CS270244B2 - Method of new acyl derivatives production - Google Patents

Method of new acyl derivatives production Download PDF

Info

Publication number
CS270244B2
CS270244B2 CS884243A CS424388A CS270244B2 CS 270244 B2 CS270244 B2 CS 270244B2 CS 884243 A CS884243 A CS 884243A CS 424388 A CS424388 A CS 424388A CS 270244 B2 CS270244 B2 CS 270244B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
methyl
compounds
formula
group
starting materials
Prior art date
Application number
CS884243A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS424388A2 (en
Inventor
Harry A Albrecht
Ka-Kong Chan
Dennis D Keith
Rudolf Ludwig Then
Manfred Weigele
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CS874967A external-priority patent/CS270227B2/en
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Publication of CS424388A2 publication Critical patent/CS424388A2/en
Publication of CS270244B2 publication Critical patent/CS270244B2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)

Abstract

3-Quinolonyl carbonyloxymethyl - cephalosporin derivs. of formula (I), their easily hydrolysed esters and salts, opt. as hydrates, are new: m = O-2; R1 = H or acyl; R2 = H, lower alkoxy, NH2, lower alkylthio or low alkanoylamino; R31 = H, lower alkyl (opt. halo substd.), lower alkenyl, 3-7C cycloalkyl or halophenyl; Z = R30C or N; R30 = H or halo, or R30 and R31 together form 3-5C alkylene, 2-4C alkyleneoxy or 1-2C alkylenedioxy; R32 = H, halo, lower alkyl or opt. substd. 5 0r 6-membered heterocycle with 1-3 O, N and/or S; R33 = H or halo, or R32 and R33 together form 1-4C alkylene dioxy.

Description

Předložený vynález ze týká způsobu výroby nových acylderivátů dále uvedeného obecného vzorce X, které mají cenné íarmakologlcké vlastnosti.The present invention relates to a process for the preparation of the novel acyl derivatives of the following general formula (X) having valuable pharmacological properties.

Byly nalezeny nové aoyldertváty obecného vzorce tNew aoyldertvates of the general formula t have been found

ve kterém m znamená číslo Ot X nebo 2wherein m is 0 t X or 2

R1 znamená atom vodíku nebo acylovou skupinu použitelnou к acylabl antibiotik ^Uaktamového typu s až 21 atomy uhlíku, napřfidad skupinu vzorcůR 1 represents hydrogen or acyl groups usable к acylabl Uaktamového antibiotic-type to 21 carbon atoms, a group of formula napřfidad

R5 - CO -R 5 - CO -

CS 27o244 В2 ve kterýchCS 27o244 В2 in which

R znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 aŽ 8 atomy uhlíku, která je substituována kyanoskupinou,R represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms which is substituted by a cyano group,

R101 znamená popřípadě aminoskupinou substituovaný pěti členný heterocyklický kruh s 1 nebo 2 atomy dusíku nebo/a síry.R 101 represents an optionally substituted 5-membered heterocyclic ring having 1 or 2 nitrogen and / or sulfur atoms.

R1^0 znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku a znamená popřípadě karboxyskupinou substituovanou alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku.R 1 ^ 0 is alkyl having 1 to 8 carbon atoms and is optionally carboxy substituted alkyl group having 1-8 carbon atoms.

n má hodnotu O. 1. 2 nebo 3.n has a value of 0.1. 2 or 3.

a ve kterém dáleand in which further

R znamená atom vodíku, alkoxyskupinu s 1 aŽ 8 atomy uhlíku, aminoskuplnu, alkylthioskuplnu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo alkanoylaminoskupinu s 1 až 7 atomy uhlíku,R is hydrogen, C 1 -C 8 alkoxy, amino, C 1 -C 8 alkylthio, or C 1 -C 7 alkanoylamino,

R znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, alkenylovou skupinu se 2 až 6 atomy uhlíku, cykloaikylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlíku. halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo halogeníenýtovou skupinu.R is hydrogen, alkyl of 1 to 8 carbon atoms, alkenyl of 2 to 6 carbon atoms, cycloalkyl of 3 to 7 carbon atoms. haloalkyl having 1 to 8 carbon atoms or haloalkyl.

Z znamená skupinu R3o-C nebo atom dusíku, přičemžZ is R 30 -C or N, wherein

R3° znamená atom vodíku nebo atom halogenu, nebo ·R @ 3 represents a hydrogen atom or a halogen atom, or

3o 313o 31

R a R znamenají společně alkylenovou skupinu se 3 až 5 atomy uhlíku, alkylenmonooxyskuplnu se 2 až 4 atomy uhlíku nebo alkyle ndl oxy skupinu s 1 aŽ 2 atomy uhlíku,R @ 1 and R @ 2 together represent a C3 -C5 alkylene group, a C2 -C4 alkylene mono group or a C1 -C2 alkyloxy group;

R znamená atom vodíku, atom halogenu, alkylovou skupinu s 1 aŽ 8 atomy uhlíku nebo popřípadě alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku nebo formylovou skupinou substituovaný pěti- nebo šestičlenný N—heterocyklický kruh, který popřípadě obsahuje atom kyslíku nebo přídavný atom dusíku,R represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, or an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, or an optionally substituted 5- or 6-membered N-heterocyclic ring optionally containing an oxygen atom or an additional nitrogen atom,

R znamená atom vodíku nebo atom halogenu neboR is hydrogen or halogen; or

3333

R a R znamenají společně alkylendloxyskuplnu s 1 aŽ 4 atomy uhlíku, aR and R together represent an alkylene alkoxy group having from 1 to 4 carbon atoms, and

R znamená snadno hydrolyzovatelnou chránící skupinu upotřebitelnou v chemii ce— fasporínů s aŽ 21 atomy uhlíku, jako například terc.butylovou skupinu, p-nitro— . . benzylovou skupinu nebo altylovou skupinu.R represents a readily hydrolyzable protecting group useful in the chemistry of C— fas -porporins having up to 21 carbon atoms, such as a tert-butyl group, p-nitro. . benzyl or allyl.

jakož 1 soli těchto sloučenin a hydráty sloučenin obecného vzorce U popřípadě hydťáty jejich solí.as well as the salts of these compounds and the hydrates of the compounds of formula (U) or the hydrates of their salts.

Výraz ,. alkylová skupina'* se vztahuje na uhlovodíkové skupiny s přímým a rozvětveným řetězcem s 1 aŽ 8 atomy uhlíku, výhodně s 1 aŽ 4 atomy uhlíku, jako je například methylová skupina. ethylová skupina, n-pro pyl ová skupina, is o pro pylová skupina, terc.butylová skupina nebo pod.Expression,. alkyl refers to straight and branched chain hydrocarbon groups having 1 to 8 carbon atoms, preferably 1 to 4 carbon atoms, such as a methyl group. ethyl, n -propyl, iso -propyl, tert -butyl or the like.

Výraz „alkoxyskupina” se vztahuje na přímé nebo rozvětvené uhlovodíkové oxyskuplny, ve kterých má alkylová část shora uvedený význam. Jako příklady lze uvést methoxyskupinu, ethoxyskupinu, n—propoxyskupinu apod.The term "alkoxy" refers to straight or branched chain hydrocarbyl groups in which the alkyl moiety is as defined above. Examples which may be mentioned are methoxy, ethoxy, n-propoxy and the like.

Výraz „halogen” zahrnuje chlor, brom, jod nebo fluor, pokud není definován jinak.The term "halogen" includes chlorine, bromine, iodine or fluorine unless otherwise defined.

Výraz „агуГ* označuj· případně substituovanou aromatickou skupinu* Jako například fenylovou skupinu* tolylovou skupinu* xylylovou skupinu* mesltylovou skupinu* kumylovou skupinu (isopropylfsnylovou skupinu)* naftyiovou skupinu spod·, přičemž arylové skupina muž· obsahovat například 1 aŽ 3 vhodné subetltuenty* Jako atom halogenu (například fluoru* chloru* bromu), hydroxyskuplnu apod·The term "agg *" denotes an optionally substituted aromatic group * such as phenyl group * tolyl group * xylyl group * mesltyl group * cumyl group (isopropylphenyl group) * naphthyl group from below, wherein the aryl group may contain, for example, 1 to 3 suitable sub-substituents * As a halogen atom (for example fluorine * chlorine * bromine), hydroxyl group, etc. ·

Výraz **alkanoylovA skupina s 1 až 7 atomy uhlíku označuj· skupinu obecného vzore· v· kterémThe term C 1 -C 7 alkanoyl refers to a group of the general formula in which

R znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 6 atomy uhlíku·R represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms;

Jako příklady těchto skupin lze uvést acetylovou skupinu* řormylovou skupinu* propionylovou skupinu* n-butyrylovou skupinu apod·Examples of such groups include acetyl, methyl, propionyl, n-butyryl, and the like.

Výraz ** substituovaný íenyl označuj·' mono- nebo disubstituovanou íenylovou skupinu* přičemž Jako substltuenty přicházejí v úvahu atom halogenu (například chloru* bromu* fluoru)* alkýlová skupina a 1 aŽ 8 atomy uhlíku* aminoskupins* nitroskupina nebo triflu ořme thylov A skupina·The term ** substituted phenyl denotes a mono- or disubstituted phenyl group * wherein, for example, a halogen atom (e.g. chlorine * bromine * fluorine) * alkyl and 1 to 8 carbon atoms * amino groups * nitro or trifluoromethyl A groups are suitable substituents ·

Výraz **substituovaný alkyl’* znamená alkylovou skupinu s l. až 8 atomy uhlíku* která je popřípadě substituována halogenem (například chlorep, fluorem* bromem)* trlflúo methylovou skupinou* aminoskupinou* kyanoskupinou atd· z** substituted alkyl ´ * means an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms * which is optionally substituted by halogen (for example, chlorep, fluorine * bromine) * trifluoromethyl * amino * cyano, etc.

Výraz **alkenylovA skupina se. 2 až 6 atomy uhlíku označuje přímé nebo rozvětvené uhlovodíkové skupiny s oleflnickou dvojnou vazbou a se 2 až 8 atomy uhlíku* tj· zbytek sloučenin vzorce C^gn* ve kterém n znamená číslo 2 až 6* Jako například allylovou skupinu* vinylovou skupinu atd·The term ** alkenyl group is. 2 to 6 carbon atoms denotes straight or branched chain hydrocarbon groups having an olefinic double bond and 2 to 8 carbon atoms * ie · the remainder of the compounds of the formula C ^ gn * in which n is 2 to 6 * such as allyl * vinyl group etc.

Výraz ** ar alkyl označuje uhlovbdíkevou skupinu a aromatickou a alifatickou strukturou* U· uhlovodíkovou skupinu* ve které <.Je Jeden atom vodíku alkyiové skupiny s 1 až 8 atomy uhlíku substituován monocyklickou arylovou skupinou* například íenylovou skupinou* tolylovou skupinou atd«The term ** ar alkyl denotes a hydrocarbyl group and an aromatic and aliphatic structure * U · a hydrocarbon group * in which one hydrogen atom of an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms is substituted by a monocyclic aryl group * for example phenyl group * tolyl group etc.

Výraz **pěti-* ěestU nebo sedmičlenný heterocykllcký kruh · 1 až 4 atomy kyslíku* dusíku nebo/a síry označuje například následující skupiny i šestičlenné heterocyklické kruhy obsahující dusík. Jako pyrídyl* plperidyl* plperidlnoskuplnu* N-oxidopyridyj* pyrimidyl* piperazinyl* pyrldazlnyl* N-oxidopyridazinyl atd· t pŠUčlenné heterocyklické kruhy obsahující dusík* Jako například pyrrolidinyl* pyrazolyl* imldazolyl* thiazotyl* l*2*3-thladiazolyi* 1,2,4-lhíadiazotyi* l*3*4-thiadíažolyl* l*2*3-oxadiazolyi* 1,2,4-oxadiazolyl* l*3,4-oxadiazolyl* l*2*5-oxadiazotyi*. l*2*3-triazolyl* l*2*4-triazolyl· lH-tetrazotyi* 2H-tetrazotyl atd·The term "5- or 6-membered heterocyclic ring" of 1 to 4 oxygen atoms of nitrogen and / or sulfur denotes, for example, the following groups and 6-membered nitrogen-containing heterocyclic rings. Such as pyridyl * plperidyl * plperidylnoscupine * N-oxidopyridyl * pyrimidyl * piperazinyl * pyrldazinylnyl * N-oxidopyridazinyl etc. • These are nitrogen containing heterocyclic rings * such as pyrrolidinyl * pyrazolyl * imldazolyl * thiazothyl * 1 * 2 * 3-thladoles 4-1Hadiazolyl * 1 * 3 * 4-thiadiazolyl * 1 * 2 * 3-oxadiazolyl * 1,2,4-oxadiazolyl * 1,3 * 3,4-oxadiazolyl * 1 * 2 * 5-oxadiazolyl *. 1 * 2 * 3-triazolyl * 1 * 2 * 4-triazolyl · 1H-tetrazotyl * 2H-tetrazotyl etc. ·

Tyto heterocyklické kruhy mohou být dále substituovány· přičemž přicházejí, v úvahu například následující substltuenty л alkyl s · 1 až 8 atomy uhlíku* Jako methyl* ethyl, n-propyl atd·* alkoxy— skupina s 1 až 8 atomy uhlíku. Jako methoxyskupina* ethoxyskupina atd,* atom halogenu* Jako chloru* bromu* atd·* halogenaikylová skupina s 1 až 8 atomy uhlíku* Jako trlfluoroethylová skupina* trichlorethyiová skupina atd·* aminoskupina* merkap to skupina* hydroxyskuplna* karbamoylová skupina nebo kar boxy· kupina atd*These heterocyclic rings may be further substituted with, for example, the following substituents alkyl alkyl having 1 to 8 carbon atoms, such as a methyl, ethyl, n-propyl, etc. alkoxy group having 1 to 8 carbon atoms. As methoxy * ethoxy etc., * halogen atom * As chlorine * bromine * etc · * haloalkyl of 1 to 8 carbon atoms * As trifluoroethyl group * trichloroethyl group etc. * amino group * mercapto group * hydroxy group * carbamoyl group or carboxes · kupina atd *

Výraz, „cykloalkylová skupina se 3 až 7 atomy uhlíku označuje 3- až 7-Členný nasycený karbocyklický zbytek* například cyklopropyl** cyklobutyl* cyklohexyl atd·The term "C 3 -C 7 cycloalkyl" refers to a 3- to 7-membered saturated carbocyclic radical * for example cyclopropyl ** cyclobutyl * cyclohexyl etc. ·

R^0 s r31 mohou znamenat společně alkylenovou skupinu se 3 až 5 atomy uhlíku* například skupinu “(CH^y* -(CH2)g- nebo -CH(CH3)-(CH2)2-, nebo tak o alkyle nmonooxys ku plnu se 2 až 4 atomy uhlíku* například skupinu -(CH2)2-O-, -(CH2)yO-, -(CH^-Onebo -CH(CH3)-CH2-O- : nebo také alkylendioxyskupinu s 1 až 2 atomy uhlíku* jako například -O-CH2-O-, -O-(CH2)2-O- nebo -O-CH(CH3)-O-. Výhodně tvoří pěli- nebo šdUčlenný kondenzovaný kruh.R 0 SR 31 may together be alkylene having 3-5 carbon atoms, * for example, the group "(CH ^ y * - (CH2) g - or -CH (CH 3) - (CH 2) 2 -, and so on alkyl nmonooxys to fully with 2-4 carbon atoms, for example, * - (CH 2) 2 -O-, - (CH2) yO-, - (CH ^ -Onebo -CH (CH 3) -CH 2 -O-: or also C 1 -C 2 alkylenedioxy such as -O-CH 2 -O-, -O- (CH 2 ) 2 -O- or -O-CH (CH 3 ) -O-. gray condensed ring.

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

-О»сн(снз)-Сн(снз)-О- nebo podobné skupiny, V tomto případě se výhodně tvoří pěti- nsbo Šestičlenný kondenzovaný kruh.-О »сн (сн з) -Сн (сн з) -О- or the like, in this case preferably form a five- nsbo six membered fused ring.

Výraz Kacylová skupina** (substltuent R1) zahrnuje organické skupiny, .které se tvoří odstraněním hydroxylové skupiny z karboxylové kyseliny á které obsahuji až 21 atomů uhlíku. Jako příklady takových acylových skupin lze uvést ty, kterých se dosud používalo к acylaci Д-laklámových antibiotik, včetně 6—aminopenicUanové kyseliny a jejích derivátů, jakož i 7-aminoce falos рогаnové kyseliny a jejích derivátů t srov. například Cephalosporins and PenicllHns, Verlag Fiynn, Academie Prese (1972)» belgický patentový spis 866 0З8, zveřejněný 17.10. 1978, belgický patentový spis č, 867 994, zveřejněný 11» 12. 1978, americký patentový spis č. 4 152 432, zveřejněný 1. 5. 1979, americký patentový spis 2. 3 971 778 zveřejněný 27.7. 1976 a americký patentový spis č. 4 173 199, zveřejněný 23. lo. 1379. V těchto publikacích se uvádějí různé acylové skupiny, které se používají v daném případě. Dále uvedené acylové skupiny dále objasňují pojem „acylová skupina9* , avšak Žádným způsobem jej neomezují. Jako příklady acylových skupin lze u— vést : The term acyl group ** (proviso that both R 1) comprises an organic group, which matches are formed by removing a hydroxyl group from a carboxylic acid and which contains up to 21 carbon atoms. Examples of such acyl groups include those used to date to acylate α-lactam antibiotics, including 6-aminopenicanoic acid and derivatives thereof, as well as 7-aminocephalosulfonic acid and derivatives thereof, cf. for example, Cephalosporins and Penicillins, Verlag Fiynn, Academic Prese (1972) »Belgian patent 866 0З8, published 17.10. 1978, Belgian Patent No. 867,994, published December 11, 1978, U.S. Patent No. 4,152,432, published May 1, 1979, U.S. Patent No. 2,971,778, published July 27, 1978. 1976 and U.S. Pat. No. 4,173,199, published Aug. 23, 1976; 1379. These publications disclose the various acyl groups used in the present case. The following acyl groups further illustrate the term "acyl group 9 ", but do not limit it in any way. Examples of acyl groups include:

(a) alifatickou skupinu obecného vzorce(a) an aliphatic group of the general formula

R5 - CO ve kterémR 5 - CO in which

RR

R znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, která je substituována kyanoskupinou t (to) karbocyklickou aromatickou skupinu vzorcůR represents a hydrogen atom or a C 1 -C 8 alkyl group which is substituted by a cyano t (to) carbocyclic aromatic group of the formulas

CH - cCH - c

COOH (c) heteroaromatickou skupinu obecného vzorceCOOH (c) a heteroaromatic group of the general formula

R101 - (CH 2)nCO kde n znamená Číslo O, 1, 2 nebo 3 aR 101 - ( CH 2 ) n " CO wherein n represents the number 0, 1, 2 or 3 a

R101 znamená popřípadě aminoskupinou substituovaný pěti členný heter o cyklický kruh s 1 nebo 2 atomy dusíku nebo/a síry ·R 101 represents an optionally substituted 5-membered heterocyclic ring having 1 or 2 nitrogen and / or sulfur atoms;

Jako příklady heterocykllckých kruhů lze uvést thienylový kruh, furylový kruh, pyrrolylový kruh, pyridinylový kruh, pyrazonylový kruh, thiazolyiový kruh, pyrimidlnylový kruh a tetrazoiylový kruh.Examples of heterocyclic rings include thienyl ring, furyl ring, pyrrolyl ring, pyridinyl ring, pyrazonyl ring, thiazolyl ring, pyrimidinyl ring and tetrazolyl ring.

бб

Výhodnými heteroaromaUGkýml acylovýml skupinami Jsou takové skupiny* ve kterých R101 snamend 2-amlno-4-thlazoiylovou skupinu nebo 2-thlonylovou skupinu· (d) [í(4-subsUtuovaný-2*3-dUoxo-l-plperaxinyl)karbonyl]aminojarylacetylovou skupinu obecného vsorcePreferred heteroaromatic acyl groups are those groups in which R 101 represents a 2-amino-4-thiazolyl group or a 2-thlonyl group. (D) [1- (4-Substituted-2 ', 3-difluoro-1-plperaxinyl) carbonyl] aminojarylacetyl general group

ve kterémin which

R12° znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku* například 4-(Cj-Cg-alkyl* výhodně ethyl nebo methyl)-2*3-dloXo-l-plporazlnJcarbonyl-D-íenylgtycyl t (e) (subst*oxlmino)arylacetylovou skupinu obecného vsorceR 12 ° represents an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms *, for example 4- (C 1 -C 8 -alkyl * preferably ethyl or methyl) -2,3-Dloxo-1-plporazinylcarbonyl-D-phenylgtycyl t (e) (substenoxy) ) an arylacetyl group in general

R13° -O-N-C-COR 13 ° -ONC-CO

kde má shora uvedený význam awherein the aforementioned meaning is a

13o ·13o ·

R znamená popHpadě karboxyskuplnou substituovanou alkylovou skupinu s 1 až atomy uhlíku·R represents a carboxy-substituted alkyl group having from 1 to carbon atoms;

Jako příklady skupinAs examples of groups

R13° .O-N.C-CO lze uvést následující skupiny s ‘ *R 13 ° .ON.C-CO the following groups may be mentioned with *

- (2-am inothiazol-4-yl) -2-leopropoxyiminoace tylovou skupinu*- (2-Aminothiazol-4-yl) -2-leopropoxyiminoacetyl *

2-(2-amlnothlazol-4-yl )-2-methoxylmlnoacetylovou skupinu*2- (2-aminothlazol-4-yl) -2-methoxylminoacetyl *

2- (2-amlnothlazol-4-yl )-2-hydroxylmlnoace tylovou skupinu,2- (2-Aminothothiazol-4-yl) -2-hydroxylminoacetyl,

2-thienyl-2-mothQxylmlnoacétylovou skupinu* * ,2-thienyl-2-methoxylminoacetyl group * *,

2-thienyl-2-hydroxyÍmlnoace tylovou skupinu*2-Thienyl-2-hydroxyiminoacetyl *

2-thienyl-2-(dichloracotoxylmlno)aóetylovou skupinu*2-thienyl-2- (dichloroacotoxyl) -Noethyl group *

2- (2-amlnothlazol-4-yl)-2-karboxymethoxylmlno)acetylovou skupinu*2- (2-aminothlazol-4-yl) -2-carboxymethoxyxyl) acetyl *

2-(2-amlnothlazol-4-yl)-2-(karboxyísopropoxylmlno)-асеtylovou skupinu atd·2- (2-aminothlazol-4-yl) -2- (carboxyisopropoxylmlno) -asyl group etc. ·

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

Při výhodném výběru chínolinylových, popřípadě azachinolonylových substituentů v poloze 3 znamená symbol Z skupinu R^°-C, ve které R3° znamená atom vodíku* atom chloru nebo fluoru, výhodně vodík nebo fluor·In a preferred selection of the quinolinyl or azaquinolonyl substituents in the 3-position, Z represents a group R ^ ° -C in which R 3 represents a hydrogen atom * a chlorine or fluorine atom, preferably hydrogen or fluorine.

R31 R 31 znamená výhodně alkylovou skupinu s 1 až 8atomy uhlíku, zvláště výhodně ethylovou skupinu, nebo halo gen alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, zejména fluorethylovou skupinu* nebo cykloalkylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlíku, výhodně cyklopropylovou skupinu | preferably represents an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, particularly preferably an ethyl group, or a halo gene having an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, in particular a fluoroethyl group or a cycloalkyl group having 3 to 7 carbon atoms, preferably a cyclopropyl group | R32 R 32 znamená výhodně alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku· zejména methylovou skupinu* nebo plperazinylovou skupinu, která je na atomu dusíku v poloze 4 popřípadě substituována alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku· výhodně methylovou skupinou ; preferably represents an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, in particular a methyl group * or a plperazinyl group which is optionally substituted on the nitrogen atom in the 4-position by an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, preferably a methyl group; R33 R 33 znamená výhodně atom vodíku, chloru nebo fluoru, zejména atom vodíku nebo fluoru· zcela zvláště atom fluoru· preferably represents a hydrogen, chlorine or fluorine atom, in particular a hydrogen or fluorine atom;

Chinolonylový, popřípadě azachinolonylový substituent v poloze 3 zahrnuje kromě jiného sku piny následujících vzorců :The quinolonyl or azaquinolonyl substituent at the 3-position includes, but is not limited to, the following formulas:

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

X *21X * 21

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

lolo

CS 27o244 Q2CS 27o244 Q2

Výhodnou skupinou sloučenin podle vynálezu jsou sloučeniny obecného vzorce 1bA preferred group of compounds of the invention are those of Formula 1b

(Ib) . .(Ib). .

ve kterém .in which .

