CS271490B2 - Method of new acylderivatives production - Google Patents

Method of new acylderivatives production Download PDF

Info

Publication number
CS271490B2
CS271490B2 CS884158A CS415888A CS271490B2 CS 271490 B2 CS271490 B2 CS 271490B2 CS 884158 A CS884158 A CS 884158A CS 415888 A CS415888 A CS 415888A CS 271490 B2 CS271490 B2 CS 271490B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
formula
amino
group
compounds
xix
Prior art date
Application number
CS884158A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS415888A2 (en
Inventor
Chung-Chen Wei
Kevin F West
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Publication of CS415888A2 publication Critical patent/CS415888A2/en
Publication of CS271490B2 publication Critical patent/CS271490B2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D501/00Heterocyclic compounds containing 5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] octane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. cephalosporins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring
    • C07D501/14Compounds having a nitrogen atom directly attached in position 7
    • C07D501/16Compounds having a nitrogen atom directly attached in position 7 with a double bond between positions 2 and 3
    • C07D501/207-Acylaminocephalosporanic or substituted 7-acylaminocephalosporanic acids in which the acyl radicals are derived from carboxylic acids
    • C07D501/247-Acylaminocephalosporanic or substituted 7-acylaminocephalosporanic acids in which the acyl radicals are derived from carboxylic acids with hydrocarbon radicals, substituted by hetero atoms or hetero rings, attached in position 3
    • C07D501/26Methylene radicals, substituted by oxygen atoms; Lactones thereof with the 2-carboxyl group

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

3-Acylated-methyl-cephalosporin derivs. of formula (I), their easily hydrolysable ester, pharmaceutically acceptable salts, and their hydrates are new: X = OCO, SCO, NHCO or OCONH; R1 = acyl; R2 = H or lower alkoxy; R3 = a gp. (II)-(IV); R4, R4' and R4'' = H or COR2; R2 = opt. branched lower alkyl; A and B = halo; a, b, x, y and z = zero (corresp. to H at that position) or 1, at least 2 of x, y and z are 1; m = 0-8. Also new are intermediates (XVIII) of similar formula but with R1 replaced by H and the 4-COOH gp. opt. protected. Pref. m = 0 or 1; R4, R4' or R4'' = H or MeCO; A and B = chloro; R = H.

Description

(57) Sloučeniny vzorce I, ve kterém X znamená skupinu —000—, -SCO-, -NHCO- nebo -OCOMH-, Ri znamená acylovou skupinu s až 21 atomy uhlíku, znamená vodík nebo C]_8-alkoxyskupinu a R3 znamená skupinu vzorce (a), (b) nebo (c), přičemž R4, R4 * a R4,, znamenají nezávisle na sobě vódík nebo skupinu -COR2OO’ kde R2OO znamená přímý nebo rozvětvený Cj__g-alkyl, А а В znamenají halogen, a, b, x, у a z zname^ nají nezávisle na sobě nulu, a v tomto případě je v příslušné polozewkruhu vodík, nebo číslo 1 s tím, že alespoň dva z indexů x, у a z znamenají vždy číslo lam znamená Číslo 0 nebo celé Číslo od 1 do 8, jakož i jejich farmaceuticky použitelné soli a hydráty sloučenin vzorce I nebo je’ t jich solí se připravují odštěpením chrániči skupiny R z esteru vzorce XIX. Vyráběné sloučeniny mají antibakteriální účinnost a mohou se používat jako léčiva.(57) Compounds of formula I wherein X is -000-, -SCO-, -NHCO- or -OCOMH-, R 1 is acyl of up to 21 carbon atoms, is hydrogen or C 1-8 -alkoxy and R 3 is of formula (a), (b) or (c), wherein R 4, R 4 * and R 4 'are each independently hydrogen or a -COR 200 group wherein R 200 is straight or branched C 1-6 -alkyl, A and V are halogen, and, b, x, у and z are each independently zero, and in this case, at the corresponding position w of the ring, there is hydrogen, or the number 1, with at least two of the indexes x, у and z being l The number from 1 to 8, as well as their pharmaceutically usable salts and hydrates of the compounds of formula I, or salts thereof, are prepared by cleavage of the protecting group R from the ester of formula XIX. The compounds produced have antibacterial activity and can be used as medicaments.

i 1i 1

71490 В2 ej71490 В2 ej

CO oCO o

(11) Italy (11) (13) (13) B2 B2 (51) (51) Int. Int. Cl.5 Cl. 5 c 07 c 07 A 61 c 07 A 07 D 501/26 D 501/36 К 31/525 D 501/26 D 501/36 К 31/525

*2 H_* 2 H _

COORCOOR

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Předložený vynález se týká způsobu výroby nových acylderivátů* které mají cenné farmakologlcké vlastnosti·The present invention relates to a process for the preparation of novel acyl derivatives having valuable pharmacological properties.

Byly nalezeny nové acylderiváty obecného vzorce INew acyl derivatives of the formula I have been found

(I)(AND)

ve kterémin which

X znamená skupinu -OCO-, -SCO-, -NHCO- nebo -OCONH-*X is -OCO-, -SCO-, -NHCO- or -OCONH- *

Rj znamená acylovou skupinu* která se používá к acylaci β-laktamových antibiotik a která obsahuje až 21 atomů uhlíku* například skupinu vzorcůRj represents an acyl group * which is used to acylate β-lactam antibiotics and which contains up to 21 carbon atoms * for example a group of formulas

R101-CH2C°- R 101 - CH 2 C ° -

R130-0-N=C-COí R101 kde R101 znanen^ 5-Členný heterocyklický kruh obsahující 1 nebo 2 atomy dusíku nebo/a atomy síry*' a který je popřípadě substituován aminoskupinou* R120 znamaná alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku a R130 znaeen^ alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku* která je popřípadě substituována karboxyskupinou včetně karboxyskupinou ve formě soli, karbamoylovou skupinou nebo alkoxykarbonylovou skupinou se 2 až 9 atomy uhlíku*R 130 -O-N = C-CO 1 R 101 wherein R 101 denotes a 5-membered heterocyclic ring containing 1 or 2 nitrogen atoms and / or sulfur atoms * 'and which is optionally substituted with an amino group * R 120 denotes an alkyl group having 1 to 2 8 carbon atoms and R @ 130 marking alkyl group having 1-8 carbon atoms, * optionally substituted with carboxy including a salt form carboxyl, carbamoyl or alkoxycarbonyl with 2-9 carbon atoms *

R2 znamená atom vodíku nebo alkoxyskupinu s 1 až 8 atomy uhlíku aR 2 represents hydrogen or alkoxy having 1-8 carbon atoms and

R3 znamená skupinu obecného vzorceR 3 represents a group of the general formula

CS 271 490 92CS 271 490 92

(or4-)2 (or 4 -) 2

‘®Г>,‘®Г>,

CS 271 490 B2 přičemž ^4» ^4* a R* znamenají nezávisle na sobě atom vodíku nebo skupinu -cor2OO, kdeWherein R @ 4 * R @ 4 * and R @ 2 are each independently hydrogen or -or 200 , wherein:

Rgoo znamen^ přímou nebo rozvětvenou alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, А а В znamenají atom halogenu;Rgoo ^ represents straight-chain or branched alkyl having 1 to 8 carbon atoms, А а В represents a halogen atom;

a; b; x; у a z znamenají nezávisle na sobě nulu (za těchto okolností Je v příslušné poloze kruhu přítomen atom vodíku) nebo číslo 1 β tím, že nejméně dva z indexů y; x a z znamenají vždy číslo 1, a m znamená nulu nebo celé číslo od 1 do 8, jakož i farmaceuticky použitelné soli těchto sloučenin a hydráty sloučenin vzorce I nebo jejich solí·and; b; x; у and z are each independently zero (in these circumstances a hydrogen atom is present at the appropriate position of the ring) or the number 1 β by at least two of the indices y; x and z are each 1, and m is zero or an integer from 1 to 8, and the pharmaceutically usable salts of these compounds and the hydrates of the compounds of formula I or their salts;

Výraz alkyl*; tak Jak Js v tomto popisu používán, označuje nasycené uhlovodíkové skupiny o řetězcem přímým nebo e řetězcem rozvětveným; které obsahuji 1 až 8 atomů uhlíku; a výhodně obsahují 1 až 4 atomy uhlíku· Deko příklady lze uvést methylovou skupinu, ethylovou skupinu; n-propylovou skupinu; ieopropylovou skupinu; terc.butylovou skupinu apod·The term alkyl *; as used herein refers to straight chain or branched saturated hydrocarbon groups; which contain 1 to 8 carbon atoms; and preferably contain 1 to 4 carbon atoms. Deco examples include methyl, ethyl; n-propyl; i-propyl; tert-butyl group, etc. ·

Výraz alkoxyskupina*; tak jak Je v tomto popisu používán, označuje přímou nebo rozvětvenou uhlovodík-oxy-skupinu; ve které Je *alkylová Část představována alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku, tak jak Je definována shora· Oako příklady lze uvést methoxyekupinu; ethoxyekupinu; n-propoxyekupinu apod·The term alkoxy *; as used herein refers to a straight or branched chain hydrocarbon-oxy group; wherein the alkyl moiety is represented by an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, as defined above; Oako examples include methoxy; ethoxy; n-propoxy, etc. ·

Výraz halogen*, tak jak Je zda používán, označuje všechny čtyři formy, tj· chlor, brom, jod a fluor, pokud není uvedeno jinak·The term halogen *, as used herein, refers to all four forms, ie, · chlorine, bromine, iodine and fluorine, unless otherwise indicated ·

5-členný heterocyklický kruh obsahující 1 nebo 2 atomy dusíku a/nebo síry znamená například následující skupiny: pyrazolylovou skupinu, pyrrolidinylovou skupinu; itnidazolylovou skupinu, thlazolylovou skupinu; thisnylovou skupinu atd·A 5-membered heterocyclic ring containing 1 or 2 nitrogen and / or sulfur atoms means, for example, the following groups: pyrazolyl, pyrrolidinyl; an imidazolyl group, a thlazolyl group; thisnyl group etc ·

Aminoakupina Jako substituent můžs být přítomna například jako 2-amino-4-thiazolylová skupina· □ako acylové skupiny s až 21 atomy uhlíku jsou zde míněny skupiny, které mohou být použitý к acylací antibiotik (1-laktamového typu; včetně 6*aminopenicilánové kyseliny a jejich derivátů; Jakož i 7-aminocefalosporanové kyseliny a jejich derivátů: srov· například Cephalosporins and Penicillins; vyd· Flynn; Academie Prese (1972), belgický patentový spis 866 038; zveřejněný 17· 10· 1978; belgický patentový spis č· 867 994, zveřejněný 11· 12« 1978, americký patentový spis č· 4 152 432, zveřejněný 1· 5· 1979, americký patentový spis č· 3 971 778; zveřejněný 27, 7. 1976 a americký patentový spis č, 4 173 199; zveřejněný 23· 10, 1979· V těchto publikacích ee uvádějí různé acylové skupiny; které ee používají v daném případě· Dále uvedené acylové skupiny dále objasňují pojem acylové skupina; avěak žádným způsobem jej neomezují· Oako příklady acylových skupin s až 21 atomy uhlíku lze uvést:As a substituent, for example, a 2-amino-4-thiazolyl group may be present. As acyl groups of up to 21 carbon atoms are meant groups which may be used to acylate antibiotics (1-lactam type; including 6 * aminopenicillanic acid; as well as 7-aminocephalosporanic acids and their derivatives: cf., for example, Cephalosporins and Penicillins, edited by Flynn, Academic Prese (1972), Belgian Patent 866 038, published 17 · 10 · 1978, Belgian Patent No. 867 994 , U.S. Patent No. 11,112,478, U.S. Patent No. 4,152,432, U.S. Patent No. 4,152,432, U.S. Patent No. 4,152,432, U.S. Patent No. 4,171,478, U.S. Patent No. 3,971,778, issued July 27, 1976, and U.S. Patent No. 4,173,199; 23 · 10, 1979 · In these publications, ee lists various acyl groups which ee use in the present case · The following acyl groups further illustrate the term acyl group; dným way limit · H. Examples of acyl groups having up to 21 carbon atoms include:

(a) karbocykliokou aromatickou skupinu vzorce(a) a carbocyclic aromatic group of the formula

(b) heteroaromatické skupiny obecného vzorce(b) heteroaromatic groups of the general formula

RjqjL “ CHg CO ”RjqjL “CHg CO”

CS 271 490 B2 ve kterém R101 2namaná popřípadě aminoekupinou substituovaný 5-členný hsterocyklický kruh obsahující 1 nebo 2 atomy dusíku a/nebo siry· □ako příklady hotsrocyklických kruhů lze uvést thienyl, pyrrolyl, pyridinyl, pyrazinyl, thiazolyl a pyrimidinyl·CS 271 490 B2 wherein R 101 is an optionally substituted 5-membered hernocyclic ring containing 1 or 2 nitrogen and / or sulfur atoms; examples of hotsrocyclic rings include thienyl, pyrrolyl, pyridinyl, pyrazinyl, thiazolyl and pyrimidinyl;

Aminoskupina může být přítomna například jako 2-amino-4-thiazolylová skupina·The amino group may be present, for example, as a 2-amino-4-thiazolyl group.

Výhodné hetsroaromatické acylové skupiny zahrnují acylové skupiny shora uvedených vzorců; ve kterých Rlol znamená 2-amino-4-thiazolyl,1 4-aminopyridin-2-yl; 2-thienyl neboPreferred heteroaromatic acyl groups include acyl groups of the above formulas; wherein R lol represents 2-amino-4-thiazolyl, 1 4-aminopyridin-2-yl; 2-thienyl or

4-pyridinyl· (c) //(4-aubatituovaný 2;3-dioxo-l-piperazinyl)karonyl/-amino/arylacetylové skupiny obecného vzorce4-pyridinyl · (c) // (4-aubatituated 2,3,3-dioxo-1-piperazinyl) caronyl / amino / arylacetyl group of formula

ve kterém R120 2namen^ alkylovou ekupinu β 1 až 8 atomy uhlíku· (d) (substituovaná oxyimino)arylacetylové skupiny obecného vzorcewherein R 120 is 2-C 1 -C 8 -alkyl (d) (substituted oxyimino) arylacetyl groups of the formula

R 23Q - O ·· N · C * CO R101 ve kterém R101 shora uvedený význam a R130 znamená alkylovou ekupinu e 1 až 8 atomy uhlíku, která je popřípadě substituována karboxyskupinou (včetně karboxyekupiny ve formě solí), karbamoylovou skupinouR 23Q - ·· O · C * N R 101 CO R 101 wherein the above meanings and R 130 represents an alkyl ekupinu e 1 to 8 carbon atoms which is optionally substituted with carboxy (karboxyekupiny including in salt form), carbamoyl

nebo alkoxykarbonylovou skupinou ee 2 až 9 atomy uhlíku or an alkoxycarbonyl group having from 2 to 9 carbon atoms Jako příklady skupiny obecného As examples of the general group vzorce formulas R1.CO R 1.CO - 0 - N - 0 - N - c - c i - co - i - what - f F ř101 ř 101 UV‘Ul H А«» 1 4»<iu I i <* t <llM4|tl4ty« UV‘Ul H А «» 1 4 »<iu I i <* t <llM4 | tl4ty«

2—(2—amlnothiazol—4—yl)—2—ieopropoxyimlnoacetylovou ekupinu, ?-(2-amtnothla/ol-4-yl)-2«mathoxytmínoaoatylovou skup lnu,2- (2-Aminothiazol-4-yl) -2-isopropoxyiminoacetyl, N - (2-aminothiazol-4-yl) -2-methoxy-aminomethyl,

2-t-hionyl-2-mothoxylminoaootylovou skupinu,2-t-hionyl-2-mothoxylminoaoyl,

2-(2-aminothiazol-4-y1)-2-(karboxymethoxyimino)асеtylovou ekupinu, 2-(2-aminothlazol*4*yl)-2-(karboxyieopropoxyimlno)acetylovou skupinu atd·2- (2-aminothiazol-4-yl) -2- (carboxymethoxyimino) asyl, 2- (2-aminothlazol * 4 * yl) -2- (carboxy-propoxyimino) acetyl, etc. ·

Výhodnou ekupinu sloučenin představuji sloučeniny obecného vzorce IIA preferred group of compounds are those of formula II

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

COOHCOOH

CH2XR3 (II) ve kterémCH 2 XR 3 (II) wherein

X; Rg a R3 mají shora uvedený význam; aX; R 8 and R 3 are as defined above; and

Rgl znamená atom vodíku, alkylovou ekupínu s 1 až β atomy uhlíku nebo skupinu obecného vzorceRg1 represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to β carbon atoms or a group of the general formula

- - COOH *23 přičemž- - COOH * 23 where

Rgg а &23 znamenají atom vodíku nebo alkylovou ekupínu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo společné a atomem uhlíku; na který jeou vázány; tvoří karbocyklický kruh se 3 až 7 atomy uhlíku* □eátě výhodnější jaou sloučeniny obecného vzorce II, ve kterém RgQ znamená atom vodíku a Rgi znamená methylovou skupinu nebo skupinu obecného vzorceRg & 23 represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms or in common and a carbon atom; to which they are bound; form a carbocyclic ring having from 3 to 7 carbon atoms. More preferably, the compounds of formula (II) wherein R 8 is hydrogen and R 8 is methyl or formula

COOH ve kterém R22 a R23 znamenají atom vodíku nebo methylovou skupinu·COOH in which R 22 and R 23 represent a hydrogen atom or a methyl group ·

Další výhodnou skupinu sloučenin představuji sloučeniny obecného vzorce IIIA further preferred group of compounds are compounds of formula III

(III)(III)

CS 271 490 B2 ve kterémCS 271 490 B2 in which

X, R2; R3. &22 a R23 sbore uvedené významy· □e výhodné, jeou-li seskupeni vzorců R130 - O- N- C-COR101 «°R21X, R 2; R 3 . 22 and R 23, the meanings given are advantageous when the grouping of formulas R 130 - O - N - C - CO R 101 - R 21

- c - CO -- c - CO -

R22 R 22 N N 1 - 0 - C - CO - NH2 1 - 0 - C - CO - NH 2 -C -C - co - - what - R23 R 23

přítomna v syn-formě, tj· v Z-formě, nebo ve směsí, ve které převládá syn-forma·present in syn-form, ie · in Z-form, or in mixtures where the syn-form predominates ·

Ještě další výhodnou skupinu sloučenin představují sloučeniny obecného vzorce IVYet another preferred group of compounds are compounds of formula IV

vo kterém ’in which ’

X, R2 a R3 mají shora uvedený význam·X, R 2 and R 3 are as defined above ·

Rovněž výhodnými jsou sloučeniny obecného vzorce VAlso preferred are compounds of formula V

(V)(IN)

CS 271 490 B2 ve kterémCS 271 490 B2 in which

X, R2, R3 a R120 mají ehora uvedený význam· □ako příklady soli sloučenin obeoného vzorce I lze uvést soli θ alkalickými kovy, Jako Je sůl sodná a sůl draselnéJ amonné soli,' soli s kovy alkalických zemin, Jako je sůl vápenaté, soli e organickými bázemi; jako Jeou soli s aminy (například soli s N-sthylpiperidinem; prokainem, dibenzylaminem, NjN^-dibenzylethylendiaminem, alkylaminy nebo dialkylaminy) ,v Jakož 1 solí s aminokyselinaminapříklad eoli β argininem nebo lysinám ·X, R 2 , R 3 and R 120 are as defined above. Examples of salts of the compounds of formula I include alkali metal salts, such as sodium salt and potassium salt, ammonium salts, alkaline earth metal salts, such as salt. calcium, salts and organic bases; such as salts with amines (for example salts with N-methylpiperidine; procaine, dibenzylamine, N, N-dibenzylethylenediamine, alkylamines or dialkylamines), in As 1 amino acid amine salts such as eoli β arginine or lysines.

Sloučeniny obecného vzorce I,: Jakož i jejich eoli a snadno hydrolyzovatelné estery ee mohou snadno hydratovat· К hydratacl může docházet v důeledku výrobního proceeu nebo se může hydratovat původně bezvodý produkt v důeledku svých hygroskopických vlastnosti·Compounds of formula (I) : As well as their eoli and easily hydrolyzable esters ee can easily hydrate · hydratacl may occur due to the manufacturing process or the originally anhydrous product may hydrate due to its hygroscopic properties ·

Nové acylderiváty obecného vzorce I se mohou podle tohoto vynálezu vyrábět tím, že se z esteru obecného vzorce XIX r2 hThe novel acyl derivatives of the formula I can be prepared according to the invention by reacting from the ester of the formula XIX r 2 h

COOR ve kterémCOOR in which

Rj, R2 a R3 mají shora uvedený význam aR 1, R 2 and R 3 are as defined above and

R znamená chránící akupinu karboxylové skupiny, která эе používá v chemii cefaloeporinů a které se může snadno odštěpit za mírných podmínek, například terc.butylovou skupinu; p-nitrobenzylovou skupinu nebo allylovou skupinu, odštěpí chránící skupina R; výhodné p-nitrobenzylová skupina R hydrolýzou v přítomnosti airníku sodného,' terc«butylová skupina reakci s trifluoroctovou kyselinou v přítomnosti anisolu; nebo allylové skupina transallylací katalyzovanou paladiem v přítomnosti sodné nebo draselné soli 2-ethylhexanové kyseliny/ načež ее popřípadě získaný produkt izoluje ve formě soli; hydrátu nebo hydrátu soli·R is a protecting group of a carboxyl group which is used in the chemistry of cephaleporins and which can be readily cleaved under mild conditions, for example a tert-butyl group; p-nitrobenzyl or allyl, cleaves the protecting group R; a preferred p-nitrobenzyl group R by hydrolysis in the presence of sodium air, a tert-butyl group reacting with trifluoroacetic acid in the presence of anisole; or an allyl group by palladium catalyzed transallylation in the presence of a sodium or potassium salt of 2-ethylhexanoic acid / thereafter, optionally recovering the product obtained as a salt; hydrate or salt hydrate ·

Převedení esterů obecného vzorce XIX na volnou karboxylovou kyselinu odstraněním chránící esterové skupiny postupem podle vynálezu se provádí za použiti Činidel kompatibilních s použitou esterovou chránící skupinou· Oako esterových chránících skupin R lze použit esterů, které se dají snadno přeměnit na volnou karboxylovou skupinu za mírných podmínek; přičemž lze Jako příklady esterové ohrénici skupiny uvést například terč· butylovou skupinu, p-nitrobenzylovou skupinu; benzhydrylovou skupinu; allylovou skupinu atd· Používat se mohou také shora zmíněné zbytky snadno hydrolyzovatelných esterů· Tak například se používá déle uvedených reakčních Činidel a jim odpovídajících esterů: p-nitrobenzylové skupina se odstraňuje hydrolýzou v přítomnosti sirniku sodného při teplotě kolem O °C nebo při teplotě nižší až do teploty místnosti v rozpouštědle, jako Je dimethylformamid (vodný); terč«butylová skupina se odstraňuje reakcí s trifluoroctovou kyselinou v přítomnosti aiieolu při teplotě aei O °C až do teploty místnosti; e nebo bez přídavného rozpouštědla jako například methylenchloridu: allylové skupina ss odstraňuje transallylací katalyzovanou paladiem-(O) za přítomnosti sodná nebo draselné eoli 2-ethylConversion of esters of formula (XIX) to the free carboxylic acid by removal of the ester protecting group according to the invention is accomplished using reagents compatible with the used ester protecting group. Oako ester protecting groups R can be used esters which can be easily converted to the free carboxylic group under mild conditions; examples of which can be exemplified by tert-butyl, p-nitrobenzyl; a benzhydryl group; allyl group, etc. · The abovementioned easily hydrolyzable ester moieties may also be used. to room temperature in a solvent such as dimethylformamide (aqueous); the tert-butyl group is removed by treatment with trifluoroacetic acid in the presence of aiol at a temperature of 0 ° C to room temperature; e or without an additional solvent such as methylene chloride: the allyl group ss removes palladium (O) catalyzed transallylation in the presence of sodium or potassium eoli 2-ethyl

CS 271 490 82 hexanové kyseliny (srov- například 3- Org. Chem. 1982, 47, 587).Hexanoic acid (cf., for example, 3-Org. Chem. 1982, 47, 587).

□estliže Rj ve sloučeninách vzorce XIX obsahuje chráněnou aminoskupinu, může se štěpit za níže uvedených podmínek podle varianty b)· Podle zvolených reakčních podmínek může se toto odštěpení provádět současně s odštěpením chránící ekupiny karboxyskupiny R.□ if R1 in the compounds of formula XIX contains a protected amino group, it can be cleaved under the conditions described in variant b) below.

Výroba solí e hydrátů sloučenin obecného vzorce I nebo hydrátů těchto solí postupem podle předloženého vynálezu se může provádět o sobě známým způsobem, například reakcí karboxylové kyseliny obecného vzorce I nebo soli této kyseliny s ekvivalentním množstvím žádané báze, účelně v rozpouštědle, Jako ve vodě nebo v organickém rozpouštědle (například v ethanolu, methanolu, acetonu apod·)· Teplota při tvorbě eoli není kritickou podmínkou a pohybuje ee obecně kolem teploty místnosti, avšak může se pracovat také při teplotě mírně vyšší než Je teplota místnosti nebo při teplotě mírně nižší než Je teplota místnosti, například v rozsahu od O °C do +50 °C.The preparation of the salts or hydrates of the compounds of the formula I or the hydrates of these salts by the process according to the invention can be carried out in a manner known per se, for example by reacting the carboxylic acid of the formula I or a salt thereof with organic solvent (for example in ethanol, methanol, acetone, etc.) · The eoli formation temperature is not critical and is generally around room temperature, but can also be operated at a temperature slightly above room temperature or at a temperature slightly below room temperature. room, for example in the range from 0 ° C to +50 ° C.

Výroba hydrátů se provádí většinou automaticky v důsledku výrobního způsobu nebo jako důsledek hygroskopických vlastnosti zprvu bezvodého produktu· Při záměrné výrobě hydrátu se může také zcela nebo částečně bezvodá karboxylové kyselina vzorce I nebo sůl této kyseliny vystavit vlhké atomoeféře, například při teplotách asi +10 °C až +40 °CVýchozí látky obecného vzorce XIX se mohou vyrábět různými způsoby, například tím, že seHydrates are usually produced automatically as a result of the manufacturing process or as a result of the hygroscopic properties of the initially anhydrous product. In the deliberate manufacture of a hydrate, the wholly or partially anhydrous carboxylic acid of the formula The starting materials of the formula (XIX) can be prepared in various ways, for example by:

a) nechá reagovat sloučenina obecného vzorce XVIII R2 Ha) reacting a compound of formula XVIII R 2 H

(XVIII) ve kterém(XVIII) in which

R, X a Rg mají shora uvedený význam, a karboxyekupina e/nebo aminoskupina mohou být přítomny v chráněné formě.R, X and Rg are as defined above, and the carboxy and / or amino group may be present in protected form.

kyselinou obecného vzorcewith an acid of the general formula

RjCOOH ve kterémRjCOOH in which

Rj má shora uvedený význam, nebo s Jejím reaktivním funkčním derivátem, nebo seR 1 is as defined above, or with a reactive functional derivative thereof, or

b) za účelem výroby sloučeniny obecného vzorce I, ve kterém R^ obsahuje aminoskupinu jako substituent, nebo jejího esteru nebo Její soli, odštěpí chránící skupina aminoekupiny v substituentu R^q sloučeniny obecného vzorce XXb) in order to prepare a compound of formula I in which R 1 contains an amino group as a substituent, or an ester thereof or a salt thereof, cleaves the amino protecting group in the substituent R 1 q of a compound of formula XX

COORCOOR

CS 271 490 B2 ve kterémCS 271 490 B2 in which

R, R 2 a R 3 R10 neboR, R 2 and R 3 R 10 or mají shora uvedený význam a znamená acylovou skupinu obsahující chránící skupinu aminoskupiny, are as defined above and represent an acyl group containing an amino protecting group,

c) za účelem výroby sloučenin obecného vzorce I, ve kterém X znamená skupinu -OCO- nebo -SCO-, nechá reagovat sloučenina obecného vzorce XXI *c) reacting a compound of formula XXI * to produce compounds of formula I wherein X is -OCO- or -SCO-

COOR (XXI) ve kterémCOOR (XXI) in which

R, Κχ mají shora uvedený význam a Y znamená odštěpítelnou skupinu.R, Κχ are as defined above, and Y is a leaving group.

se eolí karboxylové kyseliny obecného vzorcewith a carboxylic acid salt of the general formula

R3C0QH ve kterém R3R 3 COQH wherein R 3

Q má shora uvedený význam a znamená atom kyslíku nebo atom eíry, nebo seQ is as defined above and represents an oxygen atom or an sulfur atom, or is

d) bo za účelem výroby sloučeniny -OCONH-, nechá reagovat sloučenina obecného vzorce XXII obecného vzorce I, ve kterémd) or for the preparation of -OCONH-, reacting a compound of formula XXII of formula I wherein:

X znamená skupinu -OCO- neve kterémX represents a -OCO- group in which

COOR (XXII)COOR (XXII)

R1 a R2 shora uvedený význam, sloučeninou obecného vzorceR 1 and R 2 are as hereinbefore defined, with a compound of formula

R3COZ,R 3 COZ,

R3NHCOZ nebo R3NC0, ve kterýchR 3 NHCO 2 or R 3 NC0 in which

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Rg má shora uvedený význam aRg is as defined above and

Z znamená skupinu aktivující acylovou skupinu, nebo seZ is an acyl activating group, or is

e) za účelem výroby sloučeniny obecného vzorce I, ve kterém X znamená skupinu -NHCO-, nechá reagovat sloučenina obecného vzorce XXIIIe) reacting a compound of formula XXIII to produce a compound of formula I wherein X is -NHCO-

R2 hR 2 h

(ШП)(ШП)

COOR ve kterémCOOR in which

R, R^ a R2 mají ehora uvedený význam aR @ 1, R @ 1 and R @ 2 are as defined above and

A znamená aniont kyseliny, s kyselinou obecného vzorceA is an anion of an acid, with an acid of the general formula

R3-COOH ve kterémR 3 -COOH wherein

R3 mé shora uvedený význam.R 3 meaning stated above.

Reakce sloučenin obecného vzorce XVIII s kyselinami obecného vzorce R^COOH nebo s Jejich reaktivními funkčními deriváty podle varianty a) sa může provádět o 90bě známým způsobem. Karboxyskupina ve sloučeninách obecného vzorce XVIII je chráněna skupinou R, například esterifikaci za vzniku snadno ětěpitelného esteru, jako terč.butylesteru, silylesteru (například trimethyleilyleeteru). Dále sa může karboxyskupina chránit tvorbou soli β anorganickou nebo terciární organickou bází, jako s triethylaminem. Aminoskupiny přítomná ve skupinách Rj se mohou chránit. Vhodnými chránícími skupinami jsou například chránící skupiny, které jsou odŠtěpitelné kyselou hydrolýzou (například terč .butoxykarbonylové skupiny nebo tritylové skupiny) nebo hydrolýzou za bázických podmínek (například trifluoracetylová skupina). Výhodnými chránícími skupinami jsou chloracetylová skupina, bromacetylová skupina a jodacetylová skupina, zvláště chloracetylová skupina. Tyto posléze uvedené chránící ekupiny ee mohou odštěpit působením thiomočoviny. 7-aminoskupina ve sloučeninách obecného vzorce XVIII se může chránit, například silylovou chránící skupinou, jako trimethyleilylovou skupinou.The reaction of the compounds of the formula XVIII with acids of the formula R ^COOH or with their reactive functional derivatives according to variant a) can be carried out in a manner known per se. The carboxy group in the compounds of formula XVIII is protected by an R group, for example by esterification to form an easily cleavable ester, such as a tert-butyl ester, a silyl ester (e.g., trimethyleilyl ether). Further, the carboxy group can be protected by salt formation of β with an inorganic or tertiary organic base such as triethylamine. The amino groups present in the R1 groups can be protected. Suitable protecting groups are, for example, protecting groups which are cleavable by acid hydrolysis (for example tert-butoxycarbonyl or trityl) or by hydrolysis under basic conditions (for example trifluoroacetyl). Preferred protecting groups are chloroacetyl, bromoacetyl and iodoacetyl, especially chloroacetyl. These latter ee protecting groups can be cleaved by thiourea. The 7-amino group in compounds of formula XVIII may be protected, for example by a silyl protecting group, such as a trimethyleilyl group.

□ako příklady reaktivních funkčních derivátů kyselin obecného vzorce R^COOH lze uvést halogenidy (tj. chloridy* bromidy a fluoridy), azidy, anhydridy, zvláště smíšené anhydridy se silnými kyselinami, reaktivní estery (například N-hydroxysukcinimidestery) a amidy (například imidazolidy).Příklady examples of reactive functional derivatives of acids of the formula R RCOOH include halides (ie chlorides * bromides and fluorides), azides, anhydrides, especially mixed anhydrides with strong acids, reactive esters (eg N-hydroxysuccinimidesters) and amides (eg imidazolides) .

