CS271557B1

CS271557B1 - Method of synthetic fibres' and textile fabrics' hygienical finishing with calcium carbonate content

Info

Publication number: CS271557B1
Application number: CS87779A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Ing Sruta; Milena Ing Kvizova
Original assignee: Sruta Frantisek; Kvizova Milena
Priority date: 1987-02-06
Filing date: 1987-02-06
Publication date: 1990-10-12
Also published as: CS77987A1

Abstract

The above mentioned is treated with a water solution containing 0.5 to 25% weight of microbiostatic agents and superficially active substances in a weight ratio of 1:1 to 50 at a pH of 2 to 6 and a temperature of up to 150 degrees C. Ammonium or phenolic derivates based microbiostatic agents are used, then amphoteric compounds with a fatty acid or alcohol alkyl based superficially active substances and non-ionic acyl polyglycol esters of saturated and unsaturated fatty acids with 2 to 22 moles of ethylene oxide or their mixtures. For the regulation of the pH, an acid, forming calcium salts in the water, in preference to acetic acid, is used. After the dissolution of the calcium salts, superficial microfissures and micropores are formed and on the fibre surface, enlarged in this manner, a bactericide is sorbed.

Description

Vynález se týká způsobu hygienické úpravy syntetických vláken a plošných útvarů s obsahem uhličitanu vápenatého vodným roztokem v kyselé oblasti, který obsahuje mikrobi statika a povrchově aktivní látky.The present invention relates to a process for the hygienic treatment of synthetic fibers and calcium carbonate-containing sheets with an aqueous solution in an acidic region comprising microbial statics and surfactants.

V současné době je známa celá řada způsobů к docílení hygienické úpravy syntetických vláken a plošných útvarů. Tak např. JP č. 100 715/84 využívá přídavku 1 až 15 % hmot, poly-paravinylfenolu do polyethylentereftalátu, polybutylentereftalátu a polyamidu. Podle JP č. 163 474/84 se na polyamidové vlákno nanáší baktericidní preparace s obsahem např. 5-C1-2-/2,4-dichlorofenoxy/fenolu, N-/fluorodichloromethyltio/ftalamidu a řada dalších. Hygienicky upravená vlákna se podle JP č. 179 817/84 vyrábí tak, že se do preparace přidává roztok baktericidní látky, jako je 2,4,4-trichloro-2-hydroxidifenyléter a tento je nanášen na vlákna z polyethylentereftalátu, polyamidu, polypropylenu, polyakrylonitrilu a jiných v množství 0,1 až 3 %· Hygienické vlastnosti u vláken se podle JP č. 43 174/84 docilují tím, že se upravují roztokem s obsahem např. 2/4-tiazolyl/benzimidazolu, N-/fluorodichlormethyltio/ftalimidu, nebo alfa-bromocinnanaldehydu s fixativem z alkylenmočoviny. Způsob výroby vláken s trvalou hygienickou úpravou popisuje JP č. 43 172/84. Vlákna se upravují vodným roztokem s obsahem rozpouštědla pro vlákna a ve vodě nerozpustného baktericidu, avšak rozpustného v rozpouštědle» Vlákna se ohřejí na 60 až 150 °C po dobu 2 až 30 minut, aby baktericid difundoval do vlákna a působením tepla se zafixoval. Jako baktericid je použit 2,2,4,4*trichloro-2-hydroxidifenyléter v množství 0,01 až 5 % na hmotu vlákna. Stejný baktericid využívá i JP č. 144 678/84, kdy roztokem s obsahem této látky se upravují lehko vybarvitelná vlákna disperzními barvivý při teplotě 80 až 140 °C. Roztok může obsahovat i disperzní nebo kyselá barviv.a, přičemž baktericidu obsahuje 0,01 až 10 %. JP 86 632/84 využívá jako baktericidní komponentu organosilikon s kvarternisovanou amonnou solí a příměsí další organické nebo anorganické soli .At present, a number of methods are known for achieving hygienic treatment of synthetic fibers and sheets. For example, JP No. 100 715/84 utilizes the addition of 1 to 15% by weight of poly-paravinylphenol to polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate and polyamide. According to JP No. 163 474/84, a bactericidal preparation comprising, for example, 5-C1-2- (2,4-dichlorophenoxy) phenol, N- (fluorodichloromethylthio) phthalamide and many others is applied to the polyamide fiber. According to JP 179 179/84, hygienically treated fibers are produced by adding a solution of a bactericidal substance, such as 2,4,4-trichloro-2-hydroxidiphenyl ether, to the preparation and applying it to fibers of polyethylene terephthalate, polyamide, polypropylene, polyacrylonitrile and others in an amount of 0.1 to 3% · Hygiene properties of fibers according to JP No. 43 174/84 are achieved by treatment with a solution containing eg 2/4-thiazolyl / benzimidazole, N- (fluorodichloromethylthio) phthalimide , or alpha-bromo tinnanaldehyde with an alkylene urea fixative. A method for producing fibers with permanent hygienic treatment is described in JP 43 43/84. The fibers are treated with an aqueous solution containing a fiber solvent and a water-insoluble bactericide but soluble in the solvent. The fibers are heated to 60 to 150 ° C for 2 to 30 minutes to diffuse the bactericide into the fiber and fix it by heat. The bactericide used is 2,2,4,4 * trichloro-2-hydroxidiphenyl ether in an amount of 0.01 to 5% by weight of the fiber. The same bactericide is also used in JP No. 144 678/84, whereby a solution containing this substance is used to treat easily dyeable fibers with disperse dyes at a temperature of 80 to 140 ° C. The solution may also contain a disperse or acid dye, the bactericide containing from 0.01 to 10%. JP 86 632/84 uses an organosilicon with a quaternized ammonium salt and an admixture of other organic or inorganic salts as a bactericidal component.