R1 má shora uvedený význam,R 1 has the abovementioned meaning,

R znamená chránící skupinu aminoskupiny, jako například tritylovou skupinu nebo chloracetylovou skupinu, nebo výhodně atom vodíku· aR is an amino protecting group such as a trityl or chloroacetyl group, or preferably a hydrogen atom; and

R znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo skupinu obecného vzorceR represents a hydrogen atom, a C 1 -C 8 alkyl group or a group of the formula

COOH kdeCOOH where

22232223

R a R znamenají atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku neboR and R are hydrogen or C 1 -C 8 alkyl;

22232223

R a R znamenají společné s atomem uhlíku· na který jsou vázány· 3— až 7-členný karbocyklický kruh· cyklobutylový kruh nebo cyklopentylový kruh. ,·R and R are taken together with the carbon atom to which they are attached a 3- to 7-membered carbocyclic ring cyclobutyl ring or cyclopentyl ring. , ·

Zvláště výhodné Jsou sloučeniny obecného vzorce Xb, ve kterém ’ · ·’Particularly preferred are compounds of formula Xb wherein '

R znamená atom vodíku a .‘R stands for hydrogen atom a. ‘

R znamená methylovou skupinu nebo skupinu vzorceR is methyl or formula

přičemžwhereas

23 ·23 ·

R a R znamenají atom vodíku nebo methylovou skupinu*R and R are hydrogen or methyl *

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

SkupinyGroups

jsou přítomny výhodně v луп—íormŽ, tj* v Z-formit nebo ve formě směsí, ve kterých převažuje •yn-forma.are preferably present in луп-íormŽ ie * in Z-form T or as mixtures in which predominates • yn-form.

Jako příklady solí sloučenin vzorce 1 lze uvést soli s alkalickými kovy, Jako sodnou a draselnou sul, amonné solit soli a kovy alkalických zemin. Jako vápenatou sul; soli s organickými bázemi, jako soli s aminy, například soli a N-ethyipiper!dinem, prokainem, dibenzylaminem, N,N '-dibenzylethylendlaminem, alkylaminy nebo a dialkylaminy, jakož i soli a aminokyselinami, jako například aoli s argininem nebo a lyalnem·Examples of salts of the compounds of formula 1 include alkali metal salts, such as sodium and potassium salts, ammonium salt salts, and alkaline earth metals. As calcium salt; salts with organic bases, such as salts with amines, for example salts and N-ethylpiperidine, procaine, dibenzylamine, N, N'-dibenzylethylenedlamine, alkylamines or dialkylamines, as well as salts and amino acids such as arginine or lyal salts;

Sloučeniny vzorce Ц pokud obaahují. bázickou funkční skupinu. Jako například aminoskupinu, tvoří rovněž adlční aoli a organickými nebo , anorganickými kyselinami. Jako příklady takových kyselin lze uvést hydrohalogenldy, například hydrochloridy, hydrobromidy, hydrojodidy, jakož i další aoli a minerálními kyaelinami, jako sulfáty, nitráty, fosfáty a pod., alkyl— a monoaryisulfonáty, jako ethanaulfonáty, toluensulfonáty, benzensulfonáty apod. a také další aoli a organickými kyselinami, jako асе táty, tartráty, maleáty, citráty, benzoáty, aalicyláty, askorbáty apod.Compounds of formula Ц if they contain. a basic functional group. Like amino, for example, they also form addition salts and organic or inorganic acids. Examples of such acids include hydrohalides, for example hydrochlorides, hydrobromides, hydroiodides, as well as other salts and mineral acids, such as sulfates, nitrates, phosphates and the like, alkyl and monoaryisulfonates, such as ethanaulfonates, toluenesulfonates, benzenesulfonates and the like. and organic acids such as asates, tartrates, maleates, citrates, benzoates, aalicylates, ascorbates and the like.

Sloučeniny vzorce I včetně svých solí ae mohou hydratovat a mohou být tudíž přítomny v hy drátované formě. К hydratacl mu Že docházet v průběhu způsobu výroby nebo pozvolna jako důsledek hygroakoplckých vlastností zprvu bezvodého produktu.The compounds of formula I, including their salts and e, may hydrate and may therefore be present in hydrated form. Hydration may occur during the manufacturing process or gradually as a result of the hygroscopic properties of the initially anhydrous product.

spočívá vit consists in

Předmětem tohoto vynálezu je způsob výroby nových acylderiválů že se nechá reagovat sloučenina obecného vzorce П obecného vzorce I, který tom,The present invention provides a process for the preparation of novel acyl derivatives by reacting a compound of formula (P)

(II) ve kterém m, R1, R2 mojf ahora uvedený význam, a(II) wherein m, R 1 , R 2 are as defined above, and

Hal znamená atom halogenu.Hal represents a halogen atom.

se solí karboxylové kyseliny obecného vzorce Шwith a carboxylic acid salt of the general formula Ш

(III)(III)

CS 27o244 132 ve kterémCS 27o244 132 in which

32 3332 33

R , R a R mají «hora uvwdaný výanam, a získaná sloučenina vzorce 1 se popřípadě isoluje ve formě soli, hydrátu nebo hydrátu soli.R, R and R have the above mentioned extract, and the obtained compound of formula 1 is optionally isolated in the form of a salt, a hydrate or a hydrate of a salt.

Reakce halogenldu vzorce П se solí karboxylové kyseliny vzorce Ш postupem podle vynálezu se provádí výhodně v rozpouštědle' které neobsahuje hydroxyiové skupiny. Jako například v dlmethylformamidu, methylenchlorldu nebo '-dimethylaoetamldu. Vhodnými solemi karboxylové kyseliny vsorce ш Jsou například sodné, draaobiét sasnéi hrs,butyiamonlevé nebo totraaihyiamonlové soli· Hal ve sloučeninách obecného vscroe П snamoná atom halogenu, zejména atom bromu nebo atom Jodu. Tato reakce so provádí výhodně pří teplotách asi O aŽ 8o °C, zejména pH teplotě místnosti·The reaction of the halide of formula (P) with a carboxylic acid salt of formula (Ш) according to the process of the invention is preferably carried out in a solvent which does not contain hydroxyl groups. Such as, for example, in dimethylformamide, methylene chloride or dimethyl dimethylacetamide. Suitable salts of the carboxylic acid are, for example, the sodium, potassium bisulfate, butylammonium or total sodium hyammonium salts. Hal in the compounds of general formula (P) has a halogen atom, in particular a bromine atom or an iodine atom. This reaction is preferably carried out at temperatures of about 0 ° C to about 80 ° C, in particular pH of room temperature.

Výroba solí a hydrátů sloučenin obecného vzorce 1, popřípadě hydrátů těchto solí postupem podle vynálezu se může provádět známým způsobem, například reakcí karboxylové kyseliny vzorce 1 s ekvimolámím množstvím Žádané báze, účelně v rozpouštědle. Jako ve vodě, nebo v organickém rozpouštědle. Jako v ethanolu, methanolu, acetonu či podobných rozpouštědlech. Teplota při tvorbě soli není kritickou podmínkou a pohybuje se obecně kolem teploty místností, avšak může se pracovat také pH teplotě mírně vyŠ&í než je teplota místnosti nebo pH teplotě mírně nižší než Je teplota místností, například v rozsahu od O °C do +8o °C. ·The preparation of the salts and hydrates of the compounds of the formula I or the hydrates of these salts by the process according to the invention can be carried out in a known manner, for example by reacting the carboxylic acid of the formula 1 with an equimolar amount of the desired base. As in water or in an organic solvent. As in ethanol, methanol, acetone or similar solvents. The salt formation temperature is not critical and is generally about room temperature, but it can also be operated at a temperature slightly higher than the room temperature or a pH slightly lower than the room temperature, for example in the range of 0 ° C to + 80 ° C. . ·

Výroba hydrátů se provádí většinou automaticky v důsledku výrobního způsobu nebo Jako důsledek hygroskopiekých vlastností Zprvu bezvodého produktu. Při záměrné výrobě hydrátu se může také zcela nebo částečně bezvodý produkt (karboxylové kyselina vzorce I nebo některá ze solí této kyseliny) vyslavit vlhké almosféřs, například pH teplotách asi +lo °C až +4o °C,Hydrates are usually produced automatically as a result of the manufacturing process or as a result of the hygroscopic properties of the initially anhydrous product. In the deliberate production of a hydrate, the wholly or partially anhydrous product (carboxylic acid of formula I or one of its salts) may also be washed out of moist almospheres, for example at a pH of about + 10 ° C to + 40 ° C,

Následující reakční schéma 1 objasňuje způsob výroby sloučenin podle vynálezu :The following Reaction Scheme 1 illustrates the process for preparing the compounds of the invention:

S c h i n а I *S c h i n а *

(v)(in)

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

2 31 32 332 32 32 33

Obecné symboly R , R , R , R , R , R a přerušované vazby mají shora uvedené významy.The general symbols R, R, R, R, R, R and intermittent bonds have the meanings given above.

Podle volby chránící skupiny esterové skupiny R a halogenu Hal se získá s ohledem na dvojnou vazbu v ce lemovém kruhu ^3- nebo Δ2-ísomer sloučeniny vzorce Vin, Získaná směs ZS3-/ A2-lsomeru se může podle potřeby čistit výrobou sulfoxldu vzorce V a následující redukcí této sloučeniny nebo rozdělením obou složek na žádaný Δ 3-lsomer·Depending on the choice of the protecting group of the ester group R and the halogen Hal, a compound of formula Vin is obtained with respect to the double bond in the entire ring of the 3- or Δ2-isomer of the compound of formula Vin. by subsequent reduction of this compound or separation of both components into the desired Δ 3-isomer ·

Jak je zřejmé. Jsou sloučeniny vzorce I, jejich soli a hydráty důležitými meziprodukty pro výrobu farmakologicky aktivních reakčních produktů obecného vzorce la.As is clear. The compounds of formula I, their salts and hydrates are important intermediates for the preparation of the pharmacologically active reaction products of the general formula Ia.

Objasnění schématu I :Clarification of Scheme I:

Па---a*VniПа --- a * In

Sloučenina vzorce Ha Je známou sloučeninou nebo so dá získat analogickým způsobem (srov· například americké patentové spisy č· 4 4o6 899 a 4 266 o49)« Tato sloučenina se uvádí v reakci se solí zvoleného chlnolonu vzorce Ш· Reakce se provádí způsobem popsaným shora·Compound of formula (IIa) It is a known compound or can be obtained in an analogous manner (cf., for example, U.S. Patent Nos. 4,440,899 and 4,266,449). This compound is reacted with a salt of the selected chlorolone of the formula.

VDI--->Ia nebo ViaVDI ---> Ia or Via

Chránící skupina esterové skupiny R sloučeniny vzorce УШ se poté odštěpí, přičemž se získá karboxylová kyselina vzorce la nebo směs této karboxyiové kyseliny vzorce la a Δ 3-(somerem sloučeniny vzorce Via·The protecting group of the ester group R of the compound of formula ШШ is then cleaved to give a carboxylic acid of formula Ia or a mixture of the carboxylic acid of formula Ia and Δ 3- (somer of the compound of formula Via).

Chránícími skupinami esterové skupiny R jsou výhodně takové, které se přemění za mírných podmínek na volnou karboxyiovou skupinu, například terc.butyiová skupina, p-nitrobenzylová skupina, benzhydrylová skupina, allylová skupina atd·The protecting groups of the ester group R are preferably those which are converted under mild conditions into a free carboxy group, for example tert-butyl, p-nitrobenzyl, benzhydryl, allyl, etc. ·

Chránící skupiny esterové skupiny se odštěpují například následujícím způsobem : p-nltrobenzylová skupina hydrolýzou v přítomnosti simíku sodného pH teplotě O °Č (nebo nižší) až pH teplotě místnosti v rozpouštědle. Jako například v dimethylformamidu (výhodně ve vodném dimethyiformamidu) : terc«butylová skupina reakcí s trlfluoroctoveu kyselinou v přítomnosti anlsolu pH teplotě asi O °C až do teploty místnosti, s nebo bez přídavného rozpouštědla, jako například methyienchloridu : allylová skupina transattylací kataiysovanou paladlem—(o) za přítomnosti sodné nebo draselné soli 2—ethylkapronové kyseliny (srov· například J· Org· Chám· 1982, 47, 587)·The protecting groups of the ester group are cleaved, for example, as follows: a p-nitrobenzyl group by hydrolysis in the presence of sodium sim pH from 0 ° C (or lower) to room temperature in a solvent. As in dimethylformamide (preferably aqueous dimethyiformamide): tert-butyl by reaction with trifluoroacetic acid in the presence of anlsol at a temperature of about 0 ° C to room temperature, with or without an additional solvent such as methylene chloride: allyl group by palladium catalysed transattylation. o) in the presence of sodium or potassium salt of 2-ethylcaproic acid (cf., for example, J · Org · Cham · 1982, 47, 587) ·

Via---5»VVia --- 5 »V

Pokud se dvojná vazba isomerizuje za vzniku Δ3—ísomeru, oxiduje se takto získaná sloučenina vzorce Via·When the double bond isomerized to form the β-isomer, the compound of formula VIa thus obtained is oxidized.

Oxidací Δ 2—Ísomeru vzorce Via se tento isomer převede na odpovídající Лз—isomer vzorce 1· Tato oxidace se provádí ^působením organického nebo anorganického oxidačního činidla· Jako oxidační činidlo slouží různé sloučeniny, které snadno odevzdávají kyslík. Jako například organické peroxidy, například monosubstituované organické peroxidy. Jako alkylhydroperoxídy a 1 až 4 atomy uhlíku a alkylové části nebo alkanoylhydroperoxldy. Jako tercubutylhydroperoxíd· permravenčí kyselina nebo pe rodová kyselina | Jakož 1 fenyisubstituované deriváty těchto hydro peroxidů. Jako kumenhydro peroxid nebo per benzoová kyselina· Fenylová skupina Jako substituent může obsahovat popřípadě další substítuenty, Jako například alkylovou skupinu g 1 až 4 atomy uhlíku nebo alkoxyskupinu e 1 aŽ 4 atomy uhlíku nebo také atom halogenu nebo karboxyiovou skupinu, takže se pak může Jednat například o 4-methylperbenzoovou kyselinu, 4-methoxyperbenzoovou kyselinu, 3-chlorperbenzoovou kyselinu nebo o monoperftalovou kyselinu· Jako oxidační činidla ae mohou používat také různá anorganická oxidační činidla. Jako například peroxid vodíku, ozon, manganistany, jako manganistan draselný nebo manganistan sodný, chlornany. Jako chlornan sodný, chlornan draselný nebo chlornan amonný, peroxymonosírová kyselina a peroxydlsírová kyselina· Výhodně se používá 3—chlor— per benzoové kyseliny· Oxidace se provádí výhodně v inertním rozpouštědle, například v aprotickém inertním rozpouštědle. Jako v tetrahydrofuranu, dloxanu, methyienchloridu, chloroformu, e thy láce tátuBy oxidizing the Δ2-isomer of formula VIa, this isomer is converted to the corresponding з-isomer of formula 1. This oxidation is carried out by the action of an organic or inorganic oxidizing agent. Various compounds which readily deliver oxygen are used as oxidizing agents. Such as organic peroxides, for example monosubstituted organic peroxides. Such as alkyl hydroperoxides and 1 to 4 carbon atoms and alkyl moieties or alkanoyl hydroperoxides. As tert-butyl hydroperoxide · permetic acid or paric acid Like 1 phenyisubstituted derivatives of these hydroperoxides. As a cumene hydroperoxide or per benzoic acid · The phenyl group The substituent may optionally contain other substituents, such as C 1 -C 4 alkyl or C 1 -C 4 alkoxy or also a halogen atom or a carboxy group, so that, for example, o 4-methylperbenzoic acid, 4-methoxyperbenzoic acid, 3-chloroperbenzoic acid or o monoperphthalic acid · Various inorganic oxidizing agents can also be used as oxidizing agents and e. Such as hydrogen peroxide, ozone, permanganates such as potassium permanganate or sodium permanganate, hypochlorites. As sodium hypochlorite, potassium hypochlorite or ammonium hypochlorite, peroxymonosulphuric acid and peroxydisulphuric acid 3-chloro-benzoic acid is preferably used. The oxidation is preferably carried out in an inert solvent, for example an aprotic inert solvent. As in tetrahydrofuran, dloxane, methylene chloride, chloroform, ethyl acetate

CS 27o244 B2 nebo acetonu, nebo v protlckém rozpouštědle, jako ve vodě, v nižším alkanolu, například v methanolu nebo ethan olu, nebo v nižší, popřípadě halogenovaně olkankarboxylové kyselině, například v mravenčí kyselině, octově kyselině nebo triíluooclové kyselině, Reakční teplota ее pohybuje zejména v rozsahu od -2o °C do +5o °C,CS 27o244 B2 or acetone, or in a protic solvent such as water, in a lower alkanol such as methanol or ethanol, or in a lower or optionally halogenated olocanecarboxylic acid such as formic acid, acetic acid or trifluoroacetic acid, reaction temperature ее ranges especially in the range of -2o ° C to + 5o ° C,

Při použití ekvlmolámího množství oxidačního činidla, popřípadě při míměm nadbytku v poměru ku výchozí látce ·· získá zejména odpovídající sUlfoxId vzorce I, Zvýší—li se množství oxidačního činidla na dvojnásobek stechlometrlckého poměru nebo ještě více, pak ae tvoří odpovídající cul (on·By using an equimolar amount of oxidizing agent or a slight excess in proportion to the starting material, it will in particular obtain the corresponding compound of formula (I). If the amount of oxidizing agent is increased to twice the stoichiometric ratio or even more,

V —.......=* Ια 'In —....... = * Ια '

Takto získaná sloučenina vzorce V ее může redukovat na konečný produkt vzorce lo· Tato redukce se může provádět řadou reakcí, například působením chloridu íoatoritěho v dlmethyUormamldu nebo anhydrldem trlfluoroctové kyseliny v přítomnosti Jodldu sodného ve směsi acetonu a methylen chloridu. Teplota při těchto reakcích činí výhodně asi O až -2o °C, zejména O °C.The compound of formula (V) thus obtained can be reduced to the final product of formula (10). This reduction can be carried out by a series of reactions, for example by treatment with nitric chloride in methylene chloride or trifluoroacetic anhydride in the presence of sodium iodide in acetone / methylene chloride. The temperature in these reactions is preferably about 0 to -20 ° C, especially 0 ° C.

Sloučeniny obecného vzorce I se skupinami *Compounds of formula I with groups *

N - O - R13° nebo N - O - R21.N - O - R 13 ° or N - O - R 21 .

11II11II

- c -- c (arov, shora) ее vyskytují výhodně ve formě syn-forem, Takovéto syn-formy se mohou získat sa použití výchozích látek, ve kterých jo Již přítomna tato syn-formo. Podle potřeby lze získanou směs syn/antl-ťorem sloučeniny vzorce I rozdělit obvyklým způsobem na odpovídací syn- a antl-íormy, například pře krystalováním nebo chromatograflckýml metodami za použití vhodného rozpouštědla, popřípadě směsi rozpouštědel· *c-c (arov, supra) ее are preferably in the form of syn-forms. Such syn-forms can be obtained with the use of starting materials in which this syn-form is already present. If desired, the resulting syn / ant-form mixture of a compound of formula I can be separated in the usual manner into the corresponding syn- and ant-forms, for example, by crystallization or chromatographic methods using a suitable solvent or solvent mixture.

Sloučeniny vzorce I, Jakož 1 odpovídající soli, popřípadě hydráty těchto sloučenin, Jsou antlbloticky, zejména bakterlcidně účinné· Mohou so používal Jako prostředky к boji proti bakteriálním Infekcím (včetně Infekcí močových cest a dýchacích cest) u savců, například psů, koček, koní atd·, jakož 1 u lidí. Tyto ceíalosporiny Jsou účinné proti širokému rozsahu Jak gram-nogatlvních, tak 1 gram-posltlvních bakterií.The compounds of formula I as well as the corresponding salts and / or hydrates of these compounds are anti-inflammatory, in particular bactericidally active. They may be used as a means of combating bacterial infections (including urinary tract and respiratory tract infections) in mammals such as dogs, cats, horses, etc. · As well as 1 in humans. These celosporins are active against a wide range of both gram-positive and 1 gram-positive bacteria.

Účinnost sloučenin podle vynálezu In vitro vůči celé řadě gram-posltlvních a gram-negatlvnich mikroorganismů, vyjádřená Jako minimální inhlblční koncentrace v mlkrogram/ml a zjištěná za použití metody zřeíavací řady (v kapalném prostředí) je následující iThe in vitro activity of the compounds according to the invention against a variety of Gram-positive and Gram-negative bacteria, expressed as the minimum inhalation concentration in mlc program / ml and determined using the dilution series (liquid) method, is as follows:

Sloučenina A t hydrát [čR-(6oc,7/b)J —3-[[[ (l-ethyl-l,4-dlhydro-7-methyl-4-oxo-l«8-nafthyrldln-3-yl) karbonyl] oxy Jme thyl] -6-oxo-7- [(fen oxy асе tyl) amin oj -Č-thla-l-azabicykl© [4,2,0] okt-2_en-2-karboxylové kyeeliny, .Compound A t hydrate [R- (6oc, 7 / b)] -3 - [[[(1-ethyl-1,4-dlhydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl)] carbonyl] oxymethyl] -6-oxo-7 - [(phenyloxymethyl) amino] -? - thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acids;

Sloučenina В i monoaodná sůl [fiR«(éct,?3)] -3·[[[ (6-ethyl-5,8«-<Hhydro~8-oxo-l,3,-41 oxolo * [4,0-gJ-chlholln-7-yl)karbonylJoxyJmothyl]-8-oxo-7-[(íenoxyacetyl)aminoJ . -5-thla-l-azablcyklo [4,2,0] okt-2«en-2-karboxylové kyseliny.Compound VI mono-sodium salt [(R, 3)] -3 · [[[(6-ethyl-5,8 "- <Hhydro-8-oxo-1,3,3-oxolo *] [4,0] (N-chloro-7-yl) carbonyl] oxy] ethyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino]. -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

Sloučenina Cl. sodná sůl [6R-(6a,7&) (Z)]-[[ (2^amlno-4-thlazolyl)(methoxylmlno)acetylj amlno] -3- [[[ (l-ethyl-Mr<llhydro-7-methyU4-oxo-l,8-nafthyrldln-3-yl)karbonylJ oxy] -methyl-8-oxo-5-thla-l-azablcyklo [4,2,Oj -okU2-en-2-karboxylové kyseliny·Compound C1. [6R- (6a, 7 &) (Z)] - [[(2-amino-4-thlazolyl) (methoxyxyl) acetyl] amino] -3 - [[[(1-ethyl-N- (11-hydroxy) -7-methyl] -4-methyl) -oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) carbonyl-oxy] -methyl-8-oxo-5-thla-1-azablicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

Sloučenina D : Compound D: sodná sůl [6R-( 6α,76 ) ( Z )] - [ [( 2—amino—4—thiazolyl) (methoxyimino)acetyl] aminoj -3- [[[ (5-ethyl-5,8r-cUhyciro-8-axo—1,3-dioxolo [4,5-β] chlnolin-7-yl karbonyl] oxy] -methyl]-8-oxo-5-thÍa-l-azabÍcyklo [4,2,0; -okt-2-en-2-karboxylové kyseliny. [6R- (6α, 76) (Z)] - [[(2-Amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3 - [[[(5-ethyl-5,8r-cyclohexyl) -8] sodium salt -axo-1,3-dioxolo [4,5-b] quinolin-7-ylcarbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-tha-1-azabicyclo [4.2.0; -oct-2 -en-2-carboxylic acids. Sloučenina E : Compound E: sodná sůl (6R-(6a,76) -3-[[[[ l-ethyl-6-fluor-l,4—díhydro-7-(4-íorniyl-l-piperazÍnyl)-4-oxochinolln-3-yl] karbonyl] -oxy]-methyl J-8-oxo-7-[ (fenoxyacetyl)-aminoj -5-thia-l-azabicyklo [4,2,0 Joktf»2-en-2-karboxylové kyseliny· (6R- (6a, 76) -3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-fluoro-1-piperazininyl) -4-oxoquinolin-3-yl] sodium] carbonyl] -oxy] -methyl-8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) -amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid Sloučenina F t Compound F t sodná sůl []6R-(6a,7/J)] — 3—[[Q 5—ethyl—5,8—dihydro—8—oxo-1,3—dioxolofá.S—gJ. chlnolin-7-yl) karbonyij oxy] me thyl ]—8—oxo-7-[ ( 2-thie nylace tyl) amino J-5-thia-l-azablcyklo[4,2,0 ] о к t- 2 -en-2 -karboxylové kyseliny. sodium salt of [6R- (6a, 7R)] - 3 - [[Q 5 -ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolophase. chlorolin-7-yl) carbonyloxy] methyl] -8-oxo-7 - [(2-thienylationyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-yl en-2-carboxylic acids. Sloučenina G : Compound G: sodná sůl Q 6R—( 61,7/5)]—3—[[[£ 1—ethyl—6—fluor—1,4—dihydro—7—(4—formyl—1— -píperazinyl) —4—oxochinolin-3-yl] karbonyl] oxyj methyl j-7-C (2—thlenylace tyl) -amino]-8-oxo-5-thia-l-azabÍcyklo-[4,2,Ojokt-2-en-2-karboxylové kyseliny. sodium salt of 6R- (61,7 / 5)] - 3 - [[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline] -3-yl] carbonyl] oxy] methyl 7-C (2-thlenylation-yl) -amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid acid. Sloučenina H : Compound H: sodná sůl [ 6R—( 6α,7β)] —3—[CCC1—ethyl—6—fluor—1,4—dihydro—7—(1—pyrrolidl— nyl) -4-oxochinolin-3-yl] karbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7-C (íenoxyacetyl) amino] -5-thia-l-azablcykloC4,2,O]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny· [6R- (6α, 7β)] -3- [CCCl-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy sodium methyl] -8-oxo-7-C (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid Sloučeniny 1 : Compounds 1: sodná sůl C6R-(6cu76) (Z )]-?-[ C (2-amino-4-thlazolyi) (me thoxyimlno) асе tyl] -amino] -3-[[ CC l-ethyl-6-fluor-l,4-dÍhydro-7-( l-pyrrolidinyl)-4-oxochinolin-3-yl] karbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thla—1-azablcyklo [4,2,0] okt-2-en-2-karboxýlové kyseliny· C6R- (6cu76) (Z)] - R - [C (2-amino-4-thlazolyl) (methoxycarbonyl) amino] amino] -3 - [[CC 1-ethyl-6-fluoro-1] 4-Dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2- en-2-carboxylic acids ·