Při reakci 7-amlnoderivátu sloučeniny obecného vzorce XVIII θ kyselinou obecného vzorce R^COOH nebo s jejím reaktivním funkčním derivátem, například 8 volnou kyselinou obecného vzorce RjCOOH, může reagovat shora uvedený ester sloučeniny obecného vzorce XVIII v přítomnosti karbodiimidu, jako dicyklohexylkarbodiimidu, v inertním rozpouštědle, Jako v ethylacetátu, acetonitrilu, dioxanu, chloroformu, methylenchloridu, benzenu nebo dimethylformamidu a potom se může esterová 9kupina odštěpit. Při shora uvedené reCS 271 490 B2 akci ее mohou místo karbodilmidů použít oxazoliové aoli (například N-ethyl-5-fenylisoxazolium-3 '-sulfonát).In the reaction of a 7-amino derivative of a compound of formula XVIII θ with an acid of formula R ^COOH or a reactive functional derivative thereof, for example 8 with a free acid of formula RjCOOH, the above ester of a compound of formula XVIII can be reacted in the presence of a carbodiimide As in ethyl acetate, acetonitrile, dioxane, chloroform, methylene chloride, benzene or dimethylformamide, then the ester 9 group can be cleaved off. In the above-mentioned reCS 271 490 B2, the oxazolium salts (e.g., N-ethyl-5-phenylisoxazolium-3'-sulfonate) may be used instead of carbodilmides.

Podle jiného provedení se uvádí v reakci sůl kyseliny obecného vzorce XVIII (například trialkylamonlová sůl, jako triethylamoniová sůl) s reaktivním funkčním derivátem kyseliny obecného vzorce RjCOOH, jak uvedeno shora, v inertním rozpouátádle (například v některém ze shora uvedených rozpouštědel) .In another embodiment, a salt of an acid of formula XVIII (e.g., a trialkylammonium salt such as a triethylammonium salt) is reacted with a reactive functional derivative of an acid of formula R 3 COOH as mentioned above in an inert solvent (e.g. one of the above solvents).

Podle dalěího provedení se uvádějí v reakci halogenidy kyseliny, výhodně chloridy, kyseliny obecného vzorce RjCOOH e aminem obecného vzorce XVIII. Tato reakce se provádí výhodně v přítomnosti Činidla vázajícího kyselinu, například v přítomnosti vodné alkálie, výhodně hydroxidu sodného, nebo v přítomnosti uhličitanu alkalického kovu, jako uhličitanu draeelného, nebo v přítomnosti nižšího elkylaminu, jako triethylaminu. Oako rozpouštědla ee výhodně používá vody, popřípadě ve eměei s inertním organickým rozpouštědlem, jako s tetrahydrofuranem nebo dioxanem. Reakce se může rovněž provádět v aprotickém organickém rozpouštědle, jako v dimethylformamidu, dimethylsulfoxidu nebo hexamethyltriamidu fosforečné kyseliny, □eetliže ee používá silylované sloučeniny vzorce XVIII, pak sa reakce provádí v bezvodém prostředí.According to another embodiment, the acid halides, preferably chlorides, of the acid of the formula R1COOH and the amine of the formula XVIII are reacted. This reaction is preferably carried out in the presence of an acid-binding agent, for example in the presence of an aqueous alkali, preferably sodium hydroxide, or in the presence of an alkali metal carbonate such as potassium carbonate, or in the presence of a lower alkylamine such as triethylamine. Oako solvents preferably use water, optionally in admixture with an inert organic solvent such as tetrahydrofuran or dioxane. The reaction may also be carried out in an aprotic organic solvent such as dimethylformamide, dimethylsulfoxide or hexamethylphosphoric triamide, since the silylated compounds of formula XVIII are used, then the reaction is carried out in an anhydrous medium.

Výhodné alternativy acylece, při kterých aminoskupina přítomná ve skupině Rj nemusí být chráněna, představuje použití 2-benzthiazolylthioesteru nebo 1-hydroxybenzotriazoleeteru kyseliny obecného vzorce RjCOOH. Tak například se může 2-benzthiazolylthioaater uvádět v reakci se sloučeninou obecného vzorce XVIXI v inertním organickém rozpouštědle, jako v chlorovaném uhlovodíku, například v methylenchloridu, v acetonu, ethylacetátu nebo ve eměei takových rozpouštědel e vodou· l-hydroxybenzotriazolestery se mohou získat reakcí kyseliny obecného vzorce RjCOOH e 1-hydroxybenzotriazolem a karbodiimidem, zvláště N,N'-dicyklohexylkarbodiimidem nebo N,N'-dilsopropylkarbodiimidem v inertním organickém rozpouštědle, zvláště v methylenchloridu, dimethylformamidu, tetrahydrofuranu, acetonitrilu nebo ethylacetátu.Preferred acylece alternatives in which the amino group present in R 1 may not be protected are the use of a 2-benzthiazolylthioester or 1-hydroxybenzotriazoleeter acid of formula R 3 COOH. For example, the 2-benzthiazolylthioaater may be reacted with a compound of formula XVIXI in an inert organic solvent such as a chlorinated hydrocarbon such as methylene chloride, acetone, ethyl acetate, or a mixture of such solvents and water with 1-hydroxybenzotriazol esters. R 1 COOH e 1-hydroxybenzotriazole and carbodiimide, in particular N, N'-dicyclohexylcarbodiimide or N, N'-dilsopropylcarbodiimide in an inert organic solvent, in particular methylene chloride, dimethylformamide, tetrahydrofuran, acetonitrile or ethyl acetate.

Reakce 7-aminoderivátu obecného vzorce XVIII s kyselinou obecného vzorce RjCOOH nebo s jejím reaktivním funkčním derivátem ee může obvykle provádět při teplotě mezi asi -40 °C a *60 °C, například při teplotě místnosti.The reaction of the 7-amino derivative of formula XVIII with an acid of formula R 3 COOH or a reactive functional derivative thereof ee can usually be carried out at a temperature between about -40 ° C and * 60 ° C, for example at room temperature.

Odštěpení chránioi skupiny aminoekupiny v eubetituentu R^q sloučeniny obecného vzorce XX podle varianty b) skýtá odpovídajíoí estery obecného vzoroe XIX obsahujíc! volnou aminoskupinu· Vhodnými chránícími skupinami aminoekupiny jsou skupiny používané v chemii peptidů, jako například alkoxykarbonylová skupina, například terc.butoxykarbonylová skupina atd., substituovaná alkoxykarbonylová skupina, například tríchlorethoxykarbonylová skupina atd·, substituovaná aralkyloxykarbonylová skupina, například p-nitrobenzyloxyk ar hony 1 ové akuplna, arftlkylové okuplfta, jako trilylové akupHtn noho han/hydry 1 ové (skupina nebo halogenalkanoylová skupina, Jako chloracetylová skupina, bromacatylová skupina, jodacetylová skupina nebo trifluoracetylová skupina.The cleavage of the amino group in the substituent R1 of the compound of formula (XX) according to variant b) yields the corresponding esters of formula (XIX) containing a compound of formula (XIX). Suitable amino protecting groups are those used in peptide chemistry such as alkoxycarbonyl, for example tert-butoxycarbonyl, etc., substituted alkoxycarbonyl, for example trichloroethoxycarbonyl, etc., substituted aralkyloxycarbonyl, for example p-nitrobenzyloxy. an aralkyl radical such as a trilyl acylamino / hydroxy group (or a haloalkanoyl group, such as a chloroacetyl group, a bromoacatyl group, an iodoacetyl group or a trifluoroacetyl group).

Výhodnými chránícími skupinami jsou terc.butoxykarbonylová skupina (t-BOC) o tritylová skupina.Preferred protecting groups are t-butoxycarbonyl (t-BOC) and trityl.

Chrániči skupiny aminoekupiny se mohou odštěpovat kyselou hydrolýzou (například terč.butoxykarbonylová skupina nebo tritylové skupina) nobo hydrolýzou za bázických podmínek (například trifluoracetylová skupina). Chloracetylová skupina, bromacetylová skupina a jodacetylová skupina se odětěpují působením thiomočoviny.Amino protecting groups can be cleaved by acid hydrolysis (e.g., tert-butoxycarbonyl or trityl) by nobo hydrolysis under basic conditions (e.g., trifluoroacetyl). The chloroacetyl group, bromoacetyl group and iodoacetyl group are removed by treatment with thiourea.

Chrániči skupiny aminoekupiny, které jsou odštěpítelné kyselou hydrolýzou, se výhodně odstraňují působením alkankarboxylové kyseliny, která může být halogenována· Používá se zejména mravenčí kyseliny nebo trifluoroctové kyseliny. Kyselá hydrolýza se provádí obecně při teplotě míetnoeti, i když ee může provádět i při teplotě, která je mírně vyšěi nebo mírně nižší než teplota míetnoeti (například při teplotě v rozmezí od asi O °CAmino protecting groups which are cleavable by acid hydrolysis are preferably removed by treatment with an alkanecarboxylic acid which can be halogenated. In particular, formic acid or trifluoroacetic acid is used. The acid hydrolysis is generally carried out at ambient temperature, although ee may be carried out at a temperature that is slightly higher or slightly below the ambient temperature (e.g., at a temperature in the range of about 0 ° C).

CS 271 490 B2 do +40 °C). Chránící ekupiny, které jsou odětěpltelné za bázických podmínek, se obecné hydrolýzuji zředěným vodným roztokem louhu při teplotě O °C až +30 °C. Chloracetylová skupina, bromacetylová skupina a jodacetylová skupina, kteréžto skupiny ss používají jako chránící skupiny, se mohou odětěpovat za použiti thiomočoviny v kyselém, neutrálním nebo alkalickém prostředí při teplotě asi O °C až 30 °C.CS 271 490 B2 up to +40 ° C). Protective groups which are detachable under basic conditions are generally hydrolyzed with dilute aqueous caustic solution at a temperature of 0 ° C to +30 ° C. The chloroacetyl group, the bromoacetyl group and the iodoacetyl group, which groups are used as protecting groups, can be cleaved off using thiourea in an acid, neutral or alkaline medium at a temperature of about 0 ° C to 30 ° C.

Reakce sloučenin obecného vzorce XXI se solemi sloučenin obecného vzorce R^COQH podle varianty с) ee provádí v rozpouštědle, které neobsahuje hydroxylové skupiny, jako v dimethylformamidu, methylenchloridu nebo Ν,Ν-dimsthylacetamldu. Používat es mohou rov· něž jiná rozpouštědla, která neobsahují hydroxylové skupiny. Vhodnými solemi sloučenin obecného vzorce R3C0QH jsou například sodná sůl, draselná sůl, česná sůl, tetrabutylamonlová sůl nebo tetramethylamonlová sůl. Hal” znamená atom halogenu, výhodně atom bromu nebo atom jodu. Reakce se může rovněž provádět ve vodném hydrogenuhličitanu s některou ze zmíněných solí sloučeniny obecného vzorce RqCOQH. Reakce se provádí výhodně při teplotách asi O až 80 °C, přičemž se výhpdně pracuje při teplotě místnosti.The reaction of the compounds of the formula XXI with the salts of the compounds of the formula R ^COQH according to variant c) is carried out in a solvent which does not contain hydroxyl groups, such as dimethylformamide, methylene chloride or Ν, dim-dimethylacetamide. Other solvents which do not contain hydroxyl groups can also be used. Suitable salts for compounds of the formula R 3 C0QH e.g. sodium salt, potassium salt, cesium salt, tetrabutylamonlová tetramethylamonlová salt or salt thereof. Hal 'represents a halogen atom, preferably a bromine atom or an iodine atom. The reaction may also be carried out in aqueous bicarbonate with any of the salts of the compound of formula RqCOQH mentioned. The reaction is preferably carried out at temperatures of about 0 to 80 ° C, preferably at room temperature.

Reakce sloučenin obecného vzorce XXII ss sloučeninami obecného vzorce R^COZ, R4NHCOZ nebo R3NCO podle varianty d) ee provádí způsobem, který je dále Ilustrován pomocí reakčních schémat II а V·The reaction of compounds of formula XXII with compounds of formula R 2 CO 2, R 4 NHCO 2 or R 3 NCO according to variant d) ee is carried out in a manner which is further illustrated by reaction schemes II and V ·

Reakce sloučenin obecného vzorce XXIII a jejich esterů a jejich solí s kyselinami obecného vzorce R3C00H podle varianty e) je ilustrována v další části pomoci schématu IV.The reaction of the compounds of formula XXIII and their esters and their salts with acids of the formula R 3 COOH according to variant e) is illustrated below in Scheme IV.

V následujících reakčních schématech může ve sloučeninách obecného vzorce X ve schématu I, sloučeninách obecného vzorce XIII ve schématu III, sloučeninách obecného vzorce XVI ve schématu IV a sloučeninách obecného vzorce XVII ve schématu V, R3 (jak je definováno výše) znamenat hydroxyarylový zbytek nebo jeho alkanoylester· V případě alkanoyleaterů se může přeměna na odpovídající hydroxyarylové zbytky provádět za použití alkoholu a báze, výhodně methanolu a hydrogenuhličitanu sodného.In the following reaction schemes, compounds of formula X in Scheme I, compounds of formula XIII in Scheme III, compounds of formula XVI in Scheme IV, and compounds of formula XVII in Scheme V, R 3 (as defined above) may be hydroxyaryl or its alkanoyl ester In the case of alkanoyl esters, the conversion to the corresponding hydroxyaryl radicals can be carried out using an alcohol and a base, preferably methanol and sodium bicarbonate.

Následující reakční schémata sloučí к bližšímu objasněni postupů к výrobě sloučenin podle předloženého vynálezu.The following reaction schemes combine to further elucidate the processes for producing the compounds of the present invention.

S c h é m a IS c hé m a I

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Ve shora uvedeném schématu mají subetltuenty Rp R2 a R3 shora uvedený význam.In the above scheme, the substituents R p R 2 and R 3 are as defined above.

Ve shora uvedeném reakčním schématu podle volby chránící skupiny karboxylové funkce (R) a podle použitého atomu halogenu může dvojná vazba v cefsmovém kruhu zaujímat polohu Аз nebo Δ 2 vzhledem к atomu síry. Získaný směsný produkt se může podle potřeby čistit za vzniku pouze žádaného isomsru tak, že se převede na sulfoxid (IX), který se poté podrobí redukci nebo jej lze čistit rozdělením obou složek·In the above reaction scheme, according to the choice of the carboxyl function (R) protecting group and the halogen atom used, the double bond in the cefsm ring can occupy the position A 2 or Δ 2 relative to the sulfur atom. The resulting mixed product can, if desired, be purified to give only the desired isomer by conversion to the sulfoxide (IX), which is then subjected to reduction or can be purified by separation of the two components.

Schéma I 'Scheme I '

VI — VII + VIIIVI - VII + VIII

Sloučenina obecného vzorce VI, která je známá nebo se vyrábí analogickým způsobem jako známé sloučeniny (srov. například americký patentový spis Č. 4 406 699 a americký patentový spis Č. 4 266 049), se nechá reagovat se solí zvolené karboxylové kyseliny· Tato reakce se provádí postupem popsaným shors pro variantu c)♦A compound of formula (VI), which is known or is produced in an analogous manner to known compounds (cf., for example, U.S. Patent No. 4,406,699 and U.S. Patent No. 4,266,049), is reacted with a salt of the selected carboxylic acid. shall be carried out according to the procedure described in shors for variant (c) ♦

VII- > XVII-> X

Sloučenina obecného vzorce VII se poté zbaví chránící skupiny způsobem popsaným pro postup podle vynálezu za vzniku karboxylové kyeeliny obecného vzorce X nebo její směsi s odpovídajícímΔ 2-isomerem.The compound of formula (VII) is then deprotected as described for the process of the invention to give the carboxylic acid of formula (X) or a mixture thereof with the corresponding Δ2-isomer.

VIII- Í- IXVIII-I-IX

Pokud se dvojná vazba isomerizuje, oxiduje ее sloučenina obecného vzorce VIII například регкувеИпои jako meta-chlorperbenzoovou kyselinou, v rozpouštědle, jako v methylenchloridu, při teplotě od asi -20 °C do +40 °C, výhodně při teplotě asi O °C.When the double bond isomerized, the compound of formula (VIII) is oxidized, for example, by a reaction such as meta-chloroperbenzoic acid, in a solvent such as methylene chloride at a temperature of about -20 ° C to +40 ° C, preferably at about 0 ° C.

IX —^VIIIX- ^ VII

Sloučenina obecného vzorce IX se poté redukuje na žádaný konečný produkt obecného vzorce VII za použiti různých reakcí, například působením halogenidu fosforitého v dimethylformamidu nebo působením anhydridu trifluoroctové kyseliny v přítomnosti jodidu sodného ve směsi acetonu a methylenchloridu· Reakční teplota pro obě shora uvedené reakce se může pohybovat v rozmezí od asi O °C do -20 °C, a výhodně činí asi O °C.The compound of formula (IX) is then reduced to the desired end product of formula (VII) using various reactions, for example by treatment with phosphorus trichloride in dimethylformamide or trifluoroacetic anhydride in the presence of sodium iodide in acetone / methylene chloride. in the range of about 0 ° C to -20 ° C, and is preferably about 0 ° C.

Schéma IIScheme II

(VII) (VIII)(VIII) (VIII)

CS 271 490 Q2CS 271 490 Q2

Ve shora uvedeném schématu mají obecné substituenty R, Rj, Rg a Rg shora uvedený význam .In the above scheme, the general substituents R, Rj, Rg and Rg are as defined above.

Schéma IIScheme II

XI —VII * VIIIXI — VII * VIII

Sloučenina obecného vzorce XI, která je známá nebo ee připraví postupy popsanými v □ournal of Antibiotlcs, 1981, 34, 1300, se nechá reagovat se sloučeninou obecného vzorce R^-CO-Z, ve kterém Z znamená skupinu aktivující acylovou skupinu. Výhodnou aktivující skupinou Z je atom halogenu a skupiny vzorcůA compound of formula XI which is known or is prepared according to the procedures described in ournal of Antibiotics, 1981, 34, 1300, is reacted with a compound of formula R 1 -CO-Z in which Z is an acyl activating group. A preferred activating group Z is a halogen atom and a group of formulas

CH3 CH 3

přičemž znamená alkylovou skupinu o 1 až 3 atomy uhlíku.wherein it is an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms.

Reakce ee provádí v rozpouštědle, jako v methylenchloridu» při teplotě od asi -20 °C do 100 °C, výhodně při asi 25 °C. Ovojná vazba v cefemovém kruhu výsledného produktu může v důsledku iaomerlzace zaujímat polohu Δ 3 nebo Z\ 2 vzhledem к atomu síry. Směsný produkt se může Čistit za vzniku pouze jednoho isomeru jak je popsáno shora v případě reakčního schématu I obvyklým rozdělením nebo oxidací perkyselinou za vzniku sulfoxídu (IX) a nóolodujícl redukcí této sloučeniny za vzniku chráněného esteru (VII).The reaction is carried out in a solvent such as methylene chloride at a temperature from about -20 ° C to 100 ° C, preferably at about 25 ° C. The double bond in the cephem ring of the resulting product may, due to iaomerization, occupy a position of Δ 3 or Z к 2 relative to the sulfur atom. The mixed product can be purified to give only one isomer as described above for Reaction Scheme I by conventional separation or oxidation with a peracid to give the sulfoxide (IX) and to be liberated by reduction of this compound to give the protected ester (VII).

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Schéma IIIScheme III

(ХИ) (ХГI 1) přičemž(1И) (ХГI 1) where

Rp Rg a R3 mají shora uvedený význam aR p R g and R 3 are as defined above and

Ac znamená skupinu CH^CO-.Ac is CH 2 CO-.

Schéma IIIScheme III

XII—> XIIIXII—> XIII

Sloučenina obecného vzorce XII nebo sůl této sloučeniny se výhodné uvádí v reakci vs vodném hydrogenuhličitanu sodném ee sloučeninou obecného vzorce ASCO-Rg, ve kterém R3 má shora uvedený význam a A znamená kationt, výhodné eodik, při teplotě od aei 25 do 100 °C, výhodné při teplotě 40 až 60 °C, za vzniku žádaného produktu (XIII).The compound of formula (XII) or a salt thereof is preferably reacted with aqueous sodium bicarbonate by a compound of formula (ASCO-Rg) wherein R 3 is as defined above and A is a cation, preferably eodic, at a temperature of from 25 to 100 ° C. , preferably at a temperature of 40 to 60 ° C, to give the desired product (XIII).

Sloučenina obecného vzorce XIII se může rovněž připravit podle reakčního schématu I, ve kterém je zvolenou kyeelinou kyeelina obecného vzorce R^COSH.The compound of formula (XIII) can also be prepared according to Reaction Scheme I, wherein the selected cyeeline is a cyeeline of the formula R ^COSH.

Schéma IVScheme IV

HH

COOHCOOH

(XIV) (XII)(XIV)

(XV) (XVI)(XV)

CS 271 490 B2 i·.CS 271 490 B2 i.

přičemžwhereas

Ас, A, Rp Rg a Rg mají shora uvedený význam.A, A, Rp, Rg and Rg are as defined above.

Schéma IVScheme IV

XII XIVXII XIV

Sloučenina obecného vzorce XII se uvádí v reakci se solí azidu (sodnou nebo draselnou) ve vodné bázi, jako v hydrogenuhličitanu sodném, při teplotě od aei 25 do 100 °C, výhodné při 40 až 60 °C.The compound of formula (XII) is reacted with an azide (sodium or potassium) salt in an aqueous base such as sodium bicarbonate at a temperature of from 25 to 100 ° C, preferably at 40 to 60 ° C.

XIV—XVXIV — XV

Azid (XIV) ee redukuje vodíkem v přítomnosti katalyzátoru, jako paladia nebo platiny, nebo výhodně kovovým cínem v přítomnosti chlorovodíkové kyseliny při teplotě aei O až 50 °C, výhodně při teplotě 20 až 35 °C.The azide (XIV) is reduced by hydrogen in the presence of a catalyst such as palladium or platinum, or preferably by metal tin in the presence of hydrochloric acid at a temperature of 0 to 50 ° C, preferably at a temperature of 20 to 35 ° C.

XV—xviXV — xvi

Amidická vazba se tvoři standardními metodami kopulace aminu s kyselinou. Jak je obvyklé v chemii peptidů (srov. například Syntheeis, 1972, str. 463), výhodně za použití dicyklohexylkarbodiimidu a N-hydroxybenzotriazolu nebo trifenylfosfinu a diaryldisulfidu (například 2,2 '-dibenzothiazolyldisulfidu) při teplotě od asi O do 50 °C, výhodně při teplotě 20 až 35 °C, a v inertním rozpouštědle, například v dimethylformamidu nebo dimethylsulfoxidu.The amide bond is formed by standard methods of coupling an amine with an acid. As is customary in peptide chemistry (cf., for example, Syntheeis, 1972, p. 463), preferably using dicyclohexylcarbodiimide and N-hydroxybenzotriazole or triphenylphosphine and diaryldisulphide (for example 2,2'-dibenzothiazolyldisulphide) at a temperature of about 0 to 50 ° C, preferably at a temperature of 20 to 35 ° C, and in an inert solvent, for example dimethylformamide or dimethyl sulfoxide.

Schéma VScheme V

OHOH

o oo o

tlth

OCNHR3 OCNHR 3

COOIř přičomžCOOIř while

R, Rp Rg a Rg mají shora uvedené významy.R, Rp, Rg and Rg are as defined above.

(XVII)(XVII)

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Schéma VScheme V

XI--XVIIXI - XVII

Sloučenina obecného vzorce XI ee uvádí v reakci ae aloučonlnou obecného vzorce 0«C«N-R3 nebo ZCONHR^' popřípadě za přítomnosti báze (například pyridinu, pikolinu nebo lutidinu), přičemž R3 má chore uvedený význam a Z znamená skupinu aktivující acylovou skupinu, tak jak je definována v reakčním echématu II· Reakce ee provádí v rozpouštědle, například v methylenchloridu, při teplotě od asi O °C do 60 °C, a výhodně při teplotě 25 °C. Pokud je to žádoucí, odstraní se ze sloučeniny obecného vzorce XVII chránící skupí-The compound of formula (XI) ee reacts with a compound of formula (O) -C (NR 3) or ZCONHR (4) optionally in the presence of a base (e.g. pyridine, picoline or lutidine), wherein R 3 is as defined above and Z is an acyl activating group; The reaction is carried out in a solvent, for example methylene chloride, at a temperature of about 0 ° C to 60 ° C, and preferably at 25 ° C. If desired, a protecting group is removed from the compound of formula (XVII).

ny postupem popsaným v reakčním echématu I· according to the procedure described in Reaction Echema I. Sloučeniny obecného vzorce Compounds of general formula I obsahující seskupení obecných vzorců I containing groupings of general formulas R130 R 130 - 0 - - 0 - N - C - CO - I N-C-CO- AND 1 R1011 R 101 í0R21 - c -í 0R 21 - c - CO - a CO - a - - *22 * 22 N - 0 M N - 0 M - C - - C - CO - NHRlg CO-NHR 1g -c-co- -c-what- *23 * 23

(erov. shora) se vyskytují výhodně jsko syn-formy. Takovéto syn-formy ae mohou získat za použití výchozích látek, ve kterých je již přítomna tato syn-forma· Podle potřeby lze získanou eměs eyn/anti-forsm rozdělit obvyklým způsobem na odpovídající syn- s anti -formy, například překrystalováním nebo chromatografíckými metodami za použiti vhodného rozpouštědla, popřípadě směsi rozpouštědel·(erov. from above) are preferably syn-forms. Such syn-forms ae can be obtained using starting materials in which this syn-form is already present. If desired, the obtained emyne / anti-form can be separated into the corresponding anti-forms by conventional means, for example by recrystallization or chromatographic methods. using a suitable solvent or solvent mixture ·

Sloučeniny vzorce I, jejich aoli a estery, jakož i hydráty těchto sloučenin mají antibiotickou, zejména však bakteriální účinnost a mohou ae používat Jako prostředky к boji proti bakteriálním infekcím (včetně infekcí močových ceat a infekcí dýchacích cest) u savců, například psů, koček, koní atd·, jakož i и lidí· Tyto sloučeniny vykazují účinek proti širokému spektru jak gramnegativních tak i grampoeitivnich bakterií.The compounds of formula (I), their salts and esters, as well as the hydrates thereof, have antibiotic but in particular bacterial activity and can be used as a means of combating bacterial infections (including urinary tract infections and respiratory tract infections) in mammals such as dogs, cats, equines etc. · as well as humans · These compounds have an activity against a broad spectrum of both gram-negative and gram-positive bacteria.

Účinnost sloučenin podle vynálezu in vitro vůči celé řadě grampoaitivních a gramnegativních bakterií, vyjádřená Jako minimální inhibiční koncentrace v mikrogramech/ml a zjištěná za použití difuaní metody na vyhloubeních v agaru, zřečlovací metody na agaru a zřeSovací metody v bujónu, je následující:The in vitro activity of the compounds of the invention against a variety of Gram-negative and Gram-negative bacteria, expressed as the minimum inhibitory concentration in micrograms / ml and determined using the agar digestion method, agar dilution method and broth dilution method, is as follows:

Sloučenina A: Monosodná sůl /6R-/6c<, 7/3(Z)//-7-//(2-amino-4-thuazolyl) (methoxyimino)acetyl/-smino/-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl)oay/-methy1/-Θ-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/-okt-2-en-2-karboxylové kyselinyCompound A: (6R-) / 6c (1,7 / 3 (Z)) - 7 - [(2-amino-4-thuazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3 - [(3, 4-Dihydroxybenzoyl-allyl-methyl-6-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenině B: Monosodná sůl /6R-/e^, 7^(Z)//-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/mathyl/-7-///2-amino-4-thiazolyl//(2-amino-2-oxcethoxy)imino/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyCompound B: (6R-) 6,7- (Z) // -3- [3,4-bis (acetyloxy) benzoyl] oxy (methyl) -7- (2-amino-4) monosodium salt -thiazolyl // (2-amino-2-oxethoxy) imino (acetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina C: Ovojsodná sůl /6R-/6or, 7yí(Z)//-7-//(2-amino-4-thiazolyl)-l-karboxy-l-methyl18Compound C: (6R-) 6or, 7y (Z) H-7 - [(2-amino-4-thiazolyl) -1-carboxy-1-methyl] disodium salt18

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

sthoxy)imino/acetyl/amino/-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl)oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny sthoxy) imino (acetyl) amino] -3 - [(3,4-dihydroxybenzoyl) oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2 -carboxylic acids Sloučenina 0: Compound 0: Monosodná sól /6R-/6<X, 7Д(RX)//-7-////(4-athyl-2,4-dioxo-l-piperazinyl)karbonyl/-amino/fenylacetyl/amino/-3-//(3,4-dihydroxy)benzoyl/oxy/msthyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-an-2-karboxylové kyselinyMonosodium salt / 6R / 6 <X 7Д (Rx) // - 7 - //// (4-athyl-2,4-dioxo-l-piperazinyl) carbonyl / amino / phenylacetyl / amino / -3 - [(3,4-dihydroxy) benzoyl (oxy) methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-an-2-carboxylic acid

Tabulka 1Table 1

Minimální inhibiční koncentrace in vitro (yug/ml) (difusní metoda na vyhloubeních v agaru)Minimum in vitro inhibitory concentration (yug / ml) (diffusion method on agar wells)

MikroorganismusMicroorganism

P. aeruginosa 56P. aeruginosa

P. vulgaris 101NP. vulgaris 101N

E. coli 1269BE. coli 1269B

K. pneumonia 369K. pneumonia

S. marcescansS. marcescans

S. aureus 1059B sloučenina AS. aureus 1059B Compound A

0,980.98

0,060.06

0,120.12

0,490.49

0,980.98

7,θ7, no

Minimální inhibiční koncentrace in (agarová zře3ovací metoda)Minimum inhibitory concentration in (agar dilution method)

MikroorganismusMicroorganism

E. coliE. coli

K. pneumoniae AK. pneumoniae A

E. cloacae 9570AE. cloacae 9570A

E. cloacae P99E. cloacae P99

P. vulgaris ATCC 6380P. vulgaris ATCC 6380

P. mirabilis 190P. mirabilis

S. marscescens SMS. marscescens SM

P. aeruginosa 130P. aeruginosa

P. aeruginosa 185/HP. aeruginosa 185 / H

P. aeruginosa Stone 130P. aeruginosa Stone

S. aureua GiorgidS. aureua Giorgid

S. aureus SmithS. aureus Smith

S. aureus 95S. aureus

S. aureus 10598S. aureus 10598

S. aureus ATCC 25923S. aureus ATCC 25923

Tabulka 2 vitro (/Ug/ml) sloučenina ВTable 2 vitro (/ Ug / ml) Compound В

0,0310,031

0,1250.125

0,0160.016

0,0630,063

Tabulka 3Table 3

Minimální inhibiční koncentrace in vitro (/Ug/ml) (zřeSovaci metoda v bujónu)Minimum In vitro Inhibitory Concentration (/ Ug / ml) (Broth dilution method)

Mikroorganismus sloučeninaMicroorganism compound

CC

P. aeruginosa ΘP. aeruginosa

P. aeruginosa Stone 130 P. aeruginosa ATCC 27853P. aeruginosa Stone 130 P. aeruginosa ATCC 27853

P. aeruginosa 8710P. aeruginosa 8710

P. aeruginosa 503-56P. aeruginosa 503-56

0,1250,250.1250.25

0,1250,50.1250.5

320,5320.5

0,0630,1250,0630,125

0,2540.254

CS 271 490 B2 pokračování tabulky 3CS 271 490 B2 continued Table 3

Mikroorganismus Microorganism A AND sloučenina C Compound C 0 0 P. P. aeruginosa 8780 . aeruginosa 8780. 0,5 0.5 <0,008 <0.008 0,016 0.016 P. P. aeruginosa 6148B aeruginosa 6148B 2 2 0,031 0,031 0,125 0.125 P. P. aeruginosa 765 aeruginosa 765 4 4 8 8 128 128 P. P. aeruginoea 185/H aeruginoea 185 / H 0,016 0.016 0,031 0,031 0,125 0.125 P. P. aeruginosa 19736 aeruginosa 19736 4 4 2 2 4 4 P. P. aeruginoea 5700 aeruginoea 5700 8 8 2 2 4 4 P. P. aeruginosa K77/WT aeruginosa K77 / WT 1 1 0,63 0.63 0,25 0.25 P. P. aeruginoea K77/61 aeruginoea K77 / 61 0,25 0.25 < 0,008 <0.008 0,016 0.016

К potírání bakteriálních infekcí lze sloučeninu podle vynálezu, t j. sloučeninu obecného vzorce I nebo Její hydrolyzovatelný ester nebo farmaceuticky upotřebitelnou sůl nebo odpovídající hydráty, aplikovat savcům v množství od asi 5 mg/kg/den až asi 500 mg/ /кд/den, výhodné v množství od asi 10 mg/kg/den až asi 100 mg/kg/den, vzláště výhodně v množství od asi 10 mg/kg/den do asi 55 mg/kg/den.To combat bacterial infections, a compound of the invention, i.e., a compound of formula I, or a hydrolyzable ester thereof, or a pharmaceutically acceptable salt or corresponding hydrate thereof, can be administered to a mammal in an amount of about 5 mg / kg / day to about 500 mg / kg / day. preferably in an amount from about 10 mg / kg / day to about 100 mg / kg / day, particularly preferably in an amount from about 10 mg / kg / day to about 55 mg / kg / day.

