CS273302B2 - Quick tests for demonstration and determination of hydrogen peroxide and substances reacting during hydrogen peroxide or oxidatively active substances formation - Google Patents

Quick tests for demonstration and determination of hydrogen peroxide and substances reacting during hydrogen peroxide or oxidatively active substances formation Download PDF

Info

Publication number
CS273302B2
CS273302B2 CS400977A CS400977A CS273302B2 CS 273302 B2 CS273302 B2 CS 273302B2 CS 400977 A CS400977 A CS 400977A CS 400977 A CS400977 A CS 400977A CS 273302 B2 CS273302 B2 CS 273302B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
hydrogen peroxide
green
substances
determination
tolidine
Prior art date
Application number
CS400977A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS400977A2 (en
Inventor
Werner Rndr Guthlein
Walter Rndr Rittersdorf
Hugo Rndr Tiedemann
Peter Rndr Vogel
Wolfgang Rndr Werner
Original Assignee
Boehringer Mannheim Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2460903A external-priority patent/DE2460903C3/en
Application filed by Boehringer Mannheim Gmbh filed Critical Boehringer Mannheim Gmbh
Priority to CS400977A priority Critical patent/CS273302B2/en
Publication of CS400977A2 publication Critical patent/CS400977A2/en
Publication of CS273302B2 publication Critical patent/CS273302B2/en

Links

Landscapes

  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

The solution concerns the quick tests for detection and determination of hydrogen peroxide and substances that react in the process of formation of hydrogen peroxide and peroxidically active substances and lies in the fact that they contain 3,3', 5,5'- tetraalkyl benzidine of the general formula 9 as an active chromogenic substance where R1, R2, R3 and R4 are identical or non-identical and stand for lower alkyl groups with 1 to 6 carbon atoms and with a linear or branched chain.

Description

Předmětem vynálezu jsou rychlotesty pro důkaz a stanovení peroxidu vodíku a látek reagujících za tvorby peroxidu vodíku nebo peroxidicky účinných látek.The subject of the invention is rapid tests for the detection and determination of hydrogen peroxide and substances reacting to form hydrogen peroxide or peroxidically active substances.

Reakce peroxidu vodíku s oxidačními indikátory za katalýzy peroxidázou nebo peroxidicky účinných látek za vzniku barevných sloučenin hraje v analytická chemii zvláštní úlohu, nebot dovoluje kromě důkazu vodíku a peroxidáz stanovit řadu látek, které reagují s kyslíkem a oxidázou za vzniku peroxidu vodíku. Dále jsou jako příklady uvedeny některé z těchto látek a v závorkách pak odpovídající oxidázy:The reaction of hydrogen peroxide with oxidation indicators under catalysis by peroxidase or peroxidically active compounds to form colored compounds plays a special role in analytical chemistry, as it allows, in addition to the detection of hydrogen and peroxidases, a number of substances which react with oxygen and oxidase to form hydrogen peroxide. The following are examples of some of these substances and in brackets the corresponding oxidases:

glukóza (glukózooxidáza), galaktóza (galaktooxidáza), L-aminokyseliny (oxidáza L-aminokyselin), cholesterin (cholesterinoxidáza) a kyselina močová (urikáza). Jsou to především látky, jejichž důkaz má velký význam v lékařské diagnostice a v chemii potravin.glucose (glucose oxidase), galactose (galactoxidase), L-amino acids (L-amino acid oxidase), cholesterin (cholesterino oxidase) and uric acid (uricase). These are mainly substances whose evidence is of great importance in medical diagnostics and food chemistry.

Jako reakce pro důkaz peroxidáz přichází v úvahu zejména metoda stanovení hemoglobinu, přičemž se místo peroxidu vodíku mohou jako oxidační prostředek používat také organioké hydroperoxidy.In particular, a method for determining hemoglobin is suitable as a reaction for the detection of peroxidases, whereby organo-hydroperoxides can also be used as oxidizing agents instead of hydrogen peroxide.

Shodně se svým velkým významem v lékařské rychlodiagnostice jsou téměř pro všechny shora jmenované reakce popsány tak zvané rychlotesty, které umožňují kvalitativní nebo kvantitativní stanovení jednotlivých reakčních složek. Při tom se používají nasákavé nosiče nebo filmy, které obsahují všechny reagencie a na nich probíhá po styku se zkoumanou kapalinou v případě, že je přítomná látka o kterou jde, barevná reakce. Vzniklé zbarvení se určuje pomocí srovnávacích tabulek barev nebo se měří pomocí remisních fotometrů, takže se z intenzity zbarvení může usuzovat na koncentraci reagující látky.Consistent with their great importance in medical diagnostics, so-called rapid tests are described for almost all of the above-mentioned reactions, which allow qualitative or quantitative determination of individual reactants. In this case, absorbent carriers or films are used which contain all the reagents and, upon contact with the liquid to be examined, a color reaction occurs if the substance of interest is present. The resulting coloration is determined using color comparison tables or is measured with remission photometers so that the concentration of the reactant can be inferred from the color intensity.

Jako oxidační indikátory pro tyto rychlotesty je v literatuře a v patentech popsána řada sloučenin, avšak v praxi se jich prosadilo jen několik. Jedná se při tom výlučně o sloučeniny benzidinové řady a sice z těchto opět zejména o o-tolidin. Přes velké rozšíření tohoto indikátoru a jeho nepochybné přednosti oproti jiným známým indikátorům má ale o-tolidin i nedostatky. Za prvé není tato látka v recepturách pro rychlotesty vždy optimálně stálá, což může vést při delším skladování k nežádoucím zbarvením a ztrátám citlivosti. Za druhé není modrozelený radikálový kation, vznikající při reakci indikátoru příliš stálý, nebot přechází relativně snadno další oxidací v hnědý chinondiimin. Reakční zbarvení mají proto vzhledem k hnědému vedlejšímu zbarvení částečně špinavý charakter, přičemž se rychle mění a nelze je proto nejčastěji již krátce po předepsané době odčítání správně vyhodnotit. Při sériových analýzách a pro dokumentaci je toto rozhodujícím nedostatkem. Je sice možné stabilizovat radikálový kation anionickými smáčedly v určitém rozmezí, tyto nejsou ale vždy použitelné, nebot mohou působit destabilizačně na oxidázy při primární reakci.A number of compounds have been described as oxidation indicators for these rapid tests in the literature and patents, but in practice only a few have succeeded. These are exclusively benzidine series compounds, and in particular of these are o-tolidine. Despite the wide spread of this indicator and its undoubted advantage over other known indicators, o-tolidine also has drawbacks. First, this substance is not always optimally stable in fast-test formulations, which can lead to undesirable discoloration and loss of sensitivity when stored for a long time. Second, the blue-green radical cation resulting from the reaction of the indicator is not very stable, since it is relatively easily converted to brown quinondiimine by further oxidation. The reaction colors therefore have a partly dirty character due to the brown secondary color, and they change rapidly and therefore cannot be evaluated correctly most often shortly after the prescribed reading time. This is a crucial drawback in serial analyzes and documentation. While it is possible to stabilize the radical cation with anionic surfactants to some extent, they are not always useful, as they can destabilize the oxidases in the primary reaction.

Nyní bylo s překvapením zjištěno, že se získají rychlotesty shora uvedeného druhu, které jsou trvanlivější a poskytují stálejší radikály barviva, když se místo o-tolidinu použije 3,3', ójS^-tetraalkylbenzidin.Surprisingly, it has now been found that rapid tests of the above type are obtained which are more durable and provide more stable dye radicals when 3,3 ', 6'-tetraalkylbenzidine is used instead of o-tolidine.