V ČSFR se zatím syntetická vlákna a plošné útvary s hygienickou úpravou nevyrábí. U komerčně používaných mikrobi statik je účinnost proti bakteriím a plísním různá. Hodnotí se stálost hygienické úpravy v praní a tato postačuje hlavně tam, kde se výrobek pere zřídka a za mírných podmínek. Rozhodující je pozitivní důkaz antimikrobního efektu na upraveném vlákně a plošných útvarech ještě po pátém normalizovaném praní.Synthetic fibers and surface formations with hygienic treatment are not yet produced in Czechoslovakia. In commercially used microbes, the activity against bacteria and fungi varies. The stability of the hygiene treatment in the wash is evaluated and this is sufficient mainly where the product is seldom washed and under mild conditions. The decisive factor is the positive proof of the antimicrobial effect on the treated fiber and sheets after the fifth normalized wash.

К přípravě syntetických vláken a plošných útvarů s obsahem uhličitanu vápenatého je využito způsobů podle čs. autorského osvědčení č. 226 275, 252 130 a č. 269 812.For the preparation of synthetic fibers and calcium carbonate-containing sheets, the methods of the art. No. 226 275, 252 130 and 269 812.

Nevýhody současného stavu se odstraní způsobem hygienické úpravy syntetických vláken a plošných útvarů s obsahem uhličitanu vápenatého podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že se na vlákno nebo plošný útvar působí vodným roztokem směsi látek o koncentraci 0,5 až 25 % s obsahem mikrobi statika a povrchově aktivní látky v poměru hmotnostně 1 : 1 až 50 při pH 2 až 6 a teplotě do 150 °C. Jsou použita mikrobi statika na bázi amoniových nebo fenolických derivátů. Jsou použity povrchově aktivní látky na bázi amfoterních sloučenin s alkylem mastné kyseliny nebo alkoholu, neionogenní acylpolyglykolestery nasycených a nenasycených mastných kyselin s 2 až 22 moly etylenoxidu nebo jejich směsi. К úpravě pH roztoku je použita kyselina, tvořící ve vodě rozpustné vápenaté soli, s výhodou kyselina octová.Disadvantages of the present state are eliminated by the method of hygienic treatment of the synthetic fibers and the calcium carbonate-containing sheets according to the invention, which comprises treating the fiber or sheet with an aqueous solution of a mixture of substances with a concentration of 0.5 to 25% containing microbiostatics. and surfactants in a weight ratio of 1: 1 to 50 at a pH of 2 to 6 and a temperature of up to 150 ° C. Microbiostatics based on ammonium or phenolic derivatives are used. Surfactants based on amphoteric compounds with a fatty acid or alcohol alkyl, nonionic acyl polyglycol esters of saturated and unsaturated fatty acids with 2 to 22 moles of ethylene oxide or mixtures thereof are used. The acid forming the water-soluble calcium salt, preferably acetic acid, is used to adjust the pH of the solution.