Veěkeré druhy aplikací, které dosud přicházejí v úvahu při terapii infekčních onemocnění peniciliny a cefalosporiny, jsou rovněž použitelné pro sloučeniny podle předlo• ženého vynálezu. Aplikace se může tudíž provádět například perorálně, jako pomocí tablet nebo kapslí, parenterálně, například intravenosně nebo intramuskulárně. Jakož i enterálně.Many of the applications that are currently contemplated in the treatment of infectious diseases of penicillins and cephalosporins are also useful for the compounds of the present invention. Thus, administration can be carried out, for example, orally, such as by means of tablets or capsules, parenterally, for example, intravenously or intramuscularly. Also enterally.

Deriváty cefalosporinu získané postupem podle předloženého vynálezu se mohou používat jako léčiva, například ve formě farmaceutických přípravků, které obsahují tyto sloučeniny ve směsi e farmaceuticky použitelnou nosnou látkou. Nosnou látkou mohou být organické nebo anorganické inertní nosné materiály vhodné pro enterální nebo parenterální aplikaci, jako například voda, želatina, arabská guma, laktoza, škrob, heřečnatá sůl kyseliny stearové, mastek, rostlinné oleje, polyalkylenglykoly» vaselina atd. Farmaceutické přípravky mohou být přítomny v pevné formě, například ve formě tablet, dražé, Čípků nebo kapslí, nebo v kapalné formě (například ve formě roztoků, suspenzí nsbo emulzi). Farmaceutické přípravky se popřípadě sterilizují a/nebo mohou obsahovat pomocné látky, jako konzervační prostředky, stabilizátory, smáčedla nebo emulgátory, soli ke změně osmotického tlaku, anestetika nebo pufry. Farmaceutické přípravky mohou obsahovat také ještě další terapeuticky cenné látky. Karboxylové kyseliny obecného vzorce I, jejich soli a hydráty, se zvláště hodí к aplikaci parenterální a pro tento účel se připravují výhodně ve formě lyofilizátů nebo suchých prášků určených к ředění obvyklými prostředky, jako vodou nebo isotonickým roztokem chloridu sodného, pomocnými rozpouštědly, jako propylenglykolem. Snadno hydrolyzovatelné estery nebo ethery vzorce I přicházejí rovněž v úvahu pro enterální aplikaci.The cephalosporin derivatives obtained by the process of the present invention can be used as medicaments, for example in the form of pharmaceutical preparations containing these compounds in admixture with a pharmaceutically acceptable carrier. The carrier may be organic or inorganic inert carrier materials suitable for enteral or parenteral administration, such as water, gelatin, acacia, lactose, starch, magnesium stearate, talc, vegetable oils, polyalkylene glycols, vaseline, etc. Pharmaceutical compositions may be present. in solid form, for example in the form of tablets, dragees, suppositories or capsules, or in liquid form (for example in the form of solutions, suspensions or emulsions). The pharmaceutical preparations are optionally sterilized and / or may contain adjuvants such as preservatives, stabilizers, wetting or emulsifying agents, salts for varying the osmotic pressure, anesthetics or buffers. The pharmaceutical preparations may also contain other therapeutically valuable substances. The carboxylic acids of the formula I, their salts and hydrates, are particularly suitable for parenteral administration and are preferably prepared in the form of lyophilisates or dry powders intended for dilution by conventional means, such as water or isotonic sodium chloride, with cosolvents such as propylene glycol. Easily hydrolyzable esters or ethers of formula I are also suitable for enteral administration.

V následujících příkladech ae uvádějí chemické posuny v NMR spektru jako hodnoty ď a polohy pásu v infračerveném spektru (IR) jsou uváděny v сиГ*. .In the following examples, e indicates chemical shifts in the NMR spectrum as δ values, and the band positions in the infrared (IR) band are reported in ии *. .

Příklad 1Example 1

Příprava l,l-dimethylethyleeteru /6R-/6<, 7/?(Z)//-3-(acetoxymethyl)-7-amino-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo-/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of 1,1-Dimethylethyl ether (6R- [6,7,7] (Z)] - 3- (acetoxymethyl) -7-amino-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] of oct-2-ene-2-carboxylic acid

Ke 200 ml ledem ochlazeného dioxanu se přidá 10 ml koncentrované kyseliny sírové a potom najednou 21,78 g (80,0 mml) 7-aminocefalosporanové kyseliny. Směe se ochladí na -50 °C a přidá se к ní 50 ml kapalného isobutylenu (zvlášř zkondenzovaného pod atmosférou argonu). Tlaková nádoba se uzavře a eměe ee míchá přee noo (přibližně za tlaku 0,13 až 0,1 MPa). Směs se potom ochladí na teplotu -50 °C a tlaková trubice se otevře.To 200 ml of ice-cooled dioxane was added 10 ml of concentrated sulfuric acid, followed by 21.78 g (80.0 mml) of 7-aminocephalosporanic acid in one portion. The mixture is cooled to -50 ° C and 50 ml of liquid isobutylene (especially condensed under argon atmosphere) are added. The pressure vessel was sealed and the mixture was agitated overnight (at about 10 to 50 psig). The mixture was then cooled to -50 ° C and the pressure tube opened.

CS 271 490 82CS 271 490 82

Obsah se pozvolna vylije do roztoku hydrogen uhličitanu sodného ve vodě (100 g NaHCOg v 1500 ml vody) za stálého míchání. Získaný roztok se třikrát extrahuje vždy 500 ml ethylacetétu, a spojené organické extrakty se promyjí solankou a vysuší se síranem hořečnatým. Odstraněním rozpouštědla za sníženého tlaku se získá žluto-oranžový olej. Trituraci tohoto oleje a petroletherem (o teplotě varu 30 až 60 °C) se získá pevný produkt, který se odfiltruje a vysuší. Získá se 17,1 g (65 % teorie) produktu, který se používá bez dalšího čištěni.The contents were poured slowly into a solution of sodium bicarbonate in water (100 g NaHCO 3 in 1500 mL water) with stirring. The solution obtained is extracted three times with 500 ml of ethyl acetate each time, and the combined organic extracts are washed with brine and dried over magnesium sulphate. Removal of the solvent under reduced pressure gave a yellow-orange oil. Trituration of this oil with petroleum ether (b.p. 30-60 ° C) afforded a solid product which was filtered off and dried. 17.1 g (65% of theory) of product are obtained, which product is used without further purification.

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,55 (s) 9H (χ-bu). 2,07 (s) 3H (OAc). 3,33. 3,54 (dd, 3-10 Hz) 2H (CH2S), 4,75, 5,02 (dd, 3-20 Hz) 2H (CH20), 4,72 (d, 3-10 Hz) 1H (C6), 4,91 (d, 3 » 10 Hz) 1H (C7).1.55 (s) 9H (χ-bu). 2.07 (s) 3 H (OAc). 3.33. 3.54 (dd, 3 to 10 Hz) 2H (CH2 S), 4.75, 5.02 (dd, 3-20 Hz), 2H (CH 2 0), 4.72 (d, 3-10 Hz 1 H (C 6), 4.91 (d, 3 → 10 Hz) 1 H (C 7).

Příklad 2Example 2

Příprava 1, l-dimethylethylesteru /6R-/6oC, 7Д(Z)//-3-(acetoxymethyl)-7-//( methoxyimino)/2-(tritylamino)-4-thiazolyl/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of [6R- / 6oC, 7D (Z)] - 3- (acetoxymethyl) -7 - [(methoxyimino)] - (2-tritylamino) -4-thiazolyl] acetyl / amino] 1,1-dimethylethyl ester -8- oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К míchané suspenzi 48 g (0,1 mol) 2-/2-(tritylamin)thiazol-4-yl/-2-methoxyiminooctové kyseliny v 750 ml bezvodého dlchlormethanu se přidá 13,94 ml (0,1 mol) triethylaminu a směs se mechanicky míchá až do vzniku Čirého roztoku (přibližně 45 minut). Po úplném rozpuštěni se přidá 20,6 g (0,1 mol) Ν,Ν-dicyklohexylkarbodiimidu a 13,5 g (0,1 mol) l-hydroxybenzotriazolu a směs se míchá při teplotě místnosti po dobu 2 hodin. Potom se к reakční směsi přidá roztok 32,8 g (0,1 mol) 1,l-dimethylethylesteru (6R-/6<x, 7/?(Z)//-3-(acetoxymethyl)-7-amino-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 1) ve 250 ml bezvodého dlchlormethanu a výsledný roztok se míchá 16 hodin při teplotě místnosti. Sraženina se odfiltruje a filtrát se postupně promyje 2 x 250 ml, tj . 500 ml nasyceného vodného roztoku hydrogenuhličitanu sodného a 2 x 250 ml, tJ. 500 ml nasyceného vodného roztoku chloridu sodného a vysuší se síranem sodným. Odstraněním dichlormethanu se získá surový produkt ve formě pryžovito-olejovité látky, která se čistí preparativní kapalinovou chromátografií za použití methylenchloridu s obsahem O až 10 % ethylacetátu jako elučního Činidla, Získá se 57,2 g (76 % teorie) světle žlutého pevného produktu.To a stirred suspension of 48 g (0.1 mol) of 2- [2- (tritylamino) thiazol-4-yl] -2-methoxyiminoacetic acid in 750 ml of anhydrous dichloromethane is added 13.94 ml (0.1 mol) of triethylamine and the mixture is stirred mechanically until a clear solution is formed (approximately 45 minutes). After complete dissolution, 20.6 g (0.1 mol) of Ν, d-dicyclohexylcarbodiimide and 13.5 g (0.1 mol) of 1-hydroxybenzotriazole were added and the mixture was stirred at room temperature for 2 hours. Then, a solution of 32.8 g (0.1 mol) of 1,1-dimethylethyl (6R- / 6X, 7R (Z)) - 3- (acetoxymethyl) -7-amino-8, 1,1-dimethylethyl ester is added to the reaction mixture. oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 1) in 250 mL of anhydrous dichloromethane and the resulting solution was stirred at room temperature for 16 hours. The mixture is filtered and the filtrate is washed successively with 2 x 250 ml, i.e. 500 ml of saturated aqueous sodium bicarbonate solution and 2 x 250 ml, i.e. 500 ml of saturated aqueous sodium chloride solution, and dried over sodium sulfate to remove the crude product as a gum. The oil was purified by preparative liquid chromatography using methylene chloride containing 0-10% ethyl acetate as eluent to give 57.2 g (76%) of a pale yellow solid.

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,54 (s) 9H (χ-bu), 2,09 (s) 3H (OAc), 3,35, 3,56 (dd, 3 □ 18 Hz) 2H (CH2S), 4,08 (s) 3H (0CH3), 4,86, 5,04 (dd, 3-14 Hz) 2H (CH20), 5,04 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6),1.54 (s) 9H (χ-bu), 2.09 (s) 3H (OAc), 3.35, 3.56 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH 2 S), 4.08 ( s) 3 H (0CH 3), 4.86, 5.04 (dd, 3-14 Hz), 2H (CH 2 0), 5.04 (d, 3-6 Hz) 1H (C6),

5,93 (dd, 3 « 6 Hz, 3 » 10 Hz), 1H (C7), 6,71 (s) 1H (thiazol), 6,91 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 7,08 (s) 1H (NH), 7,30 (з) 15H (CPhg). ; 5.93 (dd, 3-6 Hz, 3-10 Hz), 1H (C7), 6.71 (s) 1H (thiazole), 6.91 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 7 .08 (s) 1H (NH), 7.30 (z) 15H (CPhg). ;

Příklad 3Example 3

Příprava 1,l-dimethylesteru /6R-/6oc, 7/3(Z)//-3-(jodmethyl)-7-//(methoxyimino)/2-(tritylamlno)-4-thlazolyl/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4.2,0/-okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of [6R-] 6oc, 7/3 (Z) // -3- (iodomethyl) -7- [(methoxyimino)] - (tritylamino) -4-thlazolyl (acetyl) amino] 1,1-dimethyl ester 8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К míchanému roztoku 23,8 g (0,0316 mol) 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6o(, 7/3(Z)//-3-(acetoxymethyl)-7-//(methoxyimino)/2-(tritylamino)-4-thiazolyl/acetyl/amlno/-8-oxo-5-thia-l-azablcyklo/4,2,0/-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 2) ve 250 ml bezvodého dichlormethanu (destilovaného z oxidu fosforečného) se při teplotě místnosti postupně přidá vs třech částech v desetiminutových intervalech 2,0 ml (0,014 mol), 2,0 ml (0,014 mol) a 1,5 ml (0,0105 mol) jodtrimethylsilanu. Po posledním přidání se směs míchá 2 hodiny při teplotě místnosti a potom 0,5 ml (0,0035 mol, celkově přidané množství činíTo a stirred solution of 23.8 g (0.0316 mol) of 1,1-dimethylethyl ester / 6R- / 6o (.7 / 3 (Z) // - 3- (acetoxymethyl) -7 - // (methoxyimino) / 2- (tritylamino) -4-thiazolyl (acetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azablicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 2) in 250 mL of anhydrous dichloromethane (distilled from phosphorus pentoxide) at room temperature is gradually added in three portions at ten minute intervals of 2.0 ml (0.014 mol), 2.0 ml (0.014 mol) and 1.5 ml (0.0105 mol) of iodotrimethylsilane. After the last addition, the mixture was stirred at room temperature for 2 hours and then 0.5 ml (0.0035 mol) was added

1,3 ekvivalentu) Jodtrimethylsilanu. Potom se reakční směs míchá dalších 30 minut, rozpouštědlo se odpaří při teplotě O °C za sníženého tlaku (na ledové lázni), získaný pry1.3 equivalents) of iodotrimethylsilane. After the reaction mixture was stirred for an additional 30 minutes, the solvent was evaporated at 0 ° C under reduced pressure (on an ice bath).

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

21* žovitý produkt se rozpustí ve 250 ml ethylacetátu (ochlazeného předtím na O °C). Ethylacetát ový roztok se promyje (přičemž veškeré roztoky používané к promývéní se předtím ochladí na teplotu asi O °C) postupně 3 χ 125 ml 375 ml studeného vodného roztoku thioeíranu sodného, 125 ml nasyceného vodného roztoku hydrogenuhličitanu sodného, 2 x 125 ml nasyceného vodného roztoku chloridu sodného a vysuší se bezvodým síranem sodným. Rozpouštědlo se odstraní při 'teplotě O °C za sníženého tlaku, získaný pryžovitý produkt se bezprostředně čistí preparativní kapalinovou chromatografli (rozpouštědlový systém: ethylacetát, n-hexan a methylenchlorid v poměru 1 : 4 : 6), přičemž se získá 15,4 g (59 % teorie) žádaného jodmethylacafalosporinu ve formě evětle žlutého pevného p oduktu. Nezreagovaná výchozí látka (5,0 g) ee rovněž zíaká nazpět, čímž se výtěžek, vztaženo na zreagovaný výchozí materiál, zvýší na 75 %.The 21% product was dissolved in 250 mL of ethyl acetate (previously cooled to 0 ° C). The ethyl acetate solution is washed (with all the washings previously cooled to about 0 ° C) successively with 3 125 125 ml of 375 ml of cold aqueous sodium thiosulfate solution, 125 ml of saturated aqueous sodium bicarbonate solution, 2 x 125 ml of saturated aqueous solution. sodium chloride and dried over anhydrous sodium sulfate. The solvent was removed at 0 ° C under reduced pressure, and the obtained gummy product was immediately purified by preparative liquid chromatography (solvent system: ethyl acetate, n-hexane and methylene chloride 1: 4: 6) to give 15.4 g ( 59% of theory) of the desired iodomethylacaphalosporin in the form of a light yellow solid product. The unreacted starting material (5.0 g) is also recovered, increasing the yield relative to the reacted starting material to 75%.

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,66 (s) 9H (t,-bu), 3,51, 3,76 (dd, 0-20 Hz), 2H (CHgS), 4,11 (s) 3H (OCHg), 4,30,1.66 (s) 9H (t, -bu), 3.51, 3.76 (dd, 0-20 Hz), 2H (CH3S), 4.11 (s) 3H (OCH3), 4.30,

4.44 (dd, 3 · 10 Hz) 2H (CH23), 5,03 (d, 3 . 6 Hz) 1H (C6), 5,89 (dd, 3 - 6 Hz, 3 · 10 Hz) 1H (C7), 6,72 (m) 2H (thiazol, NH), 7,02 (s) 1H (NH), 7,30 (β) 15H (CPh3).4.44 (dd, 3 · 10 Hz) 2H (CH 2 ), 5.03 (d, 3.6 Hz) 1H (C 6), 5.89 (dd, 3 - 6 Hz, 3 · 10 Hz) 1H ( C7), 6.72 (m) 2H (thiazole, NH), 7.02 (s) 1H (NH), 7.30 (b) 15H (CPh 3 ).

IČ spektrum (technika KBr): 3385, 3285, 1787, 1717, 1681, 1524, 701.IR (KBr): 3385, 3285, 1787, 1717, 1681, 1524, 701.

Přiklad 4Example 4

Příprava 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6oc, 7β(2)//-3-//(3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/methy 1/-8-oxo-7-///2-/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/(methoxyimino)acetyl/amlno/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of [6R- / 6oc, 7β (2)] - 3 - [(3,4-bis (acetyloxy) benzoyl) oxy] methyl 1,1-dimethylethyl ester-8-oxo-7 - /// 2 - ((triphenylmethyl) amino) -4-thiazolyl] (methoxyimino) acetyl (amino) -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К roztoku 6,98 g (0,085 mol) l,l-dimethylethyleataru /6R/6tf, 7tf(Z)//-3-(jodmethyl)-7-///(methoxyitnino)-2-/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/ac6tyl/-amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt~2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 3) ve 100 ml absolutního dimethylformamidu se přikape míchaný roztok 2,29 g (0,086 mol) sodné soli (3,4-diacetoxy) benzoové kyseliny ve 100 ml absolutního dimethylformamidu (vysušeného předtím během 1 hodiny pomocí molekulového síta 4 . 10*^θ m) pod atmosférou argonu při teplotě okolí. Reakční směs se míchá po dobu 3 hodin a potom ee rozpouštědlo odstraní za sníženého tlaku. Olejovitý zbytek se rozpustí va 100 ml směsi methylenchloridu a ethylacetátu v poměru 9:1 přenese se na krátký sloupec silikagelu. Frakce obsahující žádaný produkt se spojí, přičemž se získá 7,25 surového produktu. Dalším čištěním za použití preparativní chromatografie (rozpouštědlový systém: směs n-hexanu a ethylacetátu v poměru 5:4) se získá 3,9 g (42 % teorie) krémově zbarvené pevné látky.To a solution of 6.98 g (0.085 mol) of 1,1-dimethylethyleatar (6R) 6tf, 7tf (Z) - 3- (iodomethyl) -7 - /// (methoxyitnino) -2 - [(triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl (acyl) -amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 3) in 100 mL of absolute dimethylformamide a stirred solution of 2.29 g (0.086 mol) of (3,4-diacetoxy) benzoic acid sodium salt in 100 ml of absolute dimethylformamide (dried over 1 hour with molecular sieves 4, 10 * 10 &lt; -1 &gt; m) was added dropwise under argon at ambient temperature. . The reaction mixture was stirred for 3 hours and then the solvent was removed under reduced pressure. The oily residue was dissolved in 100 ml of a 9: 1 mixture of methylene chloride and ethyl acetate and transferred to a short column of silica gel. Fractions containing the desired product were combined to give 7.25 crude product. Further purification using preparative chromatography (solvent system: 5: 4 n-hexane: ethyl acetate) gave 3.9 g (42%) of a cream colored solid.

NMR spektrum (deuterochloroform) :NMR Spectrum (CDCl3):

1.44 (8) 9H (£-bu), 2,27 (s) 3H (OAc), 2,29 (e) 3H (OAc), 3,63, 3,73 (dd, 3-10 Hz) 2H (CH2S), 3,81 (s) 3H (0CH3), 4,91, 5,19 (dd, 3 · 16 Hz) 2H (CH20), 5,13 (d, 3 ·1.44 (δ) 9H (δ -bu), 2.27 (s) 3 H (OAc), 2.29 (e) 3 H (OAc), 3.63, 3.73 (dd, 3-10 Hz) 2H ( CH 2 S), 3.81 (s) 3 H (OCH 3 ), 4.91, 5.19 (dd, 3 · 16 Hz) 2H (CH 2 O), 5.13 (d, 3 ·

Hz) 1H (C6), 5,99, 6,01 (dd, 3 » 6 Hz, 3 « 6 Hz) 1H (C7), 6,68 (β) 1H (thiazol),Hz) 1H (C6), 5.99, 6.01 (dd, 3-6 Hz, 3-6 Hz) 1H (C7), 6.68 (b) 1H (thiazole),

7,2 - 7,4 (m) 15H (CPh3), 7,44 (d, 3 - 9 Hz) 1H (Ar), 7,84 (s) 1H (Ar), 7,91 (d, □ - 9 Hz) 1H (Ar), 8,86 (s) 1H (NH), 9,59 (d, 3-10 Hz) 1H (NH).7.2-7.4 (m) 15H (CPh 3 ), 7.44 (d, 3-9 Hz) 1H (Ar), 7.84 (s) 1H (Ar), 7.91 (d, J) 9 Hz) 1H (Ar), 8.86 (s) 1 H (NH), 9.59 (d, 3-10 Hz) 1 H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 3300, 1778, 1772, 1682. UV spektrum (ethanol): λ roax 234 (£· 36500) Hmotové spektrum: m/z 932 (Μ + H).IR spectrum (KBr technique): 3300, 1778, 1772, 1682. UV spectrum (ethanol): λ roax 234 ( δ · 36500) Mass spectrum: m / z 932 (Μ + H).

Příklad 5Example 5

Příprava 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6<X, 7^(2)//-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl)oxy/methyl/-8-oxo-7-///2-/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/(methoxyimino)-acetyl/amino/-5-thia-l-azablcyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.Preparation of (6R-) - [6,7- (2)] - 3 - [(3,4-dihydroxybenzoyl) oxy] methyl] -8-oxo-7 - (// 2-) 1,1-dimethylethyl ester (triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl] (methoxyimino) acetyl] amino) -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Postupem a za podmínek popsaných v příkladu 4 se přidá 374 mg (2,12 mmol) sodné soli 3,4-dihydroxybenzoové kyseliny v 80 ml dimethylformamidu к 1,65 g (2,0 mmol) 1,1-dimethylethylesteru /6R-/6<X, 7/J(Z)//-3-(jodmethyl)-7-///(methoxyimino)-2-/(trifanylmethyl)amino/-4-thiazolyl/acetyl/amino/-8-oso-5-thia-l-azabyciklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 50 ml dimethylformamidu, reakční směs se míchá 1,5 hodiny, a poté se získá 1,71 g (50 % teorie) po chromatograflekám čištěni na silikagelu (za použití směsi methylenchloridu a methanolu v poměru 99:1) krémově zbarvené pevné látky·Using the procedure and conditions described in Example 4, 374 mg (2.12 mmol) of 3,4-dihydroxybenzoic acid sodium salt in 80 ml of dimethylformamide were added to 1.65 g (2.0 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester (6R-). 6 <X, 7 (J) (3-) (iodomethyl) -7 - [(methoxyimino) -2 - [(triphanylmethyl) amino] -4-thiazolyl] acetyl] amino] -8-oso- Of 5-thia-1-azabycyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 50 ml of dimethylformamide, the reaction mixture is stirred for 1.5 hours, and then 1.71 g (50% of theory) are obtained. ) after chromatography on silica gel (using methylene chloride / methanol 99: 1) as a cream colored solid ·

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,22 (s) 9H (£-bu), 3,30, 3,54 (dd, 3-16 Hz) 2H (CHgS), 3,82 (s) 3H (0CH3), 4,04 široký s) 2H (OH), 5,07 (d, 3 « 6 Hz) 1H (C6), 5,23, 5,32 (dd, 3-12 Hz), 2H (CH20), 5,95 (dd, 3 . 6 Hz, 3 o 10 Hz) 1H (C7), 6,77 (s) 1H (thiazol), 6,87 (d, 3 · 6 Hz) 1H (Ar), 7,30 (s) 15H (CPh3), 7,49 (m) 3H (Ar).1.22 (s) 9H (£ -Bu), 3.30, 3.54 (dd, 3-16 Hz) 2H (CHGS), 3.82 (s) 3H (0CH 3), 4.04 br s 1 H (OH), 5.07 (d, 3-6 Hz) 1H (C 6), 5.23, 5.32 (dd, 3-12 Hz), 2H (CH 2 O), 5.95 (dd) 1.6 Hz, 3-10 Hz) 1H (C7), 6.77 (s) 1H (thiazole), 6.87 (d, 3.6 Hz) 1H (Ar), 7.30 (s) 15H (CPh 3 ), 7.49 (m) 3 H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3290, 1791, 1690, 1522, 702.IR (KBr): 3290, 1791, 1690, 1522, 702;

UV spektrum (ethanol) max 260 (<£ » 23 200).UV spectrum (ethanol) max 260 (? 23,200).

Hmotově spektrum: m/z 848 (M + H).Mass spectrum: m / z 848 (M + H).

Příklad 6Example 6

Příprava 1, l-dimethylethylesteru /6R-/60Í, 7/2 (Z)//-3-//(2,3-dlhydroxybenzoyl)oxy/methyl/-8-oxo-7-///2-/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/(methoxyimino)асеtyl/amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of [6R- (60), 7/2 (Z)] - 3 - [(2,3-dlhydroxybenzoyl) oxy] methyl] -8-oxo-7 - (2) - (1,1-dimethylethyl ester) triphenylmethyl) amino (4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl (amino) -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek popsaných v příkladu 4 se 35,3 mg (0,20 mmol) sodné soli 2,3-dihydroxybenzoové kyseliny v 5 ml dimethylformamidu přidá к 157 mg (0,19 mmol) 1,1-dimethyIethylesteru /6R-/60C, 7/3(Z)//-3-(jodmethyl)-7-///(methoxyimino)-2-/(trifenylmethyl)-amino/-4-thiazolyl/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabyciklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 5 ml dimethylformamidu, reakční směs se míchá po dobu 2 hodin a 15 minut, přičemž se po chromatografii na silikagelu (za použiti methylemchloridu a O až 10 % ethylacetátu jako rozpouštědlového systému) získá 111 mg (69 %) Špinavě bílé pevné látky.Following the procedure and conditions described in Example 4, 35.3 mg (0.20 mmol) of 2,3-dihydroxybenzoic acid sodium salt in 5 ml of dimethylformamide were added to 157 mg (0.19 mmol) of 1,1-dimethyl ethyl ester (6R-). 60C, 7/3 (Z) H-3- (iodomethyl) -7 - [(methoxyimino) -2 - [(triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl] acetyl / amino] -8-oxo-5 -thia-1-azabycyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 5 ml of dimethylformamide, the reaction mixture is stirred for 2 hours and 15 minutes, after chromatography on silica gel (using methyl chloride) and 0-10% ethyl acetate as solvent system) gave 111 mg (69%) of an off-white solid.

NMR spektrum (deuterochloroform) :NMR Spectrum (CDCl3):

1,59 (s) 3H (t-bu), 3,48, 3,68 (dd, 3 «= 20 Hz) 2H (CH2S) , 4,07 (s) 3H (OCH3) , 5,10 (m) 2H (C6, l/2CH20), 5,48 (d, 3 « 14 Hz) 1H (l/2CH20), 5,99 (m) 1H (C7), 6,67 (široký з) 1H (ÓH), 6,72 - 6,88 (m) 3H (thiazol, 2 Ar), 7,02 (široký s) 1H, 7,16 (dd, 3 » 10 Hz) 1H (NH), 7,28 (s) 15H (CPh3), 10,71 (s) 1H (OH).1.59 (s) 3 H (t-bu), 3.48, 3.68 (dd, 3 H = 20 Hz) 2H (CH 2 S), 4.07 (s) 3 H (OCH 3 ), 10 (m) 2H (6, l / 2 CH 2 0), 5.48 (d, 3 «14 Hz) 1H (l / 2 CH 2 0), 5.99 (m) 1H (C7), 6.67 ( broad з) 1H (OH), 6.72-6.88 (m) 3H (thiazole, 2 Ar), 7.02 (broad s) 1H, 7.16 (dd, 3 → 10 Hz) 1H (NH) 7.28 (s) 15H (CPh 3 ), 10.71 (s) 1H (OH).

IČ spektrum (technika KBr): 3400, 1789, 1722, 1688, 700.IR (KBr) 3400, 1789, 1722, 1688, 700.

UV spektrum (ethanol):Дmax 240 nm (£ · 33 900).UV spectrum (ethanol): λ max 240 nm (· 33,900).

Hmotové spektrum: m/z 848 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 848 (M + H).

Příklad 7Example 7

Příprava 1,l-dimethylethylesteru /6R-/60C, 7^(Z)//-3-//(3,4,5-tris(acetyloxy)benzoyl)oxy/ methy1/-7-///(methoxyimino)/2-( trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/-okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of [6R- (60C) 7,7 (Z)] - 3 - [(3,4,5-tris (acetyloxy) benzoyl) oxy] -methyl] -7- (3-methoxyimino) 1,1-dimethylethyl ester [2- (triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl (acetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem za podmínek popsaných v příkladu 4 se 59 mg (0,195 mmol) sodné soli 3,4,5-triacetoxybenzoové kyseliny ve 2 ml dimethylformamidu přidá к 160,8 mg 1,l-dimethylethylesteru /6R-/60C, 7β(Ζ)//-3-(jodmethyl)-7-///(methoxyimino)-2-/(trifenylmethyl)-amino/-4-thiazolyl/acetyl/amino/-8-oxo-5~thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové ky’ seliny ve 2 ml dimethylformamidu, reakční směs se míchá 2 hodiny a po čištění chromatografií na silikagelu (za použití methylenchloridu 9 obsahem O až 15 % ethylacetátu) seUsing the conditions described in Example 4, 59 mg (0.195 mmol) of 3,4,5-triacetoxybenzoic acid sodium salt in 2 ml of dimethylformamide were added to 160.8 mg of 1,1-dimethylethyl ester (6R- (60C, 7β (Ζ))). [3- (iodomethyl) -7 - [(methoxyimino) -2- [(triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4], 2, O / oct-2-ene-2-carboxylic acids in 2 ml dimethylformamide, the reaction mixture is stirred for 2 hours and after purification by chromatography on silica gel (using methylene chloride 9 containing 0-15% ethyl acetate),

CS 271 490 В2 získá 64,1 mg (33 % teorie) krémově zbarvené pevné látky.CS 271 490 В2 gives 64.1 mg (33% of theory) of a cream colored solid.

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,52 (β) 9H (^t-bu), 3,37, 3,59 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH2S), 4,06 (β) 3H (OCHg), 5,02,1.52 (β) 9 H (^ tBu), 3.37, 3.59 (dd, 3 to 18 Hz) 2H (CH2 S), 4.06 (β) 3 H (OCHg), 5.02 ,

5,38 (dd, 3 . 7 Hz) 2H (CH2O), 5,05 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6), 5,95 (dd, 3 » 6 Hz, □ · 10 Hz) 1H (C7), 6,70 (d, 3 « 10 Hz) 1H (NH), 6,72 (β) 1H (thiazol), 6,98 (s)5.38 (dd, 7.3 Hz) 2H (CH2 O), 5.05 (d, 3-6 Hz) 1H (C6), 5.95 (dd, 3 »6 Hz, 10 Hz · □) 1H (C7), 6.70 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 6.72 (b) 1H (thiazole), 6.98 (s)

1H (NH), 7,29 (s) 15 H (CPhg), 7,77 (β) 2H (Ar).1H (NH), 7.29 (s) 15H (CPhg), 7.77 (b) 2H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3340, 1788, 1722, 1690, 701.IR (KBr): 3340, 1788, 1722, 1690, 701.

UV spektrum (ethanol) A max 235 nm (Z* » 32 750).UV spectrum (ethanol) λ max 235 nm (Z * 32 750).

Hmotové spektru: m/z 990 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 990 (M + H).

Příklad 8Example 8

Příprava 1,1-dimethylethylesteru /6R-/6*, 7/í(Z)//-3-//2-(3,4-dihydroxyfenyl)acetoxy/methyl/-7-//(methoxyimino)/2-/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/acetyl/-amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of [6R- (6 *, 7 ') (Z)] - 3 - [2- (3,4-dihydroxyphenyl) acetoxy] -methyl] -7 - [(methoxyimino)] - 2-dimethylethyl ester ((triphenylmethyl) amino) -4-thiazolyl (acetyl) -amino) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek, které jsou popsány v příkladu 4 se přidá 4,76 mg (0,400 mnol) sodné soli 2-(3,4-dihydroxyfenyl)octové kyseliny v 4,0 ml dimethylformamidu кAccording to the procedure and conditions described in Example 4, 4.76 mg (0.400 mol) of 2- (3,4-dihydroxyphenyl) acetic acid sodium salt in 4.0 ml of dimethylformamide are added.

