku je, že výše uvedená rozpouštědlové složky jsou poměrně těžko dostupné, dále to, že čisticí účinnost dosavadních prostředků není vždy dostatečná a nevyhovují ani z hlediska dermatologického. Proto musí být doplňovány o složky vracející pokožce potřebnou tukovou látku. Důležité je i to, Že rozpouštědla odvozená od kyseliny ftalové jsou dermatologicky méně příznivá. Souhrnem lze říci, že vhodný mycí prostředek na pokožku rukou musí mít snadné použití, rychlý a dostatečný účinek a musí být zdravotně nezávadný.As a whole, detergents for heavily soiled skin are a cosmetic product of important mission that protects the human body from impurities with which it comes into contact during work and allows their easy removal from the skin surface. One of the main problems of the prior art production of detergents for heavily soiled skin is that the above-mentioned solvent components are relatively difficult to obtain, and that the cleansing efficiency of the present compositions is not always sufficient and is not dermatological. Therefore, they must be supplemented with ingredients that return the skin to the necessary fatty substances. It is also important that phthalic acid-derived solvents are less dermatologically favorable. In summary, a suitable hand cleanser must be easy to use, quick and sufficient to be effective, and must be harmless to health.

Nedostatky dosud používaných rozpouštědel řeší vynález, jehož podstatou je pastovitý mycí prostředek aa mytí silně znečištěné pokožky s novou, zdravotně nezávadnou, vysoce účinnou rozpouštěcí složkou.The disadvantages of the solvents used hitherto are solved by the invention, the essence of which is a pasty cleansing composition and the washing of heavily soiled skin with a new, harmless, highly effective solvent component.

Mycí prostředek Je založen na použití všech základních komponentů v kombinaci s navrženým rozpouštědlem olejovatého charakteru·, jejich vzájemné působení dává nejen schopnost snadno odstraňovat nečistotu z pokožky, ale v celém rozsahu Ji chránit.Detergent It is based on the use of all basic components in combination with the proposed oily solvent ·, their interaction not only gives the ability to easily remove dirt from the skin, but to protect it in its entirety.

Předmětem vynálezu je mycí a čisticí prostředek na silně znečištěnou pokožku obsahující smáčedla, tenzidy, emulgátory, plnidla, abrasivní látky, pomocné látky, konzervačníThe present invention relates to a cleansing and cleansing composition for heavily soiled skin containing wetting agents, surfactants, emulsifiers, fillers, abrasives, auxiliaries, preservatives.

CS 276 172 B6 2 přísady a význačný tím, že obsahuje 5 až 30 ? hmot, zdravotně nezávadného olejovitého rozpouštědla, které obsahuje 83 až 98 % hmot, nasycených uhlovodíků, 2 až 17 % hmot, převážně alkylovaných monoaromátů, přičemž nasycené uhlovodíky sestávají z alkánů a cykloalkánů ve vzájemném poměru 1 : 3 až 1 :7a obsah dvou-a vícejaderných aromátů je maximálně 3 % hmot, a celkový obsah dusíku, síry a kyslíku je pod 0,05 % hmot, a obsah těžkých kovů je maximálně 100 ppm. Kinetická viskozita olejovité komponenty je v rozmezí 15 až 55 mm* . s“ při 40 C. Olejovitá komponenta těchto vlastností se získá vysokotlakou hydrogenací lehkého, respektive středního vakuového destilátu ropy za tlaku 15 až 20 MPa při teplotních podmínkách, kdy dochází k mírnému hydrokrakování s nižším stupněm konverze. Získaný produkt je v dalších stupních upraven destilací a rozpouštědlovým odparafinováním, jímž se odstraní n-parafiny. Požadované dermatologické vlastnosti tohoto olejového rozpouštědla se příznivě ovlivní i' dorafinováním produktu 0,1 až 1 % hmot, bělicí hlinky respektive karborafinu při teplotě '85 až 180 °C, čímž se zajistí snížení obsahu, respektive odstranění reaktivních (především tří- a vícejaderných) aromátů, které právě mají přímý vztah k dermatologickým vlastnostem.CS 276 172 B6 2 additives and distinguished by the fact that it contains 5 to 30? of a non-hazardous oily solvent which contains 83 to 98% by weight of saturated hydrocarbons, 2 to 17% by weight, of predominantly alkylated monoaromatics, the saturated hydrocarbons consisting of alkanes and cycloalkanes in a ratio of 1: 3 to 1: 7 and a two-a. of multinuclear aromatics is a maximum of 3% by weight, and the total nitrogen, sulfur and oxygen content is below 0.05% by weight, and the heavy metal content is a maximum of 100 ppm. The kinetic viscosity of the oily component is in the range of 15 to 55 mm *. s "at 40 ° C. The oily component of these properties is obtained by high-pressure hydrogenation of light or middle vacuum distillate of crude oil at a pressure of 15 to 20 MPa under temperature conditions where slight hydrocracking occurs with a lower degree of conversion. The product obtained is further treated by distillation and solvent dewaxing to remove n-paraffins. The required dermatological properties of this oil solvent are also favorably influenced by the refining of the product 0.1 to 1% by weight, bleaching earth or carborafin at a temperature of 85 to 180 ° C, thus ensuring a reduction or removal of reactive (especially trinuclear and polynuclear) products. aromatics which are directly related to dermatological properties.

