CS271044B1

CS271044B1 - Pump especially for viscous and heterogeneous substances

Info

Publication number: CS271044B1
Application number: CS883993A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Kadlecik; Jiri Ing Odstrcil; Bohumil Mrlik; Jiri Ing Trojan
Original assignee: Jaroslav Kadlecik; Odstrcil Jiri; Bohumil Mrlik; Trojan Jiri
Priority date: 1988-06-09
Filing date: 1988-06-09
Publication date: 1990-08-14
Also published as: CS399388A1

Abstract

The pump designated particularly for pumping viscous and inhomogeneous substances, e.g. cement and concrete mixes, consists of two axially deformable chambers (1,2) interconnected in a direct line with a movable by-pass chamber (7). The suction chamber (1) and ejecting chamber (2) are created by waved bodies (5), which are mutually interconnected with a solid cylindrical shell (6) of the bypass chamber (7). Valves in the individual chambers (1,2,7) or those attributed thereto are created currently as sealing means, using balls (8) forced into saddles (10) by springs (9). Therefore, the pump possesses no mutually movable and sealing elements, so no parts are subject to any friction and abrasive effects whatsoever due to the pumped substances.<IMAGE>

Description

Vynález se týká čerpadla určeného zejména к čerpání viskózních a nestejnorodých hmot, například maltovin a betonových směsí.The invention relates in particular to a pump intended for pumping viscous and non-homogeneous materials such as mortars and concrete mixtures.

Taková čerpadla slouží к přepravě takových hmot potrubími přímo do míst jejich spotřeby a i když vyžadují určité složení těchto hmot, jsou jedním z činitelů přispívajících ke zvyšování hospodárnosti a produktivity práce zejména na stavbách, proto se často kombinují přímo s pojezdnými domíchávači stavebních směsí, zejména betonových, ale v případě větších betonových a železobetonových staveb jsou hospodárnější taková čerpadla ve stacionárním provedení, pokud jde o druhy jednotlivých čerpadel pro uvedené účely, pak je třeba rozlišovat čerpadla pístová, čerpadla s peristaltickými trubicemi, čerpadla membránová a čerpadle injektorová. S ohledem na to, že přepravují v podstatě abresivní hmoty, vyskytuje se u každého jejich druhu celá řada provedení neJrůznějšich detailů, které mají zajišťovat jednak spolehlivou dopravu těchto hmot, jednak zabraňovat nadměrnému opotřebovávání jejich pohyblivých prvků. Z tohoto hlediska dosáhla největšího rozšíření čerpadla з peristaltickými trubicemi, jejichž vlastní vratná pružnost zabezpečuje nasávání směsi, zatímco její vytlačování do dopravního potrubí s minimálním nebezpečím abrasivního účinku na samotné čerpadlo je řešeno rotorem s třemi kladkami najíždějícími na zmíněnou peristaltickou trubici a deformujícími ji zplošťováním jejich světlého průřezu, proto je peristaltická trubice mezi svým sacím a výtlačným ústím vytvarována v kruhovém oblouku a Je spolu s rotorem uzavřena skříní čerpadla. Tento druh čerpadel se při dopravě zmíněných stavebních hmot osvědčil proto, že abrasivní účinek se na materiálu peristaltické trubice - obvykle speciální syntetické pryži - neprojevuje tak snadno jako u materiálů kovových, přičemž i spolehlivost a výkon takových čerpadel jsou velmi uspokojivé. Problém - pokud není výškový rozdíl mezi úrovní sacího ústí čerpadla a úrovní konce výtlačného potrubí veliký - je tu pouze dosažení rovnoměrné pružnosti trubice od jejího sacího ústí až po vyústění do výtlačného potrubí, a to vzhledem к jejímu zakřivení do kruhového oblouku. I když se obejde bez všelikých uzávěrů/ tj. klapek či ventilů, protože v každém okamžiku běží po trubici alespoň dvě kladky uzavírající mezi sebou určitou, stále stejně velikou dávku přepravované hmoty, přece Jen v případě čerpání betonové směsi, která