TabulkaTable

Minimální inhibiční koncentrace in vitroMinimum inhibitory concentration in vitro

mikroorganismusmicroorganism

ВВ

CC

EE

DD

AAND

E. coli 48 E. coli 32 32 2 2 0,5 0.5 0,25 0.25 8 8 TO· pneunonioe A pneunonioe A 16 16 1 1 0,5 0.5 0,25 0.25 2 2 E. E. cloacae 957oA cloacae 957oA 64 64 2 2 2 2 1 1 β β cloacae 948-1 cloacae 948-1 - - 2 2 8 8 1 1 8 8 E. E. cloacae 2367-2 cloacae 2367-2 - - 1 1 16 16 2 2 4 4 E. E. cloacae 7o99 cloacae 7o99 16 16 0,5 0.5 8 8 0,5 0.5 2 2 E. E. cloacae 214 cloacae 214 128 128 2 2 8 8 o,5 o, 5 8 8 P. P. vulgaris ATCC 638o vulgaris ATCC 638o 8 8 o,5 o, 5 o,25 o, 25 o,o63 o, o63 4 4 P. P. mirabflis 19o mirabflis 19o 8 8 0,5 0.5 0,16 0.16 0,008 0.008 0,5 0.5 s. with. marcescens SM marcescens SM 16 16 1 1 1 1 0,5 0.5 4 4 P. P. aeruginosa Stone 13o Aeruginosa Stone 13o •128 • 128 32 * 32 * 128 128 16 16 16 16 P. P. aeruginosa 5o3-56 aeruginosa 5o3-56 128 128 64 64 128 128 32 32 32 32 S. WITH. aureus Smith - aureus Smith - o,25 . o, 25. 0,25 0.25 2 2 2 2 o,o63 o, o63 s. with. aureus 95 aureus 95 4 4 8 8 4 4 2 2

CS 27o244 B2 pokračování tabulkyCS 27o244 B2 continued table

minimální Inhiblční koncentrace sloučenin (ug/nú) minimum Inhibitory concentration of compounds (µg / nú) mikroorganismus microorganism F F G G H H I AND E. cell 48 E. cell 2 2 8 8 32 32 Г1 1 — - 0,0Г 1 1 - - 0.0 K. penumonlae A K. penumonlae A 1 1 4 4 32 32 0,0 0.0 E. cloacae 907oA E. cloacae 907oA 2 2 8 8 32 32 2 2 E. cloacae 946-1 E. cloacae 946-1 1 1 8 8 32 32 4 4 E. cloacae 2367-2 E. cloacae 2367-2 1 1 32 32 32 32 4 4 E. cloacae 7o99 E. cloacae 7o99 0,6 0.6 2 2 2 2 2 2 E. cloacae 214 E. cloacae 2 2 64 64 32 32 4 4 P. vulgarit ATCC 638o P. vulgarit ATCC 638o 0,0 0.0 4 4 32 32 0,0 0.0 P. mlrabllls 19o P. mlrabllls 19o 0,0 0.0 4 4 0,0 0.0 о»оЭ 1 о »оЭ 1 mercescene 8M mercescene 8M 1 1 4 4 32 32 1 1 P. eeruglnosa Stone 13o P. eeruglnosa Stone 12o 32 32 32 * 32 * 32 32 8 8 1', aaruginoes 0o3-06 1 ', aaruginoes 0o3-06 04 04 / 64 64 04 04 / 32 32 S, aureus Smlth S, aureus Smlth 0,20 0.20 o,20 o, 20 o,20 o, 20 0,20 0.20 S. a ureu· 96 S. and ureu · 96 4 · 4 · 4 4 0,0 0.0 0,0 0.0

К potírání bakteriální infekce l®e sloučeninu podle vynálesu aplikovat savcům v denní dávce od asi 5 do así čoo mg/kg, výhodně v dávce od asi lo do loo mg/kg» zejména v dávce od asi lo do 00 mg/kg. Velkaré druhy aplikaci která dosud pHchásejf v úvahu pH terapii peniciliny a ce falos porlny, jsou rovněž použitelná pro nová ce falos porlny podle vynálezu· Aplikace se může tudíž provádět například Intravonosním, intramuskulámím a enterálním podáváním.To combat bacterial infection, the compound of the invention can be administered to a mammal at a daily dose of from about 5 to about 1000 mg / kg, preferably at a dose of from about 10 to about 100 mg / kg. Large types of applications which hitherto have no consideration of pH therapy of penicillin and phallosin are also applicable to the novel phallosin of the invention. Thus, the administration can be carried out, for example, by intravenous, intramuscular and enteral administration.

Sloučeniny podle vynálesu se mohou používat Jako léčiva, například ve formě farmaceutických přípravků» která obsahují tyto sloučeniny nebo jejich soli ve směsi sí farmaceutickým» organickým nebo anorganickým inertním nosným materiálem» který je vhodný pro enterální nebo parenterální aplikaci, jako je například voda, želatina, arabská guma, mléčný cukr», žkrob» hořečnatá sůl kyseliny stearové» mastek, rostlinná oleje, polyalkylenglykoly, vazelína atd^ Farmaceutické přípravky mohou být přítomny v pevné formě» například ve formě tablet· dražé, čípků» kapali nebo v kapalná formě, například ve formě rostoků, suspenzí nebo emulsí· Tyto přípravky se popřípadě sterlUsuJÍ a popřípadě obsahují pomocné látky, Jako konzervační prostředky» stabilizátory, smáčedla, emulgátory, soU ke směně osmotíckého tlaku» anestetika nebo puíry, Tylo přípravky mohou obsahovat také ježtě další terapeuticky cenné látky, Karboxylové kyseliny vsorce I a jejich soli, popřípadě hydráty přicházejí v úvahu výhodně pro parenterální aplikací a pro tento účel se připravují výhodně ve formě lyoíUlsátů nebo suchých prážků к ředění obvyklými prostředky, jako vodou a Isotoníckým roztokem chloridu sodného, pomocnými rospoužtědly» Jako propylenglykolem. Snadno hydrolyzovatelné estery vzorce I přicházejí v úvahu také pro enterální aplikaci·The compounds of the invention may be used as medicaments, for example in the form of pharmaceutical preparations »containing these compounds or their salts in a mixture with a pharmaceutical» organic or inorganic inert carrier material »suitable for enteral or parenteral administration such as water, gelatin, gum arabic, milk sugar, starch »magnesium stearate» talc, vegetable oils, polyalkylene glycols, petrolatum, etc. ^ The pharmaceutical preparations may be present in solid form »for example in the form of tablets · dragees, suppositories» dripped or in liquid form, for example in the form of solutions, suspensions or emulsions. These preparations are optionally sterilized and optionally contain adjuvants, as preservatives »stabilizers, wetting agents, emulsifiers, osmotic-pressure-altering agents» anesthetics or buffers. These preparations may also contain other therapeutic agents. The carboxylic acids of formula I and their salts or hydrates are preferably suitable for parenteral administration and are preferably prepared in the form of lyols or dry powders for dilution by conventional means, such as water and isotonic sodium chloride solution, with auxiliary solvents. Like propylene glycol. Easily hydrolyzable esters of formula I are also suitable for enteral administration.

i.and.

Následující příklady vynález blíže objasňují, avžak jeho rozsah v žádném směru neomezují.The following examples illustrate the invention but do not limit it in any way.

ιηιη

CS 27o244 132CS 27o244 132

Příklad 1Example 1

Směs (4-nitroíe nyl)methylesteruC6R-(6<it7fl )]-3-[CC (l-ethyl-l,4-dlhydro-7-methyl-4-oxo-l,8-naftyridln-3-yl )karbonyljoxy] methyl J-8-oxo-7- C(í· noxy асе tyl) amin oj -5-thÍa-l—azablcyklo (4,2,0 J-okb-2-•n-2-kar boxy lově kyseliny a ( 4—nltroíenyl) methylesteruC 2R-( 2a,6 α»7β )3 -3-CC Γ( l-sthyl-l,4-dlhydro-7-methyl-4-oxo-l,8-naftyrldin-3-yl)karbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7-r(íenoxyacetyl)amlno]-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0] okt-3-en-2-karboxylové kyseliny6R- (6-methyl-4-nitro-phenyl) -methyl- [CC (1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) -carbonyl] oxy (4-nitro-phenyl) -methyl ester methyl J-8-oxo-7- C (phenyloxy-aryl) amine o-5-tha-1-azabicyclo (4,2,0 J-okb-2- • n-2-carboxylic acid; and C2R- (2a, 6a, 7β) -3-CC- (1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) (4-nitro-phenyl) -methyl ester (carbonyl) oxy] methyl] -8-oxo-7-r- (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-3-ene-2-carboxylic acid

Roztok 22,4 g (0,0 4 o mol) (4-nitroíenyl)-methylesberuC6R-(6(X,7fl )]—3-(brommethyl)-8-oxo-7-[ (fonoxyacetyl )aminoj—5—thia—1—az abicyklo (4,2,0 J—ok tr-2—en—2—karboxylové kyseliny a lo,l g (o,o4o mol) sodné soli 1 -ethyl-1,4-dlhydro-7—methy 1-4-oxo-1,8-naftyridln—3-karboxyLové kyseliny ve 2oo ml absolutního dimethylformamidu se míchá 0 hodin pod atmosférou argonu. Potom se rozpouštědlo odpaří se sníženého Uaku. Roztok odparku v ethylacetátu se promyje vodným roztokem chloridu sodného, odbarví se aktivním uhlím, vysuší se síranem sodným a odpaří se za sníženého tlaku na malý objem, načež vy kry stal ují shora uvedené reakční produkty. Matečný louh se čistí sloupcovou chromatograflí na 800 g neutrálního silikagelu ca použití ethylacetátu Jako elučního činidla (velikost částic 0,063 až o,200 mm)· Příslušné trakce se spojí a nechají se vykrystalovat z ethylacetátu, přičemž se získá přídavná část re akčního produktu· Získaná směs isomeru se použije pro následující reakci· Čistý ЛЗ-ester se získá trakční krystalizací z ethylacetátu a Δ 2-ester se izoluje prwparatlvní chromatograflí na vrstvě destiček silikagelu z matečného louhu·A solution of 22.4 g (0.0-4 mol) of (4-nitro-phenyl) -methyl ester of C6R- (6 (X, 7fl)] - 3- (bromomethyl) -8-oxo-7 - [(phonoxyacetyl) amino] -5- thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acids and 1.11 g (0.4 mol) of sodium 1-ethyl-1,4-dlhydro-7-methyl The 4-oxo-1,8-naphthyridine-3-carboxylic acid in 200 ml of absolute dimethylformamide was stirred for 0 hours under argon, then the solvent was evaporated under reduced vacuum and the solution of the residue in ethyl acetate was washed with aqueous sodium chloride solution. The organic liquor is purified by column chromatography on 800 g of neutral silica gel using ethyl acetate as the eluent (particle size 0.063 to 0% by weight) and the solvent is evaporated off under reduced pressure to a small volume. , 200 mm) · The respective tractions are combined and crystallized from ethyl acetate to give an additional portion of the reaction product · The isomer mixture obtained is used for the following reaction · Pure λЗ-ester is obtained by traction crystallization from ethyl acetate and Δ 2-ester is isolated by preparative chromatography on a layer of silica gel plates from the mother liquor ·

IfIf

Data obou isomerů :Data of both isomers:

I .;I.

Δ 3-lsomer 2jΔ 3-isomer 2j

IČ spektrum (technika KBr) ζ *·IR spectrum (KBr technique) ζ * ·

34o5, 1785. 173β) 1697. 1637, 152o a 1348 cm’1.]34o5, 1785. 173β) 1697. 1637, 152o and 1348 cm -1 .]

Hmotoví spektrum :5 m/z 714 (M* ♦ H), 736 (M* ♦ Na).Mass spectrum: 5 m / z 714 (M + H), 736 (M + H).

Δ 2-lsomer :Δ 2-isomer:

IČ spektrum (technika KBr) :IR spectrum (KBr technique):

356o, 348o, 3415, 178o, 1745, 1693, 162ο, 152o cm1.’356o, 348o, 3415, 178o, 1745, 1693, 162o, 152o cm 1. '

IAND

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 713 (M*).m / z 713 (M &lt; + &gt;).

iand

Příklad 2 [ 2R-( 2a,,6cc,7ft)]-3-[[C (1-ethyl-1,4-dlhydro-7-methy 1-4-oxó-1,8-nafty г I din-3-yl)karbonyl] oxy] methylj—8—oxo—7—((fenoxyacetyl)amlnoj—5—thia—1—azablcyklo—(4,2,0] okt-3-en-karboxylová kyselinaExample 2 [2R- (2a, 6cc, 7ft)] - 3 - [[C (1-ethyl-1,4-dlhydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3)] -yl) carbonyl] oxy] methyl-8-oxo-7 - ((phenoxyacetyl) amino-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-3-enecarboxylic acid

К roztoku 6,11 g (o,oo856 mol) směsi obou isomeru z příkladu 1 ve 45 ml dimethylformamidu se při teplotě -5 až -lo °C p^idá po kapkách roztok 2,8o g (o,oll6 mol) hydrátu sirníku sodného ve 2o ml vody· Po 35 minutách se směs okyselí přidáním 1N roztoku chlorovodíkové kyseliny ve vodě na pH 3,5, přičemž se vyloučí pryskyřičná látka· Tato pryskyřice ztuhne po přidání 5o ml ethylacetátu a 5o ml etheru. Po filtraci, pro mytí vodu a etherem a po vysušení při teplotě 5o °C za sníženého tlaku nad oxidem fosforečným se získá reakční produkt· К filtrátu se přidá další množství etheru, přičemž se vyloučí přídavné množství sraženiny, která se odfiltruje a rozpustí se ve vodném roztoku hydrogenuhllčltanu sodného, Vodný roztok — promyje othylacetátem a okyselí se na pH 3,5, Roztok vyloučené pryskyřice v methylenchloridu se zfiltruje, promyje se vodou, vysuší se síranem sodným a odpaří se za sníženého tlaku· Získá se další množství re akčního produktu s následující charakteristikou :To a solution of 6.11 g (0.088 mol) of a mixture of the two isomers of Example 1 in 45 ml of dimethylformamide, a solution of 2.8 g (0.16 mol) of hydrogen sulfide hydrate is added dropwise at -5 to -10 ° C. Sodium in 2 ml of water. After 35 minutes, the mixture is acidified to pH 3.5 by addition of 1N hydrochloric acid in water. The resin solidifies upon addition of 5 ml of ethyl acetate and 5 ml of ether. After filtration, washing with water and ether and drying at 5 ° C under reduced pressure over phosphorus pentoxide, the reaction product is obtained. Additional ether is added to the filtrate, leaving no additional precipitate, which is filtered off and dissolved in aq. Sodium bicarbonate solution, aqueous solution - washed with ethyl acetate and acidified to pH 3.5. The solution of the precipitated resin in methylene chloride was filtered, washed with water, dried over sodium sulfate and evaporated under reduced pressure. characteristics:

IČ spektrum (technika KBr) t ·IR spectrum (KBr technique) t ·

342o, 33oo, 1773, 172o cm“1.342o, 33oo, 1773, 172o cm -1 .

Hmotové spektrum $ * m/z 579 (M* ♦ H).Mass spectrum $ * m / z 579 (M + H).

Příklad 3Example 3

S-oxid C(6R-(6<t,7č )] -3-CfC (l-ethyi-1,4-dlhydro-7-methyl—4-oxo—Ι,θ-naftyridin—3-yl)karbonyl]oxyJ -methyl] -8-oxo-7-f(fonoxyacotyl)amln<j-5-thia-l-azabicyklo(4,2,O Jokt-2-en-2-karboxylové kyselinyC (6R- (6R, 7R)) -3-CfC (1-Ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-Ι, θ-naphthyridin-3-yl) carbonyl S-oxide oxy-methyl] -8-oxo-7-f (phonoxyacotyl) amino-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К suspenzi 2,55 g (o,oo442 mol) re akčního produktu z příkladu 2 v 6o iftl methylenchloridu se za míchání pH teplotě O °C přikape roztok o,986 g (85 % Čistoty, o,oo486 mol) m-chlorperbonzoové kyseliny v 10 ml methylenchloridu· Reakční směs se míchá po dobu 4 hodin při teplotě O °C a potom se zfiltruje· Získaná pevná látka se promyje methylen chloridem a vysuší se za sníženého tlaku. Takto získaný reakční produkt má následující vlastnosti tTo a suspension of 2.55 g (0.042 mol) of the reaction product of Example 2 in 6 ° C if methylene chloride was added dropwise with stirring at 0 ° C a solution of 0.96 g (85% purity, 0.48 mol) of m-chloroperbenzoic acid. in 10 ml of methylene chloride. The reaction mixture is stirred for 4 hours at 0 ° C and then filtered. The solid obtained is washed with methylene chloride and dried under reduced pressure. The reaction product thus obtained has the following properties t

IČ spektrum (technika KBr) : .IR (KBr): .delta.

336o, 1794, 1723, 1634, 1637, 1017 cm1.336o, 1794, 1723, 1634, 1637, 1017 cm 1st

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 595 (M* ♦ H), .m / z 595 (M + H).

Příklad 4Example 4

Hydrát [6R- ( 6a,7£ )] (l-ethyi-l,4-dIhydro-7-methyl-4-oxo-l,8-naftyridln-3-yi)karbonyl] oxy] -me thtyl] -8-oxo-7-[ (fen oxyасе tyl) amino] -5-4hIa~l-azablcyklo [4,2,0] okt-2-on-2-karboxylové kyseliny.[6R- (6a, 7R)] (1-Ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) carbonyl] oxy] -methyl] -8 hydrate -oxo-7 - [(phenoxymethyl) amino] -5-4Ha-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-one-2-carboxylic acid.

* К roztoku 1,64 (o,olo9 mol) Jodldu sodného ve1 4o ml absolutního acetonu a 2o ml methylenchloridu se přidá l»3o g (o,oo219 mol) reakčního produktu s příkladu 3· Získaná suspenze se za míchání ochladí a při teplotě О °C ae к ní přidá 1,75 ml (o»ol24 mol) anhydridu trifiuoroctové kyseliny· po 3o minutách se hodnota pH upraví vodným roztokem hydrogenuhllčitanu sodného na 6,o« Potom se hodnota pH upraví přidáním vodného 1N roztoku chlorovodíkové kyseliny na 3,5 a malá nerozpustná část so odstraní odfiltrováním· Organická fáze se promyje vodným roztokem simíku sodného, vysuší se síranem sodným a odpaří se za sníženého tlaku. Zbytek ae promyje etherem, vyjme se methylenchloridom a po přidání etheru se vyloučí reakční produkt.* К solution of 1.64 (o, olo9 mol) of sodium iodide in 1 ml of absolute acetone 4o and 2o ml of methylene chloride was added l »3O g (o, oo219 mol) the reaction product of Example 3 · The resulting slurry was cooled with stirring and when The temperature is adjusted to a temperature of 0 DEG C. and 1.75 ml (.alpha.24 mol) of trifluoroacetic anhydride is added thereto. After 3 minutes the pH is adjusted to 6 with aqueous sodium bicarbonate solution. 3.5 and a small insoluble portion was removed by filtration. The organic phase was washed with an aqueous sodium carbonate solution, dried over sodium sulfate and evaporated under reduced pressure. The residue was washed with ether, taken up in methylene chloride and the reaction product precipitated after addition of ether.

Směs o,435 g (o,73 mmol) reakčního produktu z příkladu 3 a 7 ml absolutního dimothylformamldu se za míchání ochladí na teplotu -12 °C a přidá se к ní o,128 ml (1,4 mmol) chloridu íosíorltého. Po 7 minutách ae přidá dalších o,o27 ml chloridu fosíorltého, Směs se míchá 6,5 minuty a potom se к ní přidá studený roztok o,428 g (5,1 mmol) hydrogenuhllčltanu sodného v 7o ml vody. Získaná sraženina se odfiltruje, promyje se vodou a vysuší so za sníženého tlaku nad oxidem fosforečný, přičemž se získá reakční produkt· Další reakční produkt so vyloučí z filtrátu·A mixture of 435 g (0.47 mmol) of the reaction product from Example 3 and 7 ml of absolute dimethylformamide was cooled to -12 ° C with stirring, and 0.1 ml (1.4 mmol) of sulfur trichloride was added thereto. After 7 minutes and additional 0.02 ml of phosphorous chloride are added. The mixture is stirred for 6.5 minutes and then a cold solution of 0.48 g (5.1 mmol) of sodium hydrogen carbonate in 7 ml of water is added. The precipitate obtained is filtered off, washed with water and dried under reduced pressure over phosphorus pentoxide to give a reaction product.

CS 27о244 В2CS 27-244 В2

U reakčního produktu byla zjištěna následující charakteristická data :The following characteristic data was obtained for the reaction product:

1Č spektrum (technika KBr) : ·1C spectrum (KBr technique): ·

342o, 1785, 17o8, 16 2o cm1,342o, 1785, 17o8, 16 2o cm 1 ,

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 579 (M* ♦ H).m / z 579 (M + H).

Příklad 5Example 5

1.1— dlme thyle thyle ster [6R-( 64,76)] -3-[[[ (5-ethyl-5,8-dihydro-8~oxo-l,3-dioxolo[4,5-g]chinolin-7-yi) —karbonyl] oxy] methyl] -7—C(fenoxyacetyl)amlno] -S-thia-l-azabícykloCé^O] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny1,1-dl thyl thyle ster [6R- (64,76)] -3 - [[[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline- 7-yl-carbonyl] oxy] methyl] -7-C (phenoxyacetyl) amino] -S-thia-1-azabicyclo [o] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok sodné soli 5-ethyi-5>8rdlhydro-8-oxo-l»3-dioxolo[4l5-.g] chlnolln-7-karboxylové kyseliny (1 mmol) ve 12 ml dlme thylform amidu se míchá pod atmosférou dusíku po dobu 1 hodiny ·A solution of the sodium salt of 5-ethyl-5> 8 r dihydro-8-oxo-l »3-dioxolo [4 5-l .g] quinolines-7-carboxylic acid (1 mmol) in 12 mL of dlme thylform amide are stirred under an atmosphere nitrogen for 1 hour ·

1,5 g molekulového síta (4 · lo*10 m) a potom se přidá roztok l,l-dÍmethylethylesteru[6R-(6d, 76)] - 3- (Jodmethyl) -β-οχο-7- [ ( Hnoxyacetyl) amino] -5-thla-l-azablcy klo-£ 4,2,0] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (1 mmol) v 6 ml absolutního dimethylíormamidu a směs se míchá po dobu 5 hodin· Potom se směs odpaří к tuchu, Odparek ae vyjme ethylacetálem nebo směsí elhylacetátu a methylenchloridu, získaný roztok se poté promyje vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného, vysuší ·· síranem sodným a odpaří sa к suchu· Zbytek se čistí buJ prs parativní chromaiograflí na vrstvě nebo metodou rychlé chrom Biografie za použití směsi ethyláce tátu a methylen chloridu v poměru 8:2 Jako «lučního činidla·1.5 g of molecular sieve (4 * 10 * 10 m), and then [6R- (6d, 76)] -3- (iodomethyl) -β-οχο-7- [(Hnoxyacetyl)] 1,1-dimethylethyl ester solution was added. amino] -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (1 mmol) in 6 mL of absolute dimethylformamide and stirred for 5 hours. Evaporate to a residue with ethyl acetate or a mixture of ethyl acetate and methylene chloride, then wash the resulting solution with aqueous sodium bicarbonate solution and brine, dry with sodium sulfate and evaporate to dryness. fast chromium Biography using 8: 2 ethyl acetate / methylene chloride as eluant ·

Příklad 6Example 6

1.1— dlmethylethylester [6R-( 64,76 ) ( Z)] -3-££ £ (l-ethyl-l,4-dlhydro-7-methyl-4-oxo-l,8-naftyridin-3-yl) karbonyl] oxy] methyl]-7—[£ (m«thoxylmlno)-[ 2-(trlfenylmelhyl)amlno-4-thiazoiyl] acetyl] amino] -8-охо-5-1Н1а-1-ахлЬ1сук1о[4,2«0] okM-etuSUcarboxylově kyoellny[6R- (64,76) (Z)] -3- [eta] (1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) 1,1-dimethyl-ethyl ester carbonyl] oxy] methyl] -7- [η (methoxycarbonyl) - [2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-1N-α-1-acetyl-4,2-carboxamide; O] -Methoxycarboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá opakováním reakce popsané v příkladu 5 sa použití sodné soli l-ethyl-l,4-dHydro-7-methyl—4-oxo-l,8-naftyrldln-3-karboxylové kyseliny a 1,1-dimethyle thyle steru £6R-(6d,7ft)(z)] —3—jodme thyi—7-[[ (m· thoxy imlno ) - £ 2- (trífenylme thyl) amino—4 —thiazotyl] асе tyl] amino]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,O]okt-2-en-2-karboxylcvé kyseliny jako výchozích látek· Zbytek se čistí metodou rychlé chromatografle. za použití směsi ethylacetátu a methylenchlorldu v poměru 9 : 1 Jako rospouštědlového systému· *The title compound is obtained by repeating the reaction described in Example 5 and using 1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridine-3-carboxylic acid sodium salt and 1,1-dimethyl yle6R- (6d, 7ft) (z)] -3-iodo-thiyl-7 - [[(methoxyphenyl) -4- (triphenylmethyl) amino-4-thiazotyl] amino] amino] - 8-Oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid starting materials · The residue was purified by flash chromatography. using a 9: 1 mixture of ethyl acetate and methylene chloride as the solvent system.