Podstata vynálezu, který se týká rychlotestů pr.ó důkaz a stanovení peroxidu vodíku a látek, reagujících za tvorby peroxidu vodíku nebo peroxidicky účinných látek, sestávající z nasákavého nosiče nebo nabobtnávajícího filmu ze syntetické hmoty, impregnovaného impregnačním roztokem, který na 100 ml obsahuje 0,01 až 0,5 g peroxidázy, popřípadě 0,1 až 2 g hydr oper oxidu, do 20 g pufru, například nebo morfolinetansulfonového, do 5 g smáčedla, například dioktylnatríiunšulfojantaranu, lauroylsarkosinu, polyoxyethylensorbitanmonolauratu, do 15 g aktivátoru například 2,5-dimethylhexan-2,5-dihydroperoxidu a 0,1 až 1 g chromogenu spočívá v tom, že jako účinnou chromogenní látku obsahují 3,3', 5,5z-tetraalkylbenzidin obecného vzorce ISUMMARY OF THE INVENTION This invention relates to rapid tests for the detection and determination of hydrogen peroxide and hydrogen peroxide-reactive substances or peroxidically active substances, consisting of an absorbent carrier or a swollen synthetic film impregnated with an impregnating solution containing 100 ml per 100 ml. 01 to 0.5 g of peroxidase, optionally 0.1 to 2 g of hydroperoxide, to 20 g of a buffer, for example or morpholinetane sulfonic acid, to 5 g of a wetting agent, for example dioctyl sodium sulfosuccinate, lauroylsarcosine, polyoxyethylene sorbitan monolaurate -2,5-dihydroperoxide and 0.1 to 1 g of chromogen consist in that they contain as active chromogenic substance 3,3 ', 5,5 z -tetraalkylbenzidine of the general formula I

CS 273 302 B2 /1/ if >.·CS 273 302 B2 / 1 / if>.

ve kterém R^, Rg, R-j a R^ jsou stejné nebo různé a znamenají nižší alkylové skupiny s 1 až 6 atomy uhlíku, s výhodou 1 až 4 atomy uhlíku a s přímým nebo rozvětveným řetězcem.wherein R 6, R 8, R 8 and R 8 are the same or different and are lower alkyl groups having 1 to 6 carbon atoms, preferably 1 to 4 carbon atoms, and straight or branched chain.

Předmětem vynálezu podle tohoto tedy jsou rychlotesty k důkazu a stanovení peroxidu vodíku a látek, které reagují za tvorby peroxidu vodíku nebo peroxidicky účinných látek sestávajících z nasákavého nosiče nebo nabobtnávajíoího filmu ze syntetické hmoty, které obsahují bučí peroxidicky účinnou látku nebo hydroperoxid a ohromogen, reagující za vzniku zbarvení s hydroperoxidem nebo peroxidicky účinnou látkou, jakož popřípadě i pufr, smáčedlo, zahušíovaoí prostředek a aktivátory, jejiohž podstata spočívá v tom, že jako účinnou ohromogenní látku obsahují 3,3*, 5,5*-tetraalkylbenzidin obecného vzorce IAccordingly, the present invention provides rapid tests for the detection and determination of hydrogen peroxide and substances which react to form hydrogen peroxide or peroxidically active substances consisting of a absorptive carrier or a swellable synthetic film comprising either a peroxidically active substance or a hydroperoxide and an a coloring with a hydroperoxide or peroxidically active substance, and optionally a buffer, wetting agent, thickening agent and activators, characterized in that they contain, as an active ohromogenic substance, 3,3 *, 5,5 * -tetraalkylbenzidine of the formula I

/1/ ve kterém R^, Rg, R^ a R^ jsou stejné nebo různé a znamenají nižší alkylové skupiny s 1 až 6 atomy uhlíku, s výhodou 1 až 4 atomy uhlíku a přímým nebo rozvětveným řetězcem.Wherein R ^, R ^, R R and R ^ are the same or different and are lower alkyl groups having 1 to 6 carbon atoms, preferably 1 to 4 carbon atoms, and straight or branched chain.

Způsob výroby sloučenin obecného vzorce I je znám, avšak blíže je až dosud charakterizován pouze 3-3*, 5-5z-tetrametylbenzidin (V.R. Holland et al. Tetrahedron 30, 3299-3302 (1974)) a 3,3', 5,5z-tetraetylbenzidin (R. Stroh et al. Angew. Chem. 69. 124— -131 (1957))· Výroba tetrametylbenzidinu podle V.R. Hollanda et al. loo. cit., se prováděla o sobě známým způsobem redukcí známého 2,2', 6,6z-tetrametylazobenzenu zinkovým prachem a následujícím benzidinovým přesmykem.The process for the preparation of the compounds of the formula I is known, but to date only 3-3 *, 5-5 of -tetramethylbenzidine is described (VR Holland et al. Tetrahedron 30, 3299-3302 (1974)) and 3,3 ', 5'. , 5 from -tetraethylbenzidine (R. Stroh et al. Angew. Chem. 69, 124-131 (1957)) · Production of tetramethylbenzidine according to VR Holland et al. loo. cit., was conducted in a known manner by reducing the known 2,2 ', 6,6 -tetrametylazobenzenu of zinc dust and benzidinovým following rearrangement.

Až dosud nepopsané sloučeniny 3,3'-diraetyl-5,5'-dietylbenzidin a 3,3', 5,5'-tetraisopropylbenzidin se mohou vyrobit například podle Strohá et al. loo. cit., z o-tolidinu a etylenu, popřípadě z benzldinu a propylenu.The hitherto unwritten compounds 3,3'-diraethyl-5,5'-diethylbenzidine and 3,3 ', 5,5'-tetraisopropylbenzidine can be prepared, for example, according to Stroha et al. loo. cit., from o-tolidine and ethylene, optionally from benzldine and propylene.

Další způsoby, které by měly být principiálně přístupné i pro ještě nepopsané vyšší alkylderiváty jsou následující:Other methods which should in principle be accessible for higher alkyl derivatives not yet described are as follows:

CS 273 302 B2CS 273 302 B2

a) oxidace 2,6-dialkylanilinu alkalickým ferrikyanidem (arová. V.R. Holland, loc.cit. )a) Oxidation of 2,6-dialkylaniline by alkali fericyanide (arová V.R. Holland, loc.cit.)

G. Schulz, Ber. dtsch., chem.· Ges. 17. 476-478 (1884)?G. Schulz, Ber. dtsch., chem. · Ges. 17. 476-478 (1884)?

B. Haselbaoh, Helv. chem. Acta. 53. 1526-1543 (1970).B. Haselbaoh, Helv. Chem., Acta. 53, 1526-1543 (1970).

b) oxidace 2,6-dialkylanilinu kysličníkem stříbrným (srovn. B. Ortiz et al., J. Org. Chem. 3Z, 2748-2750 (1972)).b) oxidation of 2,6-dialkylaniline with silver oxide (cf. B. Ortiz et al., J. Org. Chem. 3Z, 2748-2750 (1972)).

c) redukce 2,6-diaIkylnitrobenzenu lithiuraaluminiumhydridem (srovn. R.R. Nystrom ac) reduction of 2,6-dialkylnitrobenzene with lithium aluminum hydride (cf. R. R. Nystrom; and

H. C. Brown, J. Amer. chem. Soc. 70. 3738-3740 (1948)).H. C. Brown, J. Amer. Soc. 70, 3738-3740 (1948)).

d) reakce 2,6-dialkylbenzendiazoniových solí s amoniakálním roztokem jednomocné mědi (srovn. D. Vorlander a R, Mayer, Liebigs Ann. Chem. 320, 122-144 (1902)).d) reaction of 2,6-dialkylbenzenediazonium salts with an ammoniacal solution of monovalent copper (cf. D. Vorlander and R, Mayer, Liebigs Ann. Chem. 320, 122-144 (1902)).

Další redukce tímto způsobem získaného azobenzenu na hydrazobenzeny a jejich (zčásti okamžitý) benzidinový přesmyk se provádí známými metodami (například Houben-Weyl X/2, 705-724 a X/1, 839-848).Further reduction of the azobenzene thus obtained to the hydrazobenzenes and their (partially instantaneous) benzidine rearrangement is carried out by known methods (for example Houben-Weyl X / 2, 705-724 and X / 1, 839-848).

Zásadní schopnost 3,3*, S^-tetrametyrbenzidinu, kterou lze očekávat na základě struktury pro důkaz okultního krvácení ve stolici a moči je popsána v uvedené práoi V.R. Ilollanda et al., přičemž jako přednost je vyzdvižena nižší kanoerogenita oproti tolidinu. Neočekávaně větší stálost aminu a jeho radikálového kationtů v rychlostech není ale Hollandem popsána, neboť tento neprovedl odpovídající pokusy. Pro takové pokusy nevznikl také žádný popud, neboť využivatel rychlotestů nemanipuloval přímo s činidly a otázka kanoerogenity tedy pro něho nehraje prakticky žádnou roli.The essential ability of 3,3 ', < 5 > -tetramethyrbenzidine, which can be expected based on the structure for evidence of occult bleeding in stool and urine, is described in V.R. Ilollanda et al., With lower canoeogenicity over tolidine being preferred. However, the unexpectedly greater stability of the amine and its radical cations at velocities is not described by Holland, since this did not carry out corresponding experiments. There was also no impulse for such experiments, as the rapid test user did not manipulate the reagents directly and therefore the question of canoeogenicity plays virtually no role for him.

