CS269433B1

CS269433B1 - Spinning nozzle for bundle yarn production

Info

Publication number: CS269433B1
Application number: CS886596A
Authority: CS
Inventors: Rudolf Ing Sramek; Petr Ing Csc Kroupa; Vaclav Ing Safar; Jaromir Pelc; Richard Tesar
Original assignee: Sramek Rudolf; Kroupa Petr; Safar Vaclav; Jaromir Pelc; Richard Tesar
Priority date: 1988-10-04
Filing date: 1988-10-04
Publication date: 1990-04-11
Also published as: CS659688A1

Abstract

Spřádnl tryska pro výrobu svazkové příze na tryskových spřádacích strojích, s možnosti výměny vnitřní nálevky pro přívod stužky vláken v krutné trubici, bez dalších výměn ostatních dílců, je k tomu úíelu vy-| bavena vstupní hubici, která tvoři spojovací člen krutné trubice a vnitřní nálevky s! centrovaclm osazením a plochou přírubou a j je opatřena vnějším přívodem tlakového | vzduchu ústícím ve vnitřním obvodovém vy- i bráni kolem krutné trubice.A spinning nozzle for the production of bundle yarn on jet spinning machines, with the possibility of replacing the inner funnel for feeding the fiber ribbon into the torsion tube, without further replacement of other parts, is equipped for this purpose with an inlet nozzle, which forms a connecting member of the torsion tube and the inner funnel with a centering shoulder and a flat flange and is provided with an external supply of compressed air exiting in the inner circumferential groove around the torsion tube.

Description

Vynález se týká spřádni trysky pro výrobu svazkové příze na tryskových spřádacích strojích.The invention relates to a spinning nozzle for producing bundle yarn on jet spinning machines.

Jsou znám» krutná zařízeni, využívajíc! k udíleni zákrutů svazku vláken proud vzduchu. Z patentů přihlašovatele K. GtJtzfrieda jsou známa různá provedeni spřádnich trysek, jejichž podstatou je to, že do zákrutotvorné zóny je přiváděn tangenciálními otvory stlačený vzdúch. Proud vzduchu je usměrněn stěnou dutiny na pohyb rotační okolo podélné osy spřádni trysky. Stěny zákrutotvorné trubice jsou válcově, kuželové nebo členěné na několik komor. U některých provedeni autor navrhuje do krutné zóny vložky pro jasnějši definováni proudu vzduchu.Twisting devices are known, using an air stream to impart twists to a bundle of fibers. Various designs of spinning nozzles are known from the patents of the applicant K. Gützfried, the essence of which is that compressed air is supplied to the twist-forming zone through tangential openings. The air stream is directed by the cavity wall to rotate around the longitudinal axis of the spinning nozzle. The walls of the twist-forming tube are cylindrical, conical or divided into several chambers. In some designs, the author proposes inserts in the twist zone for a clearer definition of the air stream.

Firma Toyoda svými patenty chrání provedení trysky, kde v oblasti intenzivního zakrucován! vlákenné stužky jsou na stěně otvoru výstupky, nebo hrany, kde mechanicky uvolňují některá povrchová vlákna.The Toyoda company protects with its patents a nozzle design where, in the area of intensive twisting of the fiber ribbons, there are protrusions or edges on the wall of the hole where they mechanically release some surface fibers.

Další známá provedeni jsou známa z US patentu č. 3 445 995, V patentu je naznačeno provedeni spřádni trysky konstrukčně tak vyřešené, aby se mohla snadno rozpojit vstupní hubice od základního tětesa spřádni trysky.Other known embodiments are known from US Patent No. 3,445,995. The patent suggests a spinning nozzle design that is structurally designed so that the inlet nozzle can be easily separated from the main body of the spinning nozzle.

Z US patentu č. 3 490 219 je známo proveden! spřádni trysky kde vstupní hubice je prodloužena a zasahuje až pod ústi tangenciálních otvorů do zákrutotvorné trubice.From US Patent No. 3,490,219 it is known to design a spinning nozzle where the inlet nozzle is extended and extends below the mouths of the tangential openings in the twist-forming tube.

