CS272145B1

CS272145B1 - Marking and marking devices

Info

Publication number: CS272145B1
Application number: CS891531A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Krejca
Original assignee: Jaroslav Krejca
Priority date: 1989-03-11
Filing date: 1989-03-11
Publication date: 1991-01-15
Also published as: CS153189A1

Abstract

Zařízení na značení a popisování 1 předmětů je konstrukčně řešeno pro náplně se syntetickými barvami odolávající vlivům prostředí. Je vybaveno mechanickým dávkovačem barvy a omezovačem negativního vlivu teploty sálání dlaně. Předností tohoto zařízení je pohotovost použití, schopnost dávkovat množství barvy do popisovacího hrotu (3) podle vlastnosti popisované plochy. Negativní vliv teploty okolí na rozpínavost par a plynů uvnitř zásobníku (7) je výrazně omezen meziprostorem (9), kterým je odváděna teplota vzniklá sáláním dlaně, Funkce dávkovače barvy spočívá ve zmenšování prostoru (7) zásobníku (2), kde tlakem palce na vyčnívající část (6) zásobníku (2) dochází ke stlačení pružné vložky (5) a tím k mírnému přetlaku v prostoru (7). Vlivem tohoto přetlaku je barvou vydatněji sycen psací hrot (3).The device for marking and describing 1 objects is designed for filling with synthetic paints resistant to environmental influences. It is equipped with a mechanical paint dispenser and a limiter of the negative influence of the temperature of the palm radiation. The advantage of this device is its readiness for use, the ability to dose the amount of paint into the writing tip (3) according to the properties of the surface to be described. The negative influence of the ambient temperature on the expansion of vapors and gases inside the container (7) is significantly limited by the interspace (9), through which the temperature created by the radiation of the palm is removed. The function of the paint dispenser consists in reducing the space (7) of the container (2), where the pressure of the thumb on the protruding part (6) of the container (2) causes the compression of the flexible insert (5) and thus a slight overpressure in the space (7). Due to the influence of this overpressure, the writing tip (3) is saturated with paint more abundantly.

Description

Vynález řeší problematiku konstrukce zařízení na popisování a značení předmětů nátěrovými hmotami odolávající působení vnějších vlivů, jako jsou povětrnostní podmínky, sluneční záření, vlhkost, mechanické namáhání ohybem a otěrem.The invention solves the problem of the construction of a device for marking and marking objects with paints resistant to external influences, such as weather conditions, sunlight, humidity, mechanical bending and abrasion stress.

V současné době se potřebné popisování a značení předmětů provádí lakýrnickou technikou pomocí šablony štětcem, nebo stříkáním, případně písmomalířskou technologií barvami odolávajícími vlivům okolí. Někteří zahraniční výrobci uvedli na trh popisovače se syntetickými barvami. U první skupiny uvedené technologie je společným negativním znakem potřeba manipulace s nádobou s barvou, štětcem a šablonami. Po ukončeni práce následuje nezbytné očistění pomůcek, vyprání štětce, U druhé skupiny (zahraničních popisovačů) tato problematika odpadá, U těchto výrobků dochází k uvolňování barvy na popisovaný předmět mírným přitlačením psacího hrotu na popisovanou plochu, tím se částečně uvolní sedlo vestavěného ventilu a barva ze zásobníku popisovače dílem stéká a dílem vzlíná popisovacím hrotem. Tato konstrukce dávkování barvy neumožňuje rovnoměrné nanášení barvy na označovaný předmět a místy se projevuje lazurování, Mimo to po vypotřebování části barvy ze zásobníku vznikne v pouzdru prostor vyplněný vzduchem, resp. parami, které se vlivem teploty dlaně rozpínají a uvnitř zásobníku vytvářejí přetlak, který po uvolnění sedla ventilu zapříčiní nadměrné uvolnění barvy s negativním důsledkem na kvalitu značení.At present, the necessary description and marking of objects is performed by painting technique using a stencil with a brush, or by spraying, or letter-painting technology with paints resistant to environmental influences. Some foreign manufacturers have launched markers with synthetic paints. In the first group of this technology, a common negative feature is the need to handle the paint container, brush and stencils. After finishing the work, it is necessary to clean the tools, wash the brush. For the second group (foreign markers) this problem is eliminated. the marker container partly flows down and partly rises with the marker tip. This construction of the paint dosing does not allow the uniform application of the paint on the marked object and glazing is manifested in places. vapors, which expand due to the temperature of the palm and create an overpressure inside the container, which after releasing the valve seat will cause excessive release of paint with a negative effect on the quality of the marking.