Praktické provedení mycího prostředku podle vynálezu předkládají následující příklady:The following examples illustrate the practice of the detergent composition according to the invention:

Příklad 1 .Example 1.

Smísí se 10 % hmot, dřevité moučky,'20 % hmot, kaolinu nebo bentonitu popřípadě jejich směsi, 8 % hmot, hydroxidu hlinitého, 21 % hmot, alkylpolyglykolétersulfátu sodného, 3 % hmot, cukroglyceridu kokosového tuku, 16 % hmot, směsi sodné a trietanolaminové sole a nasyceného sulfatovaného alkoholu a dodecylbenzensulfokyseliny, sodné soli sulfátováného oxetylovaného mastného alkoholu, 6 % hmot, polyetylénglykolu a 5 % hmot, olejovitého rozpouštědla s 10,5 % hmot, vody a 0,05 % hmot. 2-brom, 2-nitro, 1,3-propandiolu a 0,15 % hmot, směsi sodné a amonné soli kyseliny benzoové a 0,3 % hmot, parfémové kompozice. Směs se důkladně zhómogenizuje a plní do obalů. .10% by weight of wood flour, 20% by weight, kaolin or bentonite or mixtures thereof, 8% by weight, aluminum hydroxide, 21% by weight, sodium alkyl polyglycol ether sulphate, 3% by weight, coconut fat sugar glyceride, 16% by weight, mixtures of sodium and triethanolamine salts and saturated sulphated alcohol and dodecylbenzenesulphonic acid, sodium salts of sulphated oxyethylated fatty alcohol, 6% by weight, polyethylene glycol and 5% by weight, oily solvent with 10.5% by weight, water and 0.05% by weight. 2-bromo, 2-nitro, 1,3-propanediol and 0.15% by weight of a mixture of sodium and ammonium salts of benzoic acid and 0.3% by weight of a perfume composition. The mixture is thoroughly homogenized and filled into containers. .

Příklad 2Example 2

Smísí se 16 % hmot, alkylpolyglykolétersulfátu sodného, 12 % hmot, sulfojantaranu, 25 % hmot, olejovitého rozpouštědla, 10 % hmot, dřevné moučky, 25 % hmot, kaolinu a 8 % hmot, hydroxidu hlinitého, přidá se 3,5 % hmot, vody, 0,2 % hmot, formaldehydu 40%ního a 0,3 % hmot, parfémové kompozice. Po důkladné homogenizaci se plní do obalů.16% by weight, sodium alkyl polyglycol ether sulphate, 12% by weight, sulfosuccinate, 25% by weight, oily solvent, 10% by weight, wood flour, 25% by weight, kaolin and 8% by weight, aluminum hydroxide are added, 3.5% by weight is added. water, 0.2 wt%, formaldehyde 40 wt% and 0.3 wt%, perfume composition. After thorough homogenization, it is filled into containers.

Claims

PATENT CLAIMS

Detergent and cleanser for heavily soiled skin containing wetting agents, surfactants, emulsifiers, fillers, abrasives, auxiliaries, preservatives, characterized in that it contains 5 to 30% by weight of a non-hazardous oily solvent which contains 83 to 98% by weight , saturated hydrocarbons, 2 to 17% by weight, of alkylated monoaromatics, the saturated hydrocarbons consisting of alkanes and cycloalkanes in a ratio of 1: 3 to 1: 7 and a di- and polynuclear aromatics content of not more than 3% by weight, and a total nitrogen, sulfur and of oxygen is below 0.05 wt.