obsahuje často i podíly hrubšího kameniva v dostatečně ztekucené hmotě, musí se deformace této trubice řídit předně individuální velikostí tohoto kameniva. Z tohoto hlediska pak dochází ke snížení vyvoditelného tlaku v potrubí, což se projeví nižší výtlačnou výškou takového čerpadla. A právě to je důvodem, který stále zachovává v tomto oboru i složitější čerpadla pístová, и tohoto druhu čerpadel se často sahá ke konstrukcím membránovým, to proto, by písty byly uchráněny od abrasivního účinku zmíněných stavebních hmot. Vzhledem к tomu, že píst je spojen se středem kruhové membrány, která je jím vydouvána, dochází dost rychle к jejímu opotřebování mechanickým napínáním snižujícím její pružnost, z kteréhožto důvodu se volí obvykle malý zdvih pístu, čili menší výkon takového čerpadla.Such pumps are used to transport such materials by pipeline directly to their consumption points, and although they require a certain composition of these materials, they are one of the factors contributing to increasing economic efficiency and productivity, especially on construction sites, therefore often combined directly with mobile concrete mixers, but in the case of larger concrete and reinforced concrete structures, such stationary pumps are more economical in terms of the types of individual pumps for this purpose, distinguishing piston pumps, peristaltic tube pumps, diaphragm pumps and injector pumps. Since they carry substantially abrasive materials, there are a number of different details for each of their kinds, which are intended to ensure both reliable transport of these materials and to prevent excessive wear of their moving elements. From this point of view, it achieved the greatest expansion of the pump with peristaltic tubes, whose own return flexibility ensures suction of the mixture, while its extrusion into the conveying pipeline with minimal risk of abrasive effect on the pump itself is solved by a rotor with three pulleys. Therefore, the peristaltic tube is formed in a circular arc between its suction and discharge orifices and is closed together with the rotor by a pump housing. This type of pump has proven to be useful in the transport of these building materials, since the abrasive effect on the peristaltic tube material - usually special synthetic rubber - does not appear as easily as metal materials, and the reliability and performance of such pumps is very satisfactory. The problem - if the height difference between the pump suction orifice level and the discharge pipe end level is not great - there is only the achievement of a uniform tube flexibility from its suction orifice to the discharge pipe, due to its curvature into a circular arc. Even though it is possible to dispense with all closures / valves or valves, because at any moment at least two pulleys are running on the tube, enclosing a certain, still the same amount of transported mass, yet only in the case of pumping concrete mixture, which often contains coarser proportions. Aggregates in sufficiently liquefied matter, the deformation of this tube must primarily follow the individual size of the aggregate. From this point of view, the transferable pressure in the pipeline is reduced, which results in a lower discharge head of such a pump. And this is the reason that the more complex piston pumps still maintain in this field, and this type of pump often goes to diaphragm structures, because the pistons would be protected from the abrasive effect of the building materials mentioned. Since the piston is connected to the center of the annular diaphragm which is expelled by it, it is worn out quite quickly by mechanical tensioning to reduce its flexibility, which is why a small piston stroke, or less, the performance of such a pump is usually chosen.

