CS272575B1

CS272575B1 - Device for liquids' mixing and/or spraying

Info

Publication number: CS272575B1
Application number: CS374988A
Authority: CS
Inventors: Jan Ing Kara; Miroslav Ing Rybin; Svatopluk Prof Ing Csc Valenta
Original assignee: Kara Jan; Rybin Miroslav; Valenta Svatopluk
Priority date: 1988-06-01
Filing date: 1988-06-01
Publication date: 1991-02-12
Also published as: CS374988A1

Abstract

Device for pulverising or for mixing of liquids consists of a head /1/ composed of a set of mutually interconnected metal plates from /3 to 9/, in which there are cuts for creation of delivery channels for liquids leading to the system of staggered outlet holes on the ends of the grooves /10, 11/ of the grooved metal plates /3/.<IMAGE>

Description

(57) Zařízení pře rozprašování, popřípadě míšení tekutin je tvořeno rozprašovací hlavicí /1/, sestávající ze soustavy navzájem spojených plechů /3 až 9/, ve kterých jsou vytvořeny výřezy pro vytvoření přívodních , kanálků tekutin k soustavě šachovnicově rozmístěných výstupních otvorů na koncích drážek /10, 11/ drážkovaných plechů /3/.(57) The device for spraying or mixing the fluids consists of a spraying head (1), consisting of a system of interconnected sheets (3 to 9), in which cut-outs are formed to form fluid supply channels to the system of checkerboard spaced outlets at the ends of the grooves. / 10, 11 / grooved sheets / 3 /.

272 272 575 575 (ⁿ),( ⁿ ), (13) (13) Bl Bl (51) (51) Int. Cl.⁵ B 01 F 13/00Int. Cl. ⁵ B01F 13/00

Obr. 1Giant. 1

CS 272 575 BlCS 272 575 Bl

Vynález se týká zařízení pro míšení a/nebo rozprašování tekutin, tvořeného rozprašovači Klšvicí; seštavěndu ze soustavy navzájem spojených plechů, opatřených vybráními pro rozvod směšovaných tekutin.The invention relates to a device for mixing and / or spraying fluids comprising a Spray Gun; of a system of interconnected sheets provided with recesses for the distribution of mixed liquids.

Dosud známá mísící a rozprašovací zařízení pro rozprašování například proudu kapaliny proudem plynu jsou zpravidla opatřena středovým kanálkem pro přívod kapaliny, vyústěným, do kruhového výstříkového otvoru, který je obklopen prstencovou štěrbinou, kterou vystupuje proud plynu, směrovaný většinou do proudo kapaliny, který je tak rozprašován na drobné částice. Nevýhodou tohoto řešení je nedostatečné rozprášení kapaliny, popřípadě potřeba značné energie na udržování plynu pod dostatečně vysokým tlakem, aby se dosáhlo potřebného stupně rozprášení, protože vystupující proud kapaliny má válcové jádro, které se jen velmi obtížně rozbíjí, popřípadě vyžaduje k rozbití značného množství energie.The prior art mixing and spraying devices for spraying, for example, a liquid stream through a gas stream are generally provided with a central liquid supply channel opening into a circular ejection opening surrounded by an annular slot through which a gas stream extends mostly directed into the liquid stream. for small particles. The disadvantage of this solution is the insufficient atomization of the liquid, or the need for considerable energy to keep the gas at a sufficiently high pressure to achieve the required degree of atomization, since the outgoing liquid jet has a cylindrical core which is very difficult to break.

Proto byla navržena výhodnější rozprašovací zařízení se štěrbinovými přímými výstupními otvory pro směšované tekutiny, které jsou umístěny těsně vedle sebe. V jednom ze základních provedení rozprašovacích zařízení tohoto druhu jsou osy štěrbinových výstupních otvorů navzájem rovnoběžné, takže také vystupující paprsky plynu a/nebo kapaliny jsou vzájemně .-rovnoběžné a k promísení sousedních paprsků tekutiny dochází vzájemnou výměnou hybností částic paprsků, které přicházejí do vzájemného styku rozpínáním proudu stlačitelné tekutiny po poklesu tlaku na výstupu ze štěrbinového výstupního otvoru.Therefore, more advantageous spray devices with slotted straight outlet openings for mixed fluids, which are located adjacent to each other, have been proposed. In one basic embodiment of spraying devices of this kind, the axes of the slotted orifices are parallel to each other so that also the projecting gas and / or liquid jets are parallel to each other and the adjacent fluid jets are intermixed by interchanging the momentum of the jet particles coming into contact with each other compressible fluids upon drop in pressure at the outlet of the slot-shaped orifice.