Sloučeniny obecného vzorce I jsou popsány také pro rychlotesty důkazu halogenidů. popřípadě pseudohalogenidů v tělesných tekutinách (Can. Pat. Nr. 818 344). Tyto rychlotesty obsahují ještě sloučeniny dvojmocné mědi, které reagují s halogenidy za vzniku halogenidů jednomocné mědi a volných halogenů, které oxidují bezidinové sloučeniny.The compounds of the formula I are also described for rapid tests for the detection of halides. optionally pseudohalides in body fluids (Can. Pat. Nr. 818 344). These rapid tests also contain divalent copper compounds that react with halides to form monovalent copper halides and free halides that oxidize the bezidine compounds.

Tato oxidace vede zřejmě.ke stejným barevným radikálovým kationtům jako oxidace hydroperoxidy katalyzovaná peroxidázou. V uvedeném patentu je z četných nárokovaných derivátů výhodný o-tolidin (3,3'-dimetylbenzidin), z čehož lze učinit závěr, že tetraalkylbenzidiny jsou pro rychlotesty méně vhodné.This oxidation appears to result in the same color radical cations as the peroxidase-catalyzed hydroperoxide oxidation. In said patent, among the numerous derivatives claimed, o-tolidine (3,3'-dimethylbenzidine) is preferred, and it can be concluded that tetraalkylbenzidines are less suitable for rapid tests.

Větší stálost sloučenin obecného vzorce I a jejich radikálových kationtů je dále potud překvapující, že vlivem tlaku elektronů přídavných alkylovýoh skupin by bylo možné spíše očekávat zvýšenou oxidovatelnost a tím i další reakci na hnědý chinondiimin.The greater stability of the compounds of formula (I) and their free-radical cations is further surprising that, due to the electron pressure of the additional alkyl groups, an increased oxidisability and thus a further reaction to the brown quinondiimine could be expected.

Tetraalkylbenzidiny podle vynálezu se mohou použít ve všech případech, ve kterých byl až dosud používán o-tolidin, přičemž se mohou eventuálně trochu modifikovat známé receptury. Popřípadě se mohou pro stabilizaci barvy použitá anionická smáěedla nahradit méně aktivními nebo úplně vynechat. Tak se mohou použít například tetraalkylbenzidiny v testovacích papírcích pro důkaz glukózy v moči, krve v moči, chole3terinu v 3éru, peroxidu vodíku v mléce nebo testovacích filmech pro stanovení glukózy v krvi a séru a v mnoha jiných testech. Všechny tyto testy se vyznačují tím, že barevné reakce jsou jasnější, stálejší a zčásti lépe odstupňovány než při použití o-tolidinu, neboť modrozelená až zelená zbarvení radikálových kationtů tetraalkylbenzidinů nejsou -zašpiněna podíly hnědého chinondiiminu.The tetraalkylbenzidines according to the invention can be used in all cases in which o-tolidine has been used hitherto, whereby the known formulations can possibly be modified somewhat. Optionally, the anionic surfactants used can be replaced by less active or completely omitted to stabilize the color. Thus, for example, tetraalkylbenzidines can be used in test papers to detect glucose in urine, blood in urine, cholesterol in serum, hydrogen peroxide in milk, or test films for the determination of blood and serum glucose and in many other tests. All these tests are characterized in that the color reactions are clearer, more stable and in part better graded than when using o-tolidine, since the blue-green to green colorations of the radical cations of tetraalkylbenzidines are not stained with brown quinondiimine fractions.

U rychlotestů, popsaných v následujících příkladech vystupují do popředí zejména vlastnosti tetraalkylbenzidinů podle vynálezu, přičemž jednotliví zástupci třídy sloučenin mohou mít popřípadě ještě obzvláště výhodné účinky: tak se ukazuje zvýšoná stálost tetraalkylbenzidinů podle vzorce I oproti o-tolidinu zejména při skladování testovacích papírků pro důkaz krve v moči. Zvýšená stálost radikálových kationtů vede u testovacích filmů pro stanovení glukózy k tomu, že měření se můžeIn the rapid tests described in the following examples, the properties of the tetraalkylbenzidines according to the invention are particularly prominent and individual representatives of the class of compounds may possibly have particularly advantageous effects: this shows an increased stability of the tetraalkylbenzidines of formula I over o-tolidine. in power. The increased stability of the free radical cations leads to the possibility of measurement in glucose test films

CS 273 302 B2 provádět v relativně dlouhém časovém období. Použití tetraalkylbenzidinu při testu glukózy v moěi vede k testovacím papírkům, u kterýoh reakční zbarvení zůstává po celé dny téměř nezměněno, oož má obzvláštní význam pro časně diagnózy, při kterých diagnostici posílají použité testovací papírky do centrálních míst k vyhodnocování. Na dalších příkladech má být vynález blíže vysvětlen:CS 273 302 B2 in a relatively long period of time. The use of tetraalkylbenzidine in urine glucose testing results in test papers in which the reaction color remains almost unchanged for days, which is of particular importance for early diagnoses in which the test papers used are sent to the central evaluation sites for diagnosis. In further examples, the invention is to be explained in more detail:

Příklad 1Example 1

Testovací papírek pro důkaz krve v moěiTest paper for evidence of blood in the sea

Filtrační papír (Sohleider a Schull č. 23SL) se Impregnuje následujícími roztoky a usuší se při 40 °0:Filter paper (Sohleider and Schull # 23SL) is impregnated with the following solutions and dried at 40 ° 0:

Roztok 1Solution 1

1,2 molární oitrátový pufr o pH 5,25 35,P ml etylendiaminotetraootová kyselina, dvojsodná sůl 0,1 g dioktylnatriumsulfojantaran 0,5 g1.2 molar citrate buffer pH 5.25 35, P ml ethylenediaminotetraootic acid, disodium salt 0.1 g dioctyl sodium sulfosuccinate 0.5 g

2,5-dimetylhexan-2,5-dihydroperoxid (asi 70%ní) 1,6 g trlmorfolid kyseliny fosforečné 12,7 g etanol 30,0 ml destilovaná voda ad 100,0 ml2,5-dimethylhexane-2,5-dihydroperoxide (about 70%) 1.6 g phosphoric acid trlmorpholide 12.7 g ethanol 30.0 ml distilled water ad 100.0 ml

Roztok 2Solution 2

3,3*, 5,5*-tetrametylbenzidin fenantridin toluen3,3 *, 5,5 * -tetramethylbenzidine phenanthridine toluene

0,3 g 0,2 g ad 100,0 ml0.3 g 0.2 g and 100.0 ml

Získá se bílý testovací papírek, který se při namočení do moči, obsahující krev asi po 5 až 20 vteřinách zbarví modrozeleně. Jestliže jsou erytrocyty intaktní, tak jsou papírky modrozeleně tečkované. Jestliže dojde k hemolýze, nebo jestliže se nachází předem volný hemoglobin v moči, tak se papírky zbarví rovnoměrně modrozeleně. CitliO vost se pohybuje asi okolo 5 erytrooytů/mm nebo odpovídajícího množství hemoglobinu. Nižší počet intaktníoh erytrooytů může za určitých okolností vyvolat ještě jednotlivé modrozelené body na testovacím papírku. Citlivost vůči hemoglobinu odpovídá citlivosti hemoglobinu.A white test paper is obtained which, when soaked in urine containing blood, turns blue-green after about 5 to 20 seconds. If the erythrocytes are intact, the papers are blue-green spotted. If hemolysis occurs, or if free hemoglobin is found in the urine in advance, the paper stains uniformly blue-green. The sensitivity is about 5 erythrooyts / mm or the corresponding amount of hemoglobin. A lower number of intact erythroocytes may, under certain circumstances, induce individual blue-green spots on the test paper. The sensitivity to hemoglobin corresponds to that of hemoglobin.

Po třídenním teplotním zatížení při 60 °C jsou testovací papírky zcela slabě nažloutle zbarveny, jejich citlivost zůstala v podstatě stejná, pouze reakční doby se prodloužily asi na 60 až 90 vteřin. Testovací papírek stejného složení s o-tolidinem namísto tetrametylbenzidinu je po stejném zatížení žlutohnědě zbarven, citlivost se pohybuje asi okolo 20 erytrooytů/mn?.After a three-day temperature load at 60 ° C, the test papers are completely slightly yellowish colored, their sensitivity remained essentially the same, only the reaction times were prolonged to about 60 to 90 seconds. Test paper of the same composition with o-tolidine instead of tetramethylbenzidine is yellowish brown after the same load, the sensitivity is about 20 erythrooyts / mn.