Nevýhody známých řešen! jsou v tom, že průměr dutinky krutné trubice musí být tak veliký, aby proud vzduchu z tangenciálnich otvorů nezasahoval do svazku vláken. Jestliže byl by otvor malý a proud vzduchu by zasahoval svazek vláken, docházelo by k tomu, že část proudu vzduchu by se vlákenný» svazkem rozrušovala dříve, než se usměrni do obvodového směru. Zmenšuje se tím využít! tlakové energie vzduchu. Jestliže je otvor velký, je využiti energie tlakového vzduchu menši proto, že je velký obvod otvoru a tím klesá 1 počet otočeni okolo podélné osy za jednotku času. Nevýhodou je také to, že neusměrněný proud vzduchu negativně ovlivňuje rozloženi povrchových vrstev vlákenného svazku. Dalši nevýhodou je to, že rychlosti vzduchu nelze měnit jinak než změnou tlaku vzduchu na vstupu do spřádni trysky.The disadvantages of known solutions are that the diameter of the core of the torsion tube must be so large that the air flow from the tangential openings does not interfere with the fiber bundle. If the opening were small and the air flow interfered with the fiber bundle, a part of the air flow would be disrupted by the fiber bundle before it was directed in the circumferential direction. This reduces the utilization of the compressed air energy. If the opening is large, the utilization of the compressed air energy is smaller because the circumference of the opening is large and thus the number of rotations around the longitudinal axis per unit time decreases. Another disadvantage is that the undirected air flow negatively affects the distribution of the surface layers of the fiber bundle. Another disadvantage is that the air speed cannot be changed other than by changing the air pressure at the inlet to the spinning nozzle.

Známá provedeni neumožňuji snadno nastavit optimální poměry pro různé jemnosti zakrucovaného vlákenného svazku.Known embodiments do not allow for easy adjustment of optimal ratios for different finenesses of the twisted fiber bundle.

Některé tyto nevýhody odstraňuje US patent č. 3 490 219. Zařízen! je provedeno tak, že na vstupu do krutné trubice je nálevka, která zasahuje do krutné trubice. Nálevka je řešena jako jeden dílec se vstupní hubici. To má tu nevýhodu, že dítec je složitý. Při opotřebeni nálevky nebo při nastavováni optimálních poměrů proudu vzduchu v horni trubici je třeba měnit celý dílec. Dalši nevýhodou je, že přívod tlakového vzduchu k tangeciálnim otvorům na povrchu krutné trubice musí být řešen dalším zařízenim. Řešen! je náročné proto, že zařízeni musí být schopné plnit své funkce při tlaku vzduchu 0,6 MPa. Při tomto tlaku mus! být dokonale těsně proti úniku vzduchu.Some of these disadvantages are eliminated by US patent No. 3,490,219. The device is designed so that at the entrance to the torsion tube there is a funnel that extends into the torsion tube. The funnel is designed as one part with an inlet nozzle. This has the disadvantage that the device is complex. When the funnel wears out or when adjusting the optimal air flow ratios in the upper tube, the entire part must be changed. Another disadvantage is that the supply of compressed air to the tangential openings on the surface of the torsion tube must be solved by another device. The solution is demanding because the device must be able to perform its functions at an air pressure of 0.6 MPa. At this pressure, it must be perfectly tight against air leakage.

Úkolem řešeni je výše uvedené nedostatky odstranit a to spřádni tryskou, jejíž podstata spočívá v tom, že vstupní trubice tvoři spojovací člen krutné trubice a vnitřní nálevky s centrovacím osazením a plochou přírubou a je opatřena vnějším přívodem tlakového vzouchu ústícím ve vnitřním obvodovém vybráni kolem krutné trubice.The task of the solution is to eliminate the above-mentioned shortcomings by means of a spinning nozzle, the essence of which lies in the fact that the inlet tube forms a connecting member of the torsion tube and the inner funnel with a centering shoulder and a flat flange and is provided with an external pressure inlet opening into the inner circumferential recess around the torsion tube.