Pro jemnější rozprašování se používá podobných zařízení se štěrbinovými přímými výstupními otvory, uspořádanými těsně vedle sebe ve vzájemně rovnoběžné poloze, avšak osy těchto výstopních otvorů a tím i vystupujících paprsků tekutiny se vzájemně protínají, takže středový plochý proud kapaliny je z obou stran rozbíjen dvěma proudy plynu. Styčná plocha proudů tekutiny je v poměru k průřezu rozbíjeného proudu podstatně větší než u válcového středového paprsku, takže také účinnost zařízení je podstatně větší a je dosahováno lepších výsledků.For finer spraying, similar devices are used with slotted straight outlets arranged adjacent to each other in a parallel position, but the axes of these outlets and thus of the projecting fluid jets intersect, so that the central flat flow of liquid is broken by two streams of gas on both sides . The contact area of the fluid streams is considerably larger than that of the cylindrical central jet relative to the cross-section of the stream, so that the efficiency of the apparatus is also significantly greater and better results are obtained.

Ukazuje se, že pro účinnost a jemnost rozprášení je důležitý poměr velikosti styčných ploch jednotlivých paprsků nebo proudů tekutiny a průřezové plochy proudu rozprašované tekutiny. Pro další zvětšení tohoto poměru a také pro zjednodušení výroby rozprašovací hlavice bylo vyřešeno zařízení pro míšení a/nebo rozprašování podle vynálezu, tvořené rozprašovací hlavicí, sestavenou ze soustavy navzájem spojených plechů, opatřených vybráními pro rozvod směšovaných tekutin.It has been shown that for the efficiency and fineness of the atomization, the ratio of the size of the contact surfaces of the individual jets or of the fluid stream to the cross-sectional area of the fluid stream to be sprayed is important. In order to further increase this ratio and also to simplify the production of the spray head, the mixing and / or spraying apparatus according to the invention has been provided, comprising a spray head made of a system of interconnected sheets provided with recesses for distributing mixed liquids.

Podstata' zařízení podle vynálezu spočívá v tom, že jeho rozprašovací hlavice je tvořena nejméně dvěma drážkovanými plechy se’soustavou navzájem rovnoběžných drážek, probíhajících až k jednomu z okrajů plechu, přičemž u prvního nebo každého lichého plechu mají liché drážky větší délku než sudé drážky a u druhého nebo každého sudého plechu mají liché drážky menší délku než sudé drážky. Na každém drážkovaném plechu je z jedné strany vždy uložen propojovací plech, opatřený jednak skupinou propojovacích otvorů nad zadními částmi kratších drážek drážkovaného plechu a jednak podlouhlým výřezem, probíhajícím od přívodního otvoru nad zadní části delších drážek a napojovací plech, opatřený tvarovým výřezem, probíhajícím od přívodního otvoru druhé tekutiny nad zadní části kratších drážek a krycí plech, opatřený přívodními otvory pro obě tekutiny.The device according to the invention is characterized in that its spray head is formed by at least two grooved sheets with a set of parallel grooves extending to one of the edges of the sheet, the first or each odd sheet having an odd groove greater than even grooves and the second or each even sheet has odd grooves less than the even grooves. On each side of the grooved plate, a connecting plate is provided on one side, provided on the one hand with a plurality of connecting holes above the rear parts of the shorter grooves of the grooved plate and on the other side a second fluid opening above the rear of the shorter grooves and a cover plate provided with inlet openings for both fluids.

Rozprašovací hlavice zařízení podle vynálezu je opatřena několika řadami výtokových otvorů, jimiž střídavě vystupuje první a druhá směšovaná tekutina, přičemž v sousedních řadách jsou výstupy vystřídány, takže výtokové otvory pro jednu z kapalin jsou šachovnicově rozmístěny po alespoň části čelní plochy hlavice. Tím se dosahuje velké obvodové plochy proudu každé ze směšova‘ných tekutin v poměru k průřezu proudu a tím také se podstatně zvětšuje styčná plocha mezi ohěma tekutinami a podstatně se zlepšuje promísení obou tekutin. Výroba rozprašovací hlavice zařízení je velmi jednoduchá a spočívá jen v opatření soustavy plechů potřebnými drážkami nebo výřezy a sešroubování soustavy plechů do celku.The spray head of the device according to the invention is provided with a plurality of rows of outlet openings through which the first and second mixed fluids alternate, the outlets alternating in adjacent rows so that the outlet openings for one of the fluids are spaced in a checkered pattern over at least a portion of the head face. This achieves a large peripheral flow area of each of the mixing fluids in relation to the flow cross section, thereby also substantially increasing the contact area between the bending fluids and substantially improving the mixing of the two fluids. The manufacturing of the spray head of the device is very simple and consists only in providing the metal plate assembly with the necessary grooves or cut-outs and screwing the metal plate assembly together.