.. Příklad ?.. Example?

1.1— dimethylethylester [6R-(бс,7Д ) (Z )] -3- £££(5-ethyl-5,e-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo [<,5-g]chinoUn-7-yl)-karbonyl] oxy] methyl]— 7-[£ (methoxylmino)[2-(trÍfenylmethyl)am|no-4-thlazolyl]acetyl] amino]-8-oxo-5-thla-l-azabicyfclo [4.2,0] okt-2-en-2-karboxýlové kyseliny[6R- (6,7-D) (Z)] -3- [eta] < 5 &gt; -ethyl- (5-ethyl-5, e-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [1,5-g] quinoline) 1,1-dimethylethyl ester 7-yl) -carbonyl] oxy] methyl] -7- [E (methoxylmino) [2- (triphenylmethyl) amino-4-thlazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [ 4.2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá opakováním reakce popsané v příkladu 5 za použitíThe title compound is obtained by repeating the reaction described in Example 5 using

5—ethyl—5,8—dihydro—8—oxo—1.3—dloxolo [4,5—g] chinolin—7—karboxylové kyseliny a 1,1-dimethylethylesteru [6R—(6<χ,7β) (z)]-3-Jodmethyl-7-[£(methoxyimino)£ 2-(trlfenylmethyl)amlno-4-thiazoiyl]acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-l-azabicyklo [4,2,0] okU2-en-2-karboxylové kyseliny Jako výchozích látek· Zbytek se čistí metodou rychlé chromatografle za použití směsi ethylacetátu a methylen chloridu v poměru 9 : 1 jako rozpouŠtŠdlového systému.5-Ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dloxolo [4,5-g] quinoline-7-carboxylic acid and [6R- (6 <χ, 7β) (z)], 1,1-dimethylethyl ester -3-Iodomethyl-7- [E (methoxyimino) -2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene -2-carboxylic acids Starting materials The residue was purified by flash chromatography using a 9: 1 mixture of ethyl acetate and methylene chloride as the solvent system.

Ρ H к I A d 8К H к I A d 8

1,1-dlmethylothyloster f6R-(óoi*76)]-3-CCCC l-othyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(4-íorfnyUl-plperazinyl)4-oxochinolin-3-yl] karbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- [(íenoxyacotyl)amino] -0-thla-l-azablcykloC4,2,o] ekt-2-en-2-karboxylové kyseliny6R- (6-oxo-76)] - 3-CCCC 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-fluorophenyl-plperazinyl) 4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacotyl) amino] -O-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá opakováním reakce z příkladu 6 za použití l-ethyl-6-Quor-1,4 dihydro-,7-(4-(ormyl-l-plperazlnyl)-4-oxo-3-chlnoUnkarboxylové kyseliny a 1,1-dlmelhylethylesteru £éR-(60.76)] -3-fjodmethyl] -8-qxq-7-£(fonoxyacotyi)amlno] -δ-ihla-l-azabicyklo[4*2*θ]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny Jako výchozích látek· Zbytek so čistí metodou · rychlá chromatograíle za použití směsi methylenchloridu a methanolu v poměru 2o t 1 Jako rospouštědlového systému.The title compound is obtained by repeating the reaction of Example 6 using 1-ethyl-6-Quor-1,4 dihydro-, 7- (4- (aryl-1-plperazinyl) -4-oxo-3-chlorocarboxylic acid) and 1-ethyl-6-quoro-1,4-dihydro. [E] - (60.76)] -3-iodomethyl] -8-qq-7- [(phonoxyacyl) amino] -δ-needle-1-azabicyclo [4 * 2 * θ] oct-2-ene-1-dl-methyl-ethyl ester 2-carboxylic acids as starting materials · The residue is purified by the method · flash chromatography using a mixture of methylene chloride and methanol in a ratio of 2 ° t 1 as the solvent system.

P ř í к 1 a d 9 ’ *Example 1 a d 9 '*

Sodná sůl [čR- (6&*7β)J -3- [[ £ ( S-othyl-0*6-dIhydrO'»8«>oxo-l*3~dÍoxolo[é*S-g]chlnolin-7-yl)karbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7-£ ( fenoxyacetyl) aminoj -6-thla-l-azablcyklo £4,2,0] okt-2~en~2-karboxylcvé kyseliny .Sodium salt of [cis- (6 ', 7b)] -3 - [[[(S-ethyl-0', 6-dihydrol ', 8'> oxo-1 ', 3'-dioxolo [6']] quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino] -6-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

К roztoku 3,oo g (4*02 mmol) reakčního produktu z příkladu 5 v 18 ml anlsolu so za míchání při teplotě místnosti přidá lo,6 ml trifluoroctové kyseliny· Reakční směs se míchá 4 hodiny a potom ee odpaří za sníženého tlaku к suchu· Odparek se síská ve formě oleje* který so rozpustí v methylen chloridu а к získanému roztoku so přidá voda· Hodnota pH reakčního roztoku se upraví přídavkem hydrogenuhliČitanu sodného na pH 7*5· Směs se míchá 2o minut a potom se vodná fáze odstraní· Přídavek vody a úprava hodnoty pH na 7*0 pomocí hydrogenuhliČitanu sodného za míchání se dvakrát opakuje· Tři získané vodné extrakty se spojí a vysuší se vymrazoním· Zbytek se čistí chromatografováním na nepolární* stacionární fázi (reverzní fáze ta použití 5o % vodného methanolu Jako rozpouštědla·. Po odppření a vysušení vymrazením se získá sloučenina uvedená v názvu· 9 To a solution of 3.0 g (4 * 02 mmol) of the reaction product of Example 5 in 18 ml of anlsol was added 1.6 ml of trifluoroacetic acid while stirring at room temperature. The reaction mixture was stirred for 4 hours and then evaporated to dryness under reduced pressure. · The residue is sieved in the form of an oil * which is dissolved in methylene chloride and water is added to the obtained solution. · The pH of the reaction solution is adjusted to pH 7 by addition of sodium bicarbonate · Stir the mixture for 2 minutes and then remove the aqueous phase. water and adjusting the pH to 7 * 0 with sodium bicarbonate with stirring twice repeated · The three aqueous extracts are combined and freeze-dried · The residue is purified by chromatography on a non-polar * stationary phase (reverse phase using 5% aqueous methanol as solvent) · After evaporation and freeze-drying, the title compound · 9 is obtained

Získaná sloučenina má následyjící vlastnosti iThe compound obtained has the following properties i

IČ spektrum (technika KBr) tIR spectrum (KBr) t

Э4Ю, 1765, 1592, 1635, 1528 cm’1.Ю4Ю, 1765, 1592, 1635, 1528 cm -1 .

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 63o (M* ♦ H)* 602 (M* 4 Na).m / z 63 ° (M * H) * 602 (M * 4 Na).

Příklad loExample lo

Sodná sůl £6R<»(6d*7A)(z)]-7-[£(2~amlno~4-thlasolyl)4mothoxyimlno)acotyl]amlnoJ-3-[[£ (1-ethyl-i,4-dihydro-7-methyl-4-oxQ-l,a-n<ítyrldln-3^1)karbbnyl]oxyJmethylJ-e-exo-0-thla-l«<sablcyklo £4,2,o]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny ‘(6d * 7A) (z)] - 7- [[(2-Amino-4-thlasolyl) -4-methoxyimino] acyl] amino] -3 - [[E (1-ethyl-1,4-dihydro)] -7-methyl-4-oxo-1, aminopyridine-3 (1) carbonyl] oxy] methyl] -e-exo-O-thla-1-sablicyclo [4.2.0] oct-2-en-2- carboxylic acids

Suspenze o,31 mmol reakčního produktu z příkladu 6 v o,66 ml anlsolu se ochladí v atmosféře dusíku na teplotu O а к takto ochlazené suspenzi se přidá 3*3 ml trifluoroctové kyseliny. Takto získaný roztok se udržuje 16 hodin na teplotě O °C a potom ee odpaří za sníženého tlaku při teplotě místnosti. Po přidání methylenchloridu se odpaření za sníženého tlaku opakuje· Odparek se rozetře s ethylacetátem a tím so podle možnosti před převedením na sodnou sůl získá pevná látka· Nemá-ll ee získal pevná látka, převede se zbytek přímo na sodnou sůl· V obou případech se pevná látka, popřípadě získaný olej rozpustí v 9 ml methylenchloridu* načež se přidá po kapkách к takto vyrobenému roztoku v methylenchloridu pří teplotě O aŽ 3 °C vodný roztok hydro22A suspension of 0.31 mmol of the reaction product of Example 6 in 0.66 ml of anlsol was cooled to 0 DEG C. under nitrogen and to the cooled suspension was added 3 * 3 ml of trifluoroacetic acid. The solution is kept at 0 ° C for 16 hours and then evaporated under reduced pressure at room temperature. After the addition of methylene chloride, evaporation under reduced pressure is repeated. The residue is triturated with ethyl acetate to give a solid, if possible, prior to conversion to sodium salt. If no solid is obtained, the residue is converted directly into sodium salt. the substance or oil obtained is dissolved in 9 ml of methylene chloride * and an aqueous solution of hydro22 is added dropwise to the solution thus prepared in methylene chloride at a temperature of 0 to 3 ° C.

CS 27o244 B2 genuhllčítanu sodného, který obsahuje dostatečné množství hydrogenuhllčitanu sodného к tomu, aby se dosáhlo konečné hodnoty pH 7,2 až 7,4. Vodná fáze se vysuší vym raze ním a potom se Čistí metodou vysoce účinné kapalinové chromatografie za použití kolony a reverzní fází a za použití směsi vody a methanolu s methanolovým gradientem (o až loo % methanolu, 2o minut) jako elučního činidla. Po odpaření a vysušení vymrazením se získá reakční produkt a následujícími charakteristickými hodnotami :CS 27o244 B2 sodium bicarbonate containing sufficient sodium bicarbonate to achieve a final pH of 7.2 to 7.4. The aqueous phase was freeze-dried and then purified by high-performance liquid chromatography using a reverse phase column and a mixture of water and methanol with a methanol gradient (0-10% methanol, 20 minutes) as eluent. After evaporation and freeze-drying, the reaction product is obtained with the following characteristic values:

IČ spektrum (technika KBr) :IR spectrum (KBr technique):

34o5, ЗЗоо» 32oo, 1766, 1716, 1681. 1617, 1537 cm*1.34o5, ЗЗоо »32oo, 1766, 1716, 1681. 1617, 1537 cm * 1 .

. Příklad 11. Example 11

Sodná sůl [6R—(6α,7β ) (z)] —7—££(2—amino—4-thiazolyl) (methoxyImlno)acetyl]amino]-3—£(5-ethyl-5,8-dihydro-6-oxo-l,3-dloxoloQ4,5-g3chlnolin -7-yl) karbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-l-azabicyklo [4,2,0] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6α, 7β) (z)] - 7 - [(2-Amino-4-thiazolyl) (methoxymethyl) acetyl] amino] -3- (5-ethyl-5,8-dihydro- 6-oxo-1,3-dloxolo [4,5- g (quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2 -carboxylic acids

Sloučenina uvedená v názvu se získá podle postupu, který je popsán v příkladu lo, avšak za použití reakčního produktu z příkladu 7·The title compound is obtained according to the procedure described in Example 1 but using the reaction product of Example 7.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data 2The compound obtained has the following characteristic data 2

IČ spektrum (technika KBr) tIR spectrum (KBr) t

34oo - 32oo» 1767, 1715, 1685, 1635, 1616, 1533 cm*1.34oo - 32oo »1767, 1715, 1685, 1635, 1616, 1533 cm * 1 .

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 679 (Μ* + H), 7ol (M* ♦ Na). ’ |m / z 679 (M + H), 7ol (M + Na). ’|

Příklad 12Example 12

Sodná sůl £6R-(6d»?6 )] -3-£[££l-ethyl—6-fluor-l,4-dihydro-7—(4-formyl-l-piperazlnyl)—4—oxochinblln-3-yl] karborryl] oxy] methyl] -7- £(fenoxyace tyl) amino] -β-οχο-5-thia-l—azabicyklo[4,2»0] okt-2-en2-karboxylové kyseliny . .[6R- (6d, 6R)] -3- [E-1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline-3] sodium salt -yl] carborryl] oxy] methyl] -7- (phenoxyacetyl) amino] -beta-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en2-carboxylic acid. .

Postupem popsaným v příkladu lo a za použití reakčního produktu z příkladu 8 se získá sloučenina uvedená v názvu, která má následující charakteristické vlastnosti tFollowing the procedure described in Example 1 and using the reaction product of Example 8, the title compound having the following characteristics is obtained:

IČ spektrum (technika KBr) :IR spectrum (KBr technique):

342o, 1768, 1668, 162o cm*1. ’342o, 1768, 1668, 162o cm * 1 . '

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z. 716 (M+ ♦ H), 738 (M+ ♦ Na).m / z. 716 (M + H), 738 (M + H).

Příklad 13Example 13

1,1-dimethyléthylester C6R-(6tf,76 )] -3—fCQ(5-ethyl-5,8-díhydro-8-oxo-l,3-dioxolof4,5-g] chinolin-7-yl)karbonyl] oxy] methylj—8-oxo-7—C(2-thlenylacetyl)amlno]-5-thia-l—azabicyklo [4,2,Oj okt-2-en—2-karboxylové kyselinyC6R- (6tf, 76)] - 3 - [(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolof4,5-g] quinolin-7-yl) carbonyl] 1,1-dimethylethyl ester oxy] methyl-8-oxo-7-C (2-thlenylacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem popsaným v příkladu 5, avšak za použití 1,1—dimethylethylesteru £бК—(ба,?8)]—3—Using the procedure described in Example 5, but substituting 1,1-dimethylethyl ester (α, δ, δ)] - 3-

-(jodmethyl)-B-oxo-7-C( 2-thlenylacetyl)amino] -5-thia-l-azablcyklo£4,2,o] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a 5-ethyl-5,8-dlhydro-7-oxo-l,3-dloxolo [4,5-g] chinolÍn-7-yl) karboxylové kyseliny jako výchozích látek se získá sloučenina uvedená v názvu.- (iodomethyl) -B-oxo-7-C (2-thlenylacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and 5-ethyl-5 Starting from 8-dlhydro-7-oxo-1,3-dloxolo [4,5-g] quinolin-7-yl) carboxylic acid, the title compound is obtained.

Příklad 14Example 14

Sodná sůl [ 6R- ( ód ·7ft )J-3— [[[( 5-ethyl-5,8-dlhydro-8-oxo—1,3-dioxolo [4,5-g] chlnolln-7-yi )karbonylj oxy] methyl] -8—oxo-7-f (2-thlenylacetyl)amino] -5-thla— 1-ozabicyklo [4,2,0] okt—2-en-2~karboxylové kyseliny[6R- (OD · 7ft)] -3-[[[[(5-ethyl-5,8-dlhydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinolin-7-yl)] - sodium salt] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7-f (2-thlenylacetyl) amino] -5-thla-1-ozabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá postupem popsaným v příkladu lo, avšak za použití reakčního produktu z příkladu 13*The title compound was obtained according to the procedure in Example 1 but using the reaction product of Example 13.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data iThe compound obtained has the following characteristic data i

IČ spektrum (technika KBr) : ·IR spectrum (KBr technique): ·

341ov 1763, 1682* 1632, 16o8 cm\341o in 1763, 1682 * 1632, 16o8 cm \

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 62o (M* * н), 642 (M* ♦ Na).m / z 62 ° (M + 1), 642 (M + 1).

Příklad 16Example 16

1.1- dlm*thyl«thyl.*t*r [6R-(6d,7&)]X-*thyi-6-Ouor-lc4-dlbyds-o-7~(4-íormyi-l~plp*r<zlnyl)-4—oxochinolln-3-yl] karbon/O «xyj m*thytj -7-C ( 2~thl*nylac*tyl) amin o] -e-oxo-S-lhla-l-azaMcyklo-. C4,2,O]okt-2-en—2—karboxyiové kyselinyDLM ethyl 1.1- * «methyl. * T * r [6R- (6a, 7 &)] X- * thyi-6-Ouor l-c-4-o dlbyds-7- (4-íormyi-l ~ r * PLP (Zyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbon-oxylmethyl-7-C (2-thienyl acyl) amino] -e-oxo-S-1H-1-aza-cyclo-. C4,2, O] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem popsaným v příkladu 0, avšak za použití 1,1—dime thylethytesteru [óR-(ód»70)]— 3- ( jodme thyl) -Α-οχο·7·[ ( 2_thlenylacetyl) amino] -5-thla-l—azablcyklo [é,2,o] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a sodné soli l«ethyi-6-íluor«l«4«>dlhydro-7-(4-íormyi-l«>plperazinyl)-4-oxo—3->chlnolln-karboxylové kyseliny Jako výchozích látek se získá sloučenina uvedená v názvu·Using the procedure described in Example 0, but using 1,1-dimethylethyl ester [6R- (α-70)] - 3- (iodomethyl) -α-α-7 · [(2-ethyleneacetyl) amino] -5-thla-1-one. —Azablicyclo [1,2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-plperazinyl) sodium salt, 4-Oxo-3-> quinolinecarboxylic acid The title compound is obtained as starting material.

Příklad 16Example 16

Sodná sůl [óR-(6 ,7 )]-3-££(Xl-ethyl-6-tluor-l,4—dlhydro-7-(4-íormyl-l-pÍperazÍnyl)—4-oxochÍnolin-3-yl] karbonyl] oxyJmethytJ-7-f (2'»thÍonyiacotyl)amÍno3-8-oxo-0-thla-l-azabÍcyklo£4929O] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6,7)] - 3 - [(1-ethyl-6-fluoro-1,4-dlhydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl)) -4-oxoquinolin-3-yl] sodium ] carbonyl] oxyJmethytJ-7-f (2 ' »thÍonyiacotyl) amÍno3-8-oxo-0-thia-l-azabicyclo £ 4 9 2 9 O] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem popsaným v příkladu lo, avšak za použití reakčního produktu z příkladu 15, ae získá sloučenina uvedená v názvu*Using the procedure described in Example 1, but using the reaction product of Example 15, to obtain the title compound *

Získaná sloučenina má následující charakteristická data :The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr) : . · ·IR (KBr): .delta. · ·

343o, 1765, 1716, 1662, 1623 cm’1.343o, 1765, 1716, 1662, 1623 cm -1 .

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 7oó (Μ* + H)* * .m / z 70 (+ + H) * *.

Příklad 17Example 17

1.1- dlmethylethylester [óR-(6d,73)(z)J—3—£ECCl-ethyl-6-(luor-l,4—dlhydro-7-(4-íormyl-l-piperazinyl)-4-oxochlnolÍn-3-yl] karbonyl] oxy]methylJ-7-££(methoxyimlno) C2-(trifenylmethyl)amino—4-4hlazolyl] асеtyl] amino-8-oxo-5-thla-l-azabicyklo [4,2,θ] okt—2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6d, 73) (z)] -3-ECC-ethyl-6- (fluoro-1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline) 1,1-dimethyl-ethyl ester 3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -7- [(methoxyimino) C2- (triphenylmethyl) amino-4-4hlazolyl] acetyl] amino-8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

Postupem podle příkladu 5, avšak za použití 1,1—dlme thyle thyle steru Q 6R-(ó ,7 ) (z)]-3-(jodme thyl)-7- [£ ( me thoxyimlno ) - [ 2-(triíenylm ethyl) amíno-4-thlazolyl] acetylj amlno] -8-oxo-5-thla- 1-azabicyklo [4,2,θ] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a sodné soli 1-ethyl-6-fluor-l,4-díhydro-7-( 4-íormyl-l-piperazÍnyl)-4-oxo-3-chlnolinkarboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu·Using the procedure of Example 5, but employing 1,1-dl thyle thyle of the smear Q 6 R- (δ, 7) (z)] - 3- (iodomethyl) -7- [E (methoxycarbonyl) - [2- (triphenyl)] ethyl) amino-4-thlazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and sodium salt of 1-ethyl-6-fluoro 1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid starting material gives the title compound.

Příklad 16Example 16

Sodná sůl [ 6R-(óa»7/J) (z)]-?-£[( 2-amino-4-thiazolyl) (methoxylmino)acetyl] amlno]-3-[[[[ 1-ethyi-6-fluor—l,4-dihydro-7-(4-formyl-l-plperazlnyl)—4—oxochinoIln-3—yl] karbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-l-azabicyklo [4,2,o] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (η 7 / J) (z)] -? - [[(2-amino-4-thiazolyl) (methoxy) amino] acetyl] amino] -3 - [[[[1-ethyl-6- fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-plperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2] , o] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu ee získá postupem popsaným v příkladu lo, avšak za použití reakčního produktu z příkladu 17«The title compound (ee) was obtained as described in Example 1 but using the reaction product of Example 17.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data 1 lč spektrum (technika KBr) :The compound obtained has the following characteristic data, 1 H spectrum (KBr technique):

342o, 1765, 1712, 1622 cm-1. ·342o, 1765, 1712, 1622 cm -1 . ·

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 764 (M+ * H).m / z 764 (M & lt ; + & gt ; + H).

Příklad 19Example 19

1,1 —dlmethylethylester [ 6 R- ( 6d, 7Д ) J -3- [[[ [ 1 -ethyl-6-fluor-l,4-dlhydro-7-(1-py rrolidlnyl)-4-oxochln olin-3-yl] karbonyl] oxy] methyl]-7-f(íenoxy асе tyl) amlno] -8-oxo-5-thÍa-l-azablcyklo[4,2,o] okt-2_en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6d, 7D)] -3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxo-ynyl] -in- 3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -7-f (phenoxyalkyl) amino] -8-oxo-5-tha-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu ee získá postupem podle příkladu 5, avšak za použití 1,1-dlme thyle thyle steru [6R-( 6(L,7/i )] -3-(jodmethyl)-8-oxo-7-[ (íenoxyacetyl)amino] -5-thia-l-azabicyklo [4,2,o] ©kt-2-en-2-karboxylové kyseliny a sodné soli l-ethyl-6—fl.uor-l,4-dlhydro-4-oxo-7-( 1-pyrrolldinyl)-3-chlnollnkarboxylové kyseliny jako výchozích látek·The title compound (ee) was obtained according to the procedure of Example 5, but using [6R- (6 (L, 7H)] -3- (iodomethyl) -8-oxo-7- [( Phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dlhydro-4-sodium sodium salt -oxo-7- (1-pyrrolldinyl) -3-chlorolinecarboxylic acid as starting materials ·

Příklad 2oExample 2o

Sodná sůl [ 6R-(6cc»7/5 ) J-3-[[[[ l-ethyl-6-íluor-l,4-dihydro-7-(l-pyrrolldinyl )-4-oxochlnolln-3-yl] karbonyl] oxy] methyl]-7-[(fenoxyacetyl)amino]-8-oxo-5-thía-l—azablcyklo[4,2tO] okt—2-en-2-karboxylové kyseliny .[6R- (6cc-7/5)] -3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolldinyl) -4-oxoquinolin-3-yl]] - sodium salt carbonyl] oxy] methyl] -7 - [(phenoxyacetyl) amino] -8-oxo-5-thia-bicyclo [4.2 t O] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

Sloučenina uvedená v názvu se zíeká postupem popsaným v příkladu lo, avšak za použití reakčního produktu z příkladu 19«The title compound is obtained by the procedure described in Example 1 but using the reaction product of Example 19.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data :The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr) ϊIR (KBr) .delta

341o, 177o, 1695, 1628 cm**1.341o, 177o, 1695, 1628 cm ** 1 .

Hmotové spektrum j m/z 673 (M+ + H), 695 (Μ4 ♦ Na).Mass spectrum m / z 673 (M ++ H), 695 (Μ 4 ♦ Na).

Příklad 21Example 21

1,1-dimethylethylester [6Ρ-(όΛ,7β) (z)]-3-C[[Cl-ethyl-6-auor-1.4-dihydro-7-(l-pyrrolldlnyl )-4-oxochinolin-3-yl] karbonyí] oxy] me thyl]-7- [f (methoxylmlno) £2- (trlíenylme thyl) amlno-4-thlazoiyl ] асе tyl]amíno]-e-oxo-5-thia-l-azablcyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6Ρ- (όΛ, 7β) (z)] - 3-C [[C1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrololinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] -ethyl-1,1-dimethylethyl ester 1,1-dimethylethyl ester ] carbonyl] oxy] methyl] -7- [f (methoxymethyl) -2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] amino] amino] -e-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] O] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem popsaným v příkladu B, avšak sa použití 1,1-dimethylethylesteru [6R-(6c(,7/3)]-3-(jodmethyl)-7-[[’ (methoxylmLno )-[2-(trÍfenylmethyl)amÍno]-4-thiazolyl] acetyl]amlno]-e-oxo-5-lhia-l-azablcyklo[4,2,O] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a sodné soli l-ethyi-6-fluor-l,4-dlhydro-4-oxo-7-(l-pyrrolldinyl)-3-chinollnkarboxyiové kyseliny Jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu· ·Using the procedure described in Example B, but using [6R- (6c (.7 / 3)] - 3- (iodomethyl) -7 - [['(methoxyxyl) - [2- (triphenylmethyl) amino] 1,1-dimethylethyl ester] -4-thiazolyl] acetyl] amino] -e-oxo-5-lhia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and 1-ethyl-6-fluoro-1 sodium salt 4-dlhydro-4-oxo-7- (1-pyrrolldinyl) -3-quinolinecarboxylic acid Starting material, the title compound is obtained.