328,7 mg (0,400 mmol) 1,1-dimethylethylesteru /6R-/6<x, 7/(2)//-3-(jodmethyl)-7-///(methoxyimino)-2-/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/acstyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo /4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny ve 4 ml dimethylformamidu, reakční směs se míchá 2 hodiny a 30 minut, načež se po chromatografické Čištěni na silikagelu (za použiti methylenchloridu 8 obsahem O až 20 % ethylacetátu) získá 215 mg (62 % teorie) krémově zbarvené pevné látky.328.7 mg (0.400 mmol) of (6R-) - [6,7] (2) H -3- (iodomethyl) -7 - [(methoxyimino) -2 - [(triphenylmethyl)] -dimethyl-ethyl ester 1,1-dimethylethyl ester amino (4-thiazolyl) acyl / amino) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 4 mL of dimethylformamide, stirred 2 After chromatography over silica gel (using methylene chloride 8 containing 0-20% ethyl acetate), 215 mg (62% of theory) of a cream-colored solid are obtained.

NMR spektrum (perdeuterovaný dímethylsulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethylsulfoxide):

1,44 (s) 9H (Jt-bu), 3,23 - 3,45 (m) 4H (CHgS, CHgCO), 3,80 (s) 3H (OCHg), 4,65, 4,95 (dd, 3-14 Hz) 2H (CH2O), 5,11 (d, 3 - 4 Hz) 1H (C6), 5,69 (dd, 3 · 4 Hz, 3 - 10 Hz) 1H (C7), 6,46 - 6,65 (m) 3H (Ar), 6,69 (s) 1H (thiazol), 7,19 - 7,37 (m) 15H (CPhg),1.44 (s) 9H (Jt-bu), 3.23-3.45 (m) 4H (CH 3 S, CH 3 CO), 3.80 (s) 3 H (OCH 3), 4.65, 4.95 (dd) 3-14 Hz) 2H (CH2O), 5.11 (d, 3-4 Hz) 1H (C6), 5.69 (dd, 3-4 Hz, 3-10 Hz) 1H (C7), 6, 46 - 6.65 (m) 3 H (Ar), 6.69 (s) 1 H (thiazole), 7.19 - 7.37 (m) 15 H (CPhg),

8,80 (9) 1H (OH), 8,86 (β) 1H (NH) 6,88 (s) 1H (OH), 9,57 (d, 3-10 Hz) 1H (NH) .8.80 (9) 1 H (OH), 8.86 (β) 1 H (NH) 6.88 (s) 1 H (OH), 9.57 (d, 3-10 Hz) 1 H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 3390, 1788, 1723, 1662, 702.IR (KBr): 3390, 1788, 1723, 1662, 702;

UV spektrum (ethanol): A 225 nm (£« 19 900).UV spectrum (ethanol): λ 225 nm («19900).

maxmax

Hmotové spektrum: m/z 861 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 861 (M + H).

Přiklad 9Example 9

Příprava 1,1-dimethylethylesteru (6R-trans)-3-///(3,4-bis(асеtoxy)benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-7-/(fenoxyacetyl)amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-trans) -3 - [(3,4-bis (ashoxy) benzoyl) oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia- (1,1-dimethylethyl) ester 1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek, které jsou popsány v příkladu 4 se přidá 2.33 g (8,95 mmol) sodné soli 3,4-diacetoxybenzoové kyseliny ve 100 ml dimethylformamidu к 4,75 g (8,95 mmol) 1»1-dímethylethylesteru (6R-trans)-3-(jodmethyl)-8-oxo-7-/(fenoxyacetyl}-amino/-5-thia-l-azabixyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 50 ml dimethylformamidu, reakční směs se míchá po dobu 2 hodin a po Čištění chromátografli na silikagelu (za použití směsi n-hexanu a ethylacetátu v poměru 6 : 4) se získá 3,36 g (58 % teorie) krémově zbarvené pevné látky.Using the procedure and conditions described in Example 4, 2.33 g (8.95 mmol) of 3,4-diacetoxybenzoic acid sodium salt in 100 ml of dimethylformamide are added to 4.75 g (8.95 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester ( 6R-trans) -3- (iodomethyl) -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl} amino) -5-thia-1-azabixyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 50 ml of dimethylformamide, the reaction mixture is stirred for 2 hours and after purification by chromatography on silica gel (using n-hexane / ethyl acetate 6: 4), 3.36 g (58% of theory) of a cream-colored solid are obtained.

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,56 (s) 9H (b-bu), 2,33 (s) (6H) (2 OAc), 3,41, 3,63 (dd, 3 » 18 Hz) 2H (CHgS),1.56 (s) 9H (b-bu), 2.33 (s) (6H) (2 OAc), 3.41, 3.63 (dd, 3 → 18 Hz) 2H (CH 3 S),

4,60 (β) 3H (0CH3), 5,06, 5,40 (dd, 3 » 14 Hz) 2H (CH2o), 5,07 (d, 3 - 6 Hz 1H (C6), 5,97 (dd, 3 6 Hz, 3 - 10 Hz) 1H (C7), 6,98 (d, 3 o 8 Hz) 1H (Ar), 7,09 (d, 3 - 10 Hz) 1H (NH), 7,12 - 7,40 (m) 5H (Ar), 7,90 (а) 1H (Ar), 7,98 (d, 3 - 8 Hz) 1 H (Ar).4.60 (β) 3 H (OCH 3 ), 5.06, 5.40 (dd, 3 → 14 Hz) 2H (CH 2 O), 5.07 (d, 3-6 Hz 1H (C 6), 5 .97 (dd, 36 Hz, 3-10 Hz) 1H (C7), 6.98 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 7.09 (d, 3-10 Hz) 1H (NH) 7.12-7.40 (m) 5H (Ar), 7.90 (α) 1H (Ar), 7.98 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar).

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Příklad 10Example 10

Příprava monosodné eoli /6R-/6*, 74(Z)//-7-//(2-amino-4-thiazolyl) (methoxylmino)acetyl/ amino/-3-///(3,4-bis(acetyloxy)benzoyl)/oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of monosodium eoli [6R- / 6 *, 74 (Z)] - 7 - [(2-amino-4-thiazolyl) (methoxylmino) acetyl] amino] -3 - /// (3,4-bis ( acetyloxy) benzoyl) (oxy) methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok 1,90 g (2,04 mmol) 1,1-dimethylethylesteru /6R-/6oe, 7/Í(Z)//-3-///3,4-bis(acetyloxy)-benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-7-///2-/(trifenylmethyl)-amlno/-4-thiazolyl/(methoxyimino)acetyl/amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 4) ve 38 ml absolutního methylenchloridu se ochladí v lázni tvořené ledem a vodou na O °C a přidá se к němu 3,8 ml anisolu a poté 37,5 ml trlfluoroctové kyseliny· Reakční směs se míchá při teplotě O °C po dobu 6 hodin a poté se rozpouštědlo odstraní za sníženého tlaku. Zbylý olej se vyjme 40 ml ethylacetátu a ethylacetátový roztok se promyje 9 díly (vždy po 40 ml) 1% vodného roztoku hydrogenuhličitanu sodného. Frakce 4 až 7, které obsahují podle UV spektra aktivní produkt, se spojí a chromátografuji se přes krátký sloupec silikagelu s reversní fází za použiti vody к odstraněni nadbytku hydrogenuhličitanu sodného a poté 25% acetonitrilu ve vodě к odstraněni organického materiálu. Žádané frakce ee spoji a lyofilizují se, přičemž se získá 760 mg surového produktu. Lyofilizovaný prášek se dále Čistí preparativni chromátografií za použití reversní fáze (O až 30 % acetonitrilu), přičemž se získá 580 mg (43 % teorie) bílého prášku.A solution of 1.90 g (2.04 mmol) of (6R-) - (6), 7 (I) - (3) - (3,4-bis (acetyloxy) -benzoyl) oxy / methyl 1,1-dimethylethyl ester (-8-oxo-7 - [] 2 - [(triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl] (methoxyimino) acetyl] amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2 -en-2-carboxylic acid (from Example 4) in 38 ml of absolute methylene chloride was cooled to 0 ° C in an ice / water bath and 3.8 ml of anisole was added thereto, followed by 37.5 ml of trifluoroacetic acid. The mixture was stirred at 0 ° C for 6 hours and then the solvent was removed under reduced pressure. The residual oil is taken up in 40 ml of ethyl acetate and the ethyl acetate solution is washed with 9 parts (40 ml each) of a 1% aqueous sodium bicarbonate solution. Fractions 4 to 7 containing the active product according to the UV spectrum were combined and chromatographed over a short column of reverse phase silica gel using water to remove excess sodium bicarbonate and then 25% acetonitrile in water to remove organic material. The desired fractions were combined and lyophilized to give 760 mg of crude product. The lyophilized powder was further purified by preparative reverse phase chromatography (0-30% acetonitrile) to give 580 mg (43% of theory) of a white powder.

NMR spektrum (perdeuterovaný dimethylsulfoxid) :NMR spectrum (perdeuterated dimethylsulfoxide):

2,29 (s) 3H (OAc), 2,30 (s) 3H (OAc), 3.26, 3,60 (dd, 3-16 Hz) 2H (CHgS), 3,84 (s) 3H (OCHg), 4,95, 5,21 (dd, 3-10 Hz) 2H (CH20), 4,97 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6)2.29 (s) 3 H (OAc), 2.30 (s) 3 H (OAc), 3.26, 3.60 (dd, 3-16 Hz) 2H (CH 3 S), 3.84 (s) 3 H (OCH 8) , 4.95, 5.21 (dd, 3-10 Hz), 2H (CH 2 0), 4.97 (d, 3-6 Hz) 1H (C6)

5,53 (dd, 3 - 6 Hz, 3 » 10 Hz) 1H (C7, 6,69 (s) 1H (thiazol), 7,19 (s) 1H (NH), 7,39 (d, 3 8 Hz) 1H (Ar), 7,80 (s) 1H (Ar), 7,87 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar), 9,51 (d, 3 » 8 Hz) 1 Η (NH) .5.53 (dd, 3-6 Hz, 3 → 10 Hz) 1H (C7, 6.69 (s) 1H (thiazole), 7.19 (s) 1H (NH), 7.39 (d, 38) Hz) 1 H (Ar), 7.80 (s) 1 H (Ar), 7.87 (d, 3-8 Hz) 1 H (Ar), 9.51 (d, 3 → 8 Hz) 1 Η (NH) .

IČ (technika KBr): 3350, 1769, 1715, 1685, 1610.IR (KBr): 3350, 1769, 1715, 1685, 1610.

Hmotové spektrum: m/z 656 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 656 (M + H).

UV spektrum (voda):Amax 235 nm (<£ 26 500)· .UV spectrum (water): λ max 235 nm (<£ 26,500) ·.

HRMS pro C25H 23NaN50uS2 vypočteno (Μ ♦ H) 656,0733 nalezeno (Μ + H) 656,0732.HRMS calcd for C 25 H 23 N 5 O 5 S 2 (Μ ♦ H) 656.0733 found (Μ + H) 656.0732.

Příklad 11Example 11

Příprava monosodné soli /6R-/6CÍ, 7/3(Z)//-7-//(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimi)acetyl/amino/-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl)oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-) 6Cl, 7/3 (Z) // - 7 - [(2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl / amino] -3- [(3,4-dihydroxybenzoyl) monosodium salt oxy (methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek, které jsou popsány v příkladu 10, se nechá reagovat 52,3 mg (0,092 mmol) 1,1-dimethylethylesteru /6R-/6<x, 7/J(2)//-3-//( 3,4-dihydroxybenzoyl)oxy/methyl/-8-oxo-7-///2-/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/(methoxylmino)acetyl/amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyeeliny (z přikladu 5) v 1 ml methylenchloridu a 100 /U1 anisolu в 1 ml trifluoroctové kyseliny, načež se reakční směs míchá po dobu 3 hodin a 40 minut. Po chromatografické čištěni za použití reversní fáze (O až 30 % acetonitrilu ve vodě) se získá 11,3 mg (32 % teorie) bílého prášku.Using the procedure and conditions described in Example 10, 52.3 mg (0.092 mmol) of (6R-) - (6) - (6) - (3) - (3 -) - ( 3,4-dihydroxybenzoyl) oxy (methyl) -8-oxo-7 - [(2H) - [(triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl] (methoxylmino) acetyl] amino] -5-thia-1-azabicyclo [4] 2.0 / oct-2-ene-2-carboxylic acids (from Example 5) in 1 mL methylene chloride and 100 µL anisole in 1 mL trifluoroacetic acid, then stirred for 3 hours and 40 minutes. Purification by reverse phase chromatography (0-30% acetonitrile in water) gave 11.3 mg (32%) of a white powder.

NMR spektrum (deuterovaná voda):NMR spectrum (deuterated water):

3,47, 3,73 (d, 3-18 Hz) 2H (CH2S), 3,98 (s) 3H (OCHg), 4,89, 5,11 (dd, 3-10 Hz) 2H (CH20), 5,21 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6) , 5,80 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C7) , 6,91 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar), 7,00 (з) 1H (thiazol), 7,48 (s) 1H (Ar), 7,52 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar).3.47, 3.73 (d, 3-18 Hz) 2H (CH2 S), 3.98 (s) 3H (OCHg), 4.89, 5.11 (dd, 3 to 10 Hz) 2H ( CH 2 O), 5.21 (d, 3-6 Hz) 1H (C 6), 5.80 (d, 3-6 Hz) 1H (C 7), 6.91 (d, 3-8 Hz) 1H ( Ar), 7.00 (з) 1H (thiazole), 7.48 (s) 1H (Ar), 7.52 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3320, 1762, 1680, 1610, 1530.IR (KBr) 3320, 1762, 1680, 1610, 1530.

25.25.

CS 271 490 82CS 271 490 82

Hmotové spektrum: M/z 572 (M ♦ H).Mass spectrum: M / z 572 (M-H).

UV spektrum (voda):Amax 260 nm (6 21 800).UV spectrum (water): λ max 260 nm (6,221,800).

HRMS (M ♦ H) pro C2iH 19NaN50gS2:HRMS (M ♦ H) for C 21 H 19 NaN 5 0 g S 2 :

vypočteno 572,0522 nalezeno 572,0533.calculated 572.0522 found 572.0533.

Přiklad 12Example 12

Příprava monosodné soli /6R-trans/-3-///3,4-bis-)acetoxy)benzoyl/oxy/methyl-8-oxo-7-/(fenoxyacetyl)amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of the monosodium salt (6R-trans) -3- [3,4-bis (acetoxy) benzoyl] oxy] methyl-8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo] 4,2, O / oct-2-ene-2-carboxylic acid

Podle postupu a za podmínek, které Jsou popsány v příkladu 10 se nechá reagovat 129 mg 1,l-dimethylethylesteru /6R-trans/-3-///3,4-bis(acstoloxy)-benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-7-/(fenoxyacetyl)amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (0,201 mmol) (z příkladu 9) v 2,5 ml methyienchloridu a 220 ^ul anisolu s 2,2 ml trifluoroctové kyseliny, načež se reakční směs míchá po dobu 6 hodin a 30 minut. Po chromatografování za použití reversní fáze (O až 30 % acetonitrilu ve vodě) se získá 42 mg (34 % teorie) bílého prášku.Following the procedure and conditions described in Example 10, 129 mg of 1,1-dimethylethyl ester (6R-trans) -3- [3,4-bis (acstoloxy) -benzoyl] oxy / methyl] -8 was reacted. -oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (0.201 mmol) (from Example 9) in 2.5 mL methylene chloride and 220 [mu] l of anisole with 2.2 ml of trifluoroacetic acid, and the reaction mixture is stirred for 6 hours and 30 minutes. After reverse phase chromatography (0-30% acetonitrile in water), 42 mg (34% of theory) of a white powder is obtained.

NMR spektrum (deutsrovaná voda):NMR spectrum (deutriated water):

2,37 (s) 6H (2 OAc), 3,42, 3,70 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH2S), 4,96, 5,16 (dd, 3-12 Hz) 2H (CH20C0), 5,11 (d, 3 * 6 Hz) 1H (C7), 6,70 (d, 3 · 6 Hz) 1H (C7), 7,01 (d, 3 » 8 Hz) 1H (Ar), 7,05 (m) 1H (Ar), 7,32 - 7,43 (га) 4H (Ar), 7,92 (s) 1H (Ar), 8,00 (d, 3 » 8 Hz) 1H (Ar) (CH20Ar zastíněno HOD).2.37 (s) 6H (2 OAc), 3.42, 3.70 (dd, 3 to 18 Hz) 2H (CH2 S), 4.96, 5.16 (dd, 3-12 Hz) 2H (CH 2 OCO), 5.11 (d, 3 × 6 Hz) 1H (C7), 6.70 (d, 3 × 6 Hz) 1H (C7), 7.01 (d, 3 → 8 Hz) 1H (Ar), 7.05 (m) 1 H (Ar), 7.32-7.43 (g) 4H (Ar), 7.92 (s) 1 H (Ar), 8.00 (d, 3 »8) Hz) 1H (Ar) (CH 2 OAr overshadowed by HOD).

IČ spektrum (technika KBr): 3450, 1782, 1718, 1692, 1608.IR (KBr) 3450, 1782, 1718, 1692, 1608.

Hmotové spektrum: m/z 607 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 607 (M + H).

UV spektrum (voda: Λ max · 236 nm (<£ · 13 400).UV spectrum (water: · Λ max 236 nm (<£ · 13400).

HRMS (M ♦ H) pro C27H24NaN2011S2:HRMS (M ♦ H) for C 27 H 24 NaN 2 0 11 S 2 :

vypočteno 607,0999 nalezeno 607,1007.calcd. 607.0900 found 607.1007.

Příklad 13Example 13

Příprava monosodné soli /6R-/6o(, 7/J (2)//-7-//( 2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino)acetyl/ a«ino/-3-///(2,3-dihydroxyfsnyl)karbonyl/oxy/methyl-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-) 60 ((7) J (2) H - 7 - [(2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] mono-sodium salt of amino] -3- /// (2 3-dihydroxyphenyl) carbonyl / oxy / methyl-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek, které jeou popsány v příkladu 10 se nechá reagovat 100 mg (0,118 mmol) 1,l-dimethylethyleeteru (6R-/6<X, 7/1 (Z)//-3-//(2,3-dihydroxybenzoyl) oxy/methyl/-8-oxo-7-///2-/(trifanylmethyl)amino/-4-thiazolyl/{methoxyimino)acetyl/amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 6) v 3,0 ml methylenchloridu a 300 ^ul anisolu s 3,0 ml trifluoroctové kyseliny a reakční směs se. míchá po dobu 6 hodin. Po člětěni chromatografií e reversní fází (O až 30 % acetonitrilu ve vodě) se získá 28,2 mg (42 % teorie) bílého prášku.Using the procedure and conditions described in Example 10, 100 mg (0.118 mmol) of 1,1-dimethylethyl ether (6R- / 6 < X, 7/1 (Z) // - 3 - // (2,3) were reacted. -dihydroxybenzoyl) oxy (methyl) -8-oxo-7 - [(2 -) - (triphanylmethyl) amino] -4-thiazolyl ((methoxyimino) acetyl) amino) -5-thia-1-azabicyclo [4.2], Of O / oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 6) in 3.0 mL of methylene chloride and 300 µL of anisole with 3.0 mL of trifluoroacetic acid, and the reaction mixture was stirred at room temperature. Stir for 6 hours. Purification by reverse phase chromatography (0 to 30% acetonitrile in water) gave 28.2 mg (42% of theory) of a white powder.

NMR spektrum (deuterovaná voda):NMR spectrum (deuterated water):

3,30, 3,57 (dd, 3-16 Hz) 2H (CHgS), 3,78 (э) 3H (0CH3), 4,78, 5,02 (dd, 3-12 Hz) 2H (CH20C0). 5,04 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6), 5,66 (d. 3 « 6 Hz) 1H (C7), 6,64 (m) 1H (Ar)3.30, 3.57 (dd, 3 to 16 Hz) 2H (CHGS), 3.78 (э) 3 H (0CH 3), 4.78, 5.02 (dd, 3-12 Hz), 2H (CH 2 0C0). 5.04 (d, 3-6 Hz) 1H (C6), 5.66 (d, 3-6 Hz) 1H (C7), 6.64 (m) 1H (Ar)

6,81 (s) 1H (thiazol), 6,91 (d, 3 8 Hz) 1H (Ar), 7,24 (d, 3 6 Hz) 1H (Ar).6.81 (s) 1H (thiazole), 6.91 (d, 38 Hz) 1H (Ar), 7.24 (d, 36 Hz) 1H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3350, 1765, 1672, 1612.IR (KBr): 3350, 1765, 1672, 1612.

Hmotové spektrum: m/z 572 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 572 (M + H).

CS 271 490 82CS 271 490 82

UV spektrum (vot^a):^roax 245 nm (£ * 21 400) Amax 299 nm (£ · 8 600)UV spectrum (VOT ^ a) ^ roax 245 nm (£ 21,400 *) .lambda.max 299 nm (£ · 8600)

HRMS (M ♦ H) pro c 21HlgNaN509S2:HRMS (M ♦ H) for c 21 H lg NaN 5 0 9 S 2 :

vypočteno 572,0522 nalezeno 572,0505.calcd. 572.0522 found 572.0505.

Příklad 14Example 14

Příprava monosodné soli /6R-/6<*, 7/1(Z) //-3-//3.4,5-tri9(acetyloxy)henzoyl/oxy/methyl/-7-//(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino)acstyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/ okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of monosodium salt / 6R- / 6 <*, 7/1 (Z) //-3-//3,4,5-tri(acetyloxy)henzoyl/oxy/methyl/-7-//(2-amino-4- thiazolyl) (methoxyimino) acyl / amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek, které Jsou popsány v příkladu 10 se nechá reagovat 160 mg (0,161 mmol) 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6 , 7/J(Z)//-3-//3,4,5-tris(acetyloxy)benzoyl/ oxy/methy1/-7-//(methoxyimino)/2-/( trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/acetyl/-amino/-8-oxo-5-thia-l-azablcyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 7) v 3,2 ml methylenchloridu a 300 /ul anisolu s 3,0 ml trifluoroctové kyeeliny a reakční smés se míchá po dobu 6 hodin a 30 minut. Po chromatografickém čištění za použití reversní fáze (O až 30 % acetonitrilu ve vodě) se získá 69 mg (60 % teorie) bílé pevné látky.160 mg (0.161 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester [6R- (6,7) J (Z)] - (3) - (3,4,5-) was reacted by the procedure and conditions described in Example 10 (0.161 mmol). tris (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl] -7- [(methoxyimino)] - 2 - [(triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl (acetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo] Of 4,2,0 / oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 7) in 3.2 ml of methylene chloride and 300 µl of anisole with 3.0 ml of trifluoroacetic acid and the reaction mixture is stirred for 6 hours and 30 minutes. minutes. Purification by reverse phase chromatography (0-30% acetonitrile in water) afforded 69 mg (60%) of a white solid.

NMR spektrum (deuterovaná voda):NMR spectrum (deuterated water):

2,38 (s) 3H (OAc), 2,39 (s) 3H (OAc), 3,51, 3,78 (dd, 3-16 Hz) 2H (CH2S), 5,002.38 (s) 3H (OAc), 2.39 (s) 3H (OAc), 3.51, 3.78 (dd, 3-16 Hz) 2H (CH2 S), 5.00

5,21 (dd, 3-12 Hz) 2H (CHgO), 5,24 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6), 5,82 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C7), 7,03 (9) 1H (thiazol), 7,79 (9) 2H (Ar).5.21 (dd, 3-12 Hz) 2H (CH3 O), 5.24 (d, 3-6 Hz) 1H (C6), 5.82 (d, 3-6 Hz) 1H (C7), 7, 03 (9) 1 H (thiazole), 7.79 (9) 2H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3360, 1772, 1718, 1675, 1610.IR (KBr) 3360, 1772, 1718, 1675, 1610.

Hmotové apektrum: m/z 714 (M + H).Mass spectrum: m / z 714 (M + H).

UV spektrum (voda):Amax » 234 nm (<f 18 100).UV spectrum (water): .lambda.max »234 nm (<18,100 f).

HRMS (M + H) pro c 27H25NaN5°13S2 vypočteno 714,0788 nalezeno 714,0745.HRMS (M + H) for C 2 H 25 NaN 7 ° 13 5 S 2 Calculated 714.0788 Found 714.0745.

Příklad 15Example 15

Příprava monosodné soli /6R-/6<X, 7/3( Z)//-7-//( 2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino)acetyl/ amino/-3-//2-(3,4-dihydroxyfenyl)асеtoxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-) 6 <X, 7/3 (Z) // - 7 - [(2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3- [2- (3, 2, 3, 3, 4, 3, 4, 3)] 4-Dihydroxyphenyl) acethoxy (methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek, které jsou popsány v příkladu 10, se nechá reagovat 175 mg (0,203 mmol) 1,l-dimethylethylesteru /6R-/60C, 7Д(Z)//-3-//2-(3,4-dihydroxyfenyl)acetoxy/ methy1/-7-//(methoxyimino)/2-/(trifenylmethy1)amino/-4-thiazolyl/acetyl/amino-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 8) v 3,5 ml methylenchloridu a 350 /U1 anisolu s 3,5 ml trifluoroctové kyseliny a reakční sméd se míchá po dobu 6 hodin. Po čištění chromatografií 8 reversní fází (O až 30 % acetonitrilu ve vodě) se získá 22 mg (19 % teorie) bílé pevné látky.175 mg (0.203 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester (6R-) 60C, 7D (Z) // - 3 - // 2- (3,4-) were reacted according to the procedure and conditions described in Example 10. dihydroxyphenyl) acetoxy (methyl) -7 - [(methoxyimino)] - 2 - [(triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl] acetyl] amino-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 8) in 3.5 mL of methylene chloride and 350 µL of anisole with 3.5 mL of trifluoroacetic acid and the reaction mixture was stirred for 6 hours. Purification by reverse phase chromatography (0-30% acetonitrile in water) gave 22 mg (19% of theory) of a white solid.

NMR spektrum (deuterovaná voda):NMR spectrum (deuterated water):

3,27, 3,49 (dd, 3-16 Hz) 2H (CH2S), 3,62 (s) 2H (CHgO), 4,00 (s) 3H (0CH3), 5,00 (d, 3-12 Hz) 1H (1/2 CH20) (další dublet zastíněn HOO), 5,17 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6), 5,82 (d, 3 » 6 Hz) 1H (C7, 6,75 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar), 6,86 (9) 1H (Ar), 6,90 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar, 7,04 (s) 1H (thiazol).3.27, 3.49 (dd, 3-16 Hz) 2H (CH2 S), 3.62 (s) 2H (CHgO), 4.00 (s) 3H (0CH 3), 5.00 (d , 3-12 Hz) 1H (1/2 CH 2 O) (another doublet overshadowed by HOO), 5.17 (d, 3-6 Hz) 1H (C6), 5.82 (d, 3 → 6 Hz) 1H (C7, 6.75 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 6.86 (9) 1H (Ar), 6.90 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar, 7.04 (s) 1H (thiazole).

IČ spektrum (technika KBr): 3340, 1763, 167P, 1610.IR (KBr): 3340, 1763, 167P, 1610.

Hmotové spektrum: m/z 586 (M ♦ H)Mass spectrum: m / z 586 (M-H)

564 (M 4 H volné kyseliny).564 (M 4 H of free acid).

27'27 '

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

UV spektrum (voda): rameno 230 nm (<£» 16 900) rameno 260 nm (í · 13 300)·UV spectrum (water): arm 230 nm (<£ »16 900) arm 260 nm (· · 13 300) ·

HRMS (Μ * H) pro C22H21NaN50gS2 vypočteno 586,0678 nalezeno 586,0641HRMS (Μ * H) for C 22 H 21 NaN 5 0 g S 2 calculated 586.0678 found 586.0664

Příklad 16Example 16

Příprava monohydrochloridu 1,1-dimethylethylesteru (6R-tran8)-7-a(nlno-3-///3,4-bi8(acetyloxy)benzoyl/-oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny .Preparation of (6R-tran8) -7-a (n-1-3 - [(3,4-b8 (acetyloxy) benzoyl) -oxy) methyl] -8-oxo-5-thia-1- (1,1-dimethylethyl) 1,1-dimethylethyl ester monohydrochloride azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

Roztok 1,66 ml (20,0 mmol) pyridinu v 60 ml absolutního methylenchloridu se ochladí pod atmosférou argonu na teplotu O °C v lázni tvořené ledem a vodou a potom эе к němu přidá 4,16 g (20,0 mmol) chloridu fosforečného. Směs se míchá 45 minut při teplotě O °C. Poté se к tomuto roztoku přikape roztok 8,80 g 1,1-dimethylethýlesteru (6R-trans)-3-///3,4-bi8(acetyloxy)-benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-7-/(fenoxyacetyl)amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 12) ve 40 ml absolutního methylenchloridu v průběhu 20 minut. Reakční směs ee míchá při teplotě O °C 1 hodinu a 30 minut a poté se к ní po kapkách přidá 24 ml 1-propanolu. V míchání se pokračuje po dobu 1 hodiny a potom se přidá 60 ml vody a v míchání se pokračuje po dobu 40 minut. Tětavé složky se odstraní odpařením za sníženého tlaku. К zbylému vodnému roztoku se přidá 300 ml diethyletheru za důkladného míchání, přičemž se vyloučí produkt ve formě bílé krystalické pevné látky. Výtěžek 5,28 g (71 % teorie).A solution of pyridine (1.66 mL, 20.0 mmol) in absolute methylene chloride (60 mL) was cooled to 0 ° C under an argon atmosphere in an ice / water bath and 4.16 g (20.0 mmol) of chloride was added thereto. phosphorous. The mixture was stirred at 0 ° C for 45 minutes. Then, a solution of 8.80 g of (6R-trans) -3- [3,4-b] (acetyloxy) -benzoyl (oxy) methyl] -8-oxo-7- (1,1-dimethylethyl ester) is added dropwise to this solution. (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0-oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 12) in 40 mL of absolute methylene chloride over 20 minutes. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for 1 hour and 30 minutes and then 24 ml of 1-propanol was added dropwise. Stirring is continued for 1 hour and then 60 ml of water are added and stirring is continued for 40 minutes. The volatiles were removed by evaporation under reduced pressure. To the remaining aqueous solution was added 300 ml of diethyl ether with vigorous stirring to precipitate the product as a white crystalline solid. Yield 5.28 g (71% of theory).

NMR spektrum (perdeutегоváný dimethylsulfoxid):NMR Spectrum (perdeutrogenated dimethylsulfoxide):

1,49 (s) 9H (χ-bu), 2,32 (s) 3H (OAc), 2,33 (s) 3H (OAc), 3,78, 3,87 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH2S), 4,97 (m) 1H (C6), 5,24 (m) ЗН (C7, CHgO), 7,47 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar),1.49 (s) 9 H (χ-bu), 2.32 (s) 3 H (OAc), 2.33 (s) 3 H (OAc), 3.78, 3.87 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH2 S), 4.97 (m) 1H (C6), 5.24 (m) ЗН (C7, CHgO), 7.47 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar);

7,85 (s) 1H (Ar), 7,92 (d, 3 -»8 Hz) 1H (Ar), 9,05 (široký) 3H (NH3 +).7.85 (s) 1H (Ar), 7.92 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 9.05 (broad) 3H (NH 3 + ).

IČ spektrum (technika KBr): 3400, 1778, 1772.IR (KBr) 3400, 1778, 1772.

UV spektrum (ethanol):Amax 238 nm (<f 15 580).UV spectrum (ethanol): λ max 238 nm (f 1580).