Výhody nového řešeni jsou v tom, že vhodnou volbou rozměrů vnitřní nálevky můžeme ovlivnit směr a rychlost proudu vzduchu v krutné trubici a nemusíme zároveň měnit vstupní hubici. Dalši výhodou je to, že svazek vláken je veden v ose spřádni trysky až do místa maximální účinnosti proudu vzduchu ve spřádni trysce a svazek vláken je chráněn před zborcenim. Výhodou je také to, že dílec je jednoduchý z výrobního hlediska, snadno se u něj docil! požadované přesnosti rozměrů progresivními metodami výroby a v důsledku centrovacího osazeni a ploché přiruby se bezpečně ustaví jeho poloha v krutné trubici . ·The advantages of the new solution are that by appropriately choosing the dimensions of the inner funnel we can influence the direction and speed of the air flow in the torsion tube and we do not have to change the inlet nozzle at the same time. Another advantage is that the fiber bundle is guided in the axis of the spinning nozzle up to the point of maximum efficiency of the air flow in the spinning nozzle and the fiber bundle is protected from distortion. Another advantage is that the part is simple from a manufacturing point of view, it is easy to achieve the required dimensional accuracy with progressive production methods and due to the centering fitting and flat flange its position in the torsion tube is safely established. ·

Životnost dilce lze řešit volbou vhodného materiálu nebo častou výměnou jednoduchého tedy levného dilce.The service life of a component can be addressed by choosing the right material or by frequently replacing a simple, therefore cheap component.

Navržené řešeni spřádni trysky umožňuje snadnou demontáž spřádni trysky, snadně čištěni vnitřniho prostoru. Řešením je zajištěno dokonalé utěsněni tlakového vzduchu ve spřádni trysce.The designed solution of the spinning nozzle enables easy disassembly of the spinning nozzle, easy cleaning of the internal space. The solution ensures perfect sealing of the compressed air in the spinning nozzle.

Dalši výhody a význaky řešeni jsou patrny z přiloženého výkresu, kde ke krutné trubici 1 je nálevka 2 přichycena vstupní hubici i má vnitřní obvodové vybráni J, do něhož je přiveden talkový vzduch nátrubkem 4· Vnitřní obvodové vybráni 5 slouží k rozvodu vzduchu k tangenciální· otvorů· ý, jimiž proudí do krutné zóny krutné trubice 1- Vstupní hubice je s výhodou spojena s krutnou trubici 1 závitovým spojenim. Povrchy stěn vstupní hubice J, nálevky 2 ® krutné trubice 1 okolo kterých sc pohybuji vlákna, je výhodné upravit tak, aby měly malou drsnost povrchu. Vnitřní nálevka 2 je opatřena plochou přírubou a centrovacim osazením.Further advantages and features of the solution are apparent from the attached drawing, where the funnel 2 is attached to the torsion tube 1 by an inlet nozzle and has an inner circumferential recess J, into which the talc air is supplied by a nozzle 4. The inner circumferential recess 5 serves to distribute the air to the tangential openings ý, through which it flows into the torsion zone of the torsion tube 1. The inlet nozzle is preferably connected to the torsion tube 1 by a threaded connection. The surfaces of the walls of the inlet nozzle J, the funnel 2 ® of the torsion tube 1 around which the fibers move, are advantageously adjusted so that they have a low surface roughness. The inner funnel 2 is provided with a flat flange and a centering shoulder.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A spinning nozzle for producing bundle yarn by a rotating air stream in a torsion tube, which is provided with an inner funnel and an inlet nozzle for the bundle of fibers, characterized in that the inlet nozzle /3/ forms a connecting member of the torsion tube /1/ and the inner funnel /2/ with a centering shoulder and a flat flange and is provided with an external supply /4/ of compressed air opening in the inner circumferential recess /5/ around the torsion tube /1/.