Papírky se stejnou citlivostí a stabilitou, které pouze o něco pomaleji a s čistou zelenou barvou reagují se získají při použití ekvimolárních množství 3,3*, 5,5*-tetraetylbenzidinu, 3,3*-dimetyl-5,5*-dietylbenzidinu nebo 3,3*, 5,5*-tetraisopropylbenzidinu.Papers with the same sensitivity and stability, which react only slightly more slowly and with a pure green color, are obtained using equimolar amounts of 3,3 *, 5,5 * -tetraethylbenzidine, 3,3 * -dimethyl-5,5 * -diethylbenzidine or 3 *. , 3 *, 5,5 * -tetraisopropylbenzidine.

CS 273 302 B2CS 273 302 B2

Příklad 2Example 2

Testovací papírek pro stanovení krve v mociTest paper for determination of blood in power

Jestliže se v receptuře z příkladu 1 nahradí dioktylnatriumsulfojantaran stejným množstvím lauroylsarkozinu něho se zoela vynechá povrohově aktivní prostředek, tak se získají testovací papírky, které jsou sice o n§oo móné citlivé než v příkladě 1, které jsou ale vždy ještě citlivější než odpovídající papírky s o-tolidinem. Barevné reakce s mocí, která obsahuje 50 heraolyzovanýoh erytrooytů/mm^ jsou shrnuty v dole uvedené tabulce.If dioctyl sodium sulfosuccinate is replaced with the same amount of lauroyl sarcosine in the recipe of Example 1, omitting the meso-active agent, the test papers are less sensitive than those of Example 1, but are still more sensitive than the corresponding papers. -tolidine. The color reactions with power containing 50 heraolyzed erythrooyls / mm 2 are summarized in the table below.

tetraraetylbenzidin o-tolidin bez smáčedla slabě zelené slabě šedohnědé lauroylsarkozin zelené slabě hnědozelenétetraraethylbenzidine o-tolidine without wetting agent light green light gray-brown lauroylsarcosine green light brown-green

Příklad 3Example 3

Testovací papírek pro důkaz glukózy v močiTest paper for urine glucose

Filtrační papír (Schleioher a Schull 597 NF) se Impregnují roztoky následujícího složení a usuší při 50 °0:Filter paper (Schleioher and Schull 597 NF) is impregnated with solutions of the following composition and dried at 50 ° 0:

Roztok 1Solution 1

Glukózooxidáza (70 U/mg) Glucose oxidase (70 U / mg) 222 mg 222 mg peroxidáza (70 U/mg) peroxidase (70 U / mg) 28 mg 28 mg morfolinoetansulfonový pufr (pH 5, 1,0 mj morpholinoethanesulfone buffer (pH 5, 1.0 IU); 50 ml 50 ml tartrazin tartrazine 80 mg 80 mg polyvinylpyrrolidon polyvinylpyrrolidone 300 mg 300 mg destilovaná voda Distilled water ad 100 ml ad 100 ml

Roztok 2 Solution 2 3,3', 5,5 z-tetrametylbenzidin3,3 ', 5,5 z- tetramethylbenzidine 600 mg 600 mg etanol ethanol ad 100 ml ad 100 ml

Stejným způsobem se vyrobí testovací papírky, které obsahují ekvimolární množství 3,3\ 5,5'-tetraetylbenzidinu popřípadě o-tolidinu. Reakční zbarvení těchto testovacích papírků s močemi, obsahujícími glukózu asi po 60 až 120 vteřinách po namočení jsou shrnuty v níže uvedené tabulce, U tetrametylbenzidinu zůstanou tato zbarvení asi 10 až 15 minut konstantní, při usušení dostanou spíše namodralý charakter a v této formě zůstanou stálé po oelé dny. Zbarvení s tetraetylbenzidinem zblednou poněkud při sušení aniž by se měnila hodnota zbarvení a jsou potom po oelé dny stálá'.Test papers are prepared in the same manner containing equimolar amounts of 3,3 ' 5,5 ' -tetraethylbenzidine or o-tolidine. The reaction colors of these test papers with urine containing glucose after about 60 to 120 seconds after soaking are summarized in the table below. For tetramethylbenzidine, these colors will remain constant for about 10 to 15 minutes, become more bluish on drying and remain stable in this form. oelé dny. Coloring with tetraethylbenzidine somewhat fades on drying somewhat without changing the color value and is then stable for many days.

Zbarvení získaná 3 o-tolidinem začnou již po 5 až 10 minutách žloutnout a blednout a jsou po usušení během 2 až 4 hodin vždy podle koncentrace glukózy zcela vybledlá· nebo slabě olivověhnědá.The dyes obtained by 3-o-tolidine start to turn yellow and fade after 5 to 10 minutes and are completely discolored or slightly olive-brown, depending on the glucose concentration, after 2 to 4 hours.

CS 273 302 B2CS 273 302 B2

mg % glukóza mg% glucose o-tolidin o-tolidine tetrametylbenzidin tetramethylbenzidine t e tra etylbenz idin t e tra ethylbenzidine 0 0 žluté yellow žluté yellow žluté yellow 50 50 světle zelené light green světle zelené light green světle zelené light green 100 100 ALIGN! zelené green modrozelené blue-green středně zelené Medium green 250 250 modrozelené blue-green zelenomodré green-blue zelené green 500 500 zelenomodré green-blue modročorné blue-black tmavozelené dark green 1000 1000 olivově černé olive black černé black hluboce zelené deep green Testovací papírky, Test papers, které obsahují which contains ekvimolární množství 3,3 equimolar amount 3.3 z-dimetyl-5,5'-dietylbenz: from -dimethyl-5,5'-diethylbenz:

dinu. chovají se s ohledem na charakter a stálost reakčních barev prakticky tak jako papírky s tetraetylbenzidinem.dinu. they behave in the same way as tetraethylbenzidine papers with regard to the nature and stability of the reaction colors.

Příklad 4Example 4

Testovací papírky pro důkaz peroxidu vodíkuTest papers for the detection of hydrogen peroxide

Piltrační papír byl impregnován následujícími roztoky a usušen při 40 °C..The filter paper was impregnated with the following solutions and dried at 40 ° C.

Roztok 1Solution 1

trojsodná sůl kyseliny citrónové, dihydrát tri-sodium citric acid dihydrate 225 mg 225 mg kyselina citrónová, monchydrát citric acid monohydrate 175 mg 175 mg peroxidáza (70 U/mg) peroxidase (70 U / mg) 50 mg 50 mg natriumalginat natriumalginat 150 mg 150 mg polyoxyetylen3orhitanmonolaurat (Tween 20) polyoxyethylene3-organo monolaurate (Tween 20) 1300 mg 1300 mg směsný polymer vinylpyrolidinu s vinylacetátem mixed vinylpyrrolidine polymer with vinyl acetate 375 mg 375 mg destilovaná voda Distilled water ad 100 mg ad 100 mg

Roztok 2Solution 2

3,3*, 5»5*-tetrametylbenzidin 500 mg aceton ad 100 ml3,3 *, 5 »5 * -tetramethylbenzidine 500 mg acetone ad 100 ml

Takto vyrobený testovací papírek dává s peroxidem vodíku ve vodných roztocích, například mléce, modrozelené reakčni zbarvení aš do koncentrace 0,1 mg %.The test paper thus produced gives a blue-green reaction coloring up to a concentration of 0.1 mg% with hydrogen peroxide in aqueous solutions such as milk.

Příklad 5Example 5

Testovací papírek pro důkaz cholesterinu a esterů cholesterinu v séruTest paper for evidence of serum cholesterol and esters

Piltrační papír (Schleicher a Schull 597 NP Ind.) se impregnuje roztoky následujícího složení a usuší se při 40 °C:The filter paper (Schleicher and Schull 597 NP Ind.) Is impregnated with solutions of the following composition and dried at 40 ° C:

Roztok 1 molární citranový pufr pH 7 cholesterinoxidáza (60 U/mg) cholesteriesteráza (18 U/mg)Solution 1 molar citrate buffer pH 7 cholesterin oxidase (60 U / mg) cholesteriesterase (18 U / mg)

20,0 ml20.0 ml

0,1 g 0,25 g0.1 g 0.25 g

OS 273 302 B2 peroxidáza (70 U/mg) destilovaná vodaOS 273 302 B2 peroxidase (70 U / mg) distilled water

Roztok 2Solution 2

3,3', 5,5“tetraraetylbenzidin polyetylenoktylfenoleter (Triton X 100) metylenchlorid3,3 ', 5,5 “tetraraethylbenzidine polyethylenoctylphenol ether (Triton X 100) methylene chloride

0,05 ε ad 100,0 ml0.05 ε ad 100.0 ml

0,28 g0.28 g

0,5 g ad 100,0 ml0.5 g and 100.0 ml

Takto získané testovací papírky reagují se séry, které obsahují cholesterin a/nebo cholesterinester, za vzniku zelených barevných tónů, jejichž intenzita odpovídá koncentraci cholesterinu. Odpovídající testovací papírky, které obsahují místo tetrametylbenzidinu o-tolidin, reagují rovněž za vzniku zelených barevných tónů, které jsou ale méně intenzívní.The test papers thus obtained react with sera containing cholesterin and / or cholesterinester to produce green color tones whose intensity corresponds to the concentration of cholesterin. Corresponding test papers, which contain o-tolidine instead of tetramethylbenzidine, also react to produce green tones which are less intense.