P ř í к 1 a d 22Example 1 a d 22

Sodná sůl [áR—(6d,7/J) (z)J—?—[[’(2—amlno-4—thiazolyl)-(methoxyimlho)acetyl] amlno]—3—[[СГ 1-ethyl-6-fluor-1,4-dí hydro-7-(l-pyrrolidÍnyi)-4-oxochlnolin-3-yt] karbonyl] oxy] methyl] -0-oxo-5-thta-l-azablcyklo [4,2,0] okl-2-an-2-karboxylové kyseliny[R - (6d, 7 / J) (z) J -? - [['(2-Amino-4-thiazolyl) - (methoxyimido) acetyl] amino] -3 - [[S 1-ethyl-6] sodium salt -fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidininyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -O-oxo-5-thta-1-azabicyclo [4.2.0] okl-2-an-2-carboxylic acid

Hlaučenlna uvedená v náavu ее SÍaká postupem popsaným v příkladu lo, avšak »a použití reakčního produktu z příkladu 21. .The haloacetic compound is obtained as described in Example 1, but using the reaction product of Example 21.

/takaná sloučenina má následující charakter!· Ur к á data i lč spektrum (technika KBr) i(such a compound has the following character!) · Determines the spectrum (KBr technique) i

3455, 343o, 1768, 1682, 163o cm”1.3455, 343o, 1768, 1682, 163o cm -1 .

Hmotové spektrum : ' m/z 722 (M* 4 H). .Mass spectrum: m / z 722 (M + 4 H). .

Příklad 23Example 23

1,1-dimethylethylester [ 6R-(6d,?£ )] -3-CCCC l-athyl-6-ťluor-l,4-dlhydro-7-[4-(i,l-dlmethylethoxy) karbonyl-1-pl per azlnyl] -4-oxochinolln-3-yl] karbonyl] oxy ] me thyl]-8-oxo-7-[(fenoxyace tyl) amin o] -5-thla-l-azabícyklo [4,2,0] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6d, R)] -3-CCCC 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- [4- (1,1-dimethylethoxy) carbonyl-1-pl-1,1-dimethyl-ethyl ester perazinyl] -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacyl) amino] -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct -2-ene-2-carboxylic acid

Postupem popsaným v příkladu 0» avšak za použití 1,1-dlmethylethylesteru [áR-(6(t,7/i)]-3—Jodmelhyl—θ-οχο—7—[(fenoxyacetyl) amlno] — 5—thla—1—azablcykio [4,2,θ] okl-2-en-2-karboxylové kyseliny a draselné soli l-ethyl-6-fluor-l,4-dlhydro-7-[é-(1,1-dlmethýlathoxy ) karbonyl-1-pl per azinyl]-4-oxo-3-chinol!nkarboxylové kyseliny Jako výchozích látek, se získá sloučenina, která je uvedena v názvu.Using the procedure described in Example 0, but using 1,1-dimethylethyl ester [R- (6 (t, 7)) - 3-iodomethyl-6-o-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thla-1] —Azablicyclo [4.2.0] okl-2-ene-2-carboxylic acid and potassium salt of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- [E- (1,1-dimethylathoxy) carbonyl] - 1-Piperazinyl] -4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid Starting material, the title compound is obtained.

Získaná sloučenina, má následující charakteristická dala i lč spektrum, (technika KBr) iThe compound obtained has the following characteristic spectrum (KBr technique)

342o, 1787, 173o, 1698. 151o cm“1.342o, 1787, 173o, 1698. 151o cm -1 .

Hmotové spektrum i >Mass Spectrum i>

m/x 822 (M* ♦ H).m / x 822 (M + H).

Příklad 24Example 24

2-propenylester [ 6R-( 6<%,?A )J -3- [[[l-ethyl-6-fluor-l,4-dlhydro-7-[4-(l,l-dimethylethoxy)karbonyl-l-plperazlnyl]-4-exochinolin-3-yl] karbonyi] oxy] methyl] -8-oxo-7-[ (íe noxy асе tyl) amin o] -5-thia-l-azablcyklo [4.2,0] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6%, R)] -3 - [[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- [4- (1,1-dimethylethoxy) carbonyl] -1-propenyl] 2-propenyl ester -piperazinyl] -4-exoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyalkyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct- 2-ene-2-carboxylic acids

Postupem popsaným v příkladu 5. avšak sa použití 2-propenyle steru [ 6R-(6a,7/3 ) J-3-jodmethyl-8-oxo-7-[(íenoxyacetyl)amlno]-5-thia-l-azablcyklo [4,2,o] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a draselné soli l-ethyl-6-fluor-l,4-dlhydro-7-[4-( 1,1-dlmethylethoxy)karbonyl-l-plperazinyl] -4-oxo-3-chlnollnkarboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu·Using the procedure described in Example 5, however, using [6R- (6a, 7/3)] -3-iodomethyl-8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [6R- (6a, 7/3)] - 4,2, o] oct-2-ene-2-carboxylic acid and potassium salt of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dlhydro-7- [4- (1,1-dimethylethoxy) carbonyl-1-plperazinyl ] -4-oxo-3-chlorolinecarboxylic acid starting material, to give the title compound ·

Získaná sloučenina má následující charakteristická data :The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr) :IR spectrum (KBr technique):

3415, 33oo. 1789, 1729, 1694, 1622 cm-1.3415, 33oo. 1789, 1729, 1694, 1622 cm -1 .

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 806 (M* ♦ H).m / z 806 (M + H).

Příklad 25Example 25

2-propenyle ster f 6R-( 6*,7Д )] -3- [[[[l-ethyl-6-fluor-l,4-díhydro-7-[4-( 1-propenoxy ) к ar bony 1-1-plperazlnyl] -4-oxochlnolin-3-yl]karbonyl] oxyj methyl ]-8-oxo-7- [(fenoxyacetyl)amino] -5-thla-l-azablcyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny2-propenyle ster 6R- (6 *, 7L)] -3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- [4- (1-propenoxy) carbonyl]] - 1-Plperazinyl] -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2- en-2-carboxylic acids

Postupem popsaným v příkladu 5, avšak sa použití 2«propenylesteru[6R-(6d,76)j«3-Jodmethyl-8-oxo-7—[(ťenoxyacetyl)amlno]-5-thla-l-azoblcyklo[4,2,o]okt-2-en-2-kar boxylové kyseliny a draselné soli l-ethyl-6-5uor-l,4-dlhydro-7-[4-(2-propenoxy)karbonyi-l-plperazlnyl]-4-oxochinolln-3-karboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu.Using the procedure described in Example 5, but using 2'-propenyl ester [6R- (6d, 76)] - 3-iodomethyl-8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thla-1-azobicyclo [4.2.1.0 &lt; 2,7 &gt; , o] oct-2-en-2-carboxylic acid and potassium salt of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dlhydro-7- [4- (2-propenoxy) carbonyl-1-plperazinyl] -4- oxoquinoline-3-carboxylic acid starting material to give the title compound.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data tThe compound obtained has the following characteristic data t

IČ spektrum (technika KBr) :IR spectrum (KBr technique):

3410, 1789, 1725, 1699, 1622 cm*1.3410, 1789, 1725, 1699, 1622 cm @ -1 .

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/ι 79o (M+ + H).m / z 79 ° (M + + H).

.. Příklad 26.. Example 26

2-propenyl«ater [6R~(6tt,7(J )] -3-[[£ (5-«htyl-5,8-dlhydro~8-oxo-l,3-dloxolo [4,5-gJ chlnoUn-7-yl)karbonyl]oxy]n>,thyl]-8-oxo-7-[(tenoxyac,tyl)amlno] -Θ—oxo-5-thla-l-azabicyklo[4,2,o] okt-2—βη-2-karboxylové kyseliny[6R- (6T, 7 (J)] -3 - [[(5-methyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dloxolo [4,5-g] chloro) 2-propenyl] -ether -7-yl) carbonyl] oxy] n, thyl] -8-oxo-7 - [(thenoxyacyl) amino] -4-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct- 2-βη-2-carboxylic acids

Postupem podle příkladu 5, avšak za použití 2-pro pěny testeru [6R-(ód,7A)]-3-Jodmethyl-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)aminoJ-5-thla-l-azablcyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a draselné soli 5-ethyl-5,8-dlhydro-8-oxo-l,3-dioxolo[4,5-g] chinolln-7-karboxylové kyseliny Jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu.Using the procedure of Example 5, but using the 2-pro foam tester [6R- (ode, 7A)] - 3-Iodomethyl-8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thla-1-azablicyclo [4.2.1] 5-ethyl-5,8-dlhydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline-7-carboxylic acid, oct-2-ene-2-carboxylic acid and potassium salts compounds to give the title compound.

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

Příklad 27Example 27

Alternativní syntéza sodné soli [6R-(6d,?^ )] -3-[ [[( 5-ethyl-5,0-dlhydro-fl-oxo-l,3—dloxolo [4,5-g] chlnolln-7-yl )karbonyl] oxyj me íhyi]-a -oxo-7- [(to noxy асе tyl) amin o] -5-thia-l-azabícyklo [4,2,o] okt-2-an-2-karboxylové kyselinyAlternative synthesis of [6R- (6d, R)] -3 - [[[[(5-ethyl-5,0-dlhydro-1 H -oxo-1,3-dloxolo [4,5- g] chloroline] -7] sodium salt -yl) carbonyl] oxyimethyl] -α-oxo-7 - [(tooxycarbonyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-an-2-carboxylic acid acid

К roztoku 337 mg reakčního produktu s příkladu 26, o,o3 ml Irlolhylfoatilu, 3,6 mg oclanu paladnatého, 3,9 ml ethylacetátu a 5,6 ml methyle nchlorldu se za míchání po kapkách přidá během 15 minut 1,68 ml o,5M roztoku natrlum-2-ethylhexanoátu v ethylacetátu· Směs se potom míchá 3o minut a přidá se 11 ml acetonu, načež se v míchání pokračuje po dobu lo minut; Reakční produkt se odfiltruje, promyje se etherem a vysuší so na vzduchu· Po čištění vysoce účinnou kapalinovou chromatograílí pomocí reversní fáze so získá sloučenina uvedená v názvu· Spektrální data tohoto produktu Jsou shodná se spektrálními daty produktu, který byl přlpraVen podle příkladu 9·To a solution of the reaction product of Example 26 (337 mg), 0.1 ml of Irololphthalosil, 3.6 mg of palladium (II) acetate, 3.9 ml of ethyl acetate and 5.6 ml of methylene chloride were added dropwise with stirring over 15 minutes to 1.68 ml. 5M solution of sodium 2-ethylhexanoate in ethyl acetate. The mixture is then stirred for 30 minutes and 11 ml of acetone is added and stirring is continued for 1 minute; The reaction product is filtered off, washed with ether and air-dried. Purification by reverse-phase high performance liquid chromatography affords the title compound. The spectral data of this product are identical to the spectral data of the product prepared as in Example 9.

Příklad 28Example 28

Sodná sůl fóR -(6α,7β )] -3— [[[[1-ethyl—6—Quor—1,4—dlhydro—7—(4—thlomorfollnyl)—4-oxochlnolin-3— -yl] karbonyl]oxyJmethyi)-8-oxo-6-[(tonoxyacotyl)amino-5-thla— 1- azablcyklo f4,2,o) okt-2-en-2-karboxylov4 kyaelinýR - (6α, 7β)] - 3 - [[[[1-Ethyl-6-Quor-1,4-dlhydro-7- (4-thromorpholinyl) -4-oxo-quinolin-3-yl] carbonyl] Oxymethyl) -8-oxo-6 - [(tonoxyacotyl) amino-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok 0,187 g sodné soli l~ethyl-6-fluor-l,4-dÍhydro-4-oxo-7-(4-thlomorfolÍnyl)-3-chinolink ar boxy lové kyseliny v 8 ml dimethylform amidu se míchá po dobu 1 hodiny e molekulovým sítem s velikostí 4 · lo*10 m, Po přidání o,257 g 2-propenylesteru [6R-(6d|7fl)]-3-(jodmethyl)-8-oxo-7- [(to noxy асе tyl) amin o]-5-thla-1-azablcyklo [4,2,0^ okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 8 ml dimethylíormamldu se směs míchá 5 hodin a potom se odpaří za sníženého tlaku· Roztok zbytku v elhylacetátu se postupně promyje vodným roztokem hydrogenuhllčltanu sodného a roztokem chloridu sodného, vysuší se síranem sodným a odpaří se za sníženého tlaku· Odparek se čistí preparativní chrom atograílí na vrstvě, přičemž se Jako meziprodukt získá allyioslsr odpovídající sloučenině uvedené v názvu· ' ,A solution of 0.187 g of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (4-thromorpholinyl) -3-quinolinecarboxylic acid sodium salt in 8 ml of dimethylformamide was stirred for 1 hour e. molecular sieve with a size of 4 · 10 * 10 m, after addition of 0.257 g of [6R- (6d | 7fl)] - 3- (iodomethyl) -8-oxo-7 - [(to noxyxysyl) amine 2-propenyl ester o] -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 8 ml of dimethylformamide was stirred for 5 hours and then evaporated under reduced pressure. It is washed with aqueous sodium hydrogen carbonate solution and brine, dried over sodium sulphate and evaporated under reduced pressure. The residue is purified by preparative chromatography on a layer to give the allyiosulfate corresponding to the title compound as an intermediate.

К roztoku 63,5 mg tohoto altylesteru v 1,1 ml methylenchlorldu a o,75 ml ethylacetátu se přidá 5,1 yul trlethylfosíitu, 1 mg oetanu paladnatého a o,28 ml o,ČM roztoku nalrium-2-athylhoxanoátu v ethylacetátu· Směs se míchá 1 hodinu, polom se* к ní přidají 2 mi acetonu a polom so za sníženého tlaku odpaří к suchu· Odparek se roztírá o etherem, přičemž se získá pevná látka· Po čištění vysoce účinnou kapalinovou chromatograflf s reverzní fází so získá sloučenina uvedená v názvu.To a solution of 63.5 mg of this allyl ester in 1.1 ml of methylene chloride and 75 ml of ethyl acetate was added 5.1 µl of triethylphosphite, 1 mg of palladium (II) o, 28 ml of a 0.2 M solution of nalrium-2-ethylhoxanoate in ethyl acetate. The residue is triturated with ether to give a solid. After purification by reverse-phase high performance liquid chromatography, the title compound is obtained.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data :The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika K3r) : .IR (K3r).

342o, 1768, 1695, 1622 cm“\342o, 1768, 1695, 1622 cm "\

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/x 7оЗ (M* ♦ H), 727 (M* ♦ Na).m / x 7 ° (M * ♦ H), 727 (M * ♦ Na).

P ř í к 1 a d 29Example 1 a d 29

r.ofltiA .úl [ЛП-( f.»,7rt )] ~.tliyt-A-íli — i,<—·|Πty<t«·<»—*—«»м1I l-|iy1rul-1 ~yi)<4iliu.llii-.l-ylj karbony!]oxy] methyl] -Q-oxo-7- [(ř.noxyac.tyl)amlno]-fl-lhla-l-.aiablcyklo[4,2,o] okt-2-«n-2-karboxyiové kyseliny 'r.ofltiA .úl [ЛП- (f. », 7rt)] ~ .tliyt-A-il - i, <- · | Πty <t« · <»- * -« »м1I l- | iy1rul-1 ~ yi) [4-fluoro-1-yl] carbonyl] oxy] methyl] -Q-oxo-7 - [(6-oxoactyl) amino] -1H-1-yl-1-aaquicyclo [4.2.0.0 < 2,7 &gt; Oct-2- n-2-carboxylic acid

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

Roztok 0,845 g draselné solí l-ethyl-6-fluor-l,4-dlhydro-4-oxo-7-( lH-pyrrol-l-yl)-3-chinolinkarboxylové kyseliny ve 3o ml methylformamidu se míchá 1 hodinu s molekulovým sítem s velikostí 4 « lo*10 m. Potom se přidá 1,54 g 2-propenýlesteru [6R-(6«,7/3)3-3-jodmethyl-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)amlno]-5-thia-l—azablcyklo [4,2,0] okU-2-en-2-karboxylové kyseliny a pak se směs ještě dále míchá 2,5 hodiny. Reakční směs se poté odpaří za sníženého tlaku, к odparku se přidá ethyláce tát a ethylacetátový roztok se postupně promyje vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného. Po vysušení síranem sodným ae ethylacetát odpaří za sníženého tlaku a zbytek se čistí metodou rychlé chromatograíle, přičemž se Jako meziprodukt získá altyleeter, který odpovídá shora uvedené sloučenině uvedené v názvu.A solution of 0.845 g of potassium salt of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (1H-pyrrol-1-yl) -3-quinolinecarboxylic acid in 30 ml of methylformamide is stirred for 1 hour with molecular sieves. with a size of 4 &lt; -1 &gt; * 10 m. Then 1.54 g of [6R- (6 &apos;, 7/3) -3-iodomethyl-8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-phenoxyacetyl 2-propyl ester is added. -thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and then stirred for an additional 2.5 hours. The reaction mixture was then evaporated under reduced pressure, ethyl acetate was added to the residue, and the ethyl acetate solution was washed sequentially with aqueous sodium bicarbonate solution and brine. After drying over sodium sulfate and ethyl acetate, it is evaporated under reduced pressure and the residue is purified by flash chromatography to give the intermediate altyl ether corresponding to the title compound above.

Roztok 69 mg tohoto allyleateru v 1 ml methylenchloridu se smísí s přídavkem o,3 mg octanu paladnatého, 1 yul triethylíosíitu, o, 2 ml o,5M roztoku natrlum-2-ethylhexanoátu v ethyl асе tátu a of3 ml ethylacetátu, Po 3o minutách míchání se směs odpaří za sníženého tlaku. Zbytek se roztírá в etherem, přičemž vznikne pevná látka. Po čištění vysoce účinnou kapalinovou chrom ato graf ií a reverzní fází se získá sloučenina uvedená v názvu.A solution of 69 mg of this allyleateru in 1 ml of methylene chloride is treated with the addition of 3 mg of palladium acetate, 1 .mu.l triethylíosíitu, about 2 ml of a 5M solution natrlum 2-ethylhexanoate in ethyl асе acetate and f 3 ml of ethyl acetate, After 3o minutes with stirring, the mixture was evaporated under reduced pressure. The residue was triturated with ether to give a solid. Purification by high performance liquid chromatography and reverse phase yields the title compound.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data :The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr) :IR spectrum (KBr technique):

342o, 1765, 1695, 162o cm1.342o, 1765, 1695, 162o cm 1 .

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 669 (M* ♦ H), 691 (M* ♦ Na).m / z 669 (M + H), 691 (M + H).

Příklad 3oExample 3o

Sodná sůl [6R-(6a,76)J -3-[Qff5-(4-íluorfenyl)-5,8-dÍhydro-8—oxo-1,3-dioxolo£é,5-gJchinolin-7--ylJkarbonyl] oxyj me thylj-β -oxo-7- [(fenoxyacetyl)amlno]-5-thla -1-azabicyklo ^4,2,o]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6a, 76)] -3- [N 6 - (4-Fluorophenyl) -5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [5- g] quinolin-7-yl] carbonyl] sodium oxy-methyl-β-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok o,183 g draselné soli 5-(4-íluorfenyl)-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-díoxolo [4,5-gJchinolÍn-7-karboxylové kyseliny v 8 mí dimethylformamidu se míchá 1 hodinu s molekulovým sítem o velikosti Částic 4 · lo“10 m. Po přidání o,3o8 g 2-propenýlesteru [6R-(óa,76)]-3-jodmethyl-8-oxo-7- £(íe noxy асе tyl) amin o]-5-thla-1-azabícyklo [4,2,o] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny se reakční směs míchá 5 hodin, poté ee odpaří za sníženého tlaku a ke zbytku ae přidá ethylace tát, Směs se potom postupně promyje vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného. Po vysušení síranem sodným se ethylacetát odpaří za sníženého tlaku a zbytek se Čistí preparativní chromatograflí na vrstvě, přičemž se Jako meziprodukt získá allylester odpovídající sloučenině uvedené v názvu.A solution of 0.1 g of 5- (4-fluorophenyl) -5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline-7-carboxylic acid potassium salt in 8 ml of dimethylformamide was stirred for 1 hour. a molecular sieve having a particle size of 4 · 10 &lt; -1 & gt ; m. After adding 0.38 g of [6R- (6a, 76)] - 3-iodomethyl-8-oxo-7- (6-oxo-ethyl) -amine 2-propenyl ester 5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid was stirred for 5 hours, then evaporated under reduced pressure to the residue to add ethylation to melt. washed sequentially with aqueous sodium bicarbonate solution and brine. After drying over sodium sulfate, the ethyl acetate was evaporated under reduced pressure and the residue was purified by preparative layer chromatography to give the allyl ester corresponding to the title compound as an intermediate.

К roztoku o,122 g tohoto allyleoleru v 2,1 ml methylenchloridu a 1,5 ml ethylacetátu ae přidá 9,9 yul triethylíosíitu, 1,94 mg octanu paladnatého a o,51 ml o,5M roztoku natrium-2-ethylhexanoátu v ethylacetátu. Získaná směs se míchá 1 hodinu, zředí ae acetonem a ‘odpaří se za sníženého tlaku. Zbytek se roztírá s etherem, přičemž vznikne pevná látka. Po čištění vysoce účinnou kapalinovou chromatografií e reverzní fází se získá .sloučenina uvedená v názvu.To a solution of .122 g of this allyleoler in 2.1 ml of methylene chloride and 1.5 ml of ethyl acetate, and 9.9 ml of triethyllithium, 1.94 mg of palladium acetate and 0.51 ml of a 0.5 M solution of sodium 2-ethylhexanoate in ethyl acetate are added. The resulting mixture was stirred for 1 hour, diluted with acetone and evaporated under reduced pressure. The residue was triturated with ether to give a solid. Purification by reverse-phase high performance liquid chromatography affords the title compound.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data tThe compound obtained has the following characteristic data t

IČ spektrum (technika KBr) :IR spectrum (KBr technique):

342o, 1765, 1695, 1632 cm1.342o, 1765, 1695, 1632 cm 1 .

Hmotové spektrum :Mass spectrum:

m/z 696 (M* ♦ H), 718 (M* ♦ Na).m / z 696 (M + H), 718 (M + H).

P H к I a d 31P H k I a d 31

Sodná sul [6R-(6«t7A)(z)]-7-[[(2-amlno-4-thiazotyl)(methoxylmlno)acetyl]amlno]-3-[[[[l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(4-thlomorfollnyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyi]oxy Jmethyl]-8-oxo-5-thla-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-»n-2-karboxylová kyselinySodium salt of [6R- (6 «t 7A) (Z)] - 7 - [[(2-amino-4-thiazotyl) (methoxylmlno) acetyl] amino] -3 - [[[[l-ethyl-6-fluoro -1,4-dihydro-7- (4-thiomorpholinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2 - »n-2-carboxylic acid

Roztok o,374 s draselné soli l-elhyl-6-flUor-l,4-dlhydro-4-oxo-7-(4-thíomoríollnyl)-3-chínollnkarboxylové kyseliny v 16 ml dimethylíormamidu se míchá 1 hodinu · 1*5 6 molekulového síta (4 * lo*lom), Po přidání roztoku 1,©7 g 1,1-dímethylethyleotoru [6R-(6a,7fl)]-3-Jodmethyl-7- [ [ (me toxyimino) - [( 2-trlíenylme thyl) amino-4-thlazolyl ] асе tyl] amlno] «-8-oxo-5-thla-l«*azabicykio [4,2,o] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 16 ml dimethylíormamidu se reakční směs míchá po dobu 5 hodin. Směs se odpaří za sníženého tlaku* zbytek se vyjme ethylacetátem, načež se takto získaná směs postupně promyje vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného. Po vysušení síranem sodným se ethylacetátový roztok odpaří za sníženého tlaku* Zbytek se čistí metodou velmi rychlé chromatografle, načež se ve formě meziproduktu získá ter©*bu tyle ster* který odpovídá shora uvedené sloučenině, která je uvedena v názvu* o,lo3 g tohoto terc*butylesteru se rozpustí ve směsi o,21 ml anisolu а 1,об ml triauoroctoyé kyseliny a tento roztok se udržuje po dobu 16 hodin pH teplotě O°C. Směs se odpaří za sníženého tlaku a zbytek se rozpustí v methylen chloridu* Přídavkem vody a hydrogenuhličitanu sodného se hodnota pH upraví na 7,5* Vodná fáze se vysuli vym raze ním, Po čištění odparku vysoce účinnou kapalinovou chromatografii s reverzní íází se získá sloučenina uvedená v názvu*A solution of 0.374 with 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (4-thiomorpholinoyl) -3-quinolinecarboxylic acid potassium salt in 16 ml of DMF was stirred for 1 hour. molecular sieve (4 * lo * lo m), after addition of a solution of 1.7 g of 1,1-dimethylethyleotor [6R- (6a, 7fl)] - 3-iodomethyl-7 - [[(methoxyimino) - [(2 -triphenylmethyl) amino-4-thlazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 16 ml of dimethylformamide The reaction mixture was stirred for 5 hours. The mixture was evaporated under reduced pressure. The residue was taken up in ethyl acetate and washed successively with aqueous sodium bicarbonate solution and brine. After drying over sodium sulphate, the ethyl acetate solution was evaporated under reduced pressure. The residue was purified by flash chromatography to give the title compound as an intermediate, which corresponds to the above-mentioned title compound. tert-butyl ester is dissolved in a mixture of 0.21 ml of anisole and 1.0 ml of trifluoroacetic acid and this solution is maintained at a temperature of 0 ° C for 16 hours. The mixture was evaporated under reduced pressure and the residue was dissolved in methylene chloride. The pH was adjusted to 7.5 by addition of water and sodium bicarbonate. The aqueous phase was freeze-dried. Purification of the residue by reverse phase high performance liquid chromatography gave the title compound. in title *

Získaná sloučenina má následující charakteristická data :The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr) t,IR spectrum (KBr technique) t,

3410, 1768, 1715, 1682, 1622 cm“1,'3410, 1768, 1715, 1682, 1622 cm -1 , '

Hmotové spektrum :· m/z 754 (M+ 4 H).Mass spectrum: m / z 754 (M + 4 H).