Příklad provedení rozprašovací hlavice zařízení pro směšování a/nebo rozprašování teCS 272 575 Bl kutin podle vynálezu je zobrazeno na výkresech, kde obr. 1 znázorňuje čelní pohled na rozprašovací hlavici, vytvořenou ze soustavy na sebe uložených a navzájem spojených plechů, obr. 2 znázorňuje pohled na první drážkovaný plech, na obr. 3 je pohled na první propojovací plech, na obr. 4 je pohled na první napojovací plech a na obr. 5 je pohled na krycí plech.An exemplary embodiment of a spray head for mixing and / or spraying of teCS 272 575 B1 cutlery according to the invention is shown in the drawings, wherein Fig. 1 shows a front view of a spray head formed from a stack of stacked and interconnected sheets; Fig. 3 is a view of a first connecting sheet; Fig. 4 is a view of a first connecting sheet; and Fig. 5 is a view of a cover sheet.

Obr. 6 znázorňuje pohled na druhý drážkovaný plech, na obr. 7 je pohled na druhý propojovací plech a na obr. 8 je pohled na druhý napojovací plech.Giant. Fig. 6 is a view of the second grooved sheet, Fig. 7 is a view of the second connecting sheet, and Fig. 8 is a view of the second connecting sheet.

Rozprašovací hlavice £ zařízení pro směšování a/nebo rozprašování kapaliny a plynu je tvořena soustavou na sebe uložených a navzájem sepnutých plechů, stažených spojovacími šrouby 2. Tato soustava obsahuje první drážkovaný plech 2, ^na který je z jedné strany uložen první propojovací plech 4, první napojovací plech 2 ^a krycí plech 6, načež postupně následuje druhý drážkový plech 7, druhý propojovací plech B, druhý napojovací plech £ a krycí plech 6 a potom se popsaný sled opakuje.The spray head 6 of the device for mixing and / or spraying liquid and gas is formed by a system of stacked and interconnected sheets, tightened by connecting screws 2. This assembly comprises a first grooved sheet 2 ^on which a first connecting sheet 4, a first the connecting plate 2 ^{and the} cover plate 6, followed successively by the second groove plate 7, the second connecting plate B, the second connecting plate 6 and the cover plate 6, and then the described sequence is repeated.

První drážkovaný plech 2 3^e opatřen soustavou navzájem rovnoběžných lichých drážek £0 a sudých drážek 11., probíhajících až k čelnímu okraji prvního drážkovaného plechu kde je jejich otevřený konec výstupním otvorem výtokového kanálku. Liché drážky 10 mají větší délku než sudé drážky 11.The first groove ³ and metal sheet 2 has a plurality of mutually parallel grooves £ 0 of odd and even 11th grooves extending up to the front edge of the first spline plate where the open end of the outlet opening of the channel. The odd grooves 10 have a longer length than the even grooves 11.

První propojovací plech £ je opatřen jednak skupinou podlouhlých propojovacích otvorů 12.i uspořádaných nad zadními částmi kratších sudých drážek 11 prvního drážkovaného plechu 2i a jednak jedním podlouhlým výřezem 13, probíhajícím od přívodního otvoru 14 pro první tekutinu nad zadní část lichých drážek 10 prvního drážkovaného plechu 2i tímto podlouhlým výřezem 13 je zajištěno zásobování lichých drážek 10 jednou z tekutin.The first interconnecting plate 8 is provided with a plurality of elongate interconnecting apertures 12i arranged above the rear portions of the shorter even grooves 11 of the first grooved metal sheet 21, and second with an elongated slot 13 extending from the first fluid inlet opening 14 over the rear part of the odd grooves 10 2i, this elongated slot 13 provides for the supply of the odd grooves 10 with one of the fluids.