Příklad 6Example 6

Testovací film pro stanovení nižších obsahů glukózy v krvi nebo séruTest film to determine lower blood or serum glucose levels

Komponenty disperze polyvinylacetátpropionanu (Propiofan 70 D) 45,0 gComponents of polyvinyl acetate propionate (Propiophan 70 D) dispersion 45.0 g

1,85%ní roztok natriumalginátu v 0,5 m fosforečnanovém pufru o pH 5,5 ' 35,0 g natriumnonylsíran rozpuštěný v 5,0 ml vody 0,75 g glukózooxidáza (62,7 U/mg)·) 0,189 g y rozpuštěné , i v 10 ml vody peroxidáza (68,8 U/mg) 0,235 g1,85% solution of sodium alginate in 0,5 m phosphate buffer pH 5,5 '35,0 g natriumnonyl sulphate dissolved in 5,0 ml water 0,75 g glucose oxidase (62,7 U / mg) ·) 0,189 gy dissolved i in 10 ml water peroxidase (68.8 U / mg) 0.235 g

3,3', 5,5-tetrametylbenzidin rozpuštěný v 5 ml acetonu 0,68 g3,3 ', 5,5-tetramethylbenzidine dissolved in 5 ml of acetone 0.68 g

Složky se dobře promísí, natřou se v tlouštce vrstvy 200 /U na fólii a 35 minut se suší při 60 °C. Nakapání krve obsahující glukózu a jejím otření po 1 minutě poskytuje po dalších 2 minutách, při rozmezí obsahu glukózy od 5 až asi do 100 mg %, modrozelené reakční zbarvení stoupající intenzity, které se může změřit běžně prodávaným remisním fotometrem. Následující tabulka ukazuje kinetiku vývoje zbarvení při 60 mg % glukózy ve srovnání s testovacím filmem, ve kterém je místo tetrametylbenzidinu obsaženo 500 mg o-tolidinu. Jestliže se testovací film zahřívá 12 dní na 50 °C, tak nelze zjistit prakticky žádné zbarvení. Testovací film s o-tolidinem je naproti tomu silně žlutohnědě zbarven.The ingredients are mixed well, coated at 200 / U film thickness and dried at 60 ° C for 35 minutes. Dropping the glucose-containing blood and wiping it for 1 minute after a further 2 minutes, with a glucose content ranging from 5 to about 100 mg%, gives a blue-green reaction color of increasing intensity, which can be measured with a commercially available remission photometer. The following table shows the color development kinetics at 60 mg% glucose compared to a test film in which 500 mg o-tolidine is contained instead of tetramethylbenzidine. If the test film was heated to 50 ° C for 12 days, virtually no coloring could be detected. On the other hand, the test film with o-tolidine is strongly yellowish-brown.

čas (min) 1 23 5 10 intenzita tetrametylbenzidinu (TMB) 88 87 intenzita o-tolidinu 73 68time (min) 1 23 5 10 tetramethylbenzidine (TMB) intensity 88 87 o-tolidine intensity 73 68

CS 273 302 B2CS 273 302 B2

glukóza glucose o-tolidin o-tolidine tetrametylbenzidin tetramethylbenzidine tetraetylbenzidin tetraethylbenzidine 0 0 žluté yellow žluté yellow žluté yellow 50 50 světle zelené light green světle zelené light green světle zelené light green 100 100 ALIGN! zelené green modrozelené blue-green středně zelené Medium green 250 250 modrozelené blue-green zelenomodré green-blue zelené green 500 500 zelenomodré green-blue modročerné blue-black tmavozelené dark green 1000 1000 olivově černé olive black černé black hluboce zelené deep green

Testovací papírky, které obsahují ekvimolární množství 3,3z-dimetyl-5,5z-dietylbenzidinu chovají se s ohledem na charakter a stálost reakčnich barev prakticky tak jako papírky s tetraetylbenzidinem.Test papers containing equimolar amounts of 3,3 z- dimethyl-5,5 z- diethylbenzidine behave in the same way as tetraethylbenzidine papers with respect to the nature and stability of the reaction dyes.

Příklad 4Example 4

Testovací papírky pro důkaz peroxidu vodíkuTest papers for the detection of hydrogen peroxide

Filtrační papír byl impregnován následujícími roztoky a usušen při 40 °C..The filter paper was impregnated with the following solutions and dried at 40 ° C.

Roztok 1Solution 1

trojsodná sůl kyseliny citrónové, dihydrát tri-sodium citric acid dihydrate 225 mg 225 mg kyselina citrónová, monohydrát citric acid, monohydrate 175 mg 175 mg peroxidáza (70 U/mg) peroxidase (70 U / mg) 50 mg 50 mg natriumalginat natriumalginat 150 mg 150 mg polyoxyetylensorbitanmonolaurat (Tween 20) polyoxyethylene sorbitan monolaurate (Tween 20) 1300 mg 1300 mg směsný polymer vinylpyrolidinu s vinylacetátem mixed vinylpyrrolidine polymer with vinyl acetate 375 mg 375 mg destilovaná voda Distilled water ad 100 mg ad 100 mg

Roztok 2Solution 2

3,3Z, 5,5z-tetrametylbenzidin 500 mg aceton ad 100 ml3.3 Z , 5.5 z- tetramethylbenzidine 500 mg acetone ad 100 ml

Takto vyrobený testovací papírek dává s peroxidem vodíku ve vodných roztocích, například mléce, modrozelené reakční zbarvení až do koncentrace 0,1 mg %.The test paper thus produced gives a blue-green reaction coloring up to a concentration of 0.1 mg% with hydrogen peroxide in aqueous solutions such as milk.

Pří-klad 5Example 5

Testovací papírek pro důkaz cholesterinu a esterů oholesterinu v séruTest paper to detect serum cholesterol and esters of oholesterin

Filtrační papír (Sohleioher a Schull 597 NF Ind.) se impregnuje roztoky následujícího složení a usuší se při 40 °CsFilter paper (Sohleioher and Schull 597 NF Ind.) Was impregnated with solutions of the following composition and dried at 40 ° C.

Roztok 1 molární citranový pufr pH 7 cholesterinoxidáza (60 U/mg) cholesteriesteráza (18 U/mg)Solution 1 molar citrate buffer pH 7 cholesterin oxidase (60 U / mg) cholesteriesterase (18 U / mg)

20,0 ml 0,1 g20.0 ml 0.1 g

0,25 g0.25 g

CS 273 302 B2 peroxidáza (70 N/mg) destilovaná vodaPeroxidase (70 N / mg) distilled water

Roztok 2Solution 2

3,3', 5,5,-tetrametyl'benzidin polyetylehoktylfenoleter (Triton X 100) metylenchlorid3,3 ', 5,5, -tetrametyl'benzidin polyetylehoktylfenoleter (Triton X 100), methylene chloride

0,05 g ad 100,0 ml0.05 g and 100.0 ml

0,28 g0.28 g

0,5 g ad 100,0 ml0.5 g and 100.0 ml

Takto získané testovací papírky reagují se séry, které obsahují oholesterin a/nebo cholesterinester, za vzniku zelených barevných tónů, jejichž intenzita odpovídá koncentraci oholesterinu. Odpovídající testovací papírky, které obsahují místo tetrametylbenzidinu o-tolidin, reagují rovněž za vzniku zelených barevných tónů, které jsou ale Sieně intenzívní.The test papers thus obtained react with sera containing oholesterin and / or cholesterinester to produce green color tones corresponding to the oholesterin concentration. The corresponding test papers, which contain o-tolidine instead of tetramethylbenzidine, also react to produce green color tones, but these are intense Siena.