Příklad 17Example 17

Příprava 1, 1-dlmethylethylestsru /6R-/6ď, 7/j(Z)//-3-///3,4-bis(acetvloxy)benzoyl/oxy/methyl-7-///(2-aelno-4-thiazolyl)/l,l-dimethyl-2-(l,l-dimethylethoxy)-2-oxoethoxy/imino/acetyl/amino-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2~en-2-karboxylové kyselinyPreparation of 1,1-dimethylethyl ester (6R-) - [6 ', 7' (Z)] - 3 - [3,4-bis (acetvloxy) benzoyl / oxy] methyl-7 - [(2-amino- 4-thiazolyl) [1,1-dimethyl-2- (1,1-dimethylethoxy) -2-oxoethoxy] imino (acetyl) amino-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct -2-ene-2-carboxylic acid

Suspenze 1,00 g (1,84 mmol) monohydrochloridu l,l-dimethylethylesteru /6R-trans/-7-amino-3-///3,4-bus(acstyloxy)benzoyl/oxy-methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 16) ve 25 ml methylenchloridu se důkladně promyje 25 ml směsi solanky nasycené hydrogenuhličitanem sodným (4 : 1). Organický roztok se oddělí a vysuší se síranem hořečnatým. К tomuto roztoku se najednou přidá 1,10 g (2,30 mmol) S-2-benzothiazolyl-2-amlno- -/(Z)-/l-(terč.butoxykarbonyl)-l-methylenthoxy/ imino/thio-4-thiazolacetátu. Výsledný roztok se míchá 16 hodin a rozpouštědlo se odstraní za sníženého tlaku. Zbytek se chromatigrafuje na silikagelu za použití směsi n-hexanu a ethylacetátu v poměru 1 : 1, potom samotného ethylacetátu Jako elučního činidla, přičemž ss získá 1,16 g (77 % teorie) krémově zbarvené pevné látky.A suspension of 1.00 g (1.84 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester (6R-trans) -7-amino-3 - [(3,4-bus (acstyloxy) benzoyl) oxymethyl] -8-oxo monohydrochloride -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0-oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 16) in 25 mL of methylene chloride was thoroughly washed with 25 mL of a 4: 1 solution of brine. The organic solution was separated and dried over magnesium sulfate. 1.10 g (2.30 mmol) of S-2-benzothiazolyl-2-amino-[(Z) - [1- (tert-butoxycarbonyl) -1-methylenethoxy] imino] thio-4 are added in one portion to this solution. -thiazoleacetate. The resulting solution was stirred for 16 hours and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was chromatographed on silica gel using n-hexane / ethyl acetate (1: 1) then ethyl acetate alone to give 1.16 g (77%) of a cream colored solid.

NMR spektrum (dsuterochloroform):NMR spectrum (dsuterochloroform):

1,41 (s) 9H (t-bu), 1,52 (s) 9H (tbu), 1,56 (β) 3H (CH3), 1,58 (s) 3H (CH3),1.41 (s) 9H (t-bu), 1.52 (s) 9H (tbu), 1.56 (β) 3H (CH 3 ), 1.58 (s) 3H (CH 3 ),

2,29 (s) 6H (20 Ac), 3,38, 3,59 (dd, 3-18 Hz) 2H (CHgS), 5,04 (m) 2H (C6, 1/2 CH2O)2.29 (s) 6H (20 Ac), 3.38, 3.59 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH 3 S), 5.04 (m) 2H (C 6, 1/2 CH 2 O)

5,38 (d, 3-12 Hz) 1H (1/2 CHgO), 6,01 (dd, 3 - 6 Hz, 3 - 10 Hz) 1H (C7), 6,10 (s)5.38 (d, 3-12 Hz) 1H (1/2 CHgO), 6.01 (dd, 3-6 Hz, 3-10 Hz) 1H (C7), 6.10 (s)

2H (NH2), 6,88 (s) 1H (thiazol), 7,25 (d, 3-12 Hz) 1H (NH), 7,68 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar), 7,82 (s) 1H (Ar), 7,91 (d, 3 · 8 Hz) 1H (Ar).2H (NH 2), 6.88 (s) 1H (thiazole), 7.25 (d, 3-12 Hz) 1H (NH), 7.68 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 7 82 (s) 1H (Ar) 7.91 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar).

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

-) ъ о-) ъ о

IČ (technika KBr): 3300, 1782, 1722, 1688, 1535.IR (KBr): 3300, 1782, 1722, 1688, 1535.

Hmotové epaktrum: m/z 818 (M ♦ H).Mass epaction: m / z 818 (M-H).

UV spektrum (ethanol) : Amax 235 nm ( <S 28 450).UV spectrum (ethanol): λ max 235 nm (S 28 28 450).

Přiklad 18Example 18

Příprava 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6 ©С ,7Д(Z)//-3-///3,4,bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/methy1/-7-////(2-amino-2-oxoethoxy)imino/-4-thiazolyl/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R- / 6S, 7D (Z)) - 3 - /// 3,4-bis (acetyloxy) benzoyl / oxy / methyl / -7 - //// 1,1-dimethylethyl ester (2- amino-2-oxoethoxy) imino [4-thiazolyl] acetyl / amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Suspenze 234 mg (0,430 mmol) monohydrochloridu 1,l-dimethylathylaeteru (6R-tans)-7-amino-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 10 ml methylenchloridu sa promyje 10 ml směsi solanky a nasyceného hydrogenuhličitanu sodného v poměru 4 : 1. Organický roztok sa oddělí a vysuší se síranem hořečnatým. Tento roztok ae po kapkách přidá к roztoku 157 mg (0,400 mmol) 0-(karbamoylmethyl)oximu S-(2-benzothiazolyl)-Z-aminothí-4-thíazol-glyoxylátu v 5 ml methylenchloridu a 8 ml absolutního dimethylformamidu. V míchání se pokračuje po dobu 3 hodin a rozpouštědla se odstraní za sníženého tlaku. Zbytek se chromatografuje za použití methylenchloridu s obsahem O až 10 % methanolu Jako elučního činidla, přičemž ee získá 220 mg (70 % teorie) krémově zbarveného produktu.A suspension of 234 mg (0.430 mmol) of 1,1-dimethylathylaether (6R-tans) -7-amino-3 - [(3,4-bis (acetyloxy) benzoyl) oxy] methyl] -8-oxo-5-thia monohydrochloride -1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 10 mL of methylene chloride was washed with 10 mL of a 4: 1 mixture of brine and saturated sodium bicarbonate. The organic solution was separated and dried over magnesium sulfate. . This solution was added dropwise to a solution of S- (2-benzothiazolyl) -Z-aminothi-4-thiazole-glyoxylate O- (carbamoylmethyl) oxime (157 mg, 0.400 mmol) in 5 ml of methylene chloride and 8 ml of absolute dimethylformamide. Stirring was continued for 3 hours and the solvents were removed under reduced pressure. The residue is chromatographed using methylene chloride containing 0-10% methanol as eluent to give 220 mg (70% of theory) of a cream colored product.

NMR spektrum (deuterochloroform) :NMR Spectrum (CDCl3):

1,51 (β) 9H (t-bu), 2,28 (s) 3H (OAc), 2,29 (β) 3H (OAc), 3,48, 3,51 (dd, □ » 18 Hz)1.51 (β) 9 H (t-bu), 2.28 (s) 3 H (OAc), 2.29 (β) 3 H (OAc), 3.48, 3.51 (dd, □ 18 Hz)

2H (CH2S), 4,60, 4,81 (dd, □ · 18 Hz) 2H (CH2C0N), 4,96, 5,37 (dd, □ - 12 Hz) 2H (CH20), 5,10 (d, □ π 6 Hz) 1H (C6), 5,83 (široký) 2H (NH2), 5,83 (široký) 2H (NH2), . 6,01 (dd, □ « 6 Hz, 3 > 10 Hz) 1H (C7), 6,76 (s) 1H (thiazol), 7,27 (d, □ - 8 Hz)2H (CH 2 S), 4.60, 4.81 (dd, □ 18 Hz) 2H (CH 2 CO 2 ), 4.96, 5.37 (dd, □ - 12 Hz) 2H (CH 2 O) , 5.10 (d, □ π 6 Hz) 1H (C6), 5.83 (br) 2H (NH2), 5.83 (br) 2H (NH2). 6.01 (dd, □ 6 Hz, 3> 10 Hz) 1H (C7), 6.76 (s) 1H (thiazole), 7.27 (d, □ - 8 Hz)

1H (Ar), 7,85 (s) 1H (Ar), 7,93 (d, □ « 8 Hz) 1H (Ar).1 H (Ar), 7.85 (s) 1 H (Ar), 7.93 (d, □ 8 Hz) 1 H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3450, 3350, 1778, 1720, 1680, 1532.IR (KBr) 3450, 3350, 1778, 1720, 1680, 1532.

Hmotové spektrum: m/z 733 (M + H).Mass spectrum: m / z 733 (M + H).

UV spektrum (ethanol) : A max 236 nm (£· 28 700).UV spectrum (ethanol): λ max 236 nm (£ 28,700).

Příklad 19Example 19

Příprava dvojeodné eoli /6R-/6oč,7Z?(Z)//-3-///3,4-bÍ8-(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-7-//(2-amíno-4-thiazolyl)/(1-karboxy-l-methylethoxy)amino/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of biododiol (6R-) 6Z, 7Z- (Z) - (3) - [3,4-b] - (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl] -7 - [(2-amino-4-thiazolyl)] (1-Carboxy-1-methylethoxy) amino (acetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Podle postupu a za podmínek, které Jsou popsány v příkladu 10 se nechá reagovatFollowing the procedure and conditions described in Example 10, it was reacted

247 mg (0,301 mmol) 1, l-dimathyIethylasteru /6R-/6o(, 7/l(Z)//-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoy1/oxy/mathy1/-7-///(2-amino-4-thiazolyl)/l,l-dimsthy1-2-(1,l-dimethylethoxy)-2-oxoethcxy/imino/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z přikladu 17) v 2,5 ml methylenchloridu a 250 ^ul anisolu s 2,5 ml trifluoroctové kyseliny a reakční směs se míchá po dobu 7 hodin. Po čištění chromátografli 8 reversní fází (O až 30 % acetonitrilu ve vodě) ss získá 61,2 mg (27 % teorie) bílé pevné látky.247 mg (0.301 mmol) of 1,1-dimathylethyl ester (6R- / 60o (1.7 / 1 (Z)) - 3 - [] 3,4-bis (acetyloxy) benzoyl (oxy) matyl] -7-] // (2-amino-4-thiazolyl) / 1,1-dimethyl-2- (1,1-dimethylethoxy) -2-oxoethoxy / imino / acetyl / amino / -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo Of (4,2,0) oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 17) in 2.5 ml of methylene chloride and 250 µl of anisole with 2.5 ml of trifluoroacetic acid and the reaction mixture was stirred for 7 hours. After purification by reverse phase chromatography (0 to 30% acetonitrile in water), 61.2 mg (27% of theory) of a white solid is obtained.

NMR spektrum (pardeuterovaný dimethylsulfoxid):NMR spectrum (pardeuterated dimethylsulfoxide):

1,30 (s) 3H (ΟΜθ^^ 1,37 (s) 3H (CMe2) , 2,20 (s) 3H OAc), 2,21 (s) 3H (OAc), 3,49 (d, □ · 18 Hz) 1H (1/2 CH2S, druhá polovina je zastíněna HOD), 4,87, 5,23 (dd, □ 12 Hz) 2H (CH20), 4,96 (d, □ » 6 Hz) 1H (C6), 5,60 (dd, □ » 6 Hz, □ » 10 Hz) 1H (07), 6,66 (s) 1H (thiazol), 7,11 (široký) 3H (NH, NH2), 7,37 (d, 3 » 8 Hz) 1H (Ar), 7,78 (s) 1H (Ar), 7,85 (d, □ * 8 Hz) 1H (Ar).1.30 (s) 3H ([delta] 1.37 (s) 3H (CMe 2 ), 2.20 (s) 3H OAc), 2.21 (s) 3H (OAc), 3.49 (d, □ · 18 Hz) 1H (1/2 CH 2 S, second half shaded by HOD), 4.87, 5.23 (dd, □ 12 Hz) 2H (CH 2 O), 4.96 (d, □ ») 6 Hz) 1H (C 6), 5.60 (dd, □ 6 Hz, □ 10 Hz) 1H (07), 6.66 (s) 1H (thiazole), 7.11 (broad) 3H (NH, NH 2 ), 7.37 (d, 3 → 8 Hz) 1 H (Ar), 7.78 (s) 1 H (Ar), 7.85 (d, □ 8 Hz) 1 H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3400, 1770, 1718, 1672, 1608.IR (KBr) 3400, 1770, 1718, 1672, 1608.

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

2 £

Hmotové spektrum: m/z 650 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 650 (M + H).

UV spektrum (ethanol):Д 235 nm (<£ 20 000).UV spectrum (ethanol): λ 235 nm (<£ 20,000).

HRMS (M + H) pro C28H25NaN5013S2s vypočteno 772,0584 nalezeno 772,0543HRMS (M + H) calcd for C 28 H 25 NaN 5 0 13 S 2 s 772.0584 found 772.0543

Přiklad 20Example 20

Příprava dvojeodné soli /6R-/6<X, 7/J(Z)//-7-///(2-amino-4-thiazolyl)/l-karboxy-l-methylethoxy/lmino/-acetyl/amino/-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl)oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-sn-2-karboxylové kyselinyPreparation of the disodium salt of (6R-) 6 (X, 7) J (Z) H-7 - [(2-amino-4-thiazolyl)] - 1-carboxy-1-methylethoxy (1-amino) acetyl / amino] -3- [(3,4-dihydroxybenzoyl) oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-sn-2-carboxylic acid

Roztok 220 ml (0,227 mmol) 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6<x, 7/3(Z)//-3-///3,4-bis (acetyloxy)-benzoyl/oxy/methyl/-7-///(amino-4-thiazolyl)/l,l-dimethyl-2-(l,l-dimethylethoxy)-2-oxoethoxy/imino/-acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 10 ml methylenchloridu a 1 ml anisolu se míchá při teplotě O °C a za tohoto míchání se přidá 10 ml trifluoroctové kyseliny. V míchání se pokračuje 6 hodin při teplotě O °C a poté ee těkavé složky odstraní za sníženého tlaku. К olej ovitému zbytku se přidá 5 ml sthylacetátu, 5 ml nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného a 5 ml methanolu a dvoufázová směs se míchá 30 minut. Roztok se zahustí za sníženého tlaku na objem asi 5 ml a poté se к němu přidá 5 ml ethylacetátu a 5 ml naeyaeného roztoku hydrogenuhličitanu sodného· Výsledný roztok se míchá 15 minut. Vodná vrstva se oddělí, přičemž se po Čiětění chromatografií s reversní fází (O až 20 % acetonitrilu ve vodě) získá 60 mg (33 % teorie) bílé pevné látky.A solution of 220 ml (0.227 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester (6R- / 6,6,7,7 (Z)) - 3 - [] 3,4-bis (acetyloxy) -benzoyl (oxy) methyl] - 7 - [(amino-4-thiazolyl)] - 1,1-dimethyl-2- (1,1-dimethylethoxy) -2-oxoethoxy (imino) acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-1 The azabicyclo [4.2.0-oct-2-ene-2-carboxylic acid in 10 mL of methylene chloride and 1 mL of anisole was stirred at 0 ° C and 10 mL of trifluoroacetic acid was added with stirring. Stirring was continued for 6 hours at 0 ° C and then the volatiles were removed under reduced pressure. 5 ml of ethyl acetate, 5 ml of saturated sodium bicarbonate solution and 5 ml of methanol are added to the oily residue and the biphasic mixture is stirred for 30 minutes. The solution is concentrated under reduced pressure to a volume of about 5 ml and then 5 ml of ethyl acetate and 5 ml of saturated sodium bicarbonate solution are added thereto. The resulting solution is stirred for 15 minutes. The aqueous layer was separated to give 60 mg (33% of theory) of a white solid after purification by reverse phase chromatography (0-20% acetonitrile in water).

NMR spektrum (perdeuterováný dimethylsulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethylsulfoxide):

1,40 (s) 3H (CMe2), 1,49 (s) 3H (CMe2), 3,31, 3,49 (dd, □ « 16 Hz) 2H (CH2S), 4,96, 5,04 (dd, □ - 12 Hz) 2H (CHgO), 5,05 (d, □ » 6 Hz) 1H (C6), 5,68 (m) 1H (C7), 6,73 (m) 2H (Ar, thiazol), 7,18 (široký) 2H (NH2), 7,27 (d, □ « 8 Hz) 1H (Ar), 7,34 (s) 1H (Ar), 11,70 (d. 0-10 Hz) 1H (NH).1.40 (s) 3H (CMe 2 ), 1.49 (s) 3H (CMe 2 ), 3.31, 3.49 (dd, □ 16 Hz) 2H (CH 2 S), 4.96, 5.04 (dd, □ - 12 Hz) 2H (CH 3 O), 5.05 (d, □ 6 Hz) 1H (C 6), 5.68 (m) 1H (C 7), 6.73 (m) 2H (Ar, thiazole), 7.18 (br) 2H (NH2), 7.27 (d, □ «8 Hz) 1H (Ar), 7.34 (s) 1H (Ar), 11.70 (d 0-10 Hz) 1 H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 3350, 1762, 1670, 1598.IR (KBr): 3350, 1762, 1670, 1598.

Hmotové spektrum: m/z 666 (M 2 H).Mass spectrum: m / z 666 (M 2 H).

UV spektrum (ethanol) ’ 218 nm (<£ » 25 050) ‘UV spectrum (ethanol) ´ 218 nm (<£ »25 050)‘

Amax 262 nra <6 ’ 17 60°)·Amax 262 ( <6 '17 60 °) ·

HRMS (M * H) pro C24H21N50llS2 vypočteno 666,0553 nalezeno 666,0619.HRMS (M * H) calcd for C 24 H 21 N 5 O 11 S 2 666.0553 found 666.0619.

Přiklad 21Example 21

Příprava 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6o(, 7fl(S)x)//-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/ methy1/-7-// -//(4-ethyl-2,3-dioxo-l-piperazinyl)karbonyl/amino/-fenylacetyl/amino-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of [6R- / 60o (1,7fl (S) x ) -1-dimethylethyl ester] - 3 - [(3,4-bis (acetyloxy) benzoyl) oxy] methyl] -7- H - ( 4-ethyl-2,3-dioxo-1-piperazinyl) carbonyl (amino) -phenylacetyl] amino-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid acid

Suspenze 275 mg (0,506 mmol) monohydrochloridu 1,l-dimethylethylesteru (6R-trans)-7-amino-3-///3,4-bl8(ac6tyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 10 ml methylenchloridu se promyje 10 ml směsi solanky a nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného v poměru 4:1. Organický roztok se oddělí a vysuší síranem hořečnatým. Tento roztok se přidá к roztoku aktivovaného esteru (připraveného přidáním 69 mg (0,506 mmol) N-hydroxybenzotriazolu a poté 104 mg (0,506 mmol) 1,3-dicyklohexylkarbodiimidu к roztoku 161 mg (0,506 mmol) <X-//(4-ethyl-2,3-dioxo-l-peperazinyl)karbonyl/amino/fenyloctové kyseliny v 10 ml absolutního tetrahydrofuranu aSuspension 275 mg (0.506 mmol) of (6R-trans) -7-amino-3 - [(3,4-b8 (acetyloxy) benzoyl) oxy / methyl] -8-oxo-5-thia 1,1-dimethylethyl ester monohydrochloride The 1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 10 mL of methylene chloride was washed with 10 mL of a 4: 1 mixture of brine and saturated sodium bicarbonate. The organic solution was separated and dried over magnesium sulfate. This solution was added to an activated ester solution (prepared by adding 69 mg (0.506 mmol) of N-hydroxybenzotriazole) followed by 104 mg (0.506 mmol) of 1,3-dicyclohexylcarbodiimide to a solution of 161 mg (0.506 mmol) of <X - // (4-ethyl) -2,3-dioxo-1-peperazinyl) carbonyl / amino / phenylacetic acid in 10 ml of absolute tetrahydrofuran and

CS 271 490 82 mícháním po dobu 45 minut). Roztok se míchá 16 hodin, zfiltruje se a rozpouštědlo ee odstraní za sníženého tlaku· Zbytek se chromatografuja za použití ethylacetátu jako elučního činidla, přičemž se získá 250 mg (61 % teorie) krémově zbarvené pevné látky.CS 271 490 82 for 45 minutes). The solution was stirred for 16 hours, filtered and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was chromatographed using ethyl acetate as eluent to give 250 mg (61%) of a cream colored solid.

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1.20 (t, J « 3 Hz) 3H (Et), 1,52 (s) 9H, (£-bu), 2,32 (β) 6H (2OAc), 3,2 - 3,7 (m) 6H (CH2S, Et, 1/2NCH2CH2N), 3,93 (m) 1H (1/4NCH2CH2N), 4,11 (m) 1H (1/4NCH2CH2N), 4,91 (d, 3 » 6 Hz) 1H (C6), 5,00, 5,30 (dd, 3-14 Hz) 2H (CH20), 5,58 (d, 3 · 8 Hz) 1H (NCHCPh), 5,84 (dd, 3 - 6 Hz, 3 - 10 Hz) 1H (C7), 6,83 (d, 3 » 10 Hz) 1H (NH),1.20 (t, J = 3 Hz) 3H (Et), 1.52 (s) 9H, (δ -bu), 2.32 (β) 6H (2OAc), 3.2-3.7 (m) 6H (CH 2 S, Et, 1 / 2NCH 2 CH 2 N), 3.93 (m) 1H (1 / 4NCH 2 CH 2 N), 4.11 (m) 1H (1 / 4NCH 2 CH 2 N), 4.91 (d, 3 »6 Hz) 1H (C6), 5.00, 5.30 (dd, 3-14 Hz), 2H (CH 2 0), 5.58 (d, 3 · 8 Hz) 1H (NCHCPh), 5.84 (dd, 3-6 Hz, 3-10 Hz) 1H (C7), 6.83 (d, 3-10 Hz) 1H (NH),

7.20 - 7,35 (<n) 6H (Ar), 7,80 (s) 1H (Ar), 7,89 (d, 3 » 8 Hz) 1H (Ar), 10,04 (d, 3 » 8 Hz) 1H (nH).7.20-7.35 (< n) 6H (Ar), 7.80 (s) 1H (Ar), 7.89 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 10.04 (d, 3-8) Hz) 1 H (nH).

IČ spektrum (technika KBr): 3320, 1780, 1718, 1688.IR (KBr): 3320, 1780, 1718, 1688.

UV spektrum (ethanol): rameno 225 nm (6= 23 300), rameno 270 cm ( £ » 10 900) .UV spectrum (ethanol): arm 225 nm (δ = 23,300), arm 270 cm (»» 10,900).

Příklad 22Example 22

Příprava monosodné soli /6R-/60C, 7fí( S)x//-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/methy1-7//<£ -//(4-ethy1-2,3-dioxo-l-piperazinyl)karbony1/amino/fenylacetyl/-amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-) 60C, 7β (S) x H -3- (3) 3,4-bis (acetyloxy) benzoyl / oxy / methyl-7 H- (4-ethyl) -2-sodium salt 3-dioxo-1-piperazinyl) carbonyl (amino) phenylacetyl / -amino) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Podle postupu a za podmínek, které jsou popsány v příkladu 10, se nechá reagovat 100 mg (0,124 mmol) 1,J-dimethylethylesteru /6R-/6<í, 7/$(S)x//-3-///3,4-bis(acetyloxy) benzoyl/oxy/methyl/-7-//a-//(4-ethyl-2,3-dioxo-l-piperazinyl/karbonyl/amino/-fenylacetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/-okt-2-an-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 21) v 5 ml methylenchloridu a 500 ^ul anisolu s 5 ml trifluoroctové kyseliny, přičemž se reakční směs míchá po dobu 5 hodin. Po čištění chromatografií s reversní fází (O až 30 % acetonitrilu ve vodě) se získá 48 mg (50 % teorie) bílé pevné látky.Following the procedure and conditions as described in Example 10 is reacted with 100 mg (0.124 mmol) of 1 J-dimethylethyl / 6R- / 6 <d, 7 / $ (S) x // - 3 - /// 3,4-bis (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl] -7- [alpha] - [(4-ethyl-2,3-dioxo-1-piperazinyl) carbonyl / amino] phenylacetyl] amino] -8- oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-an-2-carboxylic acid (from Example 21) in 5 ml of methylene chloride and 500 µl of anisole with 5 ml of trifluoroacetic acid, the reaction being The mixture was stirred for 5 hours and purified by reverse phase chromatography (0-30% acetonitrile in water) to give 48 mg (50%) of a white solid.

NMR spektrum (perdeuterovaný dimethylsulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethylsulfoxide):

1,08 (t. 3 » 8 Hz) 3H (NEt), 2,31 (s) 6H (20Ac), 3,21 - 3,60 (m) 6H (CH2S, NEt, 1/2 NCH2CH2N), 3,91 (cn) 2H (1/2 NCH2CH2N), 4,92 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6), 4,95, 5,25 (d, 3 « 12 Hz) 2H (CH20), 5,57 (m) 1H (C7), 5,75 (d, 3 » 8 Hz) 1H (NCHCPh), 7,26 7,48 (m) 6H (Ar), 7,82 (s) 1H (Ar), 7,89 (d, 3 « 8 Hz) 1H (Ar), 9,41 (d, 3 » 8 Hz) 1H (NH) 9,86 (d, 3 « 10 Hz) 1H (NH).1.08 (t, 3 → 8 Hz) 3H (NEt), 2.31 (s) 6H (20Ac), 3.21-3.60 (m) 6H (CH 2 S, NEt, 1/2 NCH 2 CH 2 N), 3.91 (cn) 2H (1/2 NCH 2 CH 2 N), 4.92 (d, 3-6 Hz) 1H (C 6), 4.95, 5.25 (d, 3 12 Hz) 2H (CH 2 O), 5.57 (m) 1 H (C 7), 5.75 (d, 3 → 8 Hz) 1 H (NCHCPh), 7.26 7.48 (m) 6 H (Ar) ), 7.82 (s) 1H (Ar), 7.89 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 9.41 (d, 3-8 Hz) 1H (NH) 9.86 (d, 3-10 Hz 1H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 3420, 3305, 1772, 1715, 1682, 1610.IR (KBr) 3420, 3305, 1772, 1715, 1682, 1610.

UV spektrum (ethanol) : Amax 230 nm (6 » 22 600).UV spectrum (ethanol): λ max 230 nm (δ »22,600).

HRMS (M * H) pro C34H33NaN5°i3S vypočteno 774,1693 nalezeno 774,1729.HRMS (M * H) calcd for C 34 H 33 NaN 5 ° 13 S 774.1693 found 774.1729.

Příklad 23Example 23

Příprava monosodné soli /6R-6#, 7y3(S)x//-7-//<X-//(4-ethyl-2,3-dioxo-l-plperazinyl)karbony l/amino/-feny láce ty l/amino/-3-//( 3,4-dihydroxy) benzoy l/oxy/-methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of the monosodium salt of (6R-6 ', 7y3 (S) x H - 7 - H? X - // (4-ethyl-2,3-dioxo-1-plperazinyl) carbonyl / amino) -phenyl acid 1- (amino) -3 - [(3,4-dihydroxy) benzoyl] oxy] methyl-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2 -carboxylic acids

Podle postupu a za podmínek, které jsou popsány v příkladu 20 se nechá reagovat 150 mg (0,186 mmol) 1, l-dimethylethylesteru /6R-/6o<, 7/l( S)x//-3-///3,4-bis(acetyloxy) benzoy l/oxy/methy 1-7-//об-//( 4-ethy 1-2,3-dioxo-l-piperazinyl) karbony 1/amino/-feny lacetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z přikladu 21) v 5 ml methylenchloridu a 500 ^ul anisolu s 5 ml trifluoroctové kyseliny. Po ukončení reakce ee směs míchá se směsí ethylacetátu a nasyceného vodného roztoku hydrogenuhli31According to the procedure and conditions described in Example 20, 150 mg (0.186 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester (6R- / 60 °, 17/1 (S) x H-3 - /// 3) were reacted. 4-bis (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl 1- (1H) - (4-ethyl-2,3,3-dioxo-1-piperazinyl) carbonyl (amino) -phenylacetyl (amino) - 8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 21) in 5 mL of methylene chloride and 500 µL of anisole with 5 mL of trifluoroacetic acid. After completion of the reaction, the mixture was stirred with a mixture of ethyl acetate and saturated aqueous bicarbonate solution

CS 271 490 B2 čitanu sodného a methanolu v poměru 1 : 1 : 1. Po chromatografickém čištění za použití reversní fáze (O až 20 % acetonitrilu ve vodě) se získá 68 mg (53 % teorie) bílé pevné látky.CS 271 490 B2 of sodium citrate and methanol in a 1: 1: 1 ratio. After chromatographic purification using reverse phase (0-20% acetonitrile in water), 68 mg (53% of theory) of a white solid are obtained.

NMR spektrum (perdeuterovaný dimethyleulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethyl sulfoxide):

1,01 (t, □ - 8 Hz) 3H (Net), 3,14, 3,39 (dd, □ » 18 Hz) 2H (CH2S), 3,30 - 3,60 (m) 4H (NEt), 1/2 NCH2CH2N), 3,85 (m) 2H (1/2 NCH^HgN), 4,80. 5,08 (dd, □ » 12 Hz) 2H (CH20), 4,83 (d, □ - 6 Hz) 1H (C6), 5,48 (m) 1H (C7), 5,61 (d, □ « 8 Hz) 1H (NCHCPh), 6,69 (d, □ « 8 Hz) 1H (Ar), 7,16 - 7,41 (m) 7H (Ar), 9,33 (široký) 1H (NH), 9,78 (d, □ 8 Hz) 1H (NH).1.01 (t, □ - 8 Hz) 3H (Net), 3.14, 3.39 (dd, □ 18 Hz) 2H (CH 2 S), 3.30 - 3.60 (m) 4H ( NEt), 1/2 NCH 2 CH 2 N), 3.85 (m) 2H (1/2 NCH 2 H 2 N), 4.80. 5.08 (dd, □ 12 Hz) 2H (CH 2 O), 4.83 (d, □ - 6 Hz) 1H (C 6), 5.48 (m) 1H (C7), 5.61 (d Δ → 8 Hz) 1H (NCHCPh), 6.69 (d, δ → 8 Hz) 1H (Ar), 7.16-7.41 (m) 7 H (Ar), 9.33 (broad) 1H ( NH), 9.78 (d, □ 8 Hz) 1H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 3400, 3300, 1762, 1712, 1680. 1603.IR (KBr) 3400, 3300, 1762, 1712, 1680, 1603.

Hmotové spektrum: m/z 690 (Μ + H).Mass spectrum: m / z 690 (Μ + H).

UV spektrum (ethanol) : Λmax 263 nm (<£ 17 900).UV spectrum (ethanol): λmax 263 nm (<£ 17,900).

HRMS (Μ + H) pro °3οΗ29Ν5°11θΝβ vypočteno 690,1482 nalezeno 690,1517HRMS (Μ + H) for ° 3ο Η 29 Ν 5 ° 11θ Νβ calculated 690.1482 found 690.1517

Příklad 24Example 24

Příprava monosodné soli /6R-/6*, 7/?(Z)//-3-///3,4-bis(acetyloxy) benzoyl/oxy-methyl/-7-///2-amino-4-thiazolyl//(2-amino-2-oxoethoxy)imino/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyeelinyPreparation of (6R-) 6 *, 7 (R) -3- [3,4-bis (acetyloxy) benzoyl] oxymethyl] -7- (2-amino-4-) monosodium salt thiazolyl // (2-amino-2-oxoethoxy) imino (acetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Podle postupu a za podmínek, které jsou popsány v příkladu 10, ae nechá reagovat 200 mg (0,272 mmol) 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6<X, 7/f(Z)//-3-///3,4-bie(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-7-///2-amino-4-thiazolyl//(2-amino-2-oxoathoxy)imino/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 18) ve 4 ml methylenchloridu a 400 ^ul anisolu 8 4 ml trifluoroctové kyseliny, přičemž se reakční směs míchá po dobu 6 hodin. Po čištění chromatografií s reversní fázi (O až 30 % acetonitrilu ve vodě) se získá 40 mg (21 % teorie) bílé pevné látky.Following the procedure and under the conditions described in Example 10, 200 mg (0.272 mmol) of (6R-) - (6) - (1) -dimethyl-ethyl ester 1,1-dimethylethyl ester was reacted (3) - (3) - (3) 4-bie (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl] -7- [2-amino-4-thiazolyl] (2-amino-2-oxoethoxy) imino (acetyl) amino) -8-oxo-5- of thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 18) in 4 ml of methylene chloride and 400 µl of anisole 8 with 4 ml of trifluoroacetic acid while stirring for 6 hours. hours. Purification by reverse phase chromatography (0-30% acetonitrile in water) gave 40 mg (21% of theory) of a white solid.

NMR spektrum (perduterovaný dimethylsulfoxid):NMR spectrum (perduterated dimethylsulfoxide):

2,28 (β) 3H (OAc), 2,29 (s) 3H (OAc), 3,57 (d, □ . 18 Hz) 1H (1/2 CH2S, 1/2 CH2S zastíněna HOD), 3,99 (β) 2H (CH20N), 4,94, 5,27 (dd, □ « 12 Η) 2H (CH20C0), 5,01 (d, □ 6 Hz) 1H (C6), 5,60 (dd, □ « 6 Hz, □ « 10 Hz) 1H (C7), 6,84 (s) 1H (thiazol), 7,10 (s) 2H (NH2), 7,28 2H (NHJ, 7,11 (d, □ · 8 Hz) 1H (Ar), 7,84 (e) 1H (Ar), 7.89 (d, □ » 8 Hz) 1H (Ar).2.28 (β) 3H (OAc), 2.29 (s) 3H (OAc), 3.57 (d, 18 18 Hz) 1H (1/2 CH 2 S, 1/2 CH 2 S overshadowed by HOD ), 3.99 (β) 2H (CH 2 O), 4.94, 5.27 (dd, □ 12 12 Η) 2H (CH 2 OC), 5.01 (d, □ 6 Hz) 1H (C6 ), 5.60 (dd, □ «6Hz, □« 10 Hz) 1H (C7), 6.84 (s) 1H (thiazole), 7.10 (s) 2H (NH2), 7.28 2H (NH 3, 7.11 (d, □ 8 Hz) 1H (Ar), 7.84 (e) 1 H (Ar), 7.89 (d, □ 8 Hz) 1H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3440, 1768, 1710, 1710, 1678, 1610.IR (KBr): 3440, 1768, 1710, 1710, 1678, 1610.

