CS269367B1

CS269367B1 - Positioner in the radon chamber

Info

Publication number: CS269367B1
Application number: CS884491A
Authority: CS
Inventors: Antonin Pangl; Ludek Ing Smetak
Original assignee: Antonin Pangl; Ludek Ing Smetak
Priority date: 1988-06-27
Filing date: 1988-06-27
Publication date: 1990-04-11
Also published as: CS449188A1

Abstract

Řešení se týká polohovadla do radonové komory opatřené vstupním otvorem se vstupní přírubou. Ke vstupní přírubě je pomocí těsnící příruby upevněna předkomora, která je v horní části opatřena manipulačním otvorem s víkem. Na přední straně předkomory je vytvořen otvor pro zasunutí polohovacího klínu