Účelem vynálezu je vytvořit čerpadlo na dopravu uvedených hmot, které by v souvislosti s čerpáním a potrubní dopravou zejména betonových směsí zredukovalo nevýhody jak pístových čerpadel, tak i čerpadel s peristaltickou trubicí a jako čerpadlo stacionární odpovídalo svou jednoduchostí lépe podmínkám stavebního provozu.The purpose of the invention is to provide a pump for conveying said materials which, in connection with the pumping and piping transport of concrete mixtures in particular, reduces the disadvantages of both piston pumps and pumps with a peristaltic tube and as a stationary pump corresponds better to construction conditions.

Toho je dosahováno čerpadlem se dvěma od sebe spojovacím článkem přerušovaně oddělenými souosými komorami - na Jedné straně sací komorou spojovátelnou podtlakově ovládanými propojovacími prostředky s přívodním potrubím čerpané hmoty, a na druhé straně výtlačnou komorou spojovátelnou propojovacími prostředky ovládanými přetlakem s výtlačným potrubím, podle vynálezu, jehož podstatou je, že obě tyto komory, tj. sací komora i výtlačná komora, Jsou tvořeny válcovými, alespoň osově deformovatelnými tělesy proměnlivého prostorového obsahu, zatímco Jejich spojovací mezičlánek je tvořen s nimi souosým nepoddajným pláštěm přímočaře pohyblivé a směrem к výtlačné komoře přerušovaně spojitelné přepouštěcí komory, spojeným ojnicí s klikovým mechanismem s měnitelnou výstředností Jeho kliky, uvedená deformovátelná tělesa sací a výtlačné komory jsou s výhodou tvořena osově i příčně poddajnými vlnovci radiálně armovanými vnějšími kovovými prstenci obepínajícími dovnitř prohnuté prstencové úseky jejich podélného vlnovitého průřezu a opatřenými vodítky uspořádanými na vedení orientovaném rovnoběžně s vedením pláště přepouštěcí komory.This is achieved by a pump with two interconnecting members intermittently separated by coaxial chambers - on the one hand by a suction chamber connectable by vacuum operated connecting means with a pumped material supply line, and on the other hand by a discharge chamber connectable by positive pressure connecting means according to the invention. it is essential that the two chambers, both the suction chamber and the discharge chamber, are formed by cylindrical, at least axially deformable bodies of variable spatial content, while their connecting intermediate element is formed by a coaxially rigid casing with a rectangularly movable casing , connected by a connecting rod with a crank mechanism with variable eccentricity of its crank, said deformable bodies of the suction and discharge chamber are preferably formed axially and transversely yielding bellows radially reinforced outer metal rings surrounding inwardly curved annular sections of their longitudinal wavy cross-section and provided with guides arranged on a guide oriented parallel to the guide of the transfer chamber jacket.

Výhody a pokrok takového řešení čerpadla zejména viskózních a nestejnorodých hmot, jakými jsou například maltoviny a betonové směsi, je jednak to, že je dosaženo dvojčinné, maximálně jednoduché stavby čerpadla, při níž v jednom zdvihu je dosahováno plnění čerpadla i výtlaku dopravované hmoty, přičemž píst, známý и takových čerpadel, je zde nahrazen přepouštěcí komorou vřazenou mezi sací a výtlačnou komoru, aniž by takto provedený píst měl lícovat se stěnami těchto komor. Osová deformovátelnost obou komor, к jejichž realizaci je použito vlnovců ze speciální syntetické pryže, běžně vyráběných jako pneumatické tlumiče silničních dopravních prostředků, maximální měrou zjednodušuje technologii výroby i samotnou konstrukci čerpadla, následkem čehož toto čerpadlo nejlépe ze všech dosud známých druhů čerpadel pro dané účely vyhovuje nejen podmínkám na staveništích, ale i výrobním možnostem mechanických dílen stavebních podniků·Advantages and progress of such a solution of a pump, especially of viscous and heterogeneous materials, such as mortar and concrete mixtures, is that a double-acting, maximally simple pump construction is achieved in which the pump and discharge of the conveyed mass are achieved in one stroke. A known chamber of such pumps is replaced here by a transfer chamber interposed between the suction and discharge chambers, without the piston thus formed aligned with the walls of these chambers. The axial deformability of both chambers, using special synthetic rubber bellows, commonly manufactured as pneumatic shock absorbers of road vehicles, maximally simplifies the production technology and the pump design itself, making this pump the best of all known types of pumps for the given purpose. not only the conditions on the construction sites, but also the production possibilities of mechanical workshops of construction companies ·

Na průvodním výkrese je znázorněno příkladné provedení čerpadla podle vynálezu a to na obr. 1 jako bokorys s částečným podélným řezem výtlačnou komorou a na obr. 2. jako relativně zvětšený příčný řez vedený přepouštěcí komorou.In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of a pump according to the invention is shown in FIG. 1 as a side elevation with a partial longitudinal section through the discharge chamber and in FIG. 2 as a relatively enlarged cross-section through the transfer chamber.