Hmotové spektrum: m/z 699 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 699 (M + H).

UV epektrum (voda);^max 234 nm 26 260).UV spectrum (water); λmax 234 nm 26,260).

HRMS (M + H) pro C26H26NaN6°12S2 vypočteno 699,0791 nalezeno 699,0822.HRMS (M + H) calcd for C 26 H 26 NaN 6 ° 12 S 2 699.0791 found 699.0822.

Příklad 25Example 25

Příprava (4-nitrofenly)methylesteru (6R-cis)-3-//(aminokarbonyl)oxy/methyl/-7-methoxy-8-oxo-7-(2-thienylacetyl)amino-5-thia-1-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxy!ové kyselinyPreparation of (6R-cis) -3 - [(aminocarbonyl) oxy] methyl (-7-methoxy-8-oxo-7- (2-thienylacetyl) amino-5-thia-1-azabicyclo) (4-nitrophenyl) methyl ester 4,2,0 / oct-2-ene-2-carboxylic acid

К 3,75 g (8,30 mmol) p-nitrobenzylbromidu ve 100 ml absolutního dimethylformamidu3,7 3.75 g (8.30 mmol) of p-nitrobenzyl bromide in 100 ml of absolute dimethylformamide

CS 271 490 B2 se přidá 3,75 g (8,30 mmol) sodné soli (6R-cis)-3-//(aminokarbonyl)oxy/methyl/-7-methoxy-a-oxo-7-/(2-thlenylácetyl)aml.no/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny. Směs se míchá 2 hodiny a 30 minut a poté ее к ní přidá 100 ml ethylacetátu. Získaný roztok se promyje solankou, vyauěí se síranem hořečnatým a rozpouštědlo se odetrani za sníženého tlaku. Zbytek se chromátografuje na eilikagelu za použiti směsi ethylacetátu a n-hexanu v poměru 1:1a poté 2 : 1 jako elučního činidla. Zlekaný produkt ae nechá vykryetalovat ze eměei acetátu a n-hexanu, přičemž ее zláká 3,4 g (72 % teorie) produktu.CS 271 490 B2 add 3.75 g (8.30 mmol) of (6R-cis) -3 - [(aminocarbonyl) oxy / methyl] -7-methoxy-α-oxo-7 - / (2- thlenylacetyl) amino] -5- thia-1-azabicyclo [4.2.1.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. The mixture was stirred for 2 hours 30 minutes and then 100 ml of ethyl acetate was added thereto. The resulting solution was washed with brine, washed with magnesium sulfate, and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was chromatographed on silica gel using 1: 1 ethyl acetate: n-hexane and then 2: 1 as the eluent. The truncated product ae was crystallized from an acetate / n-hexane mixture to yield 3.4 g (72% of theory) of the product.

NMR spektrum (deutorochloroform) :NMR spectrum (deutorochloroform):

3,31, 3,49 (dd, 3 - 18 Hz) 2H (CHgS), 3,44 (a) 3H (0CH3), 3,79 (x) 2H (CHgCON), 4,67 (široký) 2H (NH2), 4,82, 5,12 (dd, 3-14 Hz) 2H (CH,>0), 5,03 (e) 1H (C6) , 5,31, 5,60 (dd, 0-14 Hz) 2H (CH^r), 6,44 (s) 1H (NH), 6,99 (m) 2H (thiofen), 7,25 (m) 1H (thiofen), 7,56 (d, 3 - 8 Hz) 2H (Ar) 8,19 (d, 3 - 8 Hz) 2H (Ar).3.31, 3.49 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH 3 S), 3.44 (a) 3 H (OCH 3 ), 3.79 (x) 2H (CH 3 CON), 4.67 (broad) 2H (NH 2), 4.82, 5.12 (dd, 3-14 Hz), 2H (CH> 0), 5.03 (s) 1H (C6), 5.31, 5.60 (dd, 0 -14 Hz) 2H (CH3), 6.44 (s) 1H (NH), 6.99 (m) 2H (thiophene), 7.25 (m) 1H (thiophene), 7.56 (d, 3-8 Hz) 2H (Ar) 8.19 (d, 3-8 Hz) 2H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr) : 3465, 3335, 1785, 1728, 1698, 1522, 1348·IR (KBr) 3465, 3335, 1785, 1728, 1698, 1522, 1348 ·

Přiklad 26Example 26

Příprava (4-nltrofenyl)methyleateru (6R)-3-)jodmethyl)-7-methoxy-8-oxo-7-/(2-thienylacetyl)amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R) -3- (Iodomethyl) -7-methoxy-8-oxo-7 - [(2-thienylacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] (4-nitrophenyl) methyl ester oct-2-ene-2-carboxylic acid

К 3,0 g (5,33 mmol) (4-nitrofenyl)methylesteru (6R-cis)-3-//(aminokarbonyl)oxy/methyl/-7-methoxy-8-oxo-7-/(2-thienylacetyl)amino/-5-thla-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 25) v 75 ml methylenchlorídu ae pří teplotě místnosti přidá 1,40 ml (10,3 mmol) trimethylsilyljodidu. Reakční směs ae míchá po dobu 30 minut a potom se promyje vodným roztokem hydrogenuhllčltanu sodného a vysuší se síranem hořečnatým· Rozpouštědlo ae odpaří ze sníženého tlaku a zbytek se chromátograficky čistí na eilikagelu za použití smšsi ethylacetátu o n-hexanu v poměru 2 : 3 jako elučního činidla. Získá ae 2,88 g (86 % teorie) světle žluté pevné látky.(3.0 g (5.33 mmol) of (6R-cis) -3 - [(aminocarbonyl) oxy] methyl) -7-methoxy-8-oxo-7 - [(2-thienylacetyl) (4-nitrophenyl) methyl ester] amino) -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 25) in 75 mL of methylene chloride and 1.40 mL (10.3 mL) at room temperature mmol) trimethylsilyl iodide. The reaction mixture was stirred for 30 minutes and then washed with aqueous sodium hydrogencarbonate solution and dried over magnesium sulfate. reagents. 2.88 g (86% of theory) of a pale yellow solid are obtained.

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

3,45, 3,60 (dd, 3-16 Hz) 2H (CHgS), 3,49 (s) 3H (0CH3), 3,94 (β) 2H (CH2C0N),3.45, 3.60 (dd, 3-16 Hz) 2H (CH 3 S), 3.49 (s) 3 H (OCH 3 ), 3.94 (β) 2H (CH 2 CO 3),

4,36, 4,50 (dd, 3 - 8 Hz) 2H (CH23), 5,07 (s) 1H (C6), 5,36, 5,46 (dd, 3-16 Hz) 2H (CHgAr), 8,46 (β) 1H (NH), 7,05 (m) 2H (thiofen), 7,30 (m) 1H (thiofen), 7,65 (d, 3 · 8 Hz) 2H (Ar), 8,27 (d, 3 - 8 Hz) 2H (Ar).4.36, 4.50 (dd, 3-8 Hz) 2H (CH2 3), 5.07 (s) 1H (C6), 5.36, 5.46 (dd, 3-16 Hz) 2H ( CHgAr), 8.46 (β) 1H (NH), 7.05 (m) 2H (thiophene), 7.30 (m) 1H (thiophene), 7.65 (d, 3 · 8 Hz) 2H (Ar 8.27 (d, 3-8 Hz) 2H (Ar).

Příklad 27Example 27

Příprava (4-nitrofenylJmethyleeteru (6R-cis)-3-///3,4-bia(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-7-methoxy-8*oxo-7-/(2-thienylacetyl)amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyeelinyPreparation of (6R-cis) -3- [3,4-bia (acetyloxy) benzoyl] oxy (methyl) -7-methoxy-8 * oxo-7 - [(2-thienylacetyl) amino] - (4-nitrophenyl) methyl ether 5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acids

К 1,90 g (3,02 mmol) (4-nitrofenyl)methyleeteru (6R-cis)-3-(jodmethyl)-7-methoxy-8-oxo-7-/(2-thienylacatyl)amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 26) v 15 ml absolutního dimethylformamidu se při teplotě O °C přidá najednou 0,78 g (3,00 mmol) sodné soli 3,4-diecetoxybenzoové kyseliny· Reakční roztok se míchá po dobu 30 minut a potom ее к němu přidá 100 ml ethylacetátu· Výsledný roztok se promyje solankou (3 x 50 ml), vysuší ae síranem hořečnatým a rozpouštědlo se odpaří za sníženého tlaku. Chromatografickým Čištěním za použiti směsi n-hexanu a ethylacetátu v poměru 1 : 1 jako elučního činidla se získá 1,30 g (58 % teorie) směsi 42 аДЗ-iaomerů. Tento produkt se rozpustí ve 30 ml methylenchlorídu při teplotě О °C а к roztoku se přidá 400 mg (2,32 mmol) m-chlorperbenzoové kyseliny (najednou). Směs ae míchá 2 hodiny při teplotě O °C, potom ae promyje vodným roztokem hydrogenuhličitanu eodného, vysuší se síranem hořečnatým, a rozpouštědlo ae odstraní za sníženého tlaku. Krystalizaci ze směsi ethylacetátu a n-hexanu v poměru 5:2 ее zieká 870 mg (66 % teorie) eulfoxidu ve(1.90 g (3.02 mmol) of (6R-cis) -3- (iodomethyl) -7-methoxy-8-oxo-7 - [(2-thienylacatyl) amino) -5-nitrophenyl) methyl] -5- of thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 26) in 15 ml of absolute dimethylformamide at 0 ° C is added 0.78 g (3.00 mmol) in one portion. 3,4-diecetoxybenzoic acid sodium salt · The reaction solution is stirred for 30 minutes and then 100 ml of ethyl acetate are added thereto. The resulting solution is washed with brine (3 x 50 ml), dried and magnesium sulphate and the solvent is evaporated under reduced pressure. . Chromatographic purification using 1: 1 n-hexane: ethyl acetate as eluent gave 1.30 g (58%) of a mixture of 42 α-α-isomers. This product was dissolved in 30 ml of methylene chloride at 0 ° C and 400 mg (2.32 mmol) of m-chloroperbenzoic acid was added in one portion. The mixture was stirred for 2 hours at 0 ° C, then washed with an aqueous solution of sodium bicarbonate, dried over magnesium sulfate, and the solvent removed under reduced pressure. Crystallization from ethyl acetate / n-hexane (5: 2) yields 870 mg (66%) of the sulfoxide in

CS 271 490 B2 formě jednotného leomeru. Matečný louh ee chromatografuje na eilikagelu za použiti eměei ethylacetátu a methylenchloridu v poměru 1:1 jako elučního činidla, přičemž ee zieká 320 mg (24 % teorie) isomerního sulfoxidu. Spojené sulfoxidy (1,19 g, tj. 90 % teorie) 9Θ redukuji rozpuštěním v 5 ml absolutního dimethylformamidu při teplotě -20 °C a přidáním 0,34 ml bromidu foeforítého a následujícím mícháním po dobu 1 hodiny. Odstraněním rozpouštědla za sníženého tlaků a následujícím chromatografováním na eilikagelu za použiti eměei ethylacetátu a n-hexanu v poměru 1:1 ee získá 967 mg (83 % teorie) sloučeniny uvedené v názvu.CS 271 490 B2 to form a single leomer. The mother liquor was chromatographed on silica gel with ethyl acetate / methylene chloride (1: 1) to give 320 mg (24%) of the isomeric sulfoxide. The combined sulfoxides (1.19 g, i.e. 90% of theory) 9Θ are reduced by dissolving in 5 mL of absolute dimethylformamide at -20 ° C and adding 0.34 mL of phosphorous tribromide followed by stirring for 1 hour. Removal of the solvent under reduced pressure followed by chromatography on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1: 1 ee) afforded 967 mg (83%) of the title compound.

NMR spektrum (deuterochloroform) :NMR Spectrum (CDCl3):

2,29 (β) 6H (20Ac), 3,33, 3,64 (dd, 0-18 Hz) 2H (CH2S), 3,44 (s) 3H (0CH3), 3,08 (β) (CH2C0N), 4,98 (d, □ « 12 Hz) 1H (1/2 CH20), 6,04 (a) 1H (C6) , 5,34 (m) 3H (1/2 CH20, CH2), 6,40 (s) 1H (NH), 6,99 (m) 2H (thiofen), 7,24 (m) 2H (thiofen, Ar), 7,64 (d, □ 8 Η) 1H (Ar), 7,78 (β) 1H (Ar), 0,07 (d, □ 0 Hz) 1H (Ar), 0,16 (d, □ · 8 Hz) 1H (Ar).2.29 (β) 6H (20AC), 3.33, 3.64 (dd, 0 to 18 Hz) 2H (CH2 S), 3.44 (s) 3H (0CH 3), 3.08 (β ) (CH 2 CO 3), 4.98 (d, □ 12 Hz) 1H (1/2 CH 2 O), 6.04 (a) 1H (C 6), 5.34 (m) 3 H (1/2 CH 2 O, CH 2 ), 6.40 (s) 1H (NH), 6.99 (m) 2H (thiophene), 7.24 (m) 2H (thiophene, Ar), 7.64 (d, □) 8 Η) 1 H (Ar), 7.78 (β) 1 H (Ar), 0.07 (d, □ 0 Hz) 1 H (Ar), 0.16 (d, □ 8 Hz) 1 H (Ar).

1б spektrum (technika KBr): 3325, 1775, 1722, 1700,.1520, 1348.MS (KBr): 3325, 1775, 1722, 1700, 1520, 1348.

Hmotové spektrum: m/z 740 (Μ * H).Mass spectrum: m / z 740 (M + H).

Příklad 28Example 28

Příprava monosodné soli (6R-cis)-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/msthyl-7-methoxy-8-oxo-7-/(2-thlenylácetyl)amino/-5-thia-l-azabicyl<lo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-cis) -3 - [(3,4-bis (acetyloxy) benzoyl) oxy] methyl-7-methoxy-8-oxo-7 - [(2-thlenylacetyl) amino] -5-thia] monosodium salt 1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К roztoku 100 mg (0,135 mmol) (4-nitrofenyl)methyleeteru (6R-ci8)-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-7-methoxy-8-oxo-7-/(2-thienylacetyl)amino/-6-thia-l-azabicyklo/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 5 ml tetrahydrofuranu se přidá 100 mg 5% platiny na uhlí. Směs ee hydrogenuje při 0,35 MPa po dobu 48 hodin. Za účelem odstranění katalyzátoru ee směs zfiltruje a rozpouštědlo ee odpaří za sníženého tlaku. Odparek ее vyjme 3 ml ethylacetátu a 3 ml 2% vodného roztoku hydrogenuhličitanu sodného a roztok ee důkladně míchá po dobu 15 minut. Vodná vrstva se oddělí a chromatografuje ee (reversní fáze, O až 30 % acetonitrilu ve vodě). Po lyofilizaci příslušných frakcí se získá 45 mg (53 % teorie) bílé pevné látky.To a solution of (6R-C 18) -3- [3,4-bis (acetyloxy) benzoyl] oxy (methyl) -7-methoxy-8-oxo-7- (4-nitrophenyl) methyl ether (4-nitrophenyl) methyl (2-Thienylacetyl) amino] -6-thia-1-azabicyclo] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 5 mL of tetrahydrofuran was added 100 mg of 5% platinum on carbon. The mixture is hydrogenated at 50 psi for 48 hours. To remove catalyst ee, the mixture was filtered and the solvent was evaporated under reduced pressure. The residue is taken up in 3 ml of ethyl acetate and 3 ml of a 2% aqueous solution of sodium bicarbonate and the solution is stirred vigorously for 15 minutes. The aqueous layer was separated and chromatographed (reverse phase, 0-30% acetonitrile in water). After freeze drying of the appropriate fractions, 45 mg (53% of theory) of a white solid are obtained.

NMR spektrum (perdeuterovaný dimethylsulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethylsulfoxide):

2,32 (s) 6H (20Ac), 3,19, 3,59 (dd, □ · 18 Hz) 2H (CH2S), 3,49 (e) 3H (OCH3), 3,79,2.32 (s) 6H (20AC), 3.19, 3.59 (dd, □ · 18 Hz) 2H (CH2 S), 3.49 (s) 3H (OCH3) 3.79;

3,89 (dd, O 16 Hz) 2H (CH2C0), 4,98, 5,17 (dd, □ · 14 Hz) 2H (CH20), 5,00 (а) 1H (C6), 6,96 (m) 2H (thuofen), 7,38 (m) 1H (thiofen), 7,45 (d, □ - 8 Hz) 1H (Ar), 8,84 (s) 1H (Ar), 8,91 (d, □ 8 Hz) 1H (Ar), 9,41 (в) 1H (NH).3.89 (dd, D 16 Hz) 2H (CH 2 CO), 4.98, 5.17 (dd, □ 14 Hz) 2H (CH 2 O), 5.00 (а) 1H (C6), 6.96 (m) 2H (thuophene), 7.38 (m) 1H (thiophene), 7.45 (d, □ - 8 Hz) 1H (Ar), 8.84 (s) 1H (Ar), 8 91 (d, □ 8 Hz) 1 H (Ar), 9.41 (m) 1H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 3400, 1770, 1618, 1612.IR (KBr) 3400, 1770, 1618, 1612.

Hmotové spektrum: m/z 872 (M ♦ H).Mass spectrum: m / z 872 (M + H).

UV spektrum (ethanol): Λmex 236 nm (<^· 16 620)UV spectrum (ethanol): Λ mex 236 nm (<^ · 16 620)

HRMS (M 4 H) pro C2SH24NaN20]L1S2 vypočteno 627,0719 nalezeno 627,0676.HRMS (m, 4 H) for C 24 H 2S NaN 2 0] L1 S2 calcd 627.0719 found 627.0676.

CS 271 490 82CS 271 490 82

Přiklad 29Example 29

Příprava monoeodné aoli (6R-cio)-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl)oxy/methyl/-7-mothoxy-0-oxo-7-/(tIH snylaoatyl)amino/-a-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-sn-2-karboxylové kyselinyPreparation of mono-sodium (6R-cio) -3 - [(3,4-dihydroxybenzoyl) oxy] methyl] -7-mothoxy-O-oxo-7 - [(1 H snylaoatyl) amino] -α-thia-1-azabicyclo (4,2,0) oct-2-sn-2-carboxylic acid

К roztoku 65 mg (0,104 mmol) sodné soli (6R-cie)-3-///3,4-bie(acetyloxy)banzoyl/oxy/methyl/-7-methoxy-B-oxo-7-/(2-thianylacetyl)amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 28) ve 4 ml nasyceného vodného roztoku hydrogenuhliČitanu sodného sa přidá 1 ml methanolu. Reakční roztok se míchá při teploté místnosti po dobu 1 hodiny. Methanol ee odstraní za sníženého tlaku a zbylý vodný roztok se chromatografuje (reversní fáze, O až 20 % acetonitrilu ve vodě). Po lyofilizaci odpovídajících frakcí se získá 52 mg (92 % teorie) bílé pevné látky.65 mg (0.104 mmol) of (6R-cie) -3- [3,4-bie (acetyloxy) banzoyl] oxy / methyl] -7-methoxy-B-oxo-7 - / (2- thianylacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 28) in 4 ml of saturated aqueous sodium bicarbonate solution is added 1 ml of methanol. The reaction solution was stirred at room temperature for 1 hour. Methanol ee was removed under reduced pressure and the remaining aqueous solution was chromatographed (reverse phase, 0-20% acetonitrile in water). Lyophilization of the appropriate fractions gave 52 mg (92%) of a white solid.

NMR spektrum (perdeuterovaný dimethylsulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethylsulfoxide):

3,11 (dd, 3-18 Hz) 1H (1/2 CH2S, druhá polovina zastíněna HOD), 3,37 (s) 3H (0CH3), 3,78 (dd, 3 » 16 Hz) 2H (CH2C0), 4,83, 5,01 (dd, 3 « 12 Hz, 2h (CH20)), 4,98 (s) 1H (C6), 5,40 (ěiroký) ЗН (20H NH), 6,38, 6,95 (m) 1H (Ar), (m) 2H (thiofen), 7,11 (s) 1H (Ar), d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar), 7,36 (m) 1H (thiofen).3.11 (dd, 3-18 Hz) 1H (1/2 CH 2 S, second half overshadowed by HOD), 3.37 (s) 3H (OCH 3 ), 3.78 (dd, 3 »16 Hz) 2H (CH 2 CO), 4.83, 5.01 (dd, 3 → 12 Hz, 2h (CH 2 O)), 4.98 (s) 1H (C 6), 5.40 (broad) ЗН (20H NH 6.38, 6.95 (m) 1H (Ar), (m) 2H (thiophene), 7.11 (s) 1H (Ar), d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 7, 36 (m) 1H (thiophene).

IČ spektrum (technika KBr): 1762, 1675, 1610.IR (KBr): 1762, 1675, 1610.

Hmotové spektrum: m/z 543 (Μ * H). 'Mass spectrum: m / z 543 (M + H). '

UV spektrum (ethanol):Яmax 222 nm (£« 15 960)UV spectrum (ethanol): 222 max 222 nm (£ 15 15,960)

Amax 255 nm <č10 280>Λ max 255 nm č 10 280 >

HRMS (M ♦ H) pro c 22H20N2°9S2Na vypočteno 543,0508 nalezeno 543,0506HRMS (M ♦ H) for C 2 H 20 N 2 2 ° 9 S 2 Na: calculated 543.0508 found 543.0506

Přiklad 30Example 30

Příprava 1,l-dimethylethylesteru /6R-6ď, 7/f(Z)//-3-//(3,4-bÍ8(acetyloxy)benzoyl)thio/methyl/-8-oxo-7-///2-/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/(methoxyimino)acetyl/amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-6 ', 7-Dimethyl-ethyl ester) (f) (Z) 3 - [3 - [(3,4-b8 (acetyloxy) benzoyl) thio] methyl] -8-oxo-7 - (2) - ((triphenylmethyl) amino) -4-thiazolyl] (methoxyimino) acetyl / amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Podlá postupu a za podmínek, které se popisují v příkladu 4 se 61 mg (0,220 mmol) monosodné soli 3,4-bis~(acatyloxy)banzankarbothiové kyseliny ve 2 ml absolutního dimethylformamidu přidá к 171 mg (0,208 mmol) 1,l-dimethylethyleeteru /6R-/6<X, 7/J(Z))/-3-(jodmethyl)-7-//2-(methoxyimino)-2-/2-(tritylamino)-4-thiazolyl/acetyl/amino/-8*oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny ve 2 ml dimethylformamidu, reakční směs se míchá 3 hodiny a po chromatografováni na eilíkagelu za použití směsi methylenchloridu a methanolu v poměru 9:1 se získá 112 mg (57 % teorie) krémově zbarvené pevné látky.Following the procedure and conditions described in Example 4, 61 mg (0.220 mmol) of 3,4-bis- (acatyloxy) banzancarbothioic acid monosodium salt in 2 ml of absolute dimethylformamide was added to 171 mg (0.208 mmol) of 1,1-dimethylethyl ether. (6R- / 6 (X, 7 (J)) -3- (iodomethyl) -7- [2- (methoxyimino) -2- [2- (tritylamino) -4-thiazolyl] acetyl / amino] -8 * oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 2 ml of dimethylformamide, the reaction mixture is stirred for 3 hours and chromatographed on silica gel using methylene chloride; methanol (9: 1) gave a cream solid (112 mg, 57%).

NMR spektrum (deuterochloroform) :NMR Spectrum (CDCl3):

1,54 (s) 9H (t-bu), 2,31 (s) 6H (2 OAc), 2,32, 2,62 (dd, 0-18 Hz) 2H (CH2S), 4,05, 4,30 (dd, 0-10 Hz) 2H (CHgSCO), 5,02 (d, 3 · 6 Hz) 1H (C6), 5,90 (dd, 3 6 Hz, 3» 10 Hz) 1H (C7), 6,68 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 6,70 (s) 1H (thiazol), 6,99 (ěiroký в) 1H (NH), 7,26 (s) 16H (CPh3, Ar), 7,81 (а) 1H (Ar), 7,86 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar).1.54 (s) 9H (t-Bu), 2.31 (s) 6H (2 OAc), 2.32, 2.62 (dd, 0 to 18 Hz) 2H (CH2 S), 4.05 , 4.30 (dd, 0-10 Hz) 2H (CH3SCO), 5.02 (d, 3.6 Hz) 1H (C6), 5.90 (dd, 36 Hz, 3 → 10 Hz) 1H ( C7), 6.68 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 6.70 (s) 1H (thiazole), 6.99 (broad) 1H (NH), 7.26 (s) 16H ( CPh 3 , Ar), 7.81 (α) 1H (Ar), 7.86 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 178, 1715, 1665.IR (KBr): 178, 1715, 1665.

UV spektrum (ethanol) : λ max 214 nm (£ 36 000)UV spectrum (ethanol): λ max 214 nm (£ 36,000)

Ашах 26729 750>Арах 26729 750 >

Hmotové spektrum: m/z 948 (Μ * H).Mass spectrum: m / z 948 (M + H).

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Příklad 31Example 31

Příprava monoeodné eoli /6R-/6*, 7/l(Z)//-7-//(2-amino-4-thíazolyl)(msthoxyimíno)acetyl/amino/-3-///(3,4-bis-(acetyloxy)benzoyl/thio/msthyl/-8-oxo-5-thia-l-azabícyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of mono-sodium [6R- / 6 *, 7/1 (Z)] - 7 - [(2-amino-4-thiazazolyl) (m-methoxyimino) acetyl] amino] -3- /// (3,4- bis- (acetyloxy) benzoyl (thio) methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Podle postupu a za podmínek, které jaou popsány v příkladu 10, ss nechá reagovat 208 mg (0,219 mmol) 1,l-dímethylsthylesteru /6R-/6<X, 74(Z)//-3-//(3,4-bís(acetyloxy)benzoyl)thío/methyl/-B-oxo-7-///2-/(trifsnylmethy1)amino/-4-thiazolyl/(methoxyimino)асеty1/amino/-5-thia-l-azablcyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselina (přiklad 30) ve 4 ml methylenchloridu a 500 ^ul anisolu se 4 ml trifluoroctové kyseliny, reakční směs se míchá po dobu 5 hodin a poté se zpracuje způsobem popsaným v příklady 31, Po čištěni chromatografii 8 reversní fází (O až 20 % acetonitrilu ve vodě) ae získá 77 mg (52 % teorie) bílého prášku·Following the procedure and under the conditions described in Example 10, 208 mg (0.219 mmol) of 1,1-dimethylethyl 6R- / 6 (X), 74 (Z) // - 3 - // (3,4) was reacted. -bis (acetyloxy) benzoyl) thio (methyl) -B-oxo-7 - [(2 -) - (triphenylmethyl) amino] -4-thiazolyl] (methoxyimino) acetyl (amino) -5-thia-1-azabicyclo] 4.2, O / oct-2-ene-2-carboxylic acid (Example 30) in 4 ml of methylene chloride and 500 µl of anisole with 4 ml of trifluoroacetic acid, the reaction mixture is stirred for 5 hours and then worked up as described in Examples 31, After purification by 8 reverse phase chromatography (0 to 20% acetonitrile in water) to give 77 mg (52% of theory) of a white powder.

NMR spektrum (deuterovaná voda):NMR spectrum (deuterated water):

2,40 (e) SH (2 OAc), 3,39, 3,73 (dd, 3 IQ Hz) 2H (CHgS), ,01 (s) 3H (OCHg), 3,96,2.40 (E) SH (2 OAc), 3.39, 3.73 (dd, IQ 3 Hz), 2H (CHGS), 01 (s), 3 H (OCH g), 3.96,

4,39 (dd, 3 · 14 Hz) 2H (CHgSCO), 5,21 (d, 3 · 6 Hz) 1H (C6), 5,81 (d, 3 » 6 Hz) 1H (C7), 7,03 (а) 1H (thiazol), 7,45 (d, 3 8 Hz) 1H (Ar), 7,89 (s) 1H (Ar), 8,98 (s) 1H (Ar), 8,98 (а) 1H (Ar)·4.39 (dd, 3 · 14 Hz) 2H (CH 3SCO), 5.21 (d, 3 · 6 Hz) 1H (C 6), 5.81 (d, 3 → 6 Hz) 1H (C7), 7, 03 (α) 1H (thiazole), 7.45 (d, 38 Hz) 1H (Ar), 7.89 (s) 1H (Ar), 8.98 (s) 1H (Ar), 8.98 (s) а) 1H (Ar) ·

UV 8pektrum (voda):Amax 237 nm (í 20 200)UV 8pectrum (water): A max 237 nm ((20,200)

Лжах 275 · 17 00°)Лжах 275 · 17 00 °)

Hmotové apektrum: m/z 672 (M + H). .Mass spectrum: m / z 672 (M + H). .

Příklad 32Example 32

Příprava 1,1-dímethylethyleateru /6R-/60C, 7/ř(Z)//-3-///(3,4-bie(acetyloxy)-2,5-dichlorbenzoy1)oxy/methy1/-7-//(methoxyímino)/(trifenylmethyl)amino/-4-thiazolyl/acstyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabícyklo/4,2,O/okt-2-an-2-karboxylové kyselinyPreparation of [6R- (60C, 7R) (Z)] - 3 - [(3,4-bie (acetyloxy) -2,5-dichlorobenzoyl) oxy] methyl] -7- (1,1-dimethylethyl ether) ((methoxyimino)) ((triphenylmethyl) amino) -4-thiazolyl (acstyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-an-2-carboxylic acid

Podle postupu a za podmínek, které aa popisují v příkladu 4, se nechá reagovat 87 mg (0,264 mmol) sodné solí 3,4-bls(aoetyloxy)-2,B-diohlorbenzoové kyseliny ve 2 ml dimethylformamídu а 208 mg (0,253 mmol) 1,l-dimathylothyleatoru (6R-/6*, 7/ř(Z)//-3-( jodmethyl)-7-//2-(methoxyimino)-2-/2-(tritylamlno)-4»thiazolyl/-aoetyl/amino/8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okř-2-en-2-karboxylové kyseliny ve 2 ml dimethylformamidu, reakční směs so míchá po dobu 4 hodin a po chromatograflokám čištěni na sloupoi slllkagolu ze použiti omšel malhyianohler líhl a methanolu v poměru U ι 1 Jako ehirtiUhii činidla aa <Iaká 1/n mg ( /<> teorie) sloučeniny uvedené v názvu.Following the procedure and under the conditions described in aa in Example 4, 87 mg (0.264 mmol) of 3,4-bls (aoetyloxy) -2, β-di-chlorobenzoic acid sodium salt in 2 ml of dimethylformamide and 208 mg (0.253 mmol) were reacted. (6R- / 6 *, 7R (Z)) - 3- (iodomethyl) -7- [2- (methoxyimino) -2- [2- (tritylamino) -4-thiazolyl] 1,1-dimathylothyleator] -aoethyl / amino / 8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 2 ml of dimethylformamide, the reaction mixture is stirred for 4 hours and after chromatographic purification on the column of melcogol of use, the malhyianohler was bleached with methanol in a ratio of U to 1 as the reagent and a 1 / n mg (/> theory) of the title compound.

NMR spektrum (deuterochloroform)tNMR Spectrum (CDCl3) m.p.

