Vynález se týká vibrační pojízdné náeypky pro lepivé sypké materiály, opatřené dvěma v dynamické samosynchronizaci kmitajícími příložnými vibrátory s rotujícími nevývažky, kde těleso násypky je pružinami uloženo na podvozku, pojízdně uspořádaném v železničních kolejích, kde se řeSí umístění vibrátoru a podpěrných pružin. Dosud známé velkokapacitní pojízdné násypky, pojíždějící po kolejích a sloužící k nasypávání sypkého materiálu, například do zásobníků pod kolejemi nebo na velkokapacitní dopravní pás a podobně, mají těleso násypky pevně uchyceno na podvozkovém rámu, opatřeného koly a pojíždějícího po kolejnicích. V případě nasypávání sypkého, materiálu lepivého nebo vytvářejícího klenby ve vyústění násypky působí sice otřesy při pojíždění násypky částečně proti uvedeným negativním jevům, avšak účinnost tohoto působení je nízká a proto zde dochází k vytváření nálepů a kleneb. Pro zamezení nalepování a vzniku kleneb lepivých sypkých materiálů Je známa řada provedení vibračních násypek, opatřených jedním nebo dvěma příložnými vibrátory, kmitajícími v dynamické samosynchronizaci, přičemž těleso násypky Je na nosné konstrukci uchyceno prostřednictvím tlačných nebo tažných, zpravidla ocelových vinutých pružin, situovaných ve čtyřech rozích násypky. Vibrátor je zde umístěn buS na jedné stěně, nebo je na obou protilehlých stěnách násypky umístěn vždy jeden vibrátor, přičemž pro rozmístění vibrátorů je bráno v úvahu bu5 kritérium dostatečného prostoru a přístupnosti v prostoru dané stěny násypky, anebo rozložení tvarů a velikostí drah kmitavého pohybu v jednotlivých místech násypky jako důsledku prostorového rozložení vibrátorů. Tyto vibrační násypky však dosud z důvodu omezených velikosti vibrátorů nebyly stavěny jako velkokapacitní.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vibratory mobile hopper for sticky bulk materials provided with two vibratory self-synchronizing vibrating contact vibrators with rotating unbalances, wherein the hopper body is supported by springs on a bogie disposed in rails. The hitherto known high-capacity traveling hoppers traveling on rails and used for pouring loose material, for example into containers under the rails or on a high-capacity conveyor belt and the like, have the hopper body fixedly fixed on a chassis frame equipped with wheels and traveling on rails. In the case of pouring of loose, sticky or vault-forming material in the hopper outlet, although the vibrations during travel of the hopper partly counteract these negative phenomena, the efficiency of this action is low and therefore there is the formation of stickers and vaults. A variety of vibratory hopper designs are provided with one or two contact vibrators oscillating in dynamic self-synchronization, wherein the hopper body is attached to the supporting structure by means of compression or tension, usually steel coil springs, situated in four corners hoppers. Here, the vibrator is placed either on one wall, or on both opposite sides of the hopper there is always one vibrator, taking into account either the criterion of sufficient space and accessibility in the space of the given hopper wall or the distribution of shapes and sizes of oscillating paths. of the hopper as a result of the spatial distribution of the vibrators. However, due to the limited size of the vibrators, these vibratory hoppers have not been built as large-capacity.
Uvedené nedostatky se odstraní u vibrační pojízdné násypky pro lepivé sypké látky, která sestává z nádoby opatřené dvěma příložnými vibrátory, uložené na podpěrných pružinách a usazené v nosném rámu s podvozkem pojízdně uspořádaným v železniční kolejové dráze. Podstata vynálezu spočívá v tom, že mezi každý horní lem čelních stěn násypky a příčník jejího nosného rámu, ve směru pojezdu podvozku, je vložena řada podpěrných pružin, přičemž oba příložné vibrátory jsou připevněny proti sobě na stejných čelních stěnách nádoby výsypky, jako řady podpěrných pružin.Said drawbacks are eliminated in the vibratory adhesive hopper, which consists of a container equipped with two contact vibrators, supported on supporting springs and seated in a support frame with a running gear arranged in a railway track. SUMMARY OF THE INVENTION A plurality of support springs are interposed between each upper edge of the hopper end walls and the crossmember of its support frame, in the direction of travel of the chassis, with the two vibrators attached to each other on the same front walls of the hopper container as the rows of support springs. .