Příklad Э2Example Э2

Dihydrát monoaodné soli [6R-(6c(,7ů) (z)]-7-[[(2-amlno-4-thlazolyl) (methoxyimlno) асе tyl] amlno] -3- [[[[6,8-dlíluor-l-(2-auorethyl)-lt4-dlhydro-7«»(4-methyl-l-plperazÍnyl)-4-oxo-3-chinoUnyl]karbonyl] oxy]methyl] -8-oxo-5-thla-l»azabÍcyklo[4,2,O]okt-2-en-2-karboxylové kyselinyMono-sodium salt dihydrate [6R- (6c (, 7µ) (z)) - 7 - [[(2-amino-4-thlazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3 - [[[[6,8-difluoro] -l- (2-auorethyl) t -L 4-dihydro-7 "" (4-methyl-l-piperazinyl) -4-oxo-3-chinoUnyl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia -1'-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К suspenzi 5 g draselné soli 6,8-diauor-l-(2-auorethyl)_l,4-díhydro-7-(4-methyl-l-plperazínyl )-4-oxo-3-chlnollnkarboxylové kyseliny ve 4o ml dimethylíormamidu se v průběhu 5 minut přidá roztok lo g 1,1-dimethyiethytesteru [6R«(6d,7/j)] -3-(jodmethyl)-7-[[ (methoxyimino)[ 2-(triíenyi• methyl)amíno]-4->thiazolylacetyi]arnlno]-8«>oxo-5-thla«l-aeablcyklo[4,2,0] okt-2«en-2-karboxylové kyseliny , ve 4o ml dimethylíormamidu* Reakční směs se míchá po dobu 2 hodin a potom se odpaří хл «níženého tlaku* Odparek ·· rdzdělí mesl ethylacetát a vodný roztok hydrogenuhličitanu sodného*To a suspension of 5 g of 6,8-difluoro-1- (2-aoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-plperazinyl) -4-oxo-3-chlorolinecarboxylic acid potassium salt in 40 ml of dimethylformamide is added over 5 minutes, a solution of 1 g of 1,1-dimethylethyl ester [6R- (6d, 7 ')] -3- (iodomethyl) -7 - [[(methoxyimino) [2- (triphenylmethyl) amino] -4] is added. -> thiazolylacetyl] amino] -8-oxo-5-thila-1-alpha-bicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 4 ml of dimethylformamide * The reaction mixture is stirred for 2 hours and then evaporated in vacuo to a residue with ethyl acetate and aqueous sodium bicarbonate.

Organická fáze se postupně promyje vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného* vysuší se síranem hořečnatým a odpaří.se, přičemž vznikne hnědá pěnovltá látka, Čištěním metodou velmi rychlé chromatografle na 5oo g silikagelu (velikost částic o,o4 až o*o8 mm) za použití směsí methanolu a chloroformu (s gradientem O až 8 % methanolu) se Jakožto meziprodukt získá 1,1-dímethyl·thyl·ster, který odpovídá shora uvedené titulní sloučenině.The organic phase was washed successively with aqueous sodium bicarbonate solution and brine, dried over magnesium sulphate and evaporated to give a brown foamy solid. Purification by flash chromatography on 50 g of silica gel (particle size 0.04-4.0 mm) using mixtures of methanol and chloroform (gradient 0 to 8% methanol), as intermediate, 1,1-dimethyl-methyl-ster, which corresponds to the above-mentioned title compound, is obtained.

Roztok 2,3o g tohoto 1,1-dl methyl· thyl·steru ve 25 ml methylenchlorldu se pH teplotě O °C smísí s přídavkem 2 ml anisolu, o,2 ml 1,2-ethandithlolu a 25 ml trlíluoroctové kyseliny. Směs se míchá 3,5 hodiny při teplotě O °C a potom se odpaří při teplotě O °C za sníženého tlaku. KeA solution of 2.3 g of this 1,1-dl methylmethyl ester in 25 ml of methylene chloride is treated at 0 ° C with the addition of 2 ml of anisole, 0.2 ml of 1,2-ethanedithol and 25 ml of trifluoroacetic acid. The mixture was stirred at 0 ° C for 3.5 hours and then evaporated at 0 ° C under reduced pressure. Ke

ЗоЗо

CS 27о244 В2 zbytku ее po odpaření přidá methylenchlorid a odpařování ee opakuje· Ke zbytku ee přidá 5 ml studeného ethylacetátu a potom 25 ml etheru, přičemž ze vyloučí pevná látka. Po filtraci, promytí etherem a po vysušení na vzduchu se získá nahnědlá pevná látka· Tato pevná látka se rozpustí ve loo ml směsi methanolu a chloroformu v poměru 1 : 4 a za chlazení ledem se potom přidá loo ml vody a 35 ml 5% vodného roztoku hydrogenuhllčitanu sodného až к úpravě hodnoty pH na 7,8. Pryskyřice, která se přitom vyloučí, se rozpustí v lo ml dimethylformamidu а к získanému roztoku ss přidá 2o ml chloroformu a potom voda a vodný roztok hydrogenuhllčitanu sodného až к úpravě hodnoty pH na 7,8« Spojené vodné extrakty, které obsahují reakční produkt, se promyjí chloroformem a čistí se chromatografováním s reverzní fází pomocí gradientu voda/acetonitril jako rozpouštědla· Frakce, které obsahují reakční produkt, se odpaří za sníženého tlaku a vysuší ee vymrazenírn, přičemž se získá sloučenina uvedená v názvu·To the residue ee, add 5 ml cold ethyl acetate and then 25 ml ether, leaving a solid. Filtration, washing with ether and air-drying gives a brownish solid. This solid is dissolved in a loo ml of 1: 4 methanol / chloroform, and then under ice cooling, 100 ml of water and 35 ml of a 5% aqueous solution are added. sodium bicarbonate up to pH 7.8. The resin thus formed is dissolved in 1 ml of dimethylformamide and 20 ml of chloroform are added to the solution obtained, followed by the addition of water and aqueous sodium bicarbonate solution until the pH is adjusted to 7.8. Wash with chloroform and purify by reverse phase chromatography using a water / acetonitrile gradient as solvent. The fractions containing the reaction product are evaporated under reduced pressure and freeze-dried to give the title compound.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data :The compound obtained has the following characteristic data:

Hmotové spektrum i m/x 787 (M* 4 H),Mass Spectrum i m / x 787 (M + 4 H),

Podle metod, které byly objasněny ve shors uvedených příkladech, se mohou vyrobit rovněž i následující sloučeniny :The following compounds can also be prepared according to the methods explained in the examples above:

[бК-[б4,7/5 (z)]] -7-CC( 2-amlno-4-thiazolyl) (methoxyimlno) асе tyl] amincj-3-[[[£ l«-e thyl-б-fluor-1,4-díhydro-7-( l-píperazínyl)-4-oxochínoUn-3-yl] karbortyljoxy] methyl]-8-oxo-5-thia-l-azablcyklo - [4,2,o] okt-2-en-2-karboxylová kyselina[? - [? 4.7 / 5 (z)]] -7-CC (2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino-3 - [[[E] -e thyl-6-fluoro -1,4-dihydro-7- (1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbortyljoxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2 -en-2-carboxylic acid

COOHCOOH

CS 27o244 B2 [óR-( 6«,76 )]-3-[[[[ l-o thyl-6-fluor-lf4-dihydro-4-oxo-7-(l-plperazinyl)chlnolln-chlnoiin-3-yl]karbonylj oxyjmethyl] -0-oxo-7-£(fenoxyac· tyl )amín o]-.5-thla-l-azabicyklo £4,2,0 J okl-2-on-2-karboxylová kyselinaEN 27o244 B2 [or- (6 ", 76)] - 3 - [[[[lo ethyl-6-fluoro-f 4-dihydro-4-oxo-7- (l-piperazinyl) quinolines chlnoiin-3- yl] carbonyl] oxyjmethyl] -O-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino] -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-one-2-carboxylic acid

COOH [óR- (ód, 7β)] -3-CCfC 6,fl-dlfluor-l-(2-fluore thyl)-l,4-dlhydro-7-(4-methyl-l-pÍperazlnyi )-4-oxochinolin-3-.ylJ karbonylj oxy] me khyl]-8 -oxo-7-[(fenoxyacetyl)afninoJ-5-thla-l-azabicyklo£4f2foJokt-2-.en-2-karboxylová kyselinaCOOH [6R- (1od, 7β)] -3-CCfC 6, 1'-difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dlhydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline -3-.ylJ carbonyl oxy] methyl Khyla] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) afninoJ-5-thia-l-azabicyclo £ 4 f 2 f oJokt 2-.en-2-carboxylic acid

[óR-[ба ,7β (Z)] ] -7-££ ( 2-amlno-4-thíazotyl) (methoxyimino) асе tyl] amino] -3-££££ l-ethyl-6-Диог-l'4-dÍhydro-7-(4-methyl-l«>*pÍperazÍnyl)-4-oxoohÍndlin-3-<ylJkarbonyl]oxyJmethylJ-8-oxo-5-thia-l-azabícyklo [4»2,OjokL-2~en-2-karboxylová kyselina[6R- [7α, 7β (Z)]] -7- (2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) asyl] amino] -3- (1-ethyl-6-dioxo) 4-Dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoindolin-3-ylcarbonyl] oxy] methyl-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.1.0 &lt; 2,7 > en-2-carboxylic acid

COOH oCOOH o

CS 27o244 B2 [6R-(6o(,7/i )]—l-ethyl-6-fluor—1,4—dihydro—7-(4—methyl—1—piperazinyl)—4—oxochinolln—3—yljkarbonyl] oxy] m ethyl] -3-oxo-7- [ ( fenoxyace tyl) amino]-5-thla-l-azablcyklo [4,2,0] okt—2-en-2—karboxylcrv A kyselinaCS 27o244 B2 [6R- (6o (1,7)) - 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -3-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid A acid

£бР-( ód, 76 )] -3-CCC Г1-cyklopropyl-б-fluor-l*4-dihydro-7-( l-piperazinyl)-4-oxoehinolta-3-yl] karbonyljoxy] methyl]-8-ОХО-7- C( fenoxyace tyl )amÍno]-5-thia-l-azabicyklo (4,2,o] okt-2-en-2—karboxylovA kyselina(R, - (OD, 76)) -3-CCC (1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-piperazinyl) -4-oxoquinolta-3-yl] carbonyljoxy] methyl] -8- ОХО-7- C (phenoxyacyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo (4.2.0) oct-2-ene-2-carboxylic acid

fóR—[бсС,7Д ( z)]] ~7-QQ( 2-amino—4-thiazolyl) (methoxyimino) асе tyli amino]-3-[[QC l-cyklopropyl-6-fluor-l,4-dÍhydro-4-oxo-7- (1-piperazlnyi) chÍnolín-3-yl]karbonyl]oxy] methyl] -8—oxo-5-^hía-l—azabicyklo[4,2,o] okt-2-en—2—karboxylovA kyselina(R) - [(2S, 7β (z)]] - 7-QQ (2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) aminoethyl] -3 - [[QC 1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro] -4-oxo-7- (1-piperazinyl) quinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5- [4H-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene- 2-carboxylic acid

COOH oCOOH o

Св 370244 @3Св 370244

-7-t(kyanac«lyl)ttnHno]-3-tCCC6it)-<tmuor-l-(2-auorelhyL)-.l,4-dlhyclro-7-(4-m«Uiyl-l-plpsrazínyl)-4-oxochlnolÍn-3-ylJ karbonyljoxyjmelhylj-e-oxo-e-lhia-l-axablcyklo C4t2,oJoki-2-βπ-2-karboxyiová kyselina-7-t (cyanation «-yl) ttnHno] -3-6 TCCC i t) - <dark-chloro-l- (2-AU relhyL) -. L-4 dlhyclro-7- (4-m« Uiyl- L-plpsrazínyl) -4-oxochlnolÍn-3-yl karbonyljoxyjmelhylj-e-e-oxo-l-thia-C4 axablcyklo t 2 oJoki βπ 2-2-carboxylic acid

COOH [or-(ба*7β )]-7-(řormylomino)-3-[[[[ 6f8-cUauor-l-(3-auoroUiyl)eM-dihydroe7e(4-molhyi-l-píperaxlnyl) -4-oxochinolin-3-yl] korbonyl] oxy] methyl] -8-охо-5-1Ыа-1-а«аЫсук1о£4,2f O] okt-2-en-2-karboxylová kyselinaCOOH [or- (* ба 7β)] - 7- (řormylomino) -3 - [[[[6-f 8 cUauor-l- (3-auoroUiyl) e M-dihydroe7e (4-molhyi-L-píperaxlnyl) - 4-oxoquinoline-3-yl] korbonyl] oxy] methyl] -8-охо 5-1Ыа-1-а «аЫсук1о £ f 4.2] oct-2-ene-2-carboxylic acid

COOH [бк-(боч7Д )] -7-[ССС4-<^У1-2|3-сЦохо-1-р1регах1пу1)кагЬопу1]amino]íenylacetyl]aminoJ-3-C££C6.8-dlfluor-l-( 2-fluorethyl -ll4-dlhydro-4-oxochinolln-3-yl] karbonyljoxyjmethylj -8-oxo-5-thia-l-axabícyklo [4,2toJokt-2-en-2-karboxylová kyselinaCOOH [бк- (боч7Д)] -7- [ССС 4 - <^ У1-2 | 3-chloro-1-methyl-1-amino] phenylacetyl] amino-3-C 6-C6-dlfluoro-1- (2-fluoroethyl -l l 4-dihydro-4-oxoquinoline-3-yl] karbonyljoxyjmethylj -8-oxo-5-thia-axabícyklo [oJokt 4.2 t-2-ene-2-carboxylic acid

CS 27o244 B2 f6R-C6<X,7A (z )]J -7-ff 2-amlno-4-thiazolyl)C[(l-karboxyr-l—methyl)ethoxyj imlnoJacetylJamlnoJ-3— LLCC 6,8-difluor— 1-( 2-fluore thyl )-1,4-dihydro-7- (4-methyl-l-piperazlnyl) -4-oxochínolln-3-yll karbonyljoxyj methylJ-8-oxo-5-thia—1—azabicyklo [4,2.ojokt—2-en-2-karboxylová kyselinaEN 27o244 6R B2-C6 <X, 7A (a)] J-7-ff 2-amino-4-thiazolyl) C [(l r -l-carboxy-methyl) -ethoxy-3- imlnoJacetylJamlnoJ LLCC 6,8-difluoro 1- (2-Fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-ylcarbonyl-oxylmethyl-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [ 4,2-ioct-2-ene-2-carboxylic acid

ГбН-Сба.7А (Z)]J -7-CCC(2-amino-4-thiazolyl) ( к ar boxy me thoxy )lmino]acetylJan>ÍnoJ-3-[C[[ 6,8-difluor-l-( 2-fluorethyl)-l,4-dÍhydro-7-(4-methyl-l-plperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl] karbonylj oxy] methylJ—8—oxo-5-thia-l-azablcyklo [4,2,oJ okt-2-en-2-karboxylová kyselina(Z)] -7-CCC (2-Amino-4-thiazolyl) (methoxycarbonylamino) acetyl] -amino] -3- [C [[6,8-difluoro-1- (2-Fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-plperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl-oxy] methyl-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4] 2,2-oct-2-ene-2-carboxylic acid

[6R-( 6* *7Ó )J -3-LLCC 6,8-díQuor-l-( 2-fluore thyl)-l,4-dlhydro-7- ( 4-methyl-l-piperazlnyl) -4-oxo chin olin-3-yl J kar bony! JoxyJme thyl J-8-oxo-7— C(fenylacetyl)aminoJ-5—thia-1—azabicyklof4,2,0 J okt-2-en-2-karboxylová kyselina[6R- (6 *, 7O)] -3-LLCC 6,8-fluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dlhydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxo quinolin-3-yl Carbonyl Joxy is thyl-8-oxo-7-C (phenylacetyl) amino-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

ch3 ch 3

СОО.Ч oСОО.Ч o

[6Ρ-(6Α,7β )]-3-[CC[6f8-diauor*l-(2-fluorethyl-lt4-dlhydro-.7- (4 -methyl-l-piperazlnyl)-4-oxochlnolln-3-yl]karbonyl] oxy] methyl] -0*-oxo-7»*[a-lhlenylacotyl)amlnoJ-6-lhla-l—aeablcykio [4,2»O] okl-8-ел-[6Ρ- (6Α, 7β)] - 3- [CC [6'-difluoro * 8 l- (2-fluoro-r 4-dihydro-.7- (4-methyl-l-piperazinyl) -4-oxochlnolln -3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -O-oxo-7α * [α-1-ethyleneacotyl) amino] -6-lhla-1-α-bicyclo [4.2.0] oct-8-ol-

ГоНмСбЛ|7А (Z )]J-7-CC(a-a»iHno-4-lhlaeolyl) (melhoxylm4no)a<jetyiJamlnoJ-3-[C£C 6t8«dtauor«lw(4-nuoríenyl)-lf4-díhydro-7-(4-methyl-l-p|peraelnyl)-4-.oxochlnoUn-3*yl]karbonyl]oxy]rn*thyl]-0· -oxo-B*thia-»l-azablcyklot4,2,Ojokl-2-en-2-karboxylová kyselinaГоНмСбЛ | 7А (Z)] J-CC-7 (aa »iHno 4-lhlaeolyl) (melhoxylm4no) and <jetyiJamlnoJ 3- [£ C C 6 t 8« dtauor «lw (4-nuoríenyl) -L f 4 dihydro-7- (4-methyl-1piperalnyl) -4-oxoquinolin-3 * yl] carbonyl] oxy] methyl} -O-oxo-B * thia- »1-azabicyclo [4.2.1] octane -2-ene-2-carboxylic acid

[бR-( 6α,7β )J -3-[[[[6—fluor—1—(4-fluoríenyl)-l,4-dlhydro-7-(4-methyl-1 -plperazlnyl)-4-oxochlnolin-3-ylJ karbonyl] oxy] methyl]-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)amInoJ-5-thia-l-a2abÍcyklo[4,2,Oj okt-2-en-2-karboxylová kyselina[α- (6α, 7β)] -3 - [[[[6-fluoro-1- (4-fluorophenyl) -1,4-dlhydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline] - 3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-a2abicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

COOHCOOH

CS 27o244 B2 [бR- (ба,76 )J -3- [[[Q 9-fluor-3,7-dlhydro-3-me thyl-lo- ( 4-methyl-l-pipe razinyl) -7-oxo-2H-pyrido[1,2,3-de] -l,4-benzoxazin-6-yl]karbonylJoxyJ methyl]-3-oxo-7—[(fenoxyacetyl)aminoJ-5-thia—l-azabicyklo[4,2,Ojokt— 2-en-2—karboxylová kyselinaCS 27o244 B2 [RR- (ба, 76)] -3 - [[[Q 9 -fluoro-3,7-dlhydro-3-methyl-lo- (4-methyl-1-piperazinyl) -7-oxo] -2H-pyrido [1,2,3-de] -1,4-benzoxazin-6-yl] carbonyl] oxy] methyl] -3-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.4.1.0 &lt; 2,7 &gt; 2, Oocok-2-ene-2-carboxylic acid

[óR-(óa,7f,(z)J]-7-[[( 2—amino—4—thiazolyl) (methoxyimino)acetyl] amino]—3-[£[Q 9—fluor-3,7-dlhydro-3-methyl-1 o-(4-methyl-l-piperazinyl )-7-oxo-2H-pyrido[1,2,3-de]-1,4—benzoxazin-6-yl] karbonyl]—oxy] methyl]-8—oxo-5-thía— 1-azablcyklo [4,2,C)]okt— 2—en—2-karboxylová kyselina[6R- (6a, 7f, (z) J] -7 - [[(2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3- [E [Q 9-fluoro-3,7-dlhydro] -3-methyl-10- (4-methyl-1-piperazinyl) -7-oxo-2H-pyrido [1,2,3-de] -1,4-benzoxazin-6-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.1] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[6R-(6a.7/i )J-a-[[C 2-karboxy—3—[[[[6,8—difluor-l—(2—fluorethyl)—1,4-dihydro—7—(methyl-1—piperazinyl)-4-oxo-chinolln-3-yl]karbonyl]oxy] methylJ-8-oxo-5-thla-l—azabicyklo [4,2,0] okt-2-en-7-yl] amino]karbonyl]benzoová kyselina[6R- (6a.7 / i)] - [[C 2 -carboxy-3 - [[[[6,8-difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (methyl- 1-piperazinyl) -4-oxo-quinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-7-yl] amino ] carbonyl] benzoic acid

CS 27o244 B2 [óR-[6A,7A (Z)]]7-(3-amlno-l-pyrrondlnyl)-6-chlor-l-cyklopropyl-6-auor-lf4-dihydro-4-oxochinoiin-3-yl]karbonyljoxy] methylJ-7-[£(2-amlno-4-thiazoiyl) £(karboxymethoxy )imlnojacetyl] amino]-8-oxo-5~thla-l-azabicyklo[4'2»oJokU2-en-2-karboxylová kyselinaEN 27o244 B2 [OR- [6A, 7A (Z)]] 7- (3-Amino-l-pyrrondlnyl) -6-chloro-l-cyclopropyl-6-fluoro-l-f 4-dihydro-4-3 oxochinoiin -yl] carbonyljoxy] methyl] -7- [η (2-amino-4-thiazolyl) β (carboxymethoxy) iminoacetyl] amino] -8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2 -carboxylic acid

[бН-Сба,7А (Z )] J -3-[[Q[7-(3-amíno-l-pyrroUdinyl)-8-chlor-l-cyklopropyl-6-£luor-le4-dlhydro-4-oxochÍnolin-3-yljkarbonyl] oxyJmethylJ-7-[Q2-atnino-4-thlazoiyl)C(l-karboxy-l-melhylelhoxy )lminoj асе tyl] amino J-8-oxo-5-thIa-l-azabícyklo [4,2,θ] okt~2-en«2-»karboxylová kyselina[? N-SA, 7? (Z)] J -3 - [[Q [7- (3-amino-1-pyrrolidinyl) -8-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-1'-dlhydro-4-oxoquinoline] -3-ylcarbonyl] oxy] methyl-7- [Q2-amino-4-thiazolyl] C (1-carboxy-1-methylelhoxy) amino] amino] amino] -8-oxo-5-tha-1-azabicyclo [4.2.0] , θ] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[6R-[6cu7fl (2)]2-3-[[Q[7~(3-amlno-l-pyrrolidinyl)-8-chlor-l-cyklopropyl-6-fluor-ll4-dihydro-4-ox ochinolin-3-yl] kar bonyljoxyj methylj -7-[[(2-amíno-4-.thlazolyl) (methoxyiniino)acetylJamlnoJ-8-oxo-5-thia-l-azabÍcyklo[4,2,Oj okl-2-en-2~karboxylová kyselina[6R- [6cu7fl (2)] 2-3 - [[Q [7 ~ (3-amino-l-pyrrolidinyl) -8-chloro-l-cyclopropyl-6-fluoro-l 4-dihydro-4-ox quinolin-3-yl] carbonyljoxy] methyl] -7 - [[(2-amino-4-thlazolyl) (methoxyiniino) acetyl] amino] 8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-yl en-2-carboxylic acid

COOHCOOH

CS 27o244 B2CS 27o244 B2

Následující příklad objasňuje formy farmaceutických přípravků, které obsahují deriváty cefalosporinu podle vynálezu·The following example illustrates the pharmaceutical formulations containing the cephalosporin derivatives of the invention.

Příklad AExample A

Příprava suchých ampulí pro intramuskulámí aplikaci :Preparation of dry ampoules for intramuscular administration:

Obvyklým způsobem se vyrobí lyofillzát 1 g dihydrátu monosodné soli £6R-£6ot,7A(z)]]-7-.£[2-amino-4-thlazolyl(methoxyimino)acetyl] amino]-3-££££ 6,8-difluor-l-( 2-fluorethyl)-l,4—dihydro-7- ( 4-methyl-l-piperazinyl )-4-oxochÍnolin-3-yl] karbonyl] oxy] methyl] -β-οχο-5-thÍa-l-azablcyklo £4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a naplní se do ampule. Sterilní vodná ampule obsahuje lo% propylenglykol· Před aplikací se к tyofilizátu přidá 2,5 ml 2% vodného roztoku hydrochlorldu s - lidokainu.Lyophilizate 1 g of monosodium salt (6R-6R, 7A (z))] - 7 - [[2-amino-4-thlazolyl (methoxyimino) acetyl] amino] -3- [eta] &lt; 6 &gt; 8-Difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -β-οχο- 5-tha-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and filled into an ampoule. Sterile aqueous ampoule contains 10% propylene glycol. 2.5 ml of a 2% aqueous solution of hydrochloride s -lidocaine are added to the thyophilisate prior to administration.