Výhodou způsobu hygienické úpravy syntetických vláken a plošných útvarů s obsahem uhličitanu vápenatého podle vynálezu je to, že úprava se provádí ve vodném roztoku v kyselé oblasti s použitím kyseliny, která tvoří ve vodném prostředí rozpustné vápenaté soli, kde dochází po zreagování a rozpuštění těchto solí ke vzniku povrchových mikrotrhlin a mikropórů a na takto zvětšený povrch vlákna nebo plošného útvaru je sorbován baktericid. Tato úprava se provádí na běžném technologickém zařízení s využitím běžných výrobních postupů. V porovnání se stávajícím stavem je způsob hygienické úpravy podle vynálezu jednoduchý, áčinný a ekonomicky výhodný při použití dostupných chemikálií.. ZároveňAn advantage of the process for the hygienic treatment of the calcium carbonate-containing synthetic fibers and sheets according to the invention is that the treatment is carried out in an aqueous solution in an acidic region using an acid that forms soluble calcium salts in the aqueous medium. the formation of surface micro-cracks and micropores, and a bactericide is sorbed onto the enlarged surface of the fiber or sheet. This treatment is carried out on conventional technological equipment using conventional manufacturing processes. Compared with the current state of the art, the hygienic treatment method according to the invention is simple, operative and economically advantageous using the available chemicals.

CS 271 557 Bl jsou využity i ostatní výhodné užitné i zpracovatelské vlastnosti vláken s obsahem uhličitanu vápenatého, jako je snížená žmolkovitost u tkanin a nízké tření ke kovu současně s omezenou hořlavostí při obsahu uhličitanu vápenatého nad 2,5 % hmot, v polymeru. Mikrobi statika na bázi amoniových derivátů mají zároveň i významný antistatický efekt. Mikroporézní struktura způsobuje mimo jiné i vyšší sorpční vlastnosti, uplatitelné při barvení na tmavé odstíny a při sorpci vlhkosti (potu). Hygienická úprava se projevuje i u textilních útvarů, vyrobených'ze směsi nativních a takto upravených syntetických vláken. Výhodou je rovněž možnos£ využití způsobu podle vynálezu pro hygienickou úpravu při barvicích postupech. ,CS 271 557 B1 also utilizes other advantageous utility and processing properties of calcium carbonate fibers, such as reduced lintiness in fabrics and low metal friction, along with limited flammability at calcium carbonate contents above 2.5% by weight, in the polymer. At the same time, microbial statics based on ammonium derivatives have a significant antistatic effect. The microporous structure causes, among other things, higher sorption properties, useful in dyeing to dark shades and in moisture (sweat) sorption. Hygiene treatment is also evident in textile formations made from a mixture of native and thus treated synthetic fibers. An advantage is also the possibility of using the method according to the invention for hygienic treatment in dyeing processes. ,

Způsob hygienické úpravy podle vynáiezu je popsán v následujících příkladech:The method of hygiene treatment according to the invention is described in the following examples:

Příklad 1Example 1

Na nedloužené polyesterové vlákno s obsahem 4,75 % hmot, uhličitanu vápenatého byl při teplotě 30 °C nanesen vodný roztok o koncentraci 2,0%, obsahující hmotnostně 2 díly mikrobi statika na amoniové bázi a 8 dílů neionogenní povrchově aktivní látky, přičemž kyselost lázně byla kyselinou octovou upravena na pH 3- Po cca 100 hodinách odležení vlákna bylo provedeno dvoustupňové dloužení s následnou textilní úpravou vlákna. Bylo získáno polyesterové vlákno o jemnosti 0,36 tex ve formě střiže pro vlnařský způsob zpracování. Stálost hygienické úpravy takto upraveného vlákna byla prokázána ještě po pátém normalizovaném praní. · 'A non-drawn polyester fiber containing 4.75% by weight calcium carbonate was treated at 30 ° C with an aqueous solution of 2.0%, containing 2 parts by weight of an ammonium-based microbiostat and 8 parts of a non-ionic surfactant, the acidity of the bath After approximately 100 hours of fiber retention, a two-stage stretching was performed followed by textile treatment of the fiber. Polyester fiber having a fineness of 0.36 tex was obtained in the form of a staple for the wool processing process. The stability of the hygienic treatment of the treated fiber was proven after the fifth normalized washing. · '

Příklad 2Example 2

Zvlákněním polyethylentereftalátu s obsahem 2,75 % hmot, uhličitanu vápenatého bylo získáno duté nedloužené vlákno, na které byl nanesen vodný roztok při pH 5 o koncentraci 3 >0 %, který obsahoval hmotnostně 3 díly mikrobi statika fenolického typu a 7 dílů směsi neionogenního a amfoterního tensidu v poměru 1:1. Nedloužené vlákno bylo po cca 120 hodinách vydlouženo a textilně upraveno. Získané duté polyesterové vlákno o jemnosti 0,67 tex ve formě střiže bylo zpracováno do výplňového rouna. Účinnost hygienické úpravy byla prokázána do pátého normalizovaného praní.Spinning of polyethylene terephthalate containing 2.75% by weight calcium carbonate yielded a hollow undrawn fiber on which an aqueous solution at pH 5 of 3 > surfactant in a ratio of 1: 1. After about 120 hours, the undrawn fiber was elongated and fabricated. The obtained hollow polyester fiber with a fineness of 0.67 tex in the form of staple was processed into a padding web. The efficacy of the hygienic treatment was proven by the fifth standardized washing.