1,50 (а) 9H (t-bu), 2,36 (а) 6H (2 OAc), 2,36, 2,60 (dd, 3-18 Hz) 2H (CHgS), 4,03 (а) 3H (0CH3), 5,01 (m) 2H (1/2 CHgO, C6), 5,38 (d, 3 » 14 Hz) 1H (1/2 CHgO), 5,92 (dd, 3 · 6 Hz, 3 10 Hz) 1H (C7), 6,68 (m) 2H (NH, thiazol), 7,12 (β) 15H (CPh3), 7,81 (а) 1H (Ar)·1.50 (α) 9H (t-bu), 2.36 (α) 6H (2 OAc), 2.36, 2.60 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH 3 S), 4.03 (α) ) 3 H (0CH 3), 5.01 (m) 2H (1/2 CHgO, C6), 5.38 (d, 3 »14 Hz) 1H (1/2 CHgO), 5.92 (dd, 3 · 6 Hz, 3 10 Hz) 1H (C7), 6.68 (m) 2H (NH, thiazole), 7.12 (β) 15H (CPh 3 ), 7.81 (а) 1H (Ar) ·

Přiklad 33Example 33

Příprava monoeodné aoli /6R-/60Í, 7/J(Z)//-7-//(2-amino-4-thiazolyl)(msthoxyimino)acetyl/amino/-3-///(3,4-bi8(acetyloxy)-2,5-dichlorbenzoyl)/oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of the mono-sodium salt of (6R-) 60,7,7 (J) - (7) - (2-amino-4-thiazolyl) (m-methoxyimino) acetyl / amino] -3 - /// (3,4-bi8) (acetyloxy) -2,5-dichlorobenzoyl) (oxy) methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok 146 mg (0,146 mmol) 1,l-dimethylethyleeteru /6R-/6ď, 7/J(Z)//-3-///3,4-bl8(acG~ tyloxy)-2,5-dichlorbenzoyl/oxy/methyl/-7-//(methoxyimino)/2-/(trifenylmethyl)amino-4-thiazolyl/amíno/-8-oxo-5-thía-l-azabioyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (přiklad 32) v 4,6 ml 70% vodného roztoku kyseliny mravenčí se míchá 3 hodiny při teplotěA solution of 146 mg (0.146 mmol) of 1,1-dimethylethyl ether (6R-) 6,7,7 (J) - (3) - (3,4-b18 (acG-thyloxy) -2,5-dichlorobenzoyl) oxy [methyl] -7 - [(methoxyimino)] - 2 - [(triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] amino] -8-oxo-5-thia-1-azabioyklo [4.2.0] oct-2-ene Of 2-carboxylic acid (Example 32) in 4.6 ml of 70% aqueous formic acid solution was stirred at room temperature for 3 hours

CS 271 490 82 místnosti. Rozpouštědlo se odstraní za sníženého tlaku a zbytek se chromatografuje na silikagelu (za použití methylenchloridu obaahujícího O až 100 % ethylacetátu jako elučního činidla), přičemž se získá 80,7 mg (72 % teorie) detrityloveného produktu. Roztok 39 mg (0,051 mmol) tohoto produktu v 1,4 ml methylenchloridu a 100 ^ul anisolu sa ochladí na O °C a přidá ее к němu 1,2 ml trifluoroctové kyseliny. Reakční srnče se míchá 6,5 hodiny při teplotě O °C a rozpouštědlo sa odstraní za sníženého tlaku. Olejovitý zbytek sa rozpustí v 1 ml acetonu a za mícháni ae přidá к 50 ml n-hexanu. Vyloučená sraženina aa odfiltruje a rozpustí se v 0,5 ml ethylacetátu а к tomuto roztoku ae přidá 0,9 mg (0,054 mmol) 2-ethylnatrium-n-hexanoátu. Sraženina ee oddělí a vysuší se, přičemž se získá 7 mg (19 % teorie) bílé pevné látky.CS 271 490 82 rooms. The solvent was removed under reduced pressure and the residue was chromatographed on silica gel (eluting with methylene chloride containing 0 to 100% ethyl acetate) to give 80.7 mg (72% of theory) of the detritylated product. A solution of this product (39 mg, 0.051 mmol) in methylene chloride (1.4 mL) and anisole (100 µL) was cooled to 0 ° C and treated with trifluoroacetic acid (1.2 mL). The reaction was stirred at 0 ° C for 6.5 hours and the solvent was removed under reduced pressure. The oily residue is dissolved in 1 ml of acetone and added to 50 ml of n-hexane with stirring. The precipitate aa was filtered off and dissolved in 0.5 ml of ethyl acetate and to this solution was added 0.9 mg (0.054 mmol) of 2-ethyl sodium n-hexanoate. The precipitate was collected and dried to give 7 mg (19%) of a white solid.

NMR spektrum (deuterovaná voda):NMR spectrum (deuterated water):

2,30 (а) 6H (2 OAc), 3,30, 3,60 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH2S), 3,82 (s) 3H (0CH3), 4,80 (d, 3 12 Hz) 1H (1/2 CH20), 5,06 (m) 2H (1/2 CHgO, C6), 5,66 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C7), 6,84 (а) 1H (thiazol), 7,91 (s) 1H (Ar).2.30 (α) 6H (2 OAc), 3.30, 3.60 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH 2 S), 3.82 (s) 3 H (OCH 3 ), 4.80 ( d, 3, 12 Hz) 1H (1/2 CH2 0), 5.06 (m) 2H (1/2 CHgO, C6), 5.66 (d, 3-6 Hz) 1H (C7), 6 84 (α) 1H (thiazole), 7.91 (s) 1H (Ar).

Příklad 34Example 34

Příprava difenylmathyleeteru /(6R-trana)-3-/////3,4-bia(acetyloxy)fenyl/amino/karbonyl/ oxy/methy1/-7-//(1,1-dimethylethoxy)karbonyl/amino/-8-oxo-5-thla-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of diphenylmethyleether / (6R-Trana) -3 - [//] 3,4-bia (acetyloxy) phenyl (amino) carbonyl / oxy / methyl) -7 - [(1,1-dimethylethoxy) carbonyl] amino] -8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К roztoku 160 mg (0,8 mmol) 3,4-bis-(acetyloxy)fenylíeokyanátu v 7 ml absolutního methylenchloridu se přidá 0,2 ml pyridinu, poté 198 mg (0,4 mmol) difenylmethylestaru (6R-trané)-3-/hydroxymethy1/-7-//(1,1-dimethylethoxy)karbonyl/amino-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny při teplotě místnosti a pod atomoaférou argonu. Reakční aměa ae míchá 5 hodin a poté ae rozpouštědlo odstraní za sníženého tlaku. Zbytek se vyjme ethylacetátem a organický roztok ae promyje zředěnou chlorovodíkovou kyselinou a vyauěi aa bezvodým síranem sodným. Surový produkt ae chromatografuje na eilikagalu za použiti směsí ethylacetátu a n-hexanu v poměru 1 t 1 jako elučního činidla, přičemž ee zleká 260 mg (84 % teorie) bílé pevné látky.To a solution of 3,4-bis- (acetyloxy) phenylphenyl cyanate (160 mg, 0.8 mmol) in absolute methylene chloride (7 mL) was added pyridine (0.2 mL) followed by 198 mg (0.4 mmol) of diphenylmethyl ester (6R-trans) -3 - (hydroxymethyl) -7 - [(1,1-dimethylethoxy) carbonyl] amino-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid at a temperature room and under argon. The reaction mixture was stirred for 5 hours and then the solvent was removed under reduced pressure. The residue was taken up in ethyl acetate and the organic solution and washed with dilute hydrochloric acid and washed with anhydrous sodium sulfate. The crude product was chromatographed on silica gel using 1: 1 ethyl acetate / n-hexane as eluent to give 260 mg (84%) of a white solid.

NMR spektrum (deuterochloroform)tNMR Spectrum (CDCl3) m.p.

1,48 (а) 9H (Jř-bu), 2,28 (e) 6H (2-OAc), 3,43, 3,64 (dd, 3 · 18 Hz) 2H (CH2S), 4,84, 5,18 (dd, 3 · 12 Hz) 2H (CHgO), 4,96 (d, 3 · 6 Hz) 1H (C6), 5,68 (dd, 3 · 6 Hz, 3 10 Hz) 1H (C7), 5,23 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 6,62 (s), 1H (thiazol, Ar), 7,0 (а) 1H (CH Ar2), 7,14 (а) 2H (Ar), 7,36 (m) 1H (Ar).1.48 (α) 9H (1H-bu), 2.28 (e) 6H (2-OAc), 3.43, 3.64 (dd, 3 · 18 Hz) 2H (CH 2 S), 4, 84, 5.18 (dd, 3 · 12 Hz) 2H (CH 3 O), 4.96 (d, 3 · 6 Hz) 1H (C 6), 5.68 (dd, 3 · 6 Hz, 3 10 Hz) 1H (C7), 5.23 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 6.62 (s), 1H (thiazole, Ar), 7.0 (α) 1H (CH Ar 2 ), 7.14 (α) 2H (Ar), 7.36 (m) 1H (Ar).

IC spektrum (technika KBr) : 3340, 1773, 1722, 1530, 700.IC spectrum (KBr technique): 3340, 1773, 1722, 1530, 700.

Příklad 35Example 35

Příprava monosodná soli /6R-/6<X, 7/J(2)//-3-/////3,4-bis(acetyloxy)fenyl/amino/karbonyl/ oxy/methyl/-7-//(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino)acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of the monosodium salt of (6R-) 6 (X), 7 (J) (3) - 3 - ///// 3,4-bis (acetyloxy) phenyl / amino / carbonyl / oxy / methyl) -7- // (2-Amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl / amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok 233 mg (0,31 mmol) difenylmathyleeteru /(6R-trans)-3-/////3,4-bis(acetyloxy) fenyl/-amino/karbonyl/oxy/methy1/-7-//(1,1-dimethylethoxy)-karbonyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-pzabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karbonylové kyseliny z příkladu 34 v 5 ml absolutního 1,2-dichlorethanu sa ochladí na O °C v lázni tvořené směsi ledu a vody a poté ae к němu přidá 0,6 ml aniaolu a 4 ml trifluoroctové kyseliny. Reakční eměe ee míchá 5 hodin při teplotě O °C a těkavé složky se odstraní odpařením za sníženého tlaku. Ke zbytku se přidá bezvodý diethylether a vyloučená sraženina se odfiltruje. Pevná látka (130 mg) v 10 ml absolutního methylenchloridu a 0,1 ml triethylaminu ae.při teplotě O °C přidá к 106 mg (0,33 mmol) C-(methyl)oximu S-(2-benzothiazolyl)-(Z)-aminothio-4-thiazolglyoxylátu a 5 ml acetonu. Směs ae míchá 16 hodin pod atmosférou argonu při teplotě místnosti. RozCS 271 490 B2 pouŠtědla ее odstraní za sníženého tlaku a zbytek ee přidá к 5 ml othylocotátu a 10 ml 1% vodného roztoku hydrogenuhličitanu sodného, Vodný roztok se čistí chromatografováním na Οχθ reversní fázi (O až 20 % acetonitrilu ve vodě), přičemž ee získá 39 mg (20 % teorie) žádaného produktu·A solution of 233 mg (0.31 mmol) difenylmathyleeteru / (6R-trans) -3 - ///// 3,4-bis (acetyloxy) phenoxy-yl / amino / carbonyl / oxy / methy1 / -7 - // (1,1-dimethylethoxy) carbonyl / amino) -8-oxo-5-thia-1-pabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carbonyl acid from Example 34 in 5 ml of absolute 1, The 2-dichloroethane was cooled to 0 ° C in an ice / water bath and then treated with 0.6 mL of anionic acid and 4 mL of trifluoroacetic acid. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for 5 hours and the volatiles were removed by evaporation under reduced pressure. Anhydrous diethyl ether was added to the residue and the precipitate was filtered off. The solid (130 mg) in 10 ml of absolute methylene chloride and 0.1 ml of triethylamine and at 0 ° C added to 106 mg (0.33 mmol) of S- (2-benzothiazolyl) - (Z) 1-aminothio-4-thiazolglyoxylate and 5 ml acetone. The mixture was stirred under argon at room temperature for 16 hours. The solvents are removed under reduced pressure and the residue is added to 5 ml of othylocotate and 10 ml of a 1% aqueous solution of sodium bicarbonate. 39 mg (20% of theory) of the desired product ·

NMR spektrum (perdeuterovaný dimethyleulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethyl sulfoxide):

2,23 (s) 3H (OAc), 2,26 (s) 3H (OAc), 3,24, 3,50 (dd, O « 18 Hz) 2H (CHgS), 3,84 (s) 3H (0CH3), 4,90, 4,98 (dd, O · 12 Hz) 2H (0CH2), 5,0 (d, 3 · 6 Hz) 1H (C6),2.23 (s) 3 H (OAc), 2.26 (s) 3 H (OAc), 3.24, 3.50 (dd, 0-18 Hz) 2H (CH 3 S), 3.84 (s) 3 H ( OCH 3 ), 4.90, 4.98 (dd, 0 · 12 Hz) 2H (OCH 2 ), 5.0 (d, 3 · 6 Hz) 1H (C6),

5,60 (dd, 3 8 Hz, 3 10 Hz) 1H (C7), 6,78 (s) 1H (thiazol), 7,18 (d, 3 8 Hz) 1H (Sr), 7,32 (dd, 3 · 3 Hz, 3 8 Hz) 1H (Ar), 7,44 (d, 3 - 3 Hz 1H (Ar), 7,30 (široký d, 3 - 10 Hz), 1H (NH)·5.60 (dd, 38 Hz, 31 Hz) 1H (C7), 6.78 (s) 1H (thiazole), 7.18 (d, 38 Hz) 1H (Sr), 7.32 (dd) 3 · 3 Hz, 38 Hz) 1H (Ar), 7.44 (d, 3 - 3 Hz 1H (Ar), 7.30 (broad d, 3 - 10 Hz), 1H (NH) ·

IČ spektrum (technika KBr): 3330, 1762, 1672, 1732 (rameno), 1612.IR (KBr): 3330, 1762, 1672, 1732 (shoulder), 1612.

Příklad 36Example 36

Příprava monoeodné aoli /6R-/6o(, 7/J(Z)//-3-/////3,4-bis(acetyloxy)fenyl/amino/karbonyl/ oxy/methyl/-7-///2-amino-/('2-amino-2-oxoethoxy/imino/-4-thiazolyl/-acetyl/amino-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of mono-sodium aoli [6R- / 6o (1,7 / J (Z)] - 3 - ///// 3,4-bis (acetyloxy) phenyl / amino / carbonyl / oxy / methyl] -7 - /// 2-amino - [(2-amino-2-oxoethoxy) imino] -4-thiazolyl] acetyl] amino-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene -2-carboxylic acids

Podle postupu a za podmínek, které ss popisují v příkladu 38 se nechá reagovat 233 mg (0,31 mmol) difenylmethyleeteru /(6R-trans)-3-/////3»4-bi8(acetyloxy)f6nyl/amino/karbonyl/ .oxy/methy1/-7-//(1,1-dimethylsthoxy)karbonyl/amino-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 34) v 5 ml absolutního 1,2-dichlorethanu a 0,6 ml anisolu sa 4 ml trifluoroctové kyseliny, načež se к reakční směsi přidá 87 mg (0,22 mmol) 0-(karbamoylmsthyl)oxidu S-(2-benzothiazolyl)-Z-aminothio-4-thiazolglyoxylátu. čištěním chromatografií e reversní fází Ο^θ (O až 20 % acetonitrilu ve vodě) se získá 48 mg (23 % teorie) bílé pevné látky·Following the procedure and conditions described in Example 38, 233 mg (0.31 mmol) of diphenylmethyl ether ((6R-trans) -3 - [(3R) -4-b8 (acetyloxy) phenynyl] amino] was reacted. carbonyl / oxy (methyl) -7 - [(1,1-dimethylsthoxy) carbonyl] amino-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid of the acid (from Example 34) in 5 ml of absolute 1,2-dichloroethane and 0.6 ml of anisole are treated with 4 ml of trifluoroacetic acid, and then 87 mg (0.22 mmol) of O- (carbamoylmethyl) oxide S- ( 2-benzothiazolyl) -2-aminothio-4-thiazolglyoxylate. Purification by reverse phase chromatography (0-20% acetonitrile in water) gave 48 mg (23% of theory) of a white solid.

NMR spektrum (perdeuterovaný dimethyleulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethyl sulfoxide):

2,23 (e) 3H (OAc), 2,26 (s) 3H (OAc), 3,24, 3,52 (dd, 3 · 16 Hz) 2H (CH2S), 4,42 (s) 2H (CH2CON), 4,93 (s) 2H (0CH2), 5,03 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C6), 5,64 (dd, 3 « 6 Hz, □ · 10 Hz) 1H (C7), 6,87 (s) 1H (thiazol), 7,17 (d, O 9 Hz) 1H (Ar), 7,32 (dd, « 3 Hz, 3 - 9 Hz) 1H (Ar), 7,35 (ěiroký в) 2H (NH2), 7,42 (d, 3 · 3 Hz) 1H (Ar), 9,75 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 10,15 (široký β) 1H (NH) .2.23 (s) 3H (OAc), 2.26 (s) 3H (OAc), 3.24, 3.52 (dd, 3 · 16 Hz) 2H (CH2 S), 4.42 (s) 2H (CH2 CON), 4.93 (s) 2H (0CH 2), 5.03 (d, 3-6 Hz) 1H (C6), 5.64 (dd, 3 «6 Hz, 10 Hz · □ 1 H (C 7), 6.87 (s) 1 H (thiazole), 7.17 (d, 0 9 Hz) 1 H (Ar), 7.32 (dd, 3 Hz, 3 - 9 Hz) 1 H (Ar) ), 7.35 (ěiroký в) 2 H (NH 2), 7.42 (d, 3 · 3 Hz) 1H (Ar), 9.75 (d, 3-10 Hz) 1H (NH), 10.15 (broad β) 1 H (NH).

Přiklad 37Example 37

Příprava dimethyIethylssteru /(6R-trane)-3-///(3,4-bi6(acetyloxy)benzoyl)thio/methyl/-8-oxo-7-/(fsnoxyacetyl)amino-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of dimethyl ethyl ester ((6R-trane) -3 - [(3,4-b6 (acetyloxy) benzoyl) thio) methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino-5-thia-1-azabicyclo] 4,2, O / oct-2-ene-2-carboxylic acid

Podle postupu a za podmínek, které se popisují v příkladu 4, se nechá reagovat 230 mg (0,832 mmol) sodné soli 3,4-bis(acetyloxy)bsnzenkarbothiové kyseliny v 5 ml diemthylformamidu s 411 mg (0,775 mmol) 1,l-dimethylethyleeteru /6R-/6*, 7/í(Z)//-3-jodmsthyl)-7-/(fenoxyacetyl)amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 5 ml dimethylformamidu, reakční směs se míchá 2,5 hodiny a po chromatografickém čištění na silikagelu za použití směsi methylenchloridu a ethylacetátu v poměru 9 : 1 se získá 206 mg (40 % teorie) bílé pevné látky·According to the procedure and conditions described in Example 4, 230 mg (0.832 mmol) of 3,4-bis (acetyloxy) benzenecarbothioic acid sodium salt in 5 ml of di-methylformamide was reacted with 411 mg (0.775 mmol) of 1,1-dimethylethyl ether [6R- (6 *, 7) (Z) -3-iodomethyl) -7 - [(phenoxyacetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct- Of 2-en-2-carboxylic acid in 5 ml of dimethylformamide, the reaction mixture is stirred for 2.5 hours and chromatographed on silica gel (methylene chloride / ethyl acetate 9: 1) to give 206 mg (40%) of a white solid. ·

NMR (deuterochloroform):NMR (CDCl3):

1,44 (s) 9H (t-bu), 2,42 (s) 6H (2 OAc), 3,35, 3,61 (dd, 0-18 Hz) 2H (CH2S), 4,00,1.44 (s) 9H (t-Bu), 2.42 (s) 6H (2 OAc), 3.35, 3.61 (dd, 0 to 18 Hz) 2H (CH2 S), 4.00 ,

4,29 (dd, 3-12 Hz) 2H (CHgSCO), 4,55 (s) 3H (OCH3), 5,01 (d, 3 « 6 Hz) 1H (C6),4.29 (dd, 3 to 12 Hz) 2H (CHgSCO), 4.55 (s) 3H (OCH3), 5.01 (d, 3 «6 Hz) 1H (C6),

5,91 (dd, 3 6 Hz, 3 - 10 Hz) 1H (C7), 6,90 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar), 7,00 (m) 1H (Ar),5.91 (dd, 36 Hz, 3-10 Hz) 1H (C7), 6.90 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 7.00 (m) 1H (Ar),

7,2, 7,3 (m) 3H (Ar), 7,79 (s) 1H (Ar), 7,86 (d, 3 - 8 Hz) 1H (Ar).7.2, 7.3 (m) 3 H (Ar), 7.79 (s) 1 H (Ar), 7.86 (d, 3-8 Hz) 1 H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 3320, 1780, 1712» 1692, 1662·IR (KBr) 3320, 1780, 1712, 1692, 1662 ·

UV spektrum (ethanol):A max 248 nm (£ 17 000),UV spectrum (ethanol): λ max 248 nm (£ 17,000),

Amax 2X4 nm 1 8S°)‘.Lambda.max nm 2X4 8S ° 1) '

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

Příklad 38Example 38

Příprava monohydrochloridu 1,l-dimethylsthylesteru (6R-trans)-7-amino-3-///3,4-bls(ac6tyloxy)benzoyl/thio/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-trans) -7-amino-3 - [(3,4-bls) (acyloxy) benzoyl (thio) methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [1,1-dimethyl-ethyl] monohydrochloride (4) 2, O / oct-2-en-2-ene-2-carboxylic acid

Podle poetupu a za podmínek, které ee popisují v příkladu 16 ee 147 mg (0,223 mmol)Following the procedure and conditions described in ee in Example 16 ee 147 mg (0.223 mmol)

1,l-dlmethylathylaeteru (6R-trans)-3-///(3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/thio-methyl/-8-oxo-7-/(fonoxyacaty1/amino/-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-an-2-karboxylové kyseliny (z přikladu 37) v 0,7 ml methylenchloridu přidá к 27 ^ul (0,333 mmol) pyridinu a 61,7 mg (0,296 mmol) chloridu fosforečného. Ve formě bílého práěku se získá 70,5 mg (56 % teorie). NMR spektrum (perdeuterovaný dimethylsulfoxid):(6R-trans) -3 - [(3,4-bis (acetyloxy) benzoyl) thiomethyl] -8-oxo-7 - [(phonoxyacyl) amino] -5-thia-1, 1-dimethylathylaether (6R-trans) -azabicyclo [4.2.0] oct-2-an-2-carboxylic acid (from Example 37) in 0.7 mL of methylene chloride was added to 27 µL (0.333 mmol) of pyridine and 61.7 mg (0.296 mmol) of chloride 70.5 mg (56% of theory) are obtained in the form of a white powder: NMR spectrum (perdeuterated dimethylsulfoxide):

1,53 (s) 9H (J^-bu), 2,30 (s) 3H (OAc), 2,31 (s) 3H (OAc), 3,54, 3,83 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH2S), 3,96, 4,33 (dd, □ - 12 Hz) 2H (CHgSCO), 5,17 (d, O 6 Hz) 1H (C6). 5,22 (d, □ » 6 Hz) 1H (C7), 7,48 (d, □ я 8 Hz) 1H (Ar), 7,84 (s) 1H (Ar), 7,88 (d, □ » 8 Hz) 1H (Ar)·1.53 (s) 9H (1H + -bu), 2.30 (s) 3H (OAc), 2.31 (s) 3H (OAc), 3.54, 3.83 (dd, 3-18 Hz) 1 H (CH 2 S), 3.96, 4.33 (dd, □ - 12 Hz) 2H (CH 2 O), 5.17 (d, 0 6 Hz) 1 H (C 6). 5.22 (d, J = 6 Hz) 1H (C7), 7.48 (d, J = 8 Hz) 1H (Ar), 7.84 (s) 1H (Ar), 7.88 (d, J) 8 Hz) 1H (Ar) ·

IČ spektrum (technika KBr) : 1780, 1712, 1668.IR (KBr): 1780, 1712, 1668.

UV spektrum (sthanol) : λ max 277 nm (<£« 16 760).UV spectrum (ethanol): λ max 277 nm (£ £ 16,760).

Přiklad 39Example 39

Příprava monosodné aoli /6R-/60C, 7/? (Z)//-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl)oxy/methyl-7-///2-amino-4-thia2olyl//(2-amino-2-oxoethoxy)imino/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo /4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.Preparation of monosodium aoli / 6R- / 60C, 7 /? (Z) - 3 - [(3,4-dihydroxybenzoyl) oxy] methyl-7 - [(2-amino-4-thiazolyl)] (2-amino-2-oxoethoxy) imino (acetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

Podle poetupu a za podmínek, které ee popisují v příkladu 20, se nechá reagovatIt was reacted according to the procedure and conditions described in Example 20

350 mg (0,477 mmol) 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6<t, 7/?(Z)//-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-7-///2-amino-/(2-amino-2-oxoethoxy)ímino/-4-thiazolyl/acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 5 ml methylenchloridu a 500 /U1 anieolu β 5 ml trifluoroctové kyseliny. Reakční aměe ee zpracuje obvyklým způsobem, ke zbytku se přidá athylacetát, methanol a nasycený roztok hydrogenuhličitanu sodného v poměru 1 : 1 í 1. Po čištění chromatografií a reversní fází (O až 20 % acetonitrilu ve vodě) se získá 165 ml (54 % teorie) bílé pevné látky.350 mg (0.477 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester [6R- [6,7,7] (Z)] - (3 -) - 3,4-bis (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl] -7- (2-Amino) - ((2-amino-2-oxoethoxy) imino) -4-thiazolyl (acetyl) amino) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2 -en-2-carboxylic acid in 5 ml methylene chloride and 500 µl anieol β 5 ml trifluoroacetic acid. The reaction mixture was worked up in the usual manner, to the residue were added ethyl acetate, methanol and saturated sodium bicarbonate solution (1: 1). After purification by chromatography and reverse phase (0-20% acetonitrile in water), 165 ml (54% of theory) were obtained. white solids.

NMR spektrum (psrdeutsrovaný dimethyleulfoxid):NMR Spectrum (Psd-dimethylene sulfoxide):

3,56 (d, □ · 18 Hz) 1H (1/2 CH2S), 4,41 (s) 2H (CH2), 4,89, 5,17 (dd, □ » 12 Hz)3.56 (d, □ 18 Hz) 1H (1/2 CH 2 S), 4.41 (s) 2H (CH 2 ), 4.89, 5.17 (dd, □ 12 Hz)

2H (CH20C0), 5,05 (d, O » 6 Hz) 1H (C6), 5,64 (dd, □ · 6 Hz, □ · 10 Hz) 1H (C7),2H (CH 2 OCO), 5.05 (d, 0 → 6 Hz) 1H (C 6), 5.64 (dd, □ · 6 Hz, □ · 10 Hz) 1H (C7),

6,77 (d, □ 8 Hz) 1H (Ar), 6,84 (s) 1H (thiazol), 7,12 (э) 1H (OH, 7,299(d, □ 8 Hz) 1H (Ar), 7,34 (s) 1H (Ar), 7,50 (e) 1H (OH), 9,75 (d, □ 8 Hz) 1H (NH).6.77 (d, □ 8 Hz) 1H (Ar), 6.84 (s) 1H (thiazole), 7.12 (э) 1H (OH, 7.299 (d, □ 8 Hz) 1H (Ar), 7 34 (s) 1 H (Ar), 7.50 (e) 1 H (OH), 9.75 (d, □ 8 Hz) 1 H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 1762, 1672, 1608IR (KBr): 1762, 1672, 1608

UV spektrum (voda) : ři mQX 218 nm (€ 900),UV spectrum (water): λ m 218 nm (€ 900),

Й _ 261 nm ( C · 14 360) .261 261 nm (C · 14 360).

г max 'г max '

HRMS (Ν + H) pro C22H21N6°10S2Na vypočteno 616,0614 nalezeno 616,0668.HRMS (Ν + H) for C 22 H 21 N 6 ° 10 S 2 Na calculated 616.0614 found 616.0668.

Přiklad 40Example 40

1, l-dimethylethyleater /6R-/6 (X , 7/J(Z)//-3-///3,4-bie(acetyloxy)benzoyl/thio/methyl/-7-///(2-amino-2-oxo-ethoxy)imino/(2-amino-4-thiazolyl)acetyl/amino-8-oxo-5-thia-lazabicyklo/4,2,O/okt-2-sn-2-karboxylové kyseliny ‘1,1-dimethylethyl ether / 6R- / 6 (X, 7 / J (Z)) - 3 - /// 3,4-bie (acetyloxy) benzoyl (thio) methyl) -7 - /// (2- amino-2-oxo-ethoxy) imino [(2-amino-4-thiazolyl) acetyl] amino-8-oxo-5-thiazabicyclo [4.2.0] oct-2-sn-2-carboxylic acid

Postupem a 2a podmínek, které se popisují v přikladu 18, ss z 243 mg (0,434 mmol) monohydrochloridu 1,1-dimothyIethylesteru (6R-trans)-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/thio/ mothyl/-7-amino-8-oxo-6-thla-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a 158 mg (0,400 mmol) 0-(karbamoylmathyl)oximu S-(2-benzothiazolyl)-Z-aminothio-4-thiazolylglyoUsing procedure 2a of the conditions described in Example 18, from 243 mg (0.434 mmol) of (6R-trans) -3- [3,4-bis (acetyloxy) benzoyl] thio / methyl ethyl 1,1-dimethylethyl ester monohydrochloride (7-Amino-8-oxo-6-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and 158 mg (0.400 mmol) of O- (carbamoylmethyl) oxime S- ( 2-benzothiazolyl) -2-aminothio-4-thiazolylglyo

CS 271 490 B2 xylátu v 8 ml dimethylformamidu a 16 ml methylenchloridu získá 180 mg bílé pevně látky (po chromatografickěm čištění za použití methylenchloridu e obsahem O až 50 % methanolu jako elučního činidla.CS 271 490 B2 xylate in 8 ml of dimethylformamide and 16 ml of methylene chloride gave 180 mg of a white solid (after chromatographic purification using methylene chloride containing 0 to 50% methanol as eluent).

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,57 (s) 9H (b-bu), 2,31 (s) 6H (2 OAc), 3,39, 3,63 (dd, □ 18 Hz) 2H (CH2S), 3,98, 4,36 (dd, Э 15 Hz) 2H (CH2SC0), 5,07 (d, □ · 6 Hz) 1H (C6), 5,60 (široký) 2H (NH2), 5,95 (dd, O 6 Hz, □ 10 Hz) 1H (C7), 6,85 (s) 1H (thiazol), 7,30 (d, □ · 8 Hz) 1H (Ar), 7,80 (d, □ 2 Hz) 1H (Ar), 7,88 (dd, □ 2 Hz, □ 8 Hz) 1H (Ar), 8,32 (široký) 1H (NH).1.57 (s) 9H (b-Bu), 2.31 (s) 6H (2 OAc), 3.39, 3.63 (dd, □ 18 Hz) 2H (CH2 S), 3.98, 4.36 (dd, Э 15 Hz) 2H (CH2 SC0), 5.07 (d, □ · 6 Hz) 1H (C6), 5.60 (br) 2H (NH2), 5.95 (dd Hz6 Hz, □ 10 Hz) 1H (C7), 6.85 (s) 1H (thiazole), 7.30 (d, □ · 8 Hz) 1H (Ar), 7.80 (d, □ 2 Hz) 1 H (Ar), 7.88 (dd, □ 2 Hz, □ 8 Hz) 1H (Ar), 8.32 (broad) 1H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 1778, 1710, 1672.IR (KBr): 1778, 1710, 1672.

UV spektrum (ethanol):Amax 240 nm (č 20 750) д max 278 nm (<C 17 300)UV spectrum (ethanol): λ max 240 nm (# 20,750) λ max 278 nm (<C 17,300)

Hmotově spektrum: m/z 749 (M + H).Mass spectrum: m / z 749 (M + H).

Příklad И1Example И1

Příprava monosodně eoli /6R-/6(X, 7/?(Z)//-7-///2-amino/(2-amino-2-oxoethoxy/imino-4-thlařolyl/Aoatyl/eMno/3-//(ÍMdihydroxyb9nsoyl) thU/mathyl/-0-oxo-5-thia-l-a?abicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of monosodium eoli [6R- / 6 (X, 7R (Z)] - 7 - [] 2-amino] (2-amino-2-oxoethoxy) imino-4-thiololyl / Aoatyl / eMno / 3- // (1-Dihydroxybenzenesoyl) thi (methyl) -O-oxo-5-thia-1-aabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek, které ee popisují v přikladu 20, ee nechá reagovat 305 mg (0,408 mmol) 1,1-dimethylethyleeteru /6R-/6X, 7/7(2)//-3-///3,4-bie(acetyloxy)benzoyl/thio/methy1-7-///(2-amíno-2-oxyethoxy)imíno/(2-amino-4-thiazolyl)acetyl/amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo(4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (z příkladu 40) v 6 ml methylenchloridu a 600 /U1 anisolu s 13 ml trifluoroctové kyeeliny. Zbytek ee míchá se směsi ethylacetátu, methanolu a nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného v poměru 1 : 1 : 1. Po chromatografickěm Čištění za použiti chromatografie s reversní fází (O až 20 % acetonitrilu ve vodě) ee získá 200 mg bílé pevně látkyUsing the procedure and conditions described in Example 20, ee was reacted with 305 mg (0.408 mmol) of 1,1-dimethylethyl ether (6R- / 6X, 7/7 (2) // - 3 - /// 3,4-). bie (acetyloxy) benzoyl (thio) methyl-7 - [(2-amino-2-oxyethoxy) imino] (2-amino-4-thiazolyl) acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-1- azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (from Example 40) in 6 ml of methylene chloride and 600 µl of anisole with 13 ml of trifluoroacetic acid and the residue was stirred with a mixture of ethyl acetate, methanol and saturated bicarbonate solution. NaCl in a 1: 1: 1 ratio. After chromatographic purification using reverse phase chromatography (0-20% acetonitrile in water), ee yielded 200 mg of a white solid.