Claims (9)

1.1. Způsob výroby nových acylderivátů obecného vzorce I (I) ve kterém m znamená číslo O, 1 nebo 2,A process for the preparation of novel acyl derivatives of the general formula I (I) in which m represents the number 0, 1 or 2, R1 znamená atom vodíku nebo acylovou skupinu použitelnou к acylaci antibiotikR 1 represents a hydrogen atom or an acyl group useful for the acylation of antibiotics A-laktamového typu в až 21 atomy uhlíku, například skupinu vzorcůA-lactam type of up to 21 carbon atoms, for example a group of formulas CS 27o244 B2CS 27o244 B2 R5 - CO -R 5 - CO - COOH n101 _ (CH2)o - coCOOH n 101 _ (CH 2 ) o - co R130 - O К ж c - co - ve kterýchR 130 - O К ж c - what - in which RS R S znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, která je substituována kyanoskuplnou, represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms which is substituted by a cyano group; R101 R 101 znamená popřípadě aminoskupinu substituovaný pěli členný heterocykllcký kruh s 1 nebo 2 atomy dusíku nebo/a síry, optionally represents an amino group substituted by a half-membered heterocyclic ring having 1 or 2 nitrogen and / or sulfur atoms, r12°r 12 ° znamená alkylovou skupinu s 1 aŽ 8 atomy uhlíku, represents an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, R13o· R 13o · znamená popřípadě karboxyskuplnou substituovanou alkylovou skupinu s 1 až β atomy uhlíku a is an optionally substituted C 1 -C 8 -alkyl substituted carboxy group; n n znamená O, 1, 2 nebo 3« means 0, 1, 2 or 3 «
a ve kterém dáleand in which further R2 R 2 znamená atom vodíku, alkoxyskuplnu s 1 až 8 atomy uhlíku, aminoskupinu, alkylthloskuplnu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo alkanoylaminoskuplnu s 1 aŽ 7 atomy uhlíku, t is hydrogen, an alkoxy radical containing 1 to 8 carbon atoms, amino, alkylthloskuplnu having 1-8 carbon atoms or alkanoylaminoskuplnu having 1 to 7 carbon atoms, t
CS 27о244 В2 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, alkenylovou skupinu se 2 až 6 atomy uhlíku, cykloalkylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlíku nebo halogeníenylovov skupinu, znamená skupinu R*^°—C nebo atom dusíku, přičemžIs hydrogen, C 1 -C 8 alkyl, C 2 -C 6 alkenyl, C 3 -C 7 cycloalkyl or halo-phenyl, R 5 is C or N, wherein: R3° znamená atom vodíku nebo atom halogenu, neboR @ 3 denotes a hydrogen atom or a halogen atom, or R^0 a znamenají společně alkyle novou skupinu se 3 až 5 atomy uhlíku, alkylenmonooxyskupinu se 2 až 4 atomy uhlíku nebo alkylendioxyskupinu в 1 až 2 atomy uhlíku, znamená atom vodíku, atom halogenu, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo popřípadě alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku nebo íormylovou skupinou substituovaný pěti- nebo šestičlenný N—heter o cyklický kruh, který popřípadě obsahuje atom kyslíku nebo přídavný atom dtisíku, znamená atom vodíku nebo atom halogenu neboR 0 and together represent alkyl new group with 3-5 carbon atoms alkylenmonooxyskupinu with 2-4 carbon atoms or alkylenedioxy в 1-2 carbon atoms, is hydrogen, halogen, alkyl having 1-8 carbon atoms or an optionally alkyl- a C 1 -C 8 group or a methyl group substituted by a five- or six-membered N-heter cyclic ring, optionally containing an oxygen atom or an additional carbon atom, means a hydrogen atom or a halogen atom; or 32 3332 33 R a R znamenají společně alkylendioxyskupinu a 1 až 4 atomy uhlíku.R and R together represent an alkylenedioxy group and 1 to 4 carbon atoms. R znamená snadno hydroiyzovatelnou chránící skupinu upotřebitelnou v chemii ce falos porinů s až 21 atomy uhlíku, jako například terc«butylovou skupinu, p-nitrobenzyiovou skupinu nebo oltylovou skupinu, jakož i solí těchto sloučenin a hydrátů sloučenin obecného vzorce I, popřípadě jejich solí, vyznačující se tím, že se na sloučeninu obecného vzorce П (II), ve kterémR represents an easily hydrolyzable protecting group useful in the chemistry of phalos porins having up to 21 carbon atoms, such as a tert-butyl group, a p-nitrobenzyl group or an olyl group, as well as salts of these compounds and hydrates of the compounds of formula I or their salts, The process of claim 1, wherein the compound of formula (P) (II) in which 1 2 ' n, R , R a R mají shora uvedený význam a12, n, R, R and R are as defined above and Hal znamená atom halogenu, působí solí karboxylové kyseliny obecného vzorce Ш (III),Hal is a halogen atom, acts by a carboxylic acid salt of the general formula Ш (III), CS 27o244 B2 ve kterémCS 27o244 B2 in which 31 32 3331 32 33 R , R , R a Z mají shora uvedený význam, a získaná sloučenina se popřípadě Izoluje ve formě soli, hydrátu nebo ve formě hydrátu solí.R, R, R and Z are as defined above, and the compound obtained is optionally isolated in the form of a salt, a hydrate or a salt hydrate.
2.2. Způsob podle bodu Čenlny obecného vzorce lo O, R znamená atom vodíku aThe method according to Article 16 of formula (I) O, R is hydrogen and 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používají odpovídající slou<1, characterized in that corresponding starting materials are used II a 111 za vzniku sloučenin obecného vzorce Ц ve kterém m znamená čísostatní substltuenty mají význam uvedený v bodě 1,II and III to give compounds of the general formula kterém in which m is a number of substituents having the meaning given in point 1, 2, vyznačující se tím. Že se jako výchozí látky používají odpovíZpůsob podle bodu 1 nebo obecného vzorce II a III, za vzniku sloučenin obecného vzorce 1, ve kterém dající sloučeniny2, characterized by. That the starting materials are used according to the method of (1) or (II) and (III), to give compounds of the formula (1) in which the 3o znamená skupinu R -C, přičemž3o represents a group R -C, wherein R znamená atom vodíku nebo atom halogenu,R represents a hydrogen atom or a halogen atom, R31 znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy s 1 až 8 atomy uhlíku nebo cykloalkylovou uhlíku, halogonalkylovou skupinu skupinu se 3 aŽ 7 atomy uhlíku,R 31 represents an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms or a cycloalkyl carbon group, a haloalkyl group having 3 to 7 carbon atoms, R3’ znamená alkylovou skupinu nebo alkylovou skupinou o lovou skupinu a s 1 až 6 atomyR 3 'represents an alkyl group or an alkyl group having from 1 to 6 atoms 1 až 8 atomy uhlíku substituovanou pl poraz lny uhlíku, pí per as lny lovou skupinuC 1 -C 8 -substituted by a carbon atom, a piperazine group R33 znamená atom vodíku nebo atom halogenu.R 33 represents a hydrogen atom or a halogen atom. a ostatní substituent/ mají význam uvedený v bodě 1 nebo 2«and other substituent (s) as defined in 1 or 2 4.4. sloučeniny obecnéhocompounds of general interest Způsob podle bodu 3, vyznačující se tím. Že se Jako výchozí látky používají odpovídající vzorce 11 а Ш, za vzniku sloučenin obecného vzorce ζ ve kterém3. The method of claim 3, wherein:. The corresponding compounds of formula 11 and Ш are used as starting materials to give compounds of the general formula kterém in which R3° znamená atom vodíku nebo atom fluoru,R @ 3 denotes hydrogen or fluorine, R31 znamená skupinu.R 31 represents a group. ethylovou skupinu, fluorethylovou skupinu nebo cyklopropylovouethyl, fluoroethyl or cyclopropyl R32 znamená plperazlnylovou skupinu nebo 4-methylplperazlnylovou skupinu aR 32 represents a plperazinyl group or a 4-methylpiperazinyl group and R33 znamená atom vodíku nebo atóm fluoru.R 33 represents a hydrogen atom or a fluorine atom. a ostatní substltuenty mají význam uvedený v bodu 3<and the other substituents have the meaning given in point 3 < 5.5. Způsob podle Jednoho 2 bodů 1 až 4, vyznačující se Km, Že se jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného Vzorce II а Ш 2a vzniku sloučenin obecného vzorce t, ve kterémThe method according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the corresponding compounds of the general formula II and Ш 2a are used as starting materials, to form compounds of the general formula t, in which: R1 znamenáR 1 represents 1,101 R13o rnsmená znamená skupinu R13° -O-N-C-CO- , ' Rlcl 1,101 R 13 denotes the group R 13 -ONC-CO-, R 11c 2-amlna-.4-lhlftTolylovou skupinu a methylovou skupinu nebo skupinu obecného vzorce2-amino-4- (1H-tolyl) and methyl or the general formula CS 27o244 B2 kdeCS 27o244 B2 where RR C -C - COOH , znamenají atom vodíku nebo methylovou skupinu, znamená skupinu R3o-C, kdeCOOH, represents a hydrogen atom or a methyl group, represents a group R 30 -C, where R^0 znamená atom vodíku nebo atom halogenu, znamená alkylovou skupinu в 1 až 8 atomy uhlíku, halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo cykloalkylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlíku.R 0 represents a hydrogen or halogen atom, an alkyl group в 1 to 8 carbon atoms, halogenoalkyl having 1 to 8 carbon atoms or cycloalkyl having 3 to 7 carbon atoms. R32 R 32 znťvntná alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, piperazinylovou skupinu nebo alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku substituovanou piperazinylo* vou skupinu a a lower alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, a piperazinyl group or an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms substituted with a piperazinyl group; and R33 R 33 znamená atom vodíku nebo atom halogenu. represents a hydrogen atom or a halogen atom. a ostatní substituenty and other substituents mají význam uvedený v některém z bodů 1 až 11, have the meaning given in points 1 to 11,
6<6 < Způsob podle bodu 5, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky použijí odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а Ш za vzniku sloučenin obecného vzorce uvedeného v bodě 5, ve kterém5. A method according to claim 5, wherein the starting materials are the corresponding compounds of the formula II and Ш to give the compounds of the formula I in which: 7 « R3°R 3 ° R31 R 31 R32 R 32 R33 znamená znamená plnu.R 33 means full. atom vodíku nebo atom fluoru.a hydrogen atom or a fluorine atom. ethylovou skupinu, fluore thylovou skupinu nebo cyklo pro pylovou sku— methylovou skupinu, 4—methyl pi per azinylovou skupinu nebo piperaziznamená nylovou skupinu a znamená atom vodíku nebo atom fluoru.ethyl, fluoroethyl or cyclo for methyl, 4-methylpiperazinyl or piperazin-1-yl and represents a hydrogen atom or a fluorine atom. bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce П а III za vzniku sloučenin obecného vzorce I ve formě £6Ρ-£6-ίς7-β(ζ)]]-7-££( 2-amlno-4-thiazolyl) (R^^-oxyimÍno)acetyiJamlno] -3— ££££ 6-R^3,8—R3°, l-R^^-l,4-dihydro-7-(4-R^4-l—pÍperazÍnyl)-4-oxo-3-chinollnyl] karbonyljoxy] methyl]-8-oxo-5-thÍa-l-azablcyklo£4,2,o] okt-2-en-2-karboxylových kyselin, a jejích solí a hydrátů těchto karboxylových kyselin a solí, ve kterýchThe composition of claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (P) and (III) are used as starting materials to form compounds of formula (I) in the form of (6-Ρ 6-β-6-β-β (ζ))]. amino-4-thiazolyl) (R ^^ - oxyimino) acetyiJamlno] -3- ££££ 6-R 3, 8-R 3 °, R ^^ - l, 4-dihydro-7- (4-R [4- ( 1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinyl] carbonyljoxy] methyl] -8-oxo-5-tha-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid, and the salts and hydrates thereof of these carboxylic acids and the salts in which: Způsob podleMethod according to R33 aR 33 a R^°znamenají atom vodíku nebo atom -halogenu.R @ 10 denotes a hydrogen atom or a halogen atom. R31 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu a 1 aŽ 8 atomy uhlíku nebo 2-hal o gen alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku.R 31 represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms or a 2-halogeno alkyl group having 1 to 8 carbon atoms. R34 znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu в 1 až 8 atomy uhlíku aR 34 represents a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 8 carbon atoms; R21 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu в 1 až 8 atomy uhlíku nebo skupinu obecného vzorceR 21 represents a hydrogen atom, a C 1 -C 8 alkyl group or a group of the formula CS 27o244 B2CS 27o244 B2 COOH ve kterémCOOH in which 22 2322 23 К a R znamenají atom vodíku nebo alkylovou skupinu в 1 aŽ 8 atomy uhlíku.K and R are hydrogen or alkyl of 1 to 8 carbon atoms. 8.8. Způsob podle bodu 7, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce П а Ш za vzniku sloučenin definovaných v bodu 7, přičemž R21 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodl 7.Process according to claim 7, characterized in that the starting materials used are corresponding compounds of formula П а Ш to give the compounds as defined in clause 7, wherein R 21 is methyl and the other substituents are as defined in stabbed 7th ££ Způsob podle bodu β, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce ti а Ш za vzniku sloučenin definovaných v bodu 8, přičemž R33 a R3° znamenají atomy vodíku nebo fluoru, R31 znamená ethylovou skupinu nebo 2-fluore thyiovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodu 8.The method according to claim β, characterized in that the corresponding compounds of the general formula ti а Ш are used as starting materials to give the compounds defined in point 8, wherein R 33 and R 3 are hydrogen or fluorine atoms, R 31 is ethyl or 2 -fluoroethyl and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in point 8. 1°.1 °. Způsob podle bodu 9, vyznačující ee tím, Že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а Ш za vzniku sloučenin definovaných v bodě 9, přičemž R33 a R3° zna31 menaJÍ fluor a R znamená 2-fluorethyiovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodu 9.Process according to claim 9, characterized ee that the starting materials used are corresponding compounds of formula II а Ш to give the compounds as defined in paragraph 9, wherein R 33 and R 3 ° zna31 MenA fluoro and R is 2-fluorethyiovou group and other substituents have the meaning given in point 9. iand Způsob podle bodu β» vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající siou33 čeniny obočného vsorce II а Ш as vzniku sloučenin definovaných v bodě 8, přičemž R znamené atom fluoru, R3° snamená atom vodíku, R3* snamená 2-fluorethyiovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mojí význam uvedený v bodu 8.The method according to clause β », characterized in that the corresponding compounds of the general formula II and Ш are used as starting materials and to give the compounds defined in point 8, wherein R is fluorine, R 3 is hydrogen, R 3 is 2- fluoroethyl and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in point 8. i i2·ii 2 · Způsob podle bodu 8, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obočného vzorce II a lil as vzniku sloučenin definovaných v bodě 8, přičemž R33 znamená atom fluoru, R3e znamená atom vodíku, R3* znamená ethylovou skupinu a R34 snamená methylovou skupinu a oatatní substituenty msjl význam uvedený v bodě 8.8. The method of claim 8, wherein the starting materials used are the corresponding compounds of formulas II and III to give the compounds defined in point 8, wherein R @ 33 is fluorine, R @ 3e is hydrogen, R @ 3 is ethyl and R 34 is methyl and other substituents have the meaning given in point 8. 13.13. Způsob podle bodu 8, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající alouČenlny obecného vsorce 11 а III aa vsnlku sloučenin definovaných v bodě 8, přičemž R33 snamená atom fluoru, R3^ znamená* 2-fluore thyiovou skupinu, R3° znamená atom vodíku a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 8. 14 * * * 8. The method of claim 8, wherein the starting materials are the corresponding compounds of formula (11) and (III) and a compound of the formula (8), wherein R @ 33 denotes a fluorine atom, R @ 3 denotes a 2-fluoroethyl group, R @ 3. ° is hydrogen and R 34 is methyl and the other substituents have the meaning given in point 8. 14 14.14. Způsob podle Jednoho z bodů 5 až 13, vyznačující se tím, že ae Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodech 5 ažA process according to any one of Claims 5 to 13, characterized in that ae used the corresponding compounds of the formulas II and III as starting materials to give the compounds defined in points 5 to 13 above. 13, ve kterých skupiny obecných vzorců13, in which groups of general formulas CS 27o244 Б2CS 27o244 B2 СС N -О II сr21N -О II с R21 Jsou přítomny v syn-isomemí formě nebo ve formě směsí, ve kterých převažuje syn—lsomerní forma· a ostatní substituenty mají význam ^uvedený v Jednom z bodů 5 až 13·They are present in the syn-isomeric form or in the form of mixtures in which the syn-isomeric form predominates and the other substituents have the meaning given in One of points 5 to 13. 15..15 .. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II .а III za vzniku sloučenin obecného vzorce 1 ve formě [óR-[ó—a, 7-β]J-3-CCCC 6-R33,e-R3G,l-R31-l,4-dÍhydro-7-(4-R34-l-piperazlnyl)-4-oxo-3-chinoUnylJkarbonyl JoxyJ me thyl] -8-oxo-7- [(fe noxy асе tyl) aminoJ-5-thÍa-l-azabicyklo[4,2,oj okt-2-en-2-karboxylových kyselin a solí a hydrátů těchto karboxylových kyselin a solí, ve kterých R33 a R3° zname31 nají atom vodíku nebo atom halogenu, R znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 8 ato34 *· my uhlíku nebo 2-halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku a R znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 1·.The method of claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (II) and (III) are used as starting materials to give compounds of formula (1) in the form of [6R- [6-a, 7-b] J-3-CCCC 6- R 33 , EB 3G , 1R 31 -1,4-dihydro-7- (4-R 34 -1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinylcarbonyl Joxymethyl] -8-oxo-7- [(phenoxy) amino-5-tha-1-azabicyclo [4.2.1] oct-2-ene-2-carboxylic acids and salts and hydrates of these carboxylic acids and salts in which R @ 33 and R @ 3 are31 hydrogen atoms or a halogen atom, R represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms or a 2-haloalkyl group having 1 to 8 carbon atoms, and R represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms and the other substituents have the meaning referred to in point 1. 16.16. Způsob podle bodu 15, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používají odpovídající5. The process according to claim 15, wherein the corresponding starting materials are used 33 sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodě 15, přičemž R a 3o3133 compounds of formula II and III to form the compounds defined in 15, wherein R and 3o31 R znamenají atom vodíku nebo fluoru, R znamená ethylovou skupinu nebo 2—fluorethylovou skupinu a R znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 15.R is hydrogen or fluorine, R is ethyl or 2-fluoroethyl and R is methyl and the other substituents are as defined in point 15. 17. ’17. ’ Způsob podle bodu 16, vyznačující se tím. Že se Jako výchozí látky používají odpovídající16. The method of claim 16, wherein:. That corresponding starting materials are used 33 sloučeniny obecného vzorce П a ΙΠ za vzniku sloučenin definovaných v bodě 16, přičemž R a R^0 znamenají atom fluoru a R^1 znamená 2-fluore thylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 16· 33 compounds of the formulas П and ΙΠ to form the compounds defined in point 16, wherein R and R ^ 0 are fluorine and R ^ 1 is 2-fluoroethyl and the other substituents are as defined in point 16; 18.18. Způsob podle bodu 15, vyznačující se tím, že ·· Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce П а III za vzniku sloučenin definovaných v bodě 15, přičemž R znamená atom fluoru, R^° znamená atom vodíku, R*^1 znamená 2—fluorethylovou skupinu a R^4 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 15.Process according to claim 15, characterized in that ·· starting materials used are corresponding compounds of formula П а III to give compounds as defined in paragraph 15, wherein R is fluorine, R ° is hydrogen, R @ 1 is 2 fluoroethyl and R @ 4 is methyl and the other substituents are as defined in Note 15. 19.19 Dec Způsob podle bodu 15, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 15, přičemž R33 znamená atom fluoru, RJ znamená atom vodíku, RJ znamená ethylovou skupinu a R° znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodu 15. 20 * * * * * Process according to claim 15, characterized in that the starting materials used are corresponding compounds of formula II а III to afford the compounds as defined in claim 15, wherein R 33 is fluoro, R J is hydrogen, R J is ethyl, R ° is methyl and the other substituents have the meaning given in point 15. 20 20.20 May Způsob podle bodu 15, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 15, přičemž R znamená atom fluoru, R^1 znamená 2-fluorethylovou skupinu, R^° znamená atom vodíku a R^4 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodu 15.15. A process according to claim 15, wherein the corresponding compounds of formula (II) and (III) are used as starting materials to give the compounds defined in (15) wherein R is fluorine, R &lt; 1 &gt; is 2-fluoroethyl, R &lt; and R ( 4) is methyl and the other substituents are as defined in (15). 21«21 « Způsob podle bodu 1, vyznačující ae tím, Že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce И a III za vzniku sloučenin obecného vzorce 1 ve formě £бК—£б-<1,?-6] J-7-(íormylamlno)-3- [C[r6-R33,e-R3o,l-R31-l,4-dihydro-7-(4-R34-l-pip.razinyl)-4-oxo-3-chlnolinyl] karbonyl]oxy]methyl]-8-oxo-5-thla-l-azablcyklo£4,2,o] okt-2-en-2-karboxylových kyselin a soLí a hydrátů těchto karboxylových kyselin a solí, ve kterých R a R znamenají atom vodíku ne31 bo atom halogenu, R znamená atom vodíku, alkylovou skupinu a 1 až 8 atomy uhlíku nebo 2-ha1 o gen alkylovou skupinu в 1 až 8 atomy uhlíku a R34 znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu β 1 až 8 atomy uhlíku a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodu 1« 'A process according to claim 1, wherein the corresponding compounds of the formulas (I) and (III) are used as starting materials to give the compounds of the formula (1) in the form of £ККК £К £- 1- 6 6]] 7- 7-. -3- [C [R6-R33, e R 3o, R 31 -l, 4-dihydro-7- (4-R 34 -L-pip.razinyl) -4-oxo-3-chlnolinyl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thla-1-azablicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acids and the salts and hydrates of these carboxylic acids and salts in which R and R are hydrogen or N-methyl. or a halogen atom, R represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms or a 2-haloalkyl group having from 1 to 8 carbon atoms and R 34 represents a hydrogen atom or an alkyl group having from 1 to 8 carbon atoms and the other substituents have as defined in point 1 '' 22«22 « Způsob potil· bnrlw 21, vy ♦ o s^ujírí ee lim, fa ·· |sho vpoho*í Mlhy p*ioJlvaj( «itipiivhl sjh l sloučeniny obecného vzorce II a lil za vzniku sloučenin definovaných v bodu 21« přičemž R a R3° znamená atom vodíku nebo atom fluoru, R3i znamená ethylovou skupinu nebo 2-fluorethylovou 34 skupinu a R znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v boduThe method of potentiating a compound of formula (II) and (III) to form compounds as defined in (21) wherein R and R 3 o is hydrogen or fluorine, R 3i is ethyl or 2-fluoroethyl group and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in point 21.21. 23« ‘23 «‘ Způsob podle bodu 22, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídajícíThe process according to claim 22, characterized in that corresponding starting materials are used 33 sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 22, přičemž R a33 of a compound of formula (II) and (III) to form the compounds defined in point 22, wherein R a 3o 31 3o 31 R znamená atom fluoru a R znamená 2-fluorelhylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodu 22«R is a fluorine atom and R is a 2-fluoroelyl group and the other substituents are as defined in 22 &quot; 24«24 « Způsob podle bodu 2i, vyznačující se Hm, Že so jako výchozí látky používají odpovídající2. The process of claim 2, wherein the starting materials used are the corresponding 33 sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 21, přičemž R znamená atom fluoru, R31 znamená 2-fluorsthylovou skupinu, R3° znamená atom vodíku,33 of a compound of formula (II) and (III) to give the compounds defined in (21), wherein R is a fluorine atom, R 31 is a 2-fluoroethyl group, R 3 is hydrogen, 34 R znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodu 21«34 R represents a methyl group and the other substituents are as defined in 21 &quot; 25,25, Způsob podle bodu 21, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídajícíThe method according to claim 21, characterized in that corresponding starting materials are used 33 sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 21, přičemž R znamená atom fluoru, R3° znamená atom vodíku, R31 znamená ethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodu 21·33 of a compound of formula II and III to form the compounds defined in 21, wherein R is fluorine, R 3 is hydrogen, R 31 is ethyl and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in 21 26. *26. * Způsob podle bodu 21, vyznačující se Um, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а Ш za vzniku sloučenin definovaných v bodu 21« přičemž R znamená atom fluoru, R31 znamená 2-fluore thylovou skupinu, R3° znamená atom vodíku a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodu 21.A method according to clause 21, characterized in that the corresponding compounds of the general formula II are used as starting materials to give the compounds defined in clause 21 wherein R is fluorine, R 31 is 2-fluoroethyl, R 3 is atom hydrogen and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in 21. 27. ’27. ' Způsob' podle bodu 1, vyznačující ae tím, Ža se jako'výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce П a lil za vzniku, sloučenin obecného vzorce I ve formě £6R-£6a, 7A( Z)]] —7—££ (2—amino—4—thlazolyl) (R31«»oxyimlno)асеtyljamino] -3-£[[£ 6-R33,8-R3o,l-R31-l,4-dlhydro-7-(4-R3*-l-plperazinyl)-4-oxo-3-chlnoilnyl] karbonyl]oxyjme thyij-e -oxo-5-thla-l-azablcyklo £4,2,0] ok t-2-en-2-karboxylových kyselin a Jejich solí a hydrátů těchto karboxylových kyselin a solí, ve kterých R33 a R3° znamenají atom vodíku nebo atom halogenu, R31 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu a 1 až 8 atomy uhlíku nebo 2-halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, R34 znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu в 1 až 8 atomy uhlíku, R21 A process according to claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (P) and (IIIa) are used as starting materials to give compounds of formula (I) in the form of 6 6 R- 6a, 7A (Z)]]. (2-amino-4-thlazolyl) (R31 «» oxyimlno) асеtyljamino] -3- £ [[£ 6 -R 33, 8 R 3o, R 31 -l, 4-dihydro-7- (4-R 3 * -1-Plperazinyl) -4-oxo-3-chloroilnyl] carbonyl] oxymethyl-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acids and salts and hydrates of these carboxylic acids and salts thereof, in which R 33 and R 3 ° are hydrogen or halogen, R 31 represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms or 2-halogenoalkyl having 1 to 8 carbon R 34 represents a hydrogen atom or an alkyl group of from 1 to 8 carbon atoms, R 21 4 64 6 CS 27o244 B2 znamená skupinu obecného vzorceCS 27 2244 B2 represents a group of the general formula - C - COOH * kde- C - COOH * where 22 2322 23 R a R znamenají atom vodíku nebo alkylovou skupinu a 1 až 8 atomy uhlíku·R and R are hydrogen or alkyl and 1 to 8 carbon atoms; 28.28. Způsob podle bodu 27* vyznačující se tím* že se Jako výchozí látky používají odpovídajícíThe method according to claim 27, characterized in that the corresponding starting materials are used 22 sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 27. přičemž R a 2322 of a compound of formula (II) and (III) to form the compounds defined in (27) wherein R and 23 R znamenají oba methylovou skupinu a ostatní substltuenty mají význam uvedený v bodu 27«R is both methyl and the other substituents are as described in 27 &quot; 29.29. Způsob podle bodu 28* vyznačující se tím* že se Jako výchozí látky používají odpovídajícíThe method according to claim 28, characterized in that the corresponding starting materials are used 33 sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 28. přičemž R a R ° znamenají atom vodíku nebo fluoru. R znamená ethylovou skupinu nebo 2-fluorethylovou sku34 pinu a R znamená methylovou skupinu a ostatní substltuenty mají význam uvedený v bodu 28.33 to give the compounds defined in point 28. wherein R and R 0 are hydrogen or fluorine. R is ethyl or 2-fluoroethyl and R is methyl and the other substituents are as described in point 28. 30.30. Způsob podle bodu 29* vyznačující se tím* že se Jako výchozí látky používal odpovídajícíThe method according to claim 29, wherein the corresponding starting material is used 33 sloučeniny obecného vzorce II а Ш za vzniku sloučenin definovaných v bodu 29* přičemž R a33 of the compound of formula II а а to give the compounds defined in 29 * wherein R a R znamenají atom fluoru a R znamená 2-fluorethylovou skupinu a ostatní substltuenty mají význam definovaný v bodu 29· 'R is fluorine and R is 2-fluoroethyl and the other substituents are as defined in 29 31.31. Způsob podle bodu 28* vyznačující se tím* Že se Jako výchozí látky používají odpovídající • 33 sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 28* přičemž R znamená atom fluoru* R3° znamená atom vodíku* R31 znamená 2-fluorethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substltuenty mají význam definovaný v bodu 28.The method of Item 28 * wherein the corresponding compounds of formula II and III are used as starting materials to form the compounds defined in Item 28 * wherein R is fluorine * R 3 ° is hydrogen * R 31 is 2- and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in point 28. 32.32. Způsob podle bodu 28. vyznačující se tím. že se jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku sloučenin definovaných v bodu 28. přičemž R33 znamená atom fluoru. R3° znamená atom vodíku. R3^ . znamená ethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovanýv bodu 28.28. The method of claim 28 wherein. The compounds of formula (II) and (III) are used as starting materials to give the compounds defined in (28), wherein R 33 is a fluorine atom. R @ 3 represents a hydrogen atom. R 3 ^. is ethyl and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in point 28. 33. .33.. Způsob podle bodu 28. vyznačující se tím* že se jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II a III za vzniku sloučenin .definovaných v bodu 28. přičemž R znamená atom fluoru. R3^ znamená 2—fluorethylovou skupinu. R3° znamená atom vodíku a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodu 28.28. The process of claim 28 wherein the corresponding compounds of formula (II) and (III) are used as starting materials to produce the compounds defined in (28) wherein R is fluorine. R &lt; 3 &gt; is 2-fluoroethyl. R &lt; 3 &gt; is hydrogen and R &lt; 34 &gt; is methyl and the other substituents are as defined in 28. 34.34. Způsob podle bodu 1. vyznačující se tím. že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku (4 -nitrofenyl) methyle steru [óR-(6a.»7fl )]-3-[[£( 1-ethyl-l,4r-dihydro-7-methyl-4-oxo-1.6-naftyrídin-3-yl Jkarbonyl]oxy] methyl] -8-oxo-7- [ (íenoxyacetyl)amiCS 27o244 B2 noj—5—thia—1—агаЫсук1о [4,2,θ] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny. Jakož I solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny popřípadě hydrátů jejích solí·3. The method of claim 1, wherein:. The starting materials used are the corresponding compounds of the formulas II and III to give (4-nitrophenyl) methyl ester [6R- (6a, 7fl)] - 3 - [[E (1-ethyl-1,4r-dihydro-7)]]. -methyl-4-oxo-1,6-naphthyridin-3-ylcarbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] 27o244 B2 noj-5-thia-1-acetyl [4,2, θ] oct-2-ene-2-carboxylic acids, as well as the salts of this compound and hydrates of this compound or hydrates of its salts · 35.35. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, Že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce 11 а 1П za vzniku 1,1-dl methylethy testeru [6R-(6a, 7/3)] -3-[[[ (5-elhybt5,8-dlhydro-8-oxo-l,3—dloxolo[4,5-g]chlnolln—7—yl)karbonylj oxyj methylJ-7-£(fenoxyacetyl )amlno]-5-thla-l-azablcyklo [4,2,Ojokt-2-en-2-karboxylové kyseliny, Jakož 1 solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny popřípadě hydrátů jejích solí.A method according to claim 1, characterized in that the corresponding compounds of the general formula 11 and 1П are used as starting materials to give 1,1-dl methylethyl tester [6R- (6a, 7/3)] -3 - [[[(5 5-Chloro-1,3-dloxolo [4,5-g] quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] methyl-7- (phenoxyacetyl) amino] -5-thla-1-azabicyclo 4.2, oocok-2-ene-2-carboxylic acid, as well as the salts of this compound and the hydrates of this compound or the hydrates of its salts. 38.38. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а Ш za vzniku 1,1-dlmethylethylesteru [6R-(ád,7/3)(2)J-3-[[[(l-ethyl-l,4-dlhydro-7-molhyl-4-oxo-l,0-naítyrldln<-»3-yl)karbonyi] oxyj methylj -7-[[ (meth oxy 1 mino )[ 2-(trií· nylmethyl) amin o-4-thlazolylj асе tyl] smínoj -O-oxo-fl-thla-l-azablcyklo [é,2,o] okl-2-en-2-karhoxylové kyseliny, Jakož i solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí.The method of claim 1, wherein the corresponding compounds of formula II are used as starting materials to form 1,1-dimethylethyl ester [6R- (order, 7/3) (2)] - 3 - [[[( 1-ethyl-1,4-dihydro-7-molyl-4-oxo-1,0-naphthyridin-3-yl) carbonyl] oxy] methyl] -7 - [[(methoxy 1mino)] [2- (tri) O-4-thlazolyl] -amethyl] ammonium-O-oxo-1-thla-1-azabicyclo [1,2.0] okl-2-ene-2-carboxylic acid, as well as salts thereof and hydrates of this compound, or hydrates of its salts. 37.37. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku 1,1-dlmethylethylesteru [6R-»(6a,7fl)(z)J-3-[[[(5-ethyl-5,8-dlhydro-e-oxo-l,3-dioxolo[4,5-g]chlnolin-7-yl)karbonyl] oxy] methyl] -7-[[(melhoxyimlno)2-(trifenylmethyl) amÍno-4-thlazolyl] асе tyl] aminoj -β-οχο-5-thla-l-azabicykl o [4,2, Oj okt-2-en-2-karb oxy lové kyseliny. Jakož 1 solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí.A method according to claim 1, wherein the corresponding compounds of the formulas II and III are used as starting materials to give [6R- (6a, 7fl) (z) J-3 - [[[(5 ethyl-5,8-dihydro-e-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] methyl] -7 - [[(melhoxyimino) 2- (triphenylmethyl)] amino-4-thlazolyl] acetyl] amino] -beta-δ-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. As 1 salts of the compound and hydrates of the compound or hydrates of the salts thereof. Způsob podle bodu* 1, vyznačující se tím. Že so jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce I! a* ΙΠ za vzniku 1,1-dlmethyle thyle steru [ 6R-(6d,7/j)J -3-[[££ 1-^thyl-6-fluor-l,4-dÍhydro-7-(4-formyl-l-plperazÍnyl)-4-oxochlnolln-3-ylJkarbonylJ oxy]methyl]«8-oxo-7- Qfenoxyace tyl) aminoj-5-lhla-l-azablcyklo [4,2,Ojokt-2-en-2-karboxylové kyseliny, Jakož 1 solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí·5. The method of claim 1, wherein:. The use of the corresponding compounds of formula (I) as starting materials is provided. a * ΙΠ to give 1,1-dimethylethyl thyroid [6R- (6d, 7j)] -3 - [[££ 1- ^] ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4- formyl-1-plperazinyl) -4-oxoquinolin-3-ylcarbonyloxy] methyl] -8-oxo-7- (phenoxyacyl) amino] -5-1H-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2- carboxylic acids, such as 1 salts of this compound and hydrates of this compound or hydrates of its salts · 39.39. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že so jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce П а ΠΙ za vzniku l,l-dlmethylethylesteru[6R-(6o(,76)J-3-Q[[(5-ethyl-5le-dlhydro-e-oxo-l,3-dloxolo [4,5-g]ehlnolln-?«yl)karbonyl] oxy] methylj -8-oxo-?-2-thlenylacetyl)amlnoj-5-lhla-l-azablcyklo£4,2,O] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny, jakož 1 solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů sáli této sloučeniny·The method of claim 1, wherein the starting materials used are corresponding compounds of the formula P and ΙΙ to form 1,1-dimethylethyl ester [6R- (6o (76)] -3-Q [[(5-ethyl- 5 l of e-dihydro-e-oxo-3-dloxolo [4,5-g] ehlnolln -? «yl) carbonyl] oxy] methyl-8-oxo -? - 2-thlenylacetyl) amlnoj 5-lhla- 1-azablicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid as well as 1 salts thereof and hydrates thereof 40.40. Způsob podle bodul, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce И а Ш za vzniku 1,1-dlfne thyle thyle steru [бй-(ба,7/1)]-3-tCt£l-ethyl-6· auor-l,4-dlhydro-7-(4-formyl-l-plperazlnyl)-4-oxochlnolin-3-yl] karbonyl] oxy] methyl]-7-[(2-thlenylacetyl) aminoJ-8-oxo-5-thia-l-azablcyklo[4,2,Ojokt-2-en-2-karboxylové kyseliny, jakož I solí lálo sloučeniny a hydrátů této sLoučenlny, popřípadě hydrátů jejích solí.The method according to claim 1, characterized in that the corresponding compounds of the general formula (I) are used as starting materials to give 1,1-dl thyl thyle of a [ω-(ω, 7/1)] - 3-methyl-1-ethyl -6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-plperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -7 - [(2-thlenylacetyl) amino] -8- oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid as well as salts of the compound and hydrates of this compound or hydrates of its salts. 41.41. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchožf látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku 1,1-dlmethylethylesteru [6R-(6a,7/3) (z)}-3-[[[[ l-elhyl-648The method of claim 1, wherein the starting materials used are the corresponding compounds of formulas II and III to give [6R- (6a, 7/3) (z) 1,1-dimethylethyl ester] - 3 - [[[[[ 1-ethyl-648 CS 27o244 B2 —8uor—1,4—dihy dro-7- ( 4-formyl-l-piperazinyl) -4-oxochinolin-3-ylJ karbonylj oxyj me thyl J -7- ( me thoxyimÍno)C 2— (trífenylmethyl)amino-4—thlazolyljacetylj amin oj —8—oxo—5—thia—1—azabícyklo f4,2,oj okt—2—en—CS 27o244 B2-Fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-ylcarbonyloxymethyl-7- (methoxyimino) C2- (triphenylmethyl) amino-4-thlazolyl-acetyl-amino-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.1] oct-2-ene 2-karboxylové kyseliny, jakož i solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátu solí této sloučeniny.2-carboxylic acids as well as salts thereof and hydrates thereof, or hydrate salts thereof. 42.42. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II a III za vzniku 1,1-dimethylelhylesteru [6R-(6o(,7A )J-3-[££Q l-ethyl-6-fluor-2. The process of claim 1 wherein the corresponding compounds of formulas II and III are used as starting materials to give [6R- (6o (17A)] -3- [1,1-dimethyl-ethyl] 1,1-dimethyl-ethyl ester. 6-fluoro- 1,4-dihydro—7—( 1—pyrrolidinyl) — 4—oxochinolin—3—ylj karbonylj oxyj methylj -7-Q(íenoxyacetyl)amlnoJ—8— oxo-5-thla— 1—azabícyklo (^4,2, oj okt—2-en-2-karboxylové kyseliny. Jakož i solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí.1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-ylcarbonyloxycarbonyl-7-Q (phenoxyacetyl) amino-8-oxo-5-thla-1-azabicyclo (η 4,2, as well as the salts of the compound and the hydrates of the compound or hydrates of the salts thereof. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku 1,1-dimethylethylesteru £óR-(6d,7/3 ) (z)J-3- £l-ethyl-6-fluor-l,4—dihydro-7- (1-pyrrolldlnyl) -4-oxo chinolin—3—ylj karbonylj oxyj methylj -7-Q£ (methoxyimino )[2-( trifenylmethyl)amino-4-thiazolylJ acetyljamlno] -8-oxo-5-thia-l-azabÍcykloC4,2,Oj okt-2—en-2-karboxylové kyseliny. Jakož i solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí.5. The process of claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (II) and (III) are used as starting materials to form .beta.-R- (6d, 7/3) (z) J-3- .beta.-ethyl-1,1-dimethylethyl ester. -6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolinyl) -4-oxoquinolin-3-ylcarbonyloxymethyl-7- (N-methoxyimino) [2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] acetyl] amino 8-Oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. As well as the salts of the compound and the hydrates of the compound or the hydrates of the salts thereof. 44.44. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а Ш za vzniku 1,1-dimethylethylesteru [6R-(6a, 7/S ) J -3-ГССГ l-ethyl-6-fluor-l,4-díhy dro-7- (4- (1,1-dim ethyle thoxy )karbonyl-l-řpiperazinylj —4-oxochinolln-3-yl] karbonylj oxyj methylj -8—oxo-7-Q( fenoxy асе tyl) amlnoJ-5-thia-l—azabícyklo £4,2,0] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny, Jakož 1 solí léto sloučeniny a hydrátů léto sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí.2. The method of claim 1, wherein the starting compounds are the corresponding compounds of formula (II) and Ш to give [6R- (6a, 7 / S)] -3-ω-1-ethyl-6- 1,1-dimethylethyl ester. fluoro-1,4-dihydro-7- (4- (1,1-dimethylethoxy) carbonyl-1-piperazinyl-4-oxoquinolin-3-yl) carbonyl] oxy] methyl-8-oxo-7-Q (phenoxy) Amino-5-thia-1-aza-bicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid as the summer salt of the compound and the hydrates of the compound or hydrates thereof. 45.45. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а Ш za vzniku 2-propenylesteru £6R-(6d,7ů )J-3-££££l-ethyl-6-fluor-1,4dihydro-7-^4- (1-propenoxy )karbony 1-1—pÍperazinylJ-4-oxochinolín-3-ylJ karbonylj oxyj methylJ-8—oxo-7-£(íenoxyacetyl)amínoJ-5-thÍa-l-azabicyklo£4,2,Ojokt-2-en-2-karboxylové kyseliny, Jakož i solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí.2. The process of claim 1 wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to form 2-propenyl ester .beta.R- (6d, 7a). -1,4-dihydro-7- [4- (1-propenoxy) carbonyl-1-piperazinyl] -4-oxoquinolin-3-ylcarbonyloxy] methyl-8-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino-5-thi-1-yl azabicyclo [4.2.0] octoct-2-ene-2-carboxylic acid as well as salts thereof and hydrates thereof, or hydrates thereof. 46.46. Způsob podle bodu 1, vyznačující ee tím, že fee jako výchozí látky používají odpovídající slou‘ čeniny obecného vzorce II а III za vzniku allylesteru £6R— (6<x,7A)J — 3- ££££l-ethyl—6-fluor-l,4—dlhydro—7—( 4—thlomorfolinyl )—4—oxochÍnolin—3—ylJ karbonylj oxyj methylj—8—oxo—7—£(íenoxy асе tyl) aminoj—5— —thia—1—azabícyklo [4,2,0] okt—2—en—2—karboxylové kyseliny, Jakož i solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí.6. The method of claim 1, wherein the starting materials are the corresponding compounds of formula II and III to form the allyl ester .beta.R @ 6 R @ - .beta. -fluoro-1,4-dihydro-7- (4-thromorpholinyl) -4-oxoquinolin-3-ylcarbonyloxycarbonyl-8-oxo-7- (phenoxy-aryl) amino-5-thia-1-azabicyclo [4,2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acids, as well as salts thereof and hydrates thereof, or hydrates thereof. 47.47. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а III za vzniku allylesteru Q6R-(6a,7/S )J -3-£££ (l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-4-oxo-7-( lH-pyrrol-l-yl)chínolin-3-yl] karbonylj oxyj methylj -8-oxo-7-£(fenoxyacetyl)amino] -5—lhía—1—azabícyklo [4,2,o] okt—2—en—2—karboxylové kyseliny, jakož i solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů Jejích solí.2. The process of claim 1 wherein the corresponding compounds of formula (II) and (III) are used as starting materials to form the allyl ester Q6R- (6a, 7 / S) -3- (1-ethyl-6-fluoro-). 1,4-dihydro-4-oxo-7- (1H-pyrrol-1-yl) quinolin-3-yl] carbonyl} oxy} methyl-8-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino] -5-1H-1-yl azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acids, as well as salts thereof and hydrates thereof, or hydrates thereof. CS 27o244 132CS 27o244 132 48.48. Způsob podle bodu lj vyznačující ae tím, Že ae jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce И а Ш za vzniku allylesteru £6R-(6d,7(i )]-3-£[QQ 5-(4-fluoríenyl)-5 ta-dlhydro-8-oxo-l,3-dioxolo [4,6-g]chInolin-7-yl] karbonyl] oxy] methylJ-8-ox o-7-£(íe noxy асе tyl )amino-5-thla-l-azabicyklo £4,2,0] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny, jakož i solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny popřípadě hydrátů Jejích solí.5. A process according to claim 1, wherein the starting materials are corresponding compounds of the formula (I) to form the allyl ester .beta.R @ 6 R- (6d, 7 (i)) - .beta.-5- (4-fluorophenyl) -5- and t-dihydro-8-oxo-l, 3-dioxolo [4,6-g] quinolin-7-yl] carbonyl] oxy] methyl-8-ox o-7- £ (IE асе phenoxy acetyl) amino-5 - thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid, as well as the salts thereof and the hydrates of this compound or the hydrates of their salts. 49»49 » Způsob podle bodu 1, vyznačující ae tím, Že se Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II a lil za vzniku tributy testeru £6R-(6d,7A ) (z)]-7-£Q(2-amlno-4-thi azolyl) (me thoxylmlno ) асе tyl] amino] -3-£££ £ 1-е Цту1-б -fluor-1,4-dihydro-7-( 4-thlom orfoUnyl) -4 -oxochlnoIin-3-yl] karbonyl] oxy] methyl]-β-οχο-5-thla-l-azablcyklo £4,2,0] okt-2-en-2~karboxylové j; kyseliny, jakož i solí této sloučeniny a hydrátů léto sloučeniny· popřípadě hydrátů jejích solí, i .A method according to claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (II) and (III) are used as starting materials to form the tert-tributate tester (6R- (6d, 7A) (z)) - 7- (Q-2-amino-4-). thi azolyl) (methoxylmyl) amino] amino] -3- [eta] &lt; 1 &gt; -fluoro-1,4-dihydro-7- (4-thromophenyl) -4-oxoquinolin-3-yl carbonyl] oxy] methyl] -beta-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid; the acid as well as the salts of this compound and the hydrates of the compound or the hydrates of its salts, i. : 5o· : 5o · Způsob podle bodu X, vyznačující se tím, že sé Jako výchozí látky používají odpovídající sloučeniny obecného vzorce II а Ш za vzniku 1,1-dimethylethylesteru £6R-(6«,7/J) (ž)J-7-££2-amlno-4-thÍazotyl) ( me thoxylmlno) асе tyl] amlno]-3-££££ 6,B-difluor-l-( 2-fluorethyl)-l,4-dlhydro-7-(4-methyl-1-plperazínyl)-4-oxo-3-ch|nollnyl]karbonyl]oxy]methyl]-8-oxo-5-th!a-l-azablcyklo £4,2,0] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny· jakož 1 solí této sloučeniny a hydrátů této sloučeniny, popřípadě hydrátů jejích solí·A method according to claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to form .alpha., 6-dimethylethyl ester .delta. -amino-4-thiazolyl) (methoxylmlno) acetyl] amino] -3- [eta] &lt; 6 &gt; -beta-difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dlhydro-7- (4-methyl- 1-Plperazinyl) -4-oxo-3-quinolinyl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thiazolicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid · As well as 1 salts of this compound and hydrates of this compound or hydrates of its salts ·
CS884243A 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production CS270244B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US88155586A 1986-07-03 1986-07-03
CS874967A CS270227B2 (en) 1986-07-03 1987-07-01 Method of new acyl derivatives production