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení na značení a popisování předmětů sestávající z válcového tělesa, psacího hrotu a zásobníku barvy, jehož podstata spočívá v tom, že zásobník barvy je opatřen těsněním, které dosedá na pružnou vložku a dále se skládá z pouzdra, které je vsuvně uloženo ve vnějším pouzdře válcového tvaru,These disadvantages are eliminated by a device for marking and marking objects consisting of a cylindrical body, a writing tip and an ink container, the essence of which consists in that the ink container is provided with a seal which rests on a flexible insert and further consists of a housing which is slidably mounted in cylindrical outer casing,

Výhodou navrhovaného konstrukčního uspořádání je dávkování barvy do popisováčího hrotu podle potřeby a vlastností popisovaného předmětu. Příkladně větší nasákavost textilií, dřeva a neklizené lepenky vyžaduje intenzivnější sycení psacího hrotu, než materiály nesavé. Další výhodou je snížení negativního vlivu teploty na rozpínavost par a plynů uvnitř zásobníku barvy vytvořením prostoru mezi zásobníkem barvy a vnějším pouzdrem.The advantage of the proposed construction is the dosing of paint into the marking tip according to the need and properties of the described object. For example, the greater absorbency of textiles, wood and uncleaned paperboard requires more intense saturation of the stylus than non-absorbent materials. Another advantage is the reduction of the negative effect of temperature on the expansion of vapors and gases inside the paint container by creating a space between the paint container and the outer casing.

Na přiloženém výkrese je znázorněn řez zařízením na značení a popisování předmětů.The attached drawing shows a section of a device for marking and describing objects.

Podstatou řešení je konstrukce popisovače vybaveného dávkovačem barvy, který je současně zásobníkem barevné náplně zabudovaným ve vnějším pouzdře 1 válcového tvaru. Zásobník £ barvy je tvořen dutým válcem, který je na jedné straně uzavřený, na druhé straně otevřený a prostorové propojen s psacím hrotem 3, Vnější průměr otevřeného konce zásobníku 2 barvy je opatřen těsněním 4, které svým vnějším průměrem lícuje do vnitřního průměru válcového pouzdra 1, Vratný pohyb dávkovače do klidové polohy zajišťuje pružná vložka 5. Funkce dávkovače spočívá ve zmenšování objemu prostoru 7. Vlivem vyvolaného žádoucího přetlaku uvnitř prostoru 7 dochází k vytlačování barvy do popisovacího hrotu 3, tj, dávkování barvy. Vytlačovaná barva se psacím hrotem 3 uvolňuje na popisovaný předmšt, Do válcového tělesa je vsuvně uloženo pouzdro 8, které vyztužuje těleso vnějšího pouzdra 1 a současně zabezpečuje středovou polohu zásobníku 2 barvy, Meziprostor 9 vzniklý rozdílností průměrů zásobníku 2 a vnitřního průměru pouzdra 8 je prostorově propojen s vnějším prostředím a tak se odvádí teplo vzniklé sáláním dlaně, ·The essence of the solution is the construction of a marker equipped with a paint dispenser, which is at the same time a container of color filling built into the outer housing 1 of cylindrical shape. The ink container 6 is formed by a hollow cylinder which is closed on one side, open on the other side and spatially connected to the writing tip 3. The outer diameter of the open end of the ink container 2 is provided with a seal 4 which fits with its outer diameter into the inner diameter of the cylinder housing 1. The return movement of the dispenser to the rest position is ensured by a resilient insert 5. The function of the dispenser is to reduce the volume of the space 7. Due to the desired overpressure inside the space 7, the ink is pushed into the marking tip 3, i.e. The extruded ink with the writing tip 3 is released onto the described object. with the external environment and thus the heat generated by the palm radiation is removed, ·

Zařízení na značení a popisování předmětů lze použít k označování a popisování všude tam, kde se vyžaduje trvanlivost označení a odolnost proti běžným vlivům prostředí, Zařízení na značení a popisování syntetickou barvou může být vhodnou náhradou za popisovače plněné barvami, které uvedené vlastnosti trvanlivosti a odolnosti proti vlivům prostředí postrádají. V písmomalířské praxi lze tohoto zařízení využít za technologii nanášení barvy štětcem s výjimkou tzv, švihového písma.Equipment for marking and marking objects can be used for marking and labeling wherever durability of marking and resistance to common environmental influences is required. environmental influences are lacking. In letter-painting practice, this device can be used for the technology of applying paint with a brush, with the exception of the so-called, swing font.

Claims

. OBJECT OF THE INVENTION

Device for marking and marking objects with environmentally resistant paints, consisting of a cylindrical body, a writing tip and a paint container, characterized in that the paint container (2) is provided with a seal (4) which abuts the flexible insert (5) and further comprises a housing (8) which is slidably mounted in a cylindrical outer housing (1). .