□ako dvojčinné sestává toto čerpadlo ze dvou souosývh, tandemově uspořádaných komor, totiž na jedné straně ze sací komory 2 (obr. 1), a na druhé straně z výtlačné komory 2. Sací komora 2 J^e přitom spojovatelná podtlakově ovládanýmipropojovacími prostředky s přívodním potrubím 3 čerpané hmoty a výtlačná komora 2 s výtlačným potrubím 4 rovněž propojovacími prostředky, ale ovládanými přetlakem v této komoře. Mezi oběma těmito komorami 2* 2 je pak spojovací mezičlánek, v němž jsou rovněž uspořádány prostředky pro přerušované propojování obou komor 2/ 2. Zatímco obě komory 2* 2 jsou uzavřeny uvnitř válcových, alespoň osově deformovátelných těles 5, které za této deformace mění svůj prostorový obsah, je jejich spojovací mezičlánek tvořen s nimi souosým nepoddajným pláštěm 6 přímočaře pohyblivé a směrem к výtlačné komoře 2 přerušovaně propojitelné přepouštěcí komory 7.□ as a double acting pump that consists of two souosývh, tandemly arranged chambers, namely on the one hand from the suction chamber 2 (Fig. 1), and on the other side of the pressure chamber 2. The suction chamber 2 ^e J ovládanýmipropojovacími while suction means connectable to the feed line 3 of the pumped mass and the discharge chamber 2 with the discharge line 4 also by interconnecting means, but controlled by overpressure in this chamber. Between the two chambers 2 * 2 there is a connecting link, in which means are also provided for intermittently interconnecting the two chambers 2 / 2. While the two chambers 2 * 2 are enclosed within cylindrical, at least axially deformable bodies 5, which change their deformation during this deformation. their interconnecting element is formed by their coaxial rigid casing 6 movable in a rectilinear manner and intermittently connectable transfer chamber 7 towards the discharge chamber 2.

Propojovací prostředky pro přerušované spojování sací komory 2 ⁸ přívodním potrubím 3, jakož i pro takové spojování výtlačné komory 2 s výtlačným potrubím 4 a konečně i prostředky přerušovaného spojování obou těchto komor 2* 2, uspořádané uvnitř pláště 6 přepouštěcí komory 7, jsou tvořeny ventily, jejichž těsnicí koule 8 (obr. 1, 2), tlačené pružinami 9 dosedají do sedel io (obr. 1) vytvořených v přepážkách ц oddělujících sací komoru 2 °d přívodního potrubí 3, přepouštěcí komoru 7 od sací komory 2 ^a výtlačnou komoru 2 od výtlačného hrdla 12, přecházejícího přes nezakreslené příruby ve výtlačné potrubí 4. vedení těsnicích koulí 8 těchto ventilu zajišťují koše z podélných tyček 13 uspořádaných kolem dosedacích sedel 10 kolmo к přepážce 11. Jedním koncem jsou tyto podélné tyčky 13 pevně spojeny s přepážkami 11 a druhými konci Jsou po čtyřech vázány společným spojovacím prstencem 14 (obr. 1), к němuž muže být připojena stabilizační trubka 15, na níž Je navlečena a axiálně zachycena pružina 9 každého ventilu.Linking means for intermittently bonding the suction chamber 2, ⁸ supply line 3, as well as for such joining of the dispensing chamber 2 with the discharge pipe 4 and, finally, means intermittently bonding these two chambers 2 * 2, disposed inside the casing 6 of the overflow chamber 7 are formed by valves. whose sealing balls 8 (Figs. 1, 2), pressed by the springs 9, fit into the seats 10 (Fig. 1) formed in partitions ц separating the suction chamber 2 ° d of the supply line 3, the transfer chamber 7 from the suction chamber 2 ^{and the} discharge chamber 2 from the discharge balls 12 of these valves are secured by baskets of longitudinal rods 13 arranged around the seating seats 10 perpendicular to the bulkhead 11. At one end, these longitudinal rods 13 are rigidly connected to the bulkheads 11 and the other ends They are bound by four joint connectors 1, to which a stabilizing tube 15 can be attached, onto which a spring 9 of each valve is threaded and axially engaged.

Popsaný celek je uspořádán v nosné konstrukci, na jejíž základně 16 jsou pevné kolmé konzoly 17, к nimž Je čelně připojeno připojovací hrdlo 18 sací komory 2 ^{a z} druhé strany přívodní potrubí 3 s násypkou 22* ^v níž j^e uspořádán otočně poháněný lopatkový turniket 20 zabraňující tuhnutí čerpané hmoty před jejím vstupem do přívodního potrubíThe described unit is arranged in a support structure at its base 16 are fixed perpendicular to the bracket 17, к which is an end connected to the connector 18 of the suction chamber 2 ^from the other side supply line 3 to the hopper 22 * ^where j ^e rotatable driven paddle turnstile 20 anti solidification of the pumped mass before its entry into the supply line

3. Vlnovcová tělesa 5 sací komory 2 i výtlačné komory 2 Jsou přichyceny prostřednictvím prstencových přírub 21 a pouze osami naznačených šroubů к čelním plochám přilehlých částí, tj. u vlnovcového tělesa 5 sací komory 2 na jedné straně к připojovacímu hrdlu 18 a na druhé straně к plášti 6 přepouštěcí komory 7 a u vlnovcového tělesa 5 výtlačné komory 2 а к druhé straně tohoto pláště бак výtlačnému hrdlu 12.3. Bellows bodies 5 of suction chamber 2 and discharge chamber 2 They are fastened by means of annular flanges 21 and only by axially indicated bolts to the faces of adjacent parts, i.e. with bellows body 5 of suction chamber 2 on one side to the connection port 18 and the sleeve 6 of the transfer chamber 7 and, for the bellows body 5 of the discharge chamber 2, and to the other side of this sleeve, the discharge sleeve 12.