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS424388A2 CS424388A2 (en) 1989-10-13
CS270244B2 true CS270244B2 (en) 1990-06-13

Family

ID=25746089

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS884245A CS270246B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production
CS884244A CS270245B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production
CS884246A CS270247B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of cephalosporin's new salts production
CS884243A CS270244B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS884245A CS270246B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production
CS884244A CS270245B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production
CS884246A CS270247B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of cephalosporin's new salts production

Country Status (1)

Country Link
CS (4) CS270246B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS270246B2 (en) 1990-06-13
CS270245B2 (en) 1990-06-13
CS424488A2 (en) 1989-10-13
CS424388A2 (en) 1989-10-13
CS270247B2 (en) 1990-06-13
CS424588A2 (en) 1989-10-13
CS424688A2 (en) 1989-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100210339B1 (en) Antimicrobial lactam-quinolones
AU603364B2 (en) Cephalosporin derivatives
PH26644A (en) Acyl derivatives
EP0335297B1 (en) Cephalosporin derivatives
EP0366641A2 (en) Novel antimicrobial quinolonyl lactam esters
CS273349B2 (en) Method of cephalosporin&#39;s new derivatives production
PL179415B1 (en) Pharmaceutic preparations containing peneme exhibiting activity of beta-lactamase inhibitor together with beta-lactame antibiotic and their application in treating bacterial infections
FI89490B (en) For example, 2-methoxymethyl penem derivatives are obtained
JPH01203395A (en) Acyl derivative
CS270244B2 (en) Method of new acyl derivatives production
US5147871A (en) Anti-bacterial cephalosporin compounds
JP2691678B2 (en) Bicyclic heterocyclic compound containing thiol group
CA1118412A (en) Method for producing amidinopenicillanoyloxyalkyl cephalosporanates
JPS62126189A (en) Novel cephalosporin derivative and antimicrobial agent containing said derivative
HUT52102A (en) Process for producing penicillanic acid derivatives and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient
JPS61251685A (en) Novel 1-oxa-1-dethiacephalosporin compound and antibacterialcontaining same
JP2002514650A (en) Novel cephalosporin compound, production method thereof and antibacterial composition containing the same
JPS58128387A (en) Novel beta-lactam compound, manufacture and use
JP2758413B2 (en) Carbapenem compounds
JPS6215559B2 (en)
EP0947517A1 (en) Cephem derivatives
JPH0564956B2 (en)
JPS62492A (en) Novel cephalosporin derivative and antimicrobial agent
IL92091A (en) Quinolonyl lactam esters and pharmaceutical compositions containing them
JPS62175489A (en) Novel cephalosporin derivative, salt, production thereof and remedy for infectious diseases comprising same as active ingredient