Příklad 3Example 3

Na polyamidové vlákno s obsahem 2,5 %hmot. uhličitanu vápenatého bylo působeno v barvicím aparátu vodným roztokem při pH 4 po dobu 30 minut a teplotě 40 °C kationaktivním mikrobistatikem na amoniové bázi při koncentraci 1,0 %. Do lázně byla přidána neionogenní povrchově aktivní látka hmotnostně ve 3násobném množství. Získané vlákno mělo stálost hygienické úpravy ještě po pátém normalizovaném praní.For a polyamide fiber containing 2.5 wt. The calcium carbonate was treated in the dyeing apparatus with an aqueous solution at pH 4 for 30 minutes and a temperature of 40 ° C with a cationic ammonium-based microbistatic at a concentration of 1.0%. A non-ionic surfactant was added to the bath in 3 times by weight. The fiber obtained was stable to hygiene after the fifth normalized wash.

Příklad 4Example 4

Na netkaný plošný utvař z polyesterového vlákna s obsahem 10 % hmot, uhličitanu vápenatého bylo působeno vodným roztokem při pH 2 po dobu 20 minut a teplotě 30 °C. Vodný roztok obsahoval mikrobi statikům na amoniové bázi a neionogenní povrchově aktivní látku v poměru hmotnostně 1:4. Netkaný plošný útvaru vykazoval stálost hygienické úpravy ještě po pátém normalizovaném praní.The 10% by weight non-woven polyester fiber sheet, calcium carbonate, was treated with an aqueous solution at pH 2 for 20 minutes at 30 ° C. The aqueous solution contained ammonium-based microbes and a non-ionic surfactant in a weight ratio of 1: 4. The nonwoven fabric showed stability to hygiene after the fifth normalized wash.

Příklad 5Example 5

Polyesterové vlákno o jemnosti 0,36 tex s obsahem 2,75 % hmot, uhličitanu vápenatého bylo barveno v barvicím tlakovém aparátu při pH 3 a teplotě 110 °C. Do barvicí lázně byla přidána směs látek o koncentraci 3,0%, kde mikrobi statikům amoniového typu bylo hmotnostně v poměru 1 : 6 s neionogenní povrchově aktivní látkou. Stálost hygienické úpravy obarveného polyesterového vlákna byla zjištěna ještě po pátém normalizovaném praní.Polyester fiber with a fineness of 0.36 tex containing 2.75 wt% calcium carbonate was dyed in a dye pressure apparatus at pH 3 and 110 ° C. A 3.0% blend was added to the dye bath where the microbes of the ammonium type statics were in a 1: 6 weight ratio with the nonionic surfactant. The stability of the hygienic treatment of the dyed polyester fiber was found after the fifth normalized washing.

зз

CS 271 557 BlCS 271 557 Bl

Způsobu hygienické úpravy syntetických vláken a plošných útvarů podle vynálezu je možno využít u výrobců těchto polymérních materiálů a u zpracovatelů s výhodou jako součásti barvicích procesů.The process of hygienic treatment of the synthetic fibers and sheets according to the invention can be used by manufacturers of these polymer materials and by processors, preferably as part of the dyeing processes.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Method for the hygienic treatment of synthetic fibers and sheets 8 with calcium carbonate, characterized in that the fiber or sheet is treated with an aqueous solution containing from 0.5 to 25% by weight of microbiostatics and surfactants in a weight ratio of 1 to 1 to 1 50 at a pH of 2 to 6 and a temperature of up to 150 ° C.

2. A method according to claim 1, characterized in that microbial statics based on ammonium or phenolic derivatives are used.

3. Process according to claim 1 or 2, characterized in that surfactants based on amphoteric compounds with fatty acid alkyl or alcohol, non-ionic acyl polyglycol esters of saturated and unsaturated fatty acids with 2 to 22 moles of ethylene oxide or mixtures thereof are used.

4. Process according to claim 1, characterized in that an acid forming a water-soluble calcium salt, preferably acetic acid, is used to adjust the pH of the solution.