NMR spektrum (perdeuterovaný dimethylsulfoxid):NMR spectrum (perdeuterated dimethylsulfoxide):

3,09, 3,51 (dd, 0-18 Hz) 2H (CH2S), 4,03, 4,18 (dd, □ » 12 Hz) 2H (CHgSCO), 4,41 (з) 2H (OCH2), 5,00 (d, □ - 6 Hz) 1H (C6), 5,59 (dd, □ - 6 Hz, □ - 10 Hz) 1H (C7),3.09, 3.51 (dd, 0-18 Hz) 2H (CH 2 S), 4.03, 4.18 (dd, □ »12 Hz) 2H (CHgSCO), 4.41 (з) 2H ( OCH 2 ), 5.00 (d, □ - 6 Hz) 1H (C 6), 5.59 (dd, □ - 6 Hz, □ - 10 Hz) 1H (C7),

6,79 (d, □ 8 Hz) 1H (Ar), 6,83 (s) 1H (thiazol), 7,09 (а) 1H (OH), 7,30 (m) 6H (Ar, 2NH2), 7,48 (s) 1H (OH), 9,73 (d, 0-10 Hz) 1H (NH).6.79 (d, □ 8 Hz) 1H (Ar), 6.83 (s) 1H (thiazole), 7.09 (α) 1H (OH), 7.30 (m) 6H (Ar, 2NH 2 ) 7.48 (s) 1 H (OH), 9.73 (d, 0-10 Hz) 1 H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 1760, 1672, 1592, 1162, 1088.IR (KBr): 1760, 1672, 1592, 1162, 1088.

UV spektrum (voda) : Amax 230 nm (£ 16 850),UV spectrum (water): λ max 230 nm (£ 16,850),

Amax 282 12 9°°)HRMS (M 4 H) pro C22 H19N6°9S3Na vypočteno 631,0375 nalezeno 631,0362.Amax 282 9 12 ∞) HRMS (m, 4 H) for C 22 H 19 N 6 S 3 ° 9 Na: calculated 631.0375 found 631.0362.

Příklad 42Example 42

Příprava 1,1-dimathylethyleataru /6R-/6ď, 7/?(2)//-3-///3,4-bíe(acetyloxy)benzoyl/oxy/mothyl/-7-//(2-amino-4-thiazolyl)//2-(l,l-difnethylethoxy)-2-oxo-ethoxy/lmino/acetyl/afnino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylově kyeelinyPreparation of 1,1-dimathylethyleatar [6R- (6 ', 7') (2) H] -3- [3,4-bile (acetyloxy) benzoyl] oxy (methyl) -7- (2-amino-) 4-thiazolyl) [2- (1,1-diphenyl-ethoxy) -2-oxo-ethoxy] -amino (acetyl) -amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2 -en-2-carboxylic acids

Postupem a za podmínek, která se popisují v přikladu 18, se z 1,20 g (2,37 mmol) monohydrochloridu 1,1-dimethýlethylesteru (6R-trans)-7-amino-3-///3,4-bie(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylově kyseliny 46 ml methylenchloridu a 1,0 g (222 mmol) l,l-dímethylethylesteru 2-///l-(2-amino-4CS 271 490 B2Following the procedure and conditions described in Example 18, (6R-trans) -7-amino-3 - [(3,4-bie) -benzyl] -ethyl-ester of 1,1-dimethylethyl ester, 1,20 g (2,37 mmol) was used. (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid 46 mL methylene chloride and 1.0 g (222 mmol) 2 - [1- (2-amino-4CS) 271 490 B2 1,1-dimethylethyl ester

-thiazolyl)-2-(b8nzothiazol-2-ylthio)-2-oxoethyl/imino/oxy/octové kyseliny ve 46 ml methylformamidu a 23 ml methylenchloridu po čtyřhodinové reakci za míchání a po chromatograf lekám Čištěni na silikagelu za použití směsi methylenchloridu a ethylacetátu v poměru 8 : 2 získá 920 mg bílé pevné látky·-thiazolyl) -2- (benzothiazol-2-ylthio) -2-oxoethyl / imino / oxy / acetic acid in 46 ml of methylformamide and 23 ml of methylene chloride after stirring for four hours and after chromatography Purification on silica gel using methylene chloride / ethyl acetate 8: 2 gives 920 mg of white solid ·

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,42 (s) 9H (Д-Ьи), 1,55 (β) 9H (t-bu), 2,31 (s) 6H (2 OAc), 3,41, 3,62 (dd, 3 18 Hz) 2H (CH2S), 4,73, 4,77 (dd, 3-17 Hz) 2H (CH20C0Ar), 5,06, 5,39 (dd, 3 · 16 Hz) 2H (0CH2C0), 5,09 (d, 3 - 7 Hz) 1H (06), 5,97 (dd, 3 7 Hz, 3 · 10 Hž) 1H (C7), 7,03 (s) 1H (thiazol), 7,29 (d, 3 « 8 Hz) 1H (Ar), 7,85 (d, 3 - 2 Hz) 1H (Ar), 7,95 (dd, 3 . 2 Hz, 3 » 8 Hz) 1H. (Ar), 8,63 (d, 3-10 Hz) 1H (NH).1.42 (s) 9H (D-α), 1.55 (β) 9H (t-bu), 2.31 (s) 6H (2 OAc), 3.41, 3.62 (dd, 3 18) Hz) 2H (CH2 S), 4.73, 4.77 (dd, 3 to 17 Hz) 2H (CH2 0C0Ar), 5.06, 5.39 (dd, 3 · 16 Hz) 2H (0CH 2 C0), 5.09 (d, 3-7 Hz) 1H (06), 5.97 (dd, 37 Hz, 3 · 10 Hz) 1H (C7), 7.03 (s) 1H (thiazole), 7.29 (d, 3-8 Hz) 1H (Ar), 7.85 (d, 3-2 Hz) 1H (Ar), 7.95 (dd, 3.2 Hz, 3-8 Hz) 1H. (Ar), 8.63 (d, 3-10 Hz) 1 H (NH).

IČ spektrum (technika KBr): 3400, 1780, 1722, 1682.IR (KBr) 3400, 1780, 1722, 1682.

UV spektrum (ethanol): A fflax 236 nm (£ - 27 500)UV spectrum (ethanol): λflax 236 nm (£ - 27,500)

Hmotové spektrum: m/z 790 (M 4 H) ·Mass Spectrum: m / z 790 (M4H) ·

Přiklad 43Example 43

Příprava dvojsodné soli /6R-/60G 7Z?(Z)//-7-//(2-amino-4-thiazolyl)/(karboxymethoxy)imino/acetyl/amino/-3-//3,4-dihydroxybenzoyl)oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of the disodium salt of [6R- (60G) 7Z- (Z)] - 7 - [(2-amino-4-thiazolyl)] (carboxymethoxy) imino / acetyl / amino] -3- [3,4-dihydroxybenzoyl) oxy (methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem a za podmínek, které se popisují v příkladu 20 se reakcí 920 mg (1,16 mmol) 1,l-dimethylethylesteru /6R-/6<ť, 7/J (Z)//-3-///3,4-bie(acetyloxy)benzoyl/oxy/methy 1/-7-//( 2-amino-4-t hiazolyl) //(2-( 1,1-dime thy let hoxy-2-oxoe thoxy /amino/асе ty 1/amino/-8-oxo-6-thia-l azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny ve 24 ml mathylenchloridu a 2,3 ml anisolu 8 24 ml trifluoroctové kyseliny a následujícím mícháním zbytku se směsí ethylacetátu, methanolu a nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného a po chromatografickém Čištění za použití reversní fáze (O až 30 % acetonitrilu va vodě) získá 385 mg (62 % teorie) bílé pevné látky.Using the procedure and conditions described in Example 20, by reaction of 920 mg (1.16 mmol) of 1,1-dimethylethyl ester (6R- / 6 ', 7' (Z)) - 3 - /// 3, 4-bie (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl] -7 - [(2-amino-4-thiazolyl)] (2- (1,1-dimethylethoxy-2-oxoethoxy) amino) 1-Amino-8-oxo-6-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 24 ml of methylene chloride and 2.3 ml of anisole 8 with 24 ml of trifluoroacetic acid and subsequent stirring of the residue with a mixture of ethyl acetate, methanol and saturated sodium bicarbonate solution and chromatographic purification using reverse phase (0 to 30% acetonitrile in water) gave 385 mg (62%) of a white solid.

NMR spektrum (deuterovaná voda):NMR spectrum (deuterated water):

3,56 (dd, 3-18 Hz) 2H (CH2S), 4,42 (s) 2H (CHgCOgNa), 4,67, 4,96 (dd, 3-15 Hz) 2H (CH20), 5,07 (d, 3 « 6 Hz) 1H (C6), 6,68 (d, 3 - 6 Hz) 1H (C7), 6,71 (d, 3 8 Hz) 1H (Ar) 6,87 (s) 1H (thiazol), 7,30 (m) 2H (Ar).3.56 (dd, 3 to 18 Hz) 2H (CH2 S), 4.42 (s) 2H (CHgCOgNa), 4.67, 4.96 (dd, 3-15 Hz), 2H (CH 2 0) 5.07 (d, 3-6 Hz) 1H (C6), 6.68 (d, 3-6 Hz) 1H (C7), 6.71 (d, 38 Hz) 1H (Ar) 6.87 (s) 1H (thiazole), 7.30 (m) 2H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 1755, 1650, 1602·IR (KBr): 1755, 1650, 1602 ·

UV spektrum (voda):Amax 203 nm (ó - 17 600),UV spectrum (water): λmax 203 nm (δ - 17,600),

Ятах 231 «η (í - 15 400), Amax 260 nm 9 θ00)· Amax 302 nm 8 000)231тах 231 (- - 15 400), Amax 260 nm 9 θ 00 ) · Amax 302 nm 8 000) '

Přiklad 44Example 44

Příprava 1,l-dimsthýlathylesteru (6R-trans)-7-//(2-amino-4-thiazolyl)//l-(aminokarbonyl)-l-methylethoxy/imino/aoetyl/amlno/-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-6-thia-l-azabicyklo/4,2,O/okt-2-en-2-karboxylové kyselinyPreparation of (6R-trans) -7- [(2-amino-4-thiazolyl)] - 1- (aminocarbonyl) -1-methylethoxy (imino) acetyl / amino] -3-dimethylatyl ester 1,1-dimethylatyl ester 4-bis (acetyloxy) benzoyl (oxy) methyl] -8-oxo-6-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok 542 mg (1,01 mmol) monohydrochloridu 1,l-dimethylethylesteru (6R-trans)-7-amino-3-///3,4-bis(acetyloxy)benzoyl/oxy/methyl/-8-oxo-5-thla-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny ve 25 ml methylenchloridu se promyje dvakrát 25 ml směsí nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného a solanky v poměru 1 : 4. Organický roztok se vysuší síranem hořečnatým a zfiltruje ss. К filtrátu se přidá roztok 411 mg (1,00 mmol) 2,2-amlno-DC-/(2-amino-l,l-dim8thyl-2-oxoethoxy)imino/-4-thiazoloctové kyseliny, 136 mg (1,00 mmol) N-hydroxyben2otria2olu a 211 mg (1,00 mmol) dicyklohsxylkarbodiimldu ve 25 ml absolutního dimethylformamidu· Reakční roztok ee míchá 24 hodin a poA solution of 542 mg (1.01 mmol) of (6R-trans) -7-amino-3 - [(3,4-bis (acetyloxy) benzoyl) oxy] methyl] -8-oxo-5 1,1-dimethylethyl ester monohydrochloride -tla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 25 ml of methylene chloride was washed twice with 25 ml of a 1: 4 mixture of saturated sodium bicarbonate and brine. The organic solution was dried over sulfate. magnesium and filtered with DC. To the filtrate was added a solution of 411 mg (1.00 mmol) of 2,2-amino-DC - [(2-amino-1,1-dimethyl-2-oxoethoxy) imino] -4-thiazoleacetic acid, 136 mg (1, 00 mmol) of N-hydroxybenzotriazole and 211 mg (1.00 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide in 25 ml of absolute dimethylformamide.

CS 271 490 B2 chromátografickém čištění na silikagelu se získá 320 mg (42 % teorie) sloučeniny uvedené v názvu.CS 271 490 B2 chromatography on silica gel gave 320 mg (42% of theory) of the title compound.

NMR spektrum (deuterochloroform):NMR Spectrum (CDCl3):

1,50 (s) 6H (2 CH3), 1,54 (в) 9H (t-bu), 3,42, 3,61 (dd, J = 18 Hz), 5,06 (m)1.50 (s) 6H (2 CH3), 1.54 (в) 9H (t-Bu), 3.42, 3.61 (dd, J = 18 Hz), 5.06 (m)

2H (1/2 CH2O, C6) , 5,32 (d, J = 13 Hz)llH (1/2 CHgO), 5,90 (dd, J = 5 Hz, J = 9 Hz)2H (1/2 CH 2 O, C 6), 5.32 (d, J = 13 Hz) 11 H (1/2 CH 3 O), 5.90 (dd, J = 5 Hz, J = 9 Hz)

1H (C7), 6,40 (široký s) 2H (NHg), 6,75 (s) 111 (thiazol), 7,28 (d, <J = 8 Hz)1П (Ar), 7,83 (d, J = 2 Hz) lil (Ar), 7,93 (dd, J = 2 Hz, J = 8 Hz).1H (C7), 6.40 (broad s) 2H (NH3), 6.75 (s) 111 (thiazole), 7.28 (d, < J = 8 Hz) 1П (Ar), 7.83 (d) J = 2 Hz) III (Ar), 7.93 (dd, J = 2 Hz, J = 8 Hz).

IČ spektrum (technika KBr): 1780, 1722, 1680,1532.IR (KBr): 1780, 1722, 1680, 1532.

UV spektrum (ethanol): Amax 236 (£ = 29050).UV spectrum (ethanol): λ max 236 (δ = 29050).

Hmotové spektrum: m/z 761 (M + H).Mass spectrum: m / z 761 (M + H).

Příklad 45Example 45

Příprava monosodné soli (6R-trans)-7-//(2-amino-4-thiazolyl)//l-(aminokarbonyl)-l-methylethoxy/imino/acetyl/amino/-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl))oxy/methyl/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.Preparation of (6R-trans) -7 - [(2-amino-4-thiazolyl)] - 1- (aminocarbonyl) -1-methylethoxy / imino / acetyl / amino] -3 - [(3,4- dihydroxybenzoyl) oxy (methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

Postupem a za podmínek, které se popisují v příkladu 20, se nechá reagovat 320 mg (0,421 mmol) 1,l-dimethylethylesteru (6R-t.rans)-7-//(2-amino-4-thiazolyl)//1-(aminokarbonyl)-l-methylethoxy/imino/acetyl/amino/-3-///3 >4-bis(acetyloxy)benzoxyl/oxy/methyl/-8-oxo-5-'thia-l-azabicyklo/4 > 2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 5 ml methylenchloridu a 500 /ul anisolu s 5 ml trifluoroctové kyseliny. Reakční směs se míchá po dobu 3 hodin a ke zbytku se přidá směs ethylacetátu, methanolu a nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného. Po chromatografickém Čištění za použití chromatografie s reversní fází (0 až 30 % acetonitrilu ve vodě) se získá 123 mg (45 % teorie) bílé pevné látky.320 mg (0.421 mmol) of (6R-trans) -7 - [(2-amino-4-thiazolyl)] - 1, 1-dimethylethyl ester (6R-trans) -1 was reacted according to the procedure and conditions described in Example 20 - (aminocarbonyl) -1-methylethoxy / imino / acetyl / amino / -3 - [(3,4-bis (acetyloxy) benzoxyl) oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4] > 2.0 / oct-2-ene-2-carboxylic acid in 5 ml methylene chloride and 500 µl anisole with 5 ml trifluoroacetic acid. The reaction mixture was stirred for 3 hours and a mixture of ethyl acetate, methanol and saturated sodium bicarbonate solution was added to the residue. Purification by reverse phase chromatography (0 to 30% acetonitrile in water) gave 123 mg (45%) of a white solid.

NMR spektrum (deuterovaná voda): ’NMR spectrum (deuterated water):

1,60 (s) 6H (2 CH3), 3,53, 3,78 (dd, J = 18 Hz) 2H (CHgS), 4,93, 5,17 (dd, J =1.60 (s) 6H (2 CH3), 3.53, 3.78 (dd, J = 18 Hz) 2H (CHGS), 4.93, 5.17 (dd, J =

Hz) 2И (CH2O), 5,28 (d, J = 4 Hz) 1H (C6), 5,90 (d, J = 4 Hz) 1H (C7), 6,88 (d, J = 8 Hz) 1H (Ar), 7,12 (s) 1H (thiazol), 7,50 (s) 1H (Ar), 7,55 (d, J = 8 Hz) 1H (Ar).Hz) 2И (CH 2 O), 5.28 (d, J = 4Hz) 1H (C6), 5.90 (d, J = 4Hz) 1H (C7), 6.88 (d, J = 8Hz) Hz) 1 H (Ar), 7.12 (s) 1 H (thiazole), 7.50 (s) 1 H (Ar), 7.55 (d, J = 8 Hz) 1 H (Ar).

IČ spektrum (technika KBr): 1762, 1672, 1605.IR (KBr): 1762, 1672, 1605.

UV spektrum (voda):Amax 218 nm (£ s 22 300).UV spectrum (water): λ max 218 nm (δ s 22,300).

HRMS (M + H) pro C24H23N6°12S2Na vypočteno 643,0947 nalezeno 643,0893·HRMS (M + H) for C 24 H 23 N 6 ° 12 S 2 Na: calculated 643.0947 found 643.0893 ·

Následující příklad blíže objasňuje farmaceutický přípravek, který obsahuje jako účinnou složku derivát cefalosporinu získaný postupem podle vynálezu.The following example illustrates a pharmaceutical formulation which contains as active ingredient a cephalosporin derivative obtained by the process of the invention.

Příklad A .Example A.

Příprava suchých ampulí pro intramuskulární aplikaciPreparation of dry ampoules for intramuscular administration

Obvyklým způsobem se připraví lyofilizát 1 g monosodné soli /6R-(6o(, 7/ΐ(Ζ)/-3-//(3,4-dihydroxybenzoyl/oxy/mebhyl/-7-///2-amino-4-thiazolyl)/(2-amino-2-oxoethoxy)tmino/acetyl amino/-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo/4,2,0/okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a naplní se do ampule. Sterilní vodní ampule obsahuje 10% propylenglykol. Před aplikací se к lyofilizátu přidá 2,5 ml 2% vodného roztoku hydrochloridu lidokainu.1 g of the monosodium salt of [6R- (6 [(7) (Ζ)] - 3 - [(3,4-dihydroxybenzoyl) oxy] methyl] -7- [2-amino-4] is prepared in a conventional manner. -thiazolyl) [(2-amino-2-oxoethoxy) amino] acetyl amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and charged The sterile water ampoule contains 10% propylene glycol and 2.5 ml of a 2% aqueous lidocaine hydrochloride solution is added to the lyophilisate.

CS 271 490 B2CS 271 490 B2

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION

Claims (14)

1. Způsob výroby nových acylderivátů obecného vzorce I (I) ve kterémA process for the preparation of novel acyl derivatives of the general formula I (I) in which X znamená skupinu -0C0-, -SCO-,-NHCO- nebo -OCONH-, znamená acylovou skupinu, která se používá к acylaci /?-laktamových antibiotik a která obsahuje až 21 atomů uhlíku, například skupinu vzorců H101-CH2C°N-CONH-CH-CO-X is -COCO-, -SCO-, -NHCO- or -OCONH-, is an acyl group that is used to acylate p-lactam antibiotics and that contains up to 21 carbon atoms, for example, the group of formulas H 101 -CH 2 C ° N-CONH-CH-CO- R13O-O-N=C-COí kde ^101 znamená 5-členný heterocyklický kruh obsahující 1 nebo 2 atomy dusíku a/nebo atomy síry, a který je popřípadě substituován aminoskupinou, R120 znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku aR 13O -ON = C wherein the CTI-101 represents a 5-membered heterocyclic ring containing 1 or 2 nitrogen atoms and / or sulfur atoms and which is optionally substituted by amino, R 120 is an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms and R]30 znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, která je popřípadě substituována karboxyskupinou včetně karboxyskupinou ve formě soli, karbamoylovou skupinou nebo alkoxykarbonylovou skupinou se 2 až 9 atomy uhlíku, znamená atom vodíku nebo alkoxyskupinu s 1 až 8 atomy uhlíku znamená skupinu obecného vzorceR 130 is C 1 -C 8 alkyl optionally substituted by carboxy, including carboxy in salt form, carbamoyl or C 2 -C 9 alkoxycarbonyl, hydrogen or C 1 -C 8 alkoxy formulas CS 27 1 4 90 B2 neboCS 27 1 4 90 B2 or CS 271 490 B2 přičemž R4’ R4' a znaraenadí nezávisle na sobě atom vodíku nebo skupinu -ΟΟβ^θθ, kde ^200 znamen^ přímou nebo rozvětvenou alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku,CS 271 490 B2, in which R 4 'R 4' and says znaraena independently hydrogen or -ΟΟβ θθ ^ where ^ 200 ^ represents straight-chain or branched alkyl having 1 to 8 carbon atoms, А а В znamenají atomy halogenu, a, b, x, у a z znamenají nezávisle na sobě nulu a v tomto případě je v přílušné poloze kruhu přítomen atom vodíku, nebo znamenají číslo 1 s tím, že nejméně dva z indexů y, x a z znamenají vždy číslo 1 a m znamená nulu nebo celé číslo od 1 do 8, jakož i farmaceuticky použitelných solí těchto sloučenin a hydrátů sloučenin vzorce I nebo jejich solí, vyznačující se tím, že se z esteru obecného vzorce XIX (XIX) ve kterémА а В are halogen atoms, a, b, x, у and z are independently zero and in this case a hydrogen atom is present at the appropriate position of the ring, or they are number 1 with at least two of y, x and z being the number 1 and m represents zero or an integer from 1 to 8, as well as the pharmaceutically usable salts of these compounds and the hydrates of the compounds of formula I or their salts, characterized in that from the ester of formula XIX (XIX) X, R^, R? a R-j mají shora uvedený význam aX, R ^, R? and R-j are as defined above and R znamená chránící skupinu karboxylové skupiny, která se používá v chemii cefalosporinů a která se může snadno odštěpit za mírných podmínek, například terč.butylovou skupinou, p-nitrobenzylovou skupinou nebo allylovou skupinou, odštěpí chránící skupina R, výhodně p-nitrobenzylová skupina R hydrolýzou v přítomnosti sirníku sodného, terc.butylová skupina reakcí s trifluoroctovou kyselinou v přítomnosti ani sólu nebo allylová skupina transallylací katalyzovanou paladiem v přítomnosti sodné nebo draselné soli 2-ethylhexanové kyseliny, načež se popřípadě získaný produkt izoluje ve formě soli, hydrátu nebo hydrátu soli.R represents a carboxyl protecting group which is used in the chemistry of cephalosporins and which can be readily cleaved under mild conditions, for example by a tert-butyl group, a p-nitrobenzyl group or an allyl group, cleaves a protecting group R, preferably a p-nitrobenzyl group R by hydrolysis in in the presence of sodium sulfide, a tert-butyl group by reaction with trifluoroacetic acid in the presence of either a sol or an allyl group by palladium catalyzed transallylation in the presence of a sodium or potassium salt of 2-ethylhexanoic acid, then optionally recovering the product as salt, hydrate or hydrate. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém m znamená číslo 0 nebo 1 a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 1.2. A process according to claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (XIX) are used as starting materials to give compounds of formula (I) wherein m is 0 or 1 and the other substituents are as defined in 1. 3. Způsob podle bodu 1 nebo 2, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém R^, R^ * a R^,, znamenají nezávisle na sobě atom vodíku nebo skupinu -COCH^ a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 1 nebo 2.3. Process according to claim 1 or 2, characterized in that the corresponding compounds of the general formula (XIX) are used as starting materials to give compounds of the general formula (I) in which R @ 1, R @ 2 and R @ 4 are independently hydrogen. or -COCH3 and the other substituents are as defined in 1 or 2 above. 4. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 3, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém А а В znamenají chlor a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 1 až 3.4. A process according to any one of claims 1 to 3, wherein the corresponding compounds of formula (XIX) are used as starting materials to produce compounds of formula (I) wherein A and V are chlorine and the other substituents are as defined in one of 1 to 3. 5. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 4, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecnéhoProcess according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the corresponding compounds of the general formula (XIX) are used as starting materials to give the compounds of the general formula: CS 271 490 B2 vzorce I, ve kterém Rg znamená atom vodíku a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 1 až 4·CS 271 490 B2 of formula I in which R g represents a hydrogen atom and the other substituents have the meanings given in one of points 1 to 4; 6. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 5, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém X znamená skupinu -ОСО- a ostatní substituenty mají význam uvedený v' jednom z bodů 1 až 5·Process according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the corresponding compounds of the general formula (XIX) are used as starting materials to give compounds of the general formula (I) in which X represents a group -ОСО- and the other substituents have the meaning given in from points 1 to 5 · 7. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 5, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzoroe XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém X znamená skupinu -SCO- a ostatní substituenty mají význam uvedený v Jednom z bodů 1 až 5«7. A process as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein the corresponding compounds of formula (XIX) are used as starting materials to give compounds of formula (I) wherein X is -SCO- and the other substituents are as defined in points 1 to 5 « 8. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 5, vyznačující se bím. Že se jako výchozí látky používá odpovídající oloučcnlny ohnaného vzorná XIX za vzniku sloučenin obočného vzorce I, ve kterém X znamená skupinu -NHCO- a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 1 až 5.Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in. Use of the corresponding olefins of formula XIX as the starting material to form compounds of formula I wherein X is -NHCO- and the other substituents are as defined in one of items 1 to 5. 9» Způeob podle Jednoho z bodů 1 už 9, vyznačující ae líni, že ae Jako v.yoliuzí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obočného vzorce I, ve kterém X znamená skupinu -OCONH- a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 1 až 5.9. A method as claimed in any one of Claims 1 to 9, wherein the compound of formula (XIX) is used as a substance to produce compounds of formula (I) wherein X is -OCONH- and the other substituents are as defined in one of points 1 to 5. 10. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 9, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém je acylová skupina představována skupinou vzorce a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 1 až 9.10. A process according to any one of Claims 1 to 9, wherein the corresponding compounds of formula (XIX) are used as starting materials to produce compounds of formula (I) wherein the acyl group is represented by the formula and the other substituents are as defined in points 1 to 9. 11. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 9, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém znamená heteroaromatickou skupinu obecného vzorce R101-CH2-C0-, kde R101 znamená 5-členný hetегоcyklický kruh obsahující 1 nebo 2 atomy dusíku a/nebo síry, který je popřípadě substituován aminoskupinou, a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 1 až 9.Process according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the corresponding compounds of the general formula (XIX) are used as starting materials to give the compounds of the general formula (I) in which the heteroaromatic group of the general formula R 101 -CH 2 -CO- R 101 represents a 5-membered heterocyclic ring containing 1 or 2 nitrogen and / or sulfur atoms, which is optionally substituted with amino, and the other substituents are as defined in one of items 1 to 9. 12. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 9, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém R^ znamená //(4-subst.-2,3-dioxo-l-piperazinyl)karbonyl/amino/arylacetylovou skupinu obecného vzorceProcess according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the corresponding compounds of the general formula (XIX) are used as starting materials to give the compounds of the general formula (I) in which R 1 represents //( 4 - sub-2 - 2,3 -). a dioxo-1-piperazinyl) carbonyl (amino) arylacetyl group of the formula CS 271 490 B2 ve kterém ^120 znaraeaa alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 1 až 9·CS 271 490 B2 where ^ 120 znaraeaa alkyl group having 1 to 8 carbon atoms and the other substituents are as defined in one of claims 1 to 9 · 13. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 9, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém R^ znamená skupinu obecného vzorce R130 - O- N- C-CO-, E101 kde R101 znamen^ 5~Členný heterocyklický kruh obsahující 1 nebo 2 atomy dusíku aznebo síry, který je popřípadě substituován aminoskupinou a znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, která je popřípadě substituována karboxyskupinou, včetně karboxyskupiny ve formě soli, karbamoylovou skupinou nebo alkoxykarbonylovou skupinou se 2 až 9 atomy uhlíku, a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 1 až 9.Process according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the corresponding compounds of the general formula (XIX) are used as starting materials to give compounds of the general formula (I) in which R 1 represents a group of the general formula R 130 -O- N- C- CO-, E 101 wherein R 101 is = 5-membered heterocyclic ring containing 1 or 2 nitrogen atoms and a sulfur or, which is optionally substituted amino group and an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms which is optionally substituted with carboxy, carboxy including in the form of a salt, a carbamoyl group or a (C 2 -C 9) alkoxycarbonyl group, and the other substituents are as defined in one of items 1 to 9. 14. Způsob podle bodu 13, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce XIX za vzniku sloučenin obecného vzorce I, definovaných v bodě 13, přičemž acylová skupina R^Ol Představována skupinou vzorce a Rjjq znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo skupinu obecného vzorce14. The process of claim 13, wherein the corresponding compounds of formula (XIX) are used as starting materials to form the compounds of formula (I) as defined in (13), wherein the acyl group R &lt; 1 &gt; to 8 carbon atoms or a group of the formula COP kdeCOP where
CS884158A 1987-06-16 1988-06-15 Method of new acylderivatives production CS271490B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US6292887A 1987-06-16 1987-06-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS415888A2 CS415888A2 (en) 1990-02-12
CS271490B2 true CS271490B2 (en) 1990-10-12

Family

ID=22045776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS884158A CS271490B2 (en) 1987-06-16 1988-06-15 Method of new acylderivatives production

Country Status (13)

Country Link
KR (1) KR890000497A (en)
AU (1) AU1769288A (en)
CS (1) CS271490B2 (en)
DK (1) DK323788A (en)
FI (1) FI882885A7 (en)
HU (1) HUT47120A (en)
IL (1) IL86719A0 (en)
MC (1) MC1952A1 (en)
NO (1) NO882652L (en)
NZ (1) NZ224997A (en)
PT (1) PT87733B (en)
YU (1) YU116788A (en)
ZA (1) ZA884093B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA877987B (en) * 1986-11-12 1988-08-31 Ici Pharma Antibiotic compounds
FR2621589B1 (en) * 1987-10-08 1990-03-02 Sanofi Sa CEPHALOSPORIN DERIVATIVES WITH IMPROVED PHARMACOKINETICS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
GB8811056D0 (en) * 1988-05-10 1988-06-15 Ici Plc Antibiotic compounds

Also Published As

Publication number Publication date
FI882885A0 (en) 1988-06-16
DK323788D0 (en) 1988-06-14
NO882652D0 (en) 1988-06-15
DK323788A (en) 1988-12-17
HUT47120A (en) 1989-01-30
NO882652L (en) 1988-12-19
IL86719A0 (en) 1988-11-30
ZA884093B (en) 1989-04-26
MC1952A1 (en) 1989-06-30
PT87733B (en) 1992-10-30
FI882885A7 (en) 1988-12-17
YU116788A (en) 1990-04-30
NZ224997A (en) 1991-02-26
AU1769288A (en) 1988-12-22
KR890000497A (en) 1989-03-15
CS415888A2 (en) 1990-02-12
PT87733A (en) 1988-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4603129A (en) Cephalosporin derivatives
AU610278B2 (en) Novel intermediates of cephalosporin derivatives
PL192069B1 (en) Cephalosporinic antibiotics
NZ228498A (en) Cephalosporin derivatives; pharmaceutical compositions and preparatory processes
GB2049675A (en) Cephalosporin derivatives
US4692443A (en) 3-bicyclicpyridinium-methyl cephalosporins
US5329002A (en) Antibacterial cephalosporin compounds
US5189157A (en) Antibacterial cephalosporin compounds
US5112967A (en) Process for synthesizing antibacterial cephalosporin compounds
AU621328B2 (en) 3(heterocyclyc carbonyl thio methyl)cephalosporin derivatives
GB2071654A (en) Hydroxamic acid derivatives of 7-(2-amino-4-thiazolyl)oximino cephalosporins
US4971962A (en) Cephalosporin compounds
US5066800A (en) Qunoline intermediates useful therein for synthesizing antibacterial compounds
JPH0899978A (en) Cephalosporin derivative
CS271490B2 (en) Method of new acylderivatives production
HU186556B (en) Process for producing 2-oxo-1-square bracket-bracket-acyl-amine-bracket closed-sulfonyl-square bracket closed-azetidine derivatives
EP0186463A2 (en) Beta-lactam antibiotics
EP1077981B1 (en) Novel cephalosporin compounds, processes for preparation thereof and antimicrobial compositions containing the same
US5147871A (en) Anti-bacterial cephalosporin compounds
US4645769A (en) 1-oxa-1-dethia-cephalosporin compounds and antibacterial agent comprising the same
KR100377559B1 (en) Orally available cephalosporin compound and their preparation
US4238608A (en) 7-[2-(2-Aminothiazol-4-yl)-2-substituted thio-acetamido] cephalosporins
IE914451A1 (en) Cephalosporin Derivatives
CH627756A5 (en) Process for the preparation of 3-acyloxymethylcephem compounds
US4761409A (en) Cephem derivatives