□ak už bylo uvedeno, přepouštěcí komora 7 Je souosá s oběma ostatními komorami, tj. se sací komorou 2 ^{a 3} výtlačnou komorou 2, přičemž Je přímočaře pohyblivá ve směru jejich společné osy. К tomu účelu je její plášť б opatřen nosníky 22 (obr. 2) s oky 23, které jsou uspořádány jako kluzná pouzdra na tyčovém vedení 24 neseném stojinami 25 přichycenými k základně 16. Přímočarý pohyb této přepouštěcí komory 7 obstarává spojení jejích ok 23 8 dvojicí ojnic 26 (obr. 1) klikového mechanismu 27, jehož klikové čepy či kliky 28 mají měnitelnou výstřednost. Na obr. 1 je tento klikový mechanismus představován dvěma motoricky poháněnými souosými disky - každým pro jednu z dvojice ojnic 26 - vázanými společným hřídelem.As already mentioned, the overflow chamber 7 is coaxial with the other two chambers, i.e. with the suction chamber 2 ^{and 3 with the} discharge chamber 2, and is movable in a straight line in the direction of their common axis. To this end, its casing 5 is provided with beams 22 (FIG. 2) with eyelets 23 which are arranged as sliding bushes on a rod guide 24 supported by uprights 25 attached to the base 16. The linear movement of this transfer chamber 7 provides coupling of its eyelets The connecting rods 26 (FIG. 1) of the crank mechanism 27, whose crank pins 28 have a variable eccentricity. In Fig. 1, this crank mechanism is represented by two motor driven coaxial disks - each for one of a pair of connecting rods 26 - bound by a common shaft.

Vzhledem k tomu, že vlnovcová tělesa 5 sací komory £ i výtlačné komory 2 jsou za provozu plněna relativně těžkým materiálem, je jejich příčná deformace pod tímto účinkem omezována jednak vyztužením těchto těles 5 vnějšími kovovými prstenci 29 obepínajícími dovnitř prohnuté úseky, jejich podélného vlnovitého průřezu, jednak nosným podepřením realizovaným vodítky 30 (obr. i, 2) spojenými s uvedenými armovacími prstenci 29 a reprezentovanými v popisovaném příkladu provedení válečky na vedení 31 rovnoběžně orientovaném s vedením 24 pláště 6 přepouštěcí komory 7.Since the corrugated bodies 5 of the suction chamber 4 and the discharge chamber 2 are filled with relatively heavy material during operation, their lateral deformation under this effect is limited by the reinforcement of these bodies 5 with outer metal rings 29 enclosing inwardly curved sections, their longitudinal wavy cross-section. on the other hand, by supporting support realized by guides 30 (FIGS. 1, 2) connected to said reinforcement rings 29 and represented in the described embodiment by rollers on a guide 31 parallel to the guide 24 of the casing 6 of the transfer chamber 7.