Výhodou velkokapacitní vibrační pojízdné násypky pro lepivé sypké materiály podle vynálezu je, že ve velkokapacitních pojízdných násypkách, pojíždějících po železničních kolejích a sloužících k nasypávání sypkého materiálu například do zásobníků pod kolejemi nebo na velkokapacitní dopravní pás a podobně je možno přepravovat nebo i krátkodobě skladovat sypké materiály lepivé nebo vytvářející klenby ve vyústění násypky, a to v důsledku primárních vibrací vyvozovaných při pojíždění této náeypky vlivem jednak přejíždění nerovností a spojů kolejnic a jednak silovými rázy při rozjíždění a brždění nosného podvozku. Vzhledem k tomu, že dva příložné vibrátory jsou uchyceny na dvou protilehlých stěnách násypky, které jsou kolmé na svislou rovinu, proloženou podélnou osou kolejí, pracují tyto vibrátory v dynamické samosynchronizaci a vyvozují teoreticky přímočarý vibrační pohyb v téže svislé rovině, ve které působí výše uvedené primární vibrace, vyvozované při pojíždění násypky a proto se účinek obou druhů vibrací akumuluje. K uvedenému zvyšování vibrací přispívají navíc ještě další vibrace, vznikající v důsledku omezené tuhosti podpěrného rámu na nosném podvoz ku, který nedosahuje tuhosti statického nosného rámu a proto vzniká přídavné kmitání jako důsledek výše uvedených primárních a sekundárních vibrací. Vzhledem k velkokapacitnímu charakteru násypky má vlastní těleso násypky velkou hmotnost, a to jak vlastní, vzhledem k velkým rozměrům a požadované tuhosti, stěn a dalších prvků násypky, tak celkovou, tj, s dosahem sypkého materiálu. V tomto případě je výhodnější provést uložení tělesa násypky nikoliv na čtyřech podpěrných pružinách velkého rozměru ve čtyřech rozích násypky, ale na dvou řadách většího množství pružin uspořádaných naThe advantage of the high-capacity vibrating trolley hoppers for the adhesive bulk materials according to the invention is that in the high-capacity trolley hoppers traveling on railway tracks and used for pouring bulk material into containers under rails or on a high capacity conveyor belt, sticky or vaulting at the hopper outlet, due to the primary vibrations generated when the hopper is being driven as a result of passing unevennesses and rail joints and, secondly, by force shocks during the starting and braking of the carrier bogie. Since the two contact vibrators are mounted on two opposite walls of the hopper that are perpendicular to the vertical plane intersected by the longitudinal axis of the rails, these vibrators operate in dynamic self-synchronization and in theory generate a linear vibration movement in the same vertical plane in which the above the primary vibrations generated during the movement of the hopper and therefore the effect of both types of vibration accumulates. In addition, other vibrations due to the limited stiffness of the support frame on the support chassis, which does not reach the rigidity of the static support frame, contribute to said vibration increase, and therefore additional vibration occurs as a result of the aforementioned primary and secondary vibrations. Due to the large capacity of the hopper, the own hopper body has a large weight, both inherent, due to the large dimensions and required stiffness, walls and other elements of the hopper, and overall, ie, with the reach of the bulk material. In this case, it is preferable to mount the hopper body not on the four large support springs at the four corners of the hopper, but on two rows of a plurality of springs arranged on the
CS 271799 Bl stejných dvou protilehlých stěnách, na kterých jsou umístěny vibrátory. Při tomto situování přebírá zejména nejvyěěí hodnoty kmitavých sil, vznikajících při rozběhu a doběhu vibrátorů nebo při rozjíždění nebo brždění podvozku celá řada pružin, a to tak že každá pružina přebírá stejný díl zatížení, v důsledku čehož jsou vSechny pružiny rovnoměrně zatěžovány, na rozdíl od případu, kdy by tyto pružiny byly situovány na druhé dvojici i stěn násypky, paralelních s podélnou osou kolejí.CS 271799 B1 of the same two opposite walls on which the vibrators are located. In this situation, in particular, the highest values of the oscillating forces occurring during the start-up and deceleration of the vibrators or the starting and braking of the bogie take on a whole series of springs, so that each spring assumes the same load part. where these springs would be situated on the other pair of hopper walls parallel to the longitudinal axis of the rails.
Velkokapacitní vibrační pojízdná násypka pro lepivé sypké materiály podle vyná* lezu je v příkladném provedení schematicky znázorněna na připojeném výkrese v bočním pohledu.The high-capacity vibratory mobile hopper for the adhesive bulk materials of the present invention is schematically shown in the accompanying drawing in a side view.
# Na podvozku 1 pojízdně uspořádaném v železničních kolejích 2 je ustaven nosný rám 3, na jehož příčnících 4, 5 jsou na obou stranách ve směru pojíždění podvozku 2_ uloženy řady podpěrných pružin 6, 7, na kterých je pružně uložen horní lem 8_nádoby 9 násypky a na obou protilehlých stěnách 10, 11 nádoby 9, kolmých na svislou rovinu, proloženou podélnou osou kolejí 2j jsou připevněny vibrátory 12, 13.# A support frame 3 is mounted on a chassis 1 movably arranged in the rails 2, on whose crossbars 4, 5 rows of supporting springs 6, 7 are supported on both sides in the running direction of the chassis 2, on which the upper rim 8 of the hopper container 9 is vibrators 12, 13 are attached to the two opposite walls 10, 11 of the container 9, perpendicular to the vertical plane, intersected by the longitudinal axis of the rails 2j.