První napojovací plech 2 j^e opatřen tvarovým výřezem ££, probíhajícím od druhého přívodního otvoru 2£’ pro přívod druhé tekutiny nad zadní část kratších sudých drážek 11 prvního drážkovaného plechu 2 a nad propojovací otvory 12 prvního propojovacího plechu £, takže je tím zajištěno zásobování kratších sudých drážek 11 druhou tekutinou. Tvarový výřez £5 je z jedné strany překryt prvním propojovacím plechem £ a z druhé strany krycím plechem £, opatřeným pouze přívodními otvory 1£, 14 ’ a otvory 16 pro spojovací šrouby 2.,First connection plate 2 provided with a positive ^e j ££ cutout extending from the second inlet opening 2 £ 'for supplying the second fluid over the rear portion of even shorter slots 11 of the first grooved plate 2 and the connecting holes 12 connecting the first plate £, so it is assured supply shorter even grooves 11 with a second fluid. The shaped cutout 5 is on one side covered by a first connecting sheet 4 and on the other side by a covering sheet 4, provided only with the inlet openings 16, 14 'and the openings 16 for the connecting screws 2.'

Na krycím plechu £ je potom uložen druhý drážkovaný plech 7, opatřený opět soustavou navzájem rovnoběžných lichých drážek 10 a sudých drážek 11, jejich délky jsou ale obrácené, to znamená, že liché drážky 10 mají menší délku než sudé drážky 11.A second grooved sheet 7 is then provided on the cover sheet 7, again provided with a set of parallel odd grooves 10 and even grooves 11, but their lengths are reversed, i.e. the odd grooves 10 have a smaller length than the even grooves 11.

Druhý propojovací plech £ je opatřen podobně jako první propojovací plech £ skupinou podlouhlých propojovacích otvorů 12, uspořádaných nad zadní částí kratších lichých drážek 10, a podlouhlým výřezem 13, probíhajícím od prvního přívodního otvoru 14 nad zadní část delších lichých drážek ££.The second interconnecting plate 4 is similar to the first interconnecting plate 4 with a plurality of elongate interconnecting apertures 12 disposed above the rear of the shorter odd grooves 10, and an elongated cutout 13 extending from the first inlet opening 14 above the rear of the longer odd grooves.

Druhý napojovací plech £ je opatřen tvarovým výřezem £5, probíhajícím od druhého přívodního otvoru ££’ pro přívod druhé tekutiny nad propojovací otvory 12 druhého propojovacího plechu 8. Na druhém napojovacím plechu £ je potom opět uložen krycí plech £.The second connecting sheet 4 is provided with a shaped cutout 5 extending from the second supply opening 54 for the introduction of a second fluid above the connecting openings 12 of the second connecting sheet 8. The cover sheet 4 is then again placed on the second connecting sheet.

Tento sled plechů se může podle potřeby několikrát opakovat. Po sestavení, plechů £, £, £, 6., 7, £, £ do bloku a stažení spojovacími Šrouby je vytvořena rozprašovací nebo směšovací hlavice £, opatřená šachovnicově rozmístěnými výstupními otvory pro směšované tekutiny, napojenými vnitřními rozvodnými kanálky na dva přívodní otvory 14, ££’, na které navazují přívodní potrubí 17, 17 ’ pro přívod dvou tekutin.This sequence of sheets can be repeated several times as required. After assembling, the plates 6, 7, 6, 7, 8, 8 into the block and tightened by the connecting screws, a spray or mixing head 6 is provided, provided with checkered spaced outlets for mixed liquids connected by internal distribution channels to two inlet openings 14 To which the two fluid supply lines 17, 17 'are connected.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for mixing and / or spraying fluids, comprising a spray head assembled from a system of stacked and bonded sheets having recesses for the distribution of mixed fluids, characterized in that it consists of at least two grooved sheets (3) with the system of each other parallel grooves (10, 11) extending to the front face

ES 272 575 B1 of the grooves of the grooved sheets (3), the odd grooves (10) having a different length than the even grooves (11) of the grooved sheet (3) and on each grooved sheet (3) a connecting sheet (4) is arranged on one side provided with a plurality of elongate apertures (12) and one elongate cutout (13) extending from the first inlet aperture (14) above the rear portion of the longer grooves (10, 11); a cut-out (15) extending from the second inlet opening (14 ') above the interconnecting holes (12) of the interconnecting plate (4) and the shorter grooves (10, 11) of the grooved plate (3), and a covering plate (5) plate (6), wherein in the following group comprising the second grooved plate (7), the second connecting plate (8), the second connecting plate (9) and the cover plate (6), the lengths of the odd grooves (10) and the even grooves (11) are / vyříčí given.

Device according to claim 1, characterized in that the inlet openings (14, 14 ') in the connecting plates (4, 3) and in the connection plates. The sheets (5, 9) are connected to the supply pipe