Za pohybu klikového mechanismu 27 je ojnicemi 26 uváděna přepouštěcí komora 7 do přímočarého pohybu. Vycházeje z pravé krajní polohy (viz obr. 1), v níž Je vlnovcové těleso 5 sací komory £ osově stlačeno, jsou těsnicí koule 8 ventilů připojovacího hrdla 18 v těsném styku se sedly 10, ale následujícím pohybem doleva narůstá objem sací komory £, vzniká v ní podtlak, který zvětšuje i těsnicí tlak v sedlech těsnicích koulí 8 ventilů v přepouštěcí komoře 7, následkem čehož se otevírají ventily v připojovacím hrdlu 18 a čerpaná hmota z násypky 19 je přívodním potrubím 3 nasávána do sací komory £. Obsah zmenšujícího se prostoru výtlačné komory 2, v níž takto narůstá tlak otevírající ventily ve výtlačném hrdle 12, je vytlačován do výtlačného potrubí 4. Za maximálního zvětšení objemu sací komory £ a zmenšení objemu výtlačné komory 2 na minimum se přepouštěcí komora 7 začne vracet zvětšujíc přitom objem výtlačné komory 2 a zmenšujíc zároveň objem sací komory £. Ve výtlačné komoře 2 vznikající podtlak a pružiny 9 uzavrou ventily ve výtlačném hrdle 12 a narůstající tlak v sací komoře £ uzavírá ventily v připojovacím hrdle 18 a otevírá ventily v přepouštěcí komoře 7. Hmota ze sací komory £ je protláčena otvory kolem sedel 10 a těsnicích koulí 8 ventilů přepouštěcí komory 7 do výtlačné komory 2, která tomu napomáhá i podtlakem v ní narůstajícím. Po dosažení pravé úvratě je takto výtlačná komora 2 naplněna a sací komora £ vyprázdněna a po změně smyslu pohybu přepouštěcí komory 7 se celý cyklus opakuje. Příčné deformace vlnovcových těles 5 hmotností jejich náplně jsou minimalizovány podepřením jejich vnějších armovacích prstenců 29 vodítky 30 pojíždějícími po vedení 31 základny 16.As the crank mechanism 27 is moved, the transfer chamber 7 is moved by the connecting rods 26 into a linear movement. Starting from the rightmost position (see FIG. 1), in which the bellows body 5 of the suction chamber 5 is axially compressed, the sealing balls 8 of the connecting throat valves 18 are in close contact with the seats 10, but therein a vacuum which increases the sealing pressure in the seats of the valve balls 8 in the transfer chamber 7, as a result of which the valves in the connection opening 18 are opened and the pumped material from the hopper 19 is sucked through the supply line 3 into the suction chamber. The content of the decreasing volume of the discharge chamber 2, in which the pressure opening the valves in the discharge throat 12 thus increases, is discharged into the discharge line 4. With the maximum volume of the suction chamber 4 and the volume of the discharge chamber 2 minimized, the transfer chamber 7 starts to return the volume of the discharge chamber 2 and decreasing the volume of the suction chamber 6 at the same time. The vacuum and springs 9 in the discharge chamber 2 close the valves in the discharge port 12, and the increasing pressure in the suction chamber 6 closes the valves in the connection port 18 and opens the valves in the transfer chamber 7. The suction chamber mass is forced through openings around the seats 10 and sealing balls 8 of the valves of the transfer chamber 7 into the discharge chamber 2, which is assisted by the vacuum increasing therein. Upon reaching the right dead center, the discharge chamber 2 is thus filled and the suction chamber 8 is emptied and after the change in the direction of movement of the transfer chamber 7 the whole cycle is repeated. The lateral deformation of the bellows bodies 5 by the weight of their charge is minimized by supporting their outer reinforcing rings 29 with guides 30 running along the guide 31 of the base 16.

Bez ohledu na to, že čerpadlo bylo popsáno v souvislosti s dopravou maltovin a betonových směsí, může být použito i na jiné viskóznější hmoty a dokonce i na kapaliny řidší tekutosti.Despite the fact that the pump has been described in connection with the transport of mortars and concrete mixtures, it can also be used for other more viscous materials and even liquids of thinner fluidity.

Claims

1. a pump of particularly viscous and heterogeneous masses, for example mortars and concrete mixtures, with two intermittently interconnected interconnected coaxial chambers, on the one hand a suction chamber connectable by means of vacuum operated connecting means with a supply piping of the pumped mass and on the other with overpressure control, characterized in that both these chambers (1, 2), ie the suction chamber (1) and the discharge chamber (2), are formed by cylindrical, at least axially deformable bodies (5) of variable spatial content, whereas their connecting intermediate member is formed by a coaxial non-yielding casing (6) which is linearly movable and towards the discharge chamber (2) of the intermittently connectable transfer chamber (7), connected by a connecting rod (26) to the crank mechanism (27) with variable eccentricity of its crank (28) ).

2. A pump according to claim 1, characterized in that the deformable bodies (5) of its suction and discharge chambers (1, 2) are formed by axially and transversely bellows radially reinforced outer metal rings (29), enclosing inwardly curved annular sections of their longitudinal wavy and provided with guides (30) arranged on a guide (31) oriented parallel to the guide (24) of the casing (6) of the transfer chamber (7).