Příklad 6Example 6

Testovací film pro stanovení nižších obsahů glukózy v krvi nebo séruTest film to determine lower blood or serum glucose levels

Komponenty disperze polyvinylacetátpropionanu (Propiofan 70 D) 45,0 gComponents of polyvinyl acetate propionate (Propiophan 70 D) dispersion 45.0 g

1,85%ní roztok natriumalginátu v 0,5 m fosforeonanovém pufru o pH 5,5 35,0 g natriumnonylsíran rozpuštěný v 5,0 ml vody 0,75 g glukózooxidáza (62,7 U/mg)y - 0,189 g y rozpuštěné , r ( v 10 ml vody peroxidáza (68,8 U/mg) J 0,235 gA 1,85% solution of sodium alginate in 0,5 m phosphorephonate buffer, pH 5,5 35,0 g natriumnonyl sulphate dissolved in 5,0 ml water 0,75 g glucose oxidase (62,7 U / mg) γ - 0,189 gy dissolved, r (in 10 ml water peroxidase (68.8 U / mg) J 0.235 g

3,3', 5,5*-tetrametylbenzidin rozpuštěný v 5 ml acetonu 0,68 g3,3 ', 5,5'-tetramethylbenzidine dissolved in 5 ml of acetone 0.68 g

Složky se dobře promísí, natřou se v tlouštce vrstvy 200 /U na fólii a 35 minut se suší při 60 °C. Nakapání krve obsahující glukózu a jejím otření po 1 minutě poskytuje po dalších 2 minutách, při rozmezí obsahu glukózy od 5 až asi do 100 mg %, modrozelené reakční zbarvení stoupající intenzity, které se může změřit běžně prodávaným remisním fotometrem. Následující tabulka ukazuje kinetiku vývoje zbarvení při 60 mg % glukózy ve srovnání s testovacím filmem, ve kterém je místo tetrametylbenzidinu obsaženo 500 mg o-tolidinu. Jestliže se testovací film zahřívá 12 dní na 50 °C, tak nelze zjistit prakticky žádné zbarvení. Testovací film s o-tolidinem je naproti tomu silně žlutohnědě zbarven.The ingredients are mixed well, coated at 200 / U film thickness and dried at 60 ° C for 35 minutes. Dropping the glucose-containing blood and wiping it for 1 minute after a further 2 minutes, with a glucose content ranging from 5 to about 100 mg%, gives a blue-green reaction color of increasing intensity, which can be measured with a commercially available remission photometer. The following table shows the color development kinetics at 60 mg% glucose compared to a test film in which 500 mg o-tolidine is contained instead of tetramethylbenzidine. If the test film was heated to 50 ° C for 12 days, virtually no coloring could be detected. On the other hand, the test film with o-tolidine is strongly yellowish-brown.

čas (min) 1 2 3 5 10 intenzita tetrametylbenzidinu (TMB) 88 intenzita o-tolidinu 73time (min) 1 2 3 5 10 tetramethylbenzidine intensity (TMB) 88 o-tolidine intensity 73

CS 273 302 B2CS 273 302 B2

Příklad 7Example 7

Testovací film pro stanovení normálního a zvýšeného obsahu glukózy v krvi a séruTest film for determination of normal and elevated blood and serum glucose content

Testovací film se vyrobí podle příkladu 6, tento obsahuje dodatečně 0,050 g 9-(^-ami nopropyl)-3-aminokarbazoldihydrochloridu. Nakapání krve, obsahující glukózu a její setření po 1 minutě poskytuje po další minutě následující reakční zbarvení:A test film was prepared according to Example 6, which additionally contained 0.050 g of 9 - (. Beta.-aminopropyl) -3-aminocarbazole dihydrochloride. Dropping the blood containing glucose and wiping it off after 1 minute gives the following reaction coloring after another minute:

mg % glukózy - okrovémg% glucose - ocher

120 mg. % glukózy - olivové120 mg. % glucose - olive

180 mg % glukózy - modrozelené s proměnnou hloubkou zbarvení180 mg% glucose - blue-green with variable color depth

Tyto barvy se samy o sobě nemění při dvoudenním uchovávání v atmosféře laboratoře.These colors do not change on their own for two days in a laboratory atmosphere.

U analogického testovacího filmu, který obsahuje 0,600 g o-tolidinu a 0,025 g 9-(^-aminopropyl)-3-aminokarbazoldihydrochloridu se mění modrozelené zbarvení směrem k žlutozeleným tónům.For an analogous test film containing 0.600 g o-tolidine and 0.025 g 9- (4-aminopropyl) -3-aminocarbazole dihydrochloride, the blue-green color changes towards the yellow-green tones.

Dobu trvání stálosti barvy při obsahu 150 mg % glukózy, měřeno na reflomatu ukazuje následující tabulka doba (hod) 0 1 2 4 8 24The color stability time at 150 mg% glucose measured on a reflomat is shown in the following table time (hours) 0 1 2 4 8 24

TMB 61 62 62 62 62 62 o-tolidin 51 52 51 50 47 ' 42TMB 61 62 62 62 62 62 o-tolidine 51 52 51 50 47 '42

Jestliže se testovací film zahřívá 12 dní na 50 °C, tak nelze zjistit prakticky žádné zbarvení a vyhodnocení pomocí srovnávacích barev je nesporně možné. Testovací proužky, obsahující o-tolidin jsou naproti tomu silně žlutohnědě zbarveny a srovnání s barevnou škálou již není možné.If the test film was heated to 50 ° C for 12 days, virtually no staining could be detected and comparative color evaluation was undoubtedly possible. On the other hand, test strips containing o-tolidine are strongly yellowish-brown and comparison with the color range is no longer possible.

V následujících příkladech je popsána výroba dvou až dosud neznámých sloučenin obecného vzorce I.The following examples illustrate the preparation of two hitherto unknown compounds of formula I.

Příklad 8Example 8

3,3 *-dimetyl-5,5'-dietylbenzidin3,3'-dimethyl-5,5'-diethylbenzidine

Varianta IVariant I

Ve dvoulitrové tříhrdlé baňce s michadlem a kapací nálevkou a teploměrem se suspenduje 96,5 g (0,564 mol) 2-metyl-6-etylanilinhydrochloridu ve směsi se 79,5 ml koncentro vahé kyseliny solné (d = 1,18) a 350 ml vody a za dobrého chlazení ledem se při 0 až 3 °C přikape roztok 39 g dusitanu sodného ve 150 ml vody během 30 minut za míchání. Potom se míchá ještě asi 1 hodinu při 0 až 3 °C a roztok diazoniové soli se zředí pří davkem 600 ml ledové vody.96.5 g (0.564 mol) of 2-methyl-6-ethylaniline hydrochloride are suspended in a two-liter, three-necked flask with stirrer and dropping funnel and thermometer, mixed with 79.5 ml of concentrated hydrochloric acid (d = 1.18) and 350 ml of water. and with good ice cooling, a solution of 39 g of sodium nitrite in 150 ml of water is added dropwise at 0 to 3 ° C over 30 minutes with stirring. The mixture is then stirred for an additional 1 hour at 0-3 [deg.] C. and the diazonium salt solution is diluted with 600 ml of ice water.

Mezitím se v 6ti litrové tříhrdlé bance s michadlem, kapací nálevkou a teploměrem (Y-kusem) rozpustí 210 g síranu měďnatého v 900 ml vody a doplní 363 ml koncentrovaného amoniaku (d = 0,88). Potom ae rozpustí 90 g hydroxylamoniumchloridu ve 150 ml vody a za chlazení ledem se přikape roztok 95 g hydroxidu draselného v 72 ml vody. Tento dobře ochlazený roztok se přidá při 10až 15 °C pod dusíkem během 15 minut k míchanému roztoku tetraminu měďnatého, přičemž vznikne světlemodrý komplex soliMeanwhile, 210 g of copper sulfate was dissolved in 900 ml of water in a 6 liter three-necked flask with stirrer, dropping funnel and thermometer (Y-piece) and made up with 363 ml of concentrated ammonia (d = 0.88). Thereafter, 90 g of hydroxylammonium chloride are dissolved in 150 ml of water and, under ice-cooling, a solution of 95 g of potassium hydroxide in 72 ml of water is added dropwise. This well cooled solution is added at 10-15 ° C under nitrogen over 15 minutes to a stirred solution of cupric tetramine to form a light blue salt complex.

CS 273 302 B2 jednomocné mědi. Za chlazení ledem, mohutného míchání a pod dusíkem se nyní při 12 až 15 °C přikape během 1,5 hodiny ochlazený roztok diazoniové soli (kapací nálevka je opatřena zaváděcí trubkou, která ohnutím ve tvaru U dosahuje pod povrch, roztoku soli mědi). Po ukončeném přidávání se míchá ještě jednu hodinu, potom se reakční roztok vytřepe 3 4 x 200 ml eteru. Spojené eterická roztoky se protřepou 3 x 50 ml 25%ního sodného louhu, 2 x 100 ml‘vody, 3 x 100 ml 2N kyseliny solné a 2 x 100 ml vody. Získá se 55,4 g azosloučeniny ve formě červeného oleje. Chromatografické dělení na křemelině (výška náplně 100 cm, průměr sloupce 4,8 cm) se směsí chloroformu s ligroinem 1 : 4 (množství křemeliny 1,5 kg, průměr 0,063 až 0,2 mm) dává 33,7 g čistého 2,2'-dimetyl-ójó^-dietylazobenzenu ve formě červeného oleje. Tento se rozpustí v 1,6 litru dietyleteru, přidá se 330 ml etanolu, potom roztok 135 g amoniumohloridu v 1,5 litru vody a za mohutného míchání se po částech přidá při 22 °C 300 g zinkového prachu. To 5ti hodinovém míchání je redukce ukončena. Téměř úplně se oddělí odbarvená, «CS 273 302 B2 monovalent copper. Under ice-cooling, vigorous stirring and under nitrogen, a cooled diazonium salt solution is now added dropwise at 12 to 15 ° C (the dropping funnel is equipped with a lead-in tube which reaches the copper salt solution below the U-bend). After the addition was complete, it was stirred for an additional hour, then the reaction solution was shaken with 3 x 200 ml of ether. Shake the combined ethereal solutions with 3 x 50 ml 25% sodium hydroxide solution, 2 x 100 ml water, 3 x 100 ml 2N hydrochloric acid and 2 x 100 ml water. 55.4 g of azo compound are obtained in the form of a red oil. Chromatographic separation on diatomaceous earth (filling height 100 cm, column diameter 4.8 cm) with a 1: 4 mixture of chloroform and ligroin (quantity of diatomaceous earth 1.5 kg, diameter 0.063 to 0.2 mm) yields 33.7 g of pure 2.2 1'-dimethyl-6-diethylazobenzene as a red oil. This was dissolved in 1.6 liters of diethyl ether, 330 ml of ethanol were added, followed by a solution of 135 g of ammonium chloride in 1.5 liters of water, and 300 g of zinc dust were added portionwise at 22 ° C with vigorous stirring. Upon stirring for 5 hours, the reduction was complete. Bleached almost completely separates, «

organická fáze a vodná vrstva se protřepe třikrát vždy 250 ml eteru. Spojené eterioké extrakty se potom doplní 210 ml 3N kyseliny sírové a míchají. Při tom se vytvoří síran ve formě bezbarvé, nejdříve lepivé sraženiny. Po přídavku 200 ml etanolu se získá 30,5 g 3,3,-dimetyl-5,5,-dietylbenzidinsíranu ve formě bezbarvých, krystalů. Tento produkt se vnese do 150 ml vroucí vody, za míchání se ochladí na teplotu místnosti, doplní se 200 ml 21Í louhu sodného a extrahuje se 4 x 100 ml chloroformu. Spojené chloroformové extrakty se usuší nad síranem sodným a zahustí. Zbytek 22,5 g světlehnědých krystalů. Tento surový produkt se překrystaluje ze směsi metanolu s vodou. Získá se 23 g = 30,4 % přibarvených krystalů, t.t. 69 až 70 °G.shake the organic phase and the aqueous layer three times with 250 ml of ether each time. The combined ethereal extracts were then charged with 210 ml of 3N sulfuric acid and stirred. The sulphate is formed in the form of a colorless, initially sticky precipitate. Addition of 200 ml of ethanol gives 30.5 g of 3,3 , -dimethyl-5,5 , -diethylbenzidine sulphate as colorless crystals. This product is added to 150 ml of boiling water, cooled to room temperature with stirring, made up to 200 ml of 21 L sodium hydroxide solution and extracted with 4 x 100 ml of chloroform. The combined chloroform extracts were dried over sodium sulfate and concentrated. The residue was 22.5 g of light brown crystals. This crude product was recrystallized from methanol-water. 23 g = 30.4% of colored crystals, mp 69-70 ° C.

Dihydr o chlorid . 2HC1 taje při 289 až 291 °C (rozklad).Dihydric chloride. 2HCl melts at 289-291 ° C (dec.).

Varianta IIVariant II

1,5 g hliníku a 0,1 g chloridu, rtutného se zahřívá se 75 g anilinu v autoklávu na 300 °C, přičemž se hliník rozpustí za vývoje vodíku. Po ochlazení se přidá 92 g o-tolidinu a 4,5 g bezvodého chloridu hlinitého. Potom se zahřeje na teplotu 280 až 300 °C a vtlačí se etylen s tlakem 200 atm. Asi po 3 hodinách je pohlcování etylenu ukončeno. Potom se ochladí a reakční hinota se vytřepe se zředěným louhem sodným. Z organické fáze se ve vakuu oddestiluje 2-etylanilin a 2,6-dietylanilin (až asi 120°/10 mm).1.5 g of aluminum and 0.1 g of mercury chloride are heated with 75 g of aniline in an autoclave at 300 ° C, whereby the aluminum dissolves under the evolution of hydrogen. After cooling, 92 g of o-tolidine and 4.5 g of anhydrous aluminum chloride are added. It is then heated to a temperature of 280 to 300 ° C and injected with 200 atm of ethylene. After about 3 hours, the ethylene uptake is complete. It is then cooled and the reaction time is shaken with dilute sodium hydroxide solution. The 2-ethylaniline and 2,6-diethylaniline (up to about 120 ° / 10 mm) are distilled off from the organic phase in vacuo.

Zbytek se vícekráte překrystaluje ze zředěné kyseliny solné. Získá se dihydrochloriď 3,3 z-dimetyl-5,5'-dietylbenzidinu.The residue is recrystallized several times from dilute hydrochloric acid. 3.3 of -dimethyl-5,5'-diethylbenzidine dihydrochloride is obtained.

T.t. 288 až 292 °C (rozklad).M.p. Mp 288-292 ° C (dec.).

Příklad 9Example 9

3,3 ', 5,5*-tetraisopropylbenzidin3,3 ', 5,5'-Tetraisopropylbenzidine

Roztok 100 g 2,6-diisopropylanilinu ve 1280 ml vody a 102 ml koncentrované kyseliny solné (d = 1,18) se zahřívá na 90 °C a potom se rychle přikape k 97 °C horkému roztoku, sestávajícímu z hexakyanoželezitanu draselného v 5100 ml vody a 143 g hydroxidu sodného. V důsledku vzniklé volné kyseliny kyanovodíkové se pracuje za použití dobře odtahujícího odtahu. Vzniklá červeně zbarvená suspense se míchá ještě 15 minut, ochladí se a vytřepe 6 x 300 ml eteru. Eterická extrakty se usuší nad síranem sodným, odsají a zahustí. Získá se 97 g azosloučeniny ve formě červeného oleje. Chromatografické dělení na křemelinovém sloupci (výška náplně 110 cm., průměr sloupce 8 om)A solution of 100 g of 2,6-diisopropylaniline in 1280 ml of water and 102 ml of concentrated hydrochloric acid (d = 1.18) is heated to 90 ° C and then added dropwise to a 97 ° C hot solution consisting of potassium hexacyanoferrate in 5100 ml. water and 143 g of sodium hydroxide. As a result of the free hydrocyanic acid formed, a well-drawn off-take is used. The resulting red suspension was stirred for a further 15 minutes, cooled and shaken with 6 x 300 mL of ether. The ethereal extracts are dried over sodium sulfate, filtered off with suction and concentrated. 97 g of azo compound are obtained in the form of a red oil. Chromatographic separation on kieselguhr column (filling height 110 cm., Column diameter 8 om)

CS 273 302 B2 se směsí chloroformu s ligroinem 1 : 4 (množství křemeliny 1,5 kg, průměr 0,05 až 0,2 mm) poskytne 32,45 g cihlově červených krystalů. T.t. 134 až 136 °C.CS 273 302 B2 with a 1: 4 mixture of chloroform and ligroin (amount of diatomaceous earth 1.5 kg, diameter 0.05 to 0.2 mm) yields 32.45 g of brick red crystals. M.p. Mp 134-136 ° C.

Azosloučenina se rozpustí v 500 ml ledové kyseliny octové, přidá se 150 g prachového zinku a 30 minut se zahřívá za míchání pod zpětným tokem. Potom se odsaje přebytečný zinkový prášek a rozpouštědlo se ve vakuu zahustí. Získá se 17,5 g bezbarvých krystalů, tyto se smíchávají se 150 ml vody, přidá se 150 ml 2N louhu sodného a protřepe se třikrát vždy se 150-ml chloroformu. Při tom se získá 12,4 g surového 3,3', 5,5*-tetra isopropylbenzidinu; tento se doplní 90 ml acetanhydridu, krátce se povaří a přebytečný acetanhydrid se odpaří na rotačním odpařovači. Zbytek se rozpustí ve 20 ml isopropanolu, přidá se 180 ml ligroinu a vzniklé krystaly se odsají. Získaná N,N*-diacetylsloučenina se ještě jednou překrystaluje ze směsi'isopropanolu s ligroinem 2 ; 1. Izoluje se 7,6 g bezbarvých krystalů, t.t. 366 °C. Tyto se pro odštěpení N-acetylskupin zahřívají ve směsi, sestávající ze 180 ml ledové kyseliny octové a 50 ml koncentrované kyseliny solné v autoklávu 6 hodin na 130 až 140 °C.The azo compound is dissolved in 500 ml of glacial acetic acid, 150 g of zinc dust are added and the mixture is heated under reflux for 30 minutes with stirring. Excess zinc powder is then aspirated and the solvent is concentrated in vacuo. 17.5 g of colorless crystals are obtained, which are mixed with 150 ml of water, 150 ml of 2N sodium hydroxide solution are added and shaken three times with 150 ml of chloroform each. 12.4 g of crude 3,3 ', 5,5 * -tetra isopropylbenzidine are obtained; make up to 90 ml with acetic anhydride, boil briefly and evaporate excess acetic anhydride on a rotary evaporator. The residue is dissolved in 20 ml of isopropanol, 180 ml of ligroin is added and the crystals formed are filtered off with suction. The obtained N, N ' -diacetyl compound is recrystallized once more from a mixture of isopropanol and ligroin 2; 1. 7.6 g of colorless crystals are isolated, m.p. 366 ° C. These are heated to 130 DEG-140 DEG C. for 6 hours in a mixture consisting of 180 ml of glacial acetic acid and 50 ml of concentrated hydrochloric acid in an autoclave for the cleavage of the N-acetyl groups.

Potom se reakční roztok zahustí, zbytek se doplní 200 ml 2N sodného a uvolněná báze se extrahuje 4 x 50 ml chloroformu. Chloroformové extrakty se usuší nad síranem sodným, odsají .a zahustí. Při tom se získá 3,3', 5,5z-tetraisopropylbenzidin ve formě nahnědlého oleje.The reaction solution is then concentrated, the residue is taken up in 200 ml of 2N sodium and the liberated base is extracted with 4 x 50 ml of chloroform. The chloroform extracts are dried over sodium sulfate, filtered off with suction and concentrated. 3.3 ', 5.5% of tetraisopropylbenzidine is thus obtained in the form of a brownish oil.

Claims (1)

Rychlotesty pro důkaz a stanovení peroxidu vodíku a látek, reagujících za tvorby peroxidu vodíku nebo peroxidicky účinných látek, sestávající z nasákavého nosiče nabobtnávajícího filmu ze syntetické hmoty, impregnovaného impregnačním roztokem, který na 100 ml obsahuje 0,01 až 0,5 g peroxidázy, popřípadě 0,1 až 2 g hydroperoxidu, do 20 g pufru, například citrátového nebo morf olinethansulf onového, do 5 g smáčedla, například dioktylnatriumsulfojantaranu, lauroylsarkosinu, polyoxyethylensorbitanmonolauratu, do 15 g aktivátoru například 2,5-dimethylhexan-2,5-dihydroperoxidu a 0,1 až 1 g chromogenu, vyznačující se tím, že jako účinnou chromogenní látku obsahují 3,3', 5,5r-tetraalkylbenzidin obecného vzorce I.Rapid tests for the detection and determination of hydrogen peroxide and substances reacting to form hydrogen peroxide or peroxidically active substances, consisting of an absorbent carrier swelling a synthetic film impregnated with an impregnating solution containing, per 100 ml, 0,01 to 0,5 g of peroxidase, 0.1 to 2 g of hydroperoxide, to 20 g of a buffer such as citrate or morphine olefinethanesulfonic acid, to 5 g of a wetting agent such as dioctyl sodium sulfosuccinate, lauroylsarcosine, polyoxyethylene sorbitan monolaurate, to 15 g of activator such as 2,5-dimethylhexane-2,5-dihydroperoxide , 1-1 g chromogen, characterized in that as active ingredient contain the chromogen 3,3 ', 5,5 r -tetraalkylbenzidin formula I. ve kterém R^, Rg» R-j a R^ jsou stejné nebo různé a znamenají nižší alkylové skupiny s 1 až 6 atomy uhlíku, s výhodou 1 až 4 atomy uhlíku a přímým nebo rozvětveným řetězcem.wherein R 6, R 8, R 8 and R 8 are the same or different and represent lower alkyl groups having 1 to 6 carbon atoms, preferably 1 to 4 carbon atoms, and straight or branched chain.
CS400977A 1974-12-21 1977-06-17 Quick tests for demonstration and determination of hydrogen peroxide and substances reacting during hydrogen peroxide or oxidatively active substances formation CS273302B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS400977A CS273302B2 (en) 1974-12-21 1977-06-17 Quick tests for demonstration and determination of hydrogen peroxide and substances reacting during hydrogen peroxide or oxidatively active substances formation

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2460903A DE2460903C3 (en) 1974-12-21 1974-12-21 New 3,3 ', 5,5'-Tetraalkylbenzidines
CS862275A CS273301B2 (en) 1974-12-21 1975-12-17 3,3,5,5-tetramethylbenzidine and 3,3,5,5-tetraethylbenzidine as oxidizing indicators during speeds
CS400977A CS273302B2 (en) 1974-12-21 1977-06-17 Quick tests for demonstration and determination of hydrogen peroxide and substances reacting during hydrogen peroxide or oxidatively active substances formation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS400977A2 CS400977A2 (en) 1990-08-14
CS273302B2 true CS273302B2 (en) 1991-03-12

Family

ID=25746596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS400977A CS273302B2 (en) 1974-12-21 1977-06-17 Quick tests for demonstration and determination of hydrogen peroxide and substances reacting during hydrogen peroxide or oxidatively active substances formation

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS273302B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS400977A2 (en) 1990-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4385114A (en) Oxidation indicators comprising 3,3',5,5'-tetraalkylbenzidine compounds
JP2922003B2 (en) Improved compositions, tools and methods for assaying for peroxide active substances
AU781213B2 (en) 8-(anilino)-1-naphthalenesulfonate analogs and their use in analyte detection assays
FI63637B (en) STABILIZERADE SNABBDIAGNOSTISKA MEDEL INNEHAOLLANDE OXIDERINGSINDIKATORER
US4071317A (en) Test composition and device for determining peroxidatively active substances and process for preparing same
JP2928649B2 (en) Compositions, tools and methods for assaying for peroxidatively active substances
JPS583679B2 (en) Taiekichiyuuno Kasankaseisayyoubutsutsuo Kenshiyutsusultameno Shikenhen
US3558435A (en) Diagnostic agents for use in the determination of hydroperoxides and of peroxidate-active substances and methods for manufacturing and using the same
US3627698A (en) Hydroperoxide diagnostic agents containing a chromogen indicator
MXPA96006509A (en) Stainless coloring colorant for anali photometric determination
JPS5813398A (en) Agent and method for detecting hydrogen peroxide, substrate containing same, peroxidase and substance having peroxidase like action
AU592440B2 (en) New derivatives as redox indicators, and the use thereof
EP0038205B1 (en) Method for determination of peroxide and test reagent therefor
EP0184437B1 (en) Color-forming couplers and their use in the analytical determination of hydrogen peroxide or other analytes
JPS6310775A (en) 2-hydrazono-4,6-dinitrobenzthiazolone
US4396714A (en) N-Sulfoalkylaniline derivatives
FI59245B (en) 9-SUBSTITUTE 3-AMINOCARBAZOLDERIVAT ANVAENDBARA SOM INDIKATORER VID MAETNING AV ENZYMATISKA REAKTIONER
CS273302B2 (en) Quick tests for demonstration and determination of hydrogen peroxide and substances reacting during hydrogen peroxide or oxidatively active substances formation
US5106753A (en) Method for determining manganese level in blood using a porphyrin composition
US4894472A (en) Dicyanoethylaryl derivatives and process for their preparation
JP2516381B2 (en) Method for quantifying hydrogen peroxide and reagent for quantifying the same
US5264622A (en) Water-soluble methylenebis(dialkylaniline) derivatives and application thereof
US3947377A (en) Stabilized indicator compositions containing 9-γ-aminopropyl)-3-aminocarbazole
EP0255708B1 (en) Indicator composition and method for the preparation thereof
EP0243125A2 (en) Method of measuring phenol and alpha-naphthol, and method of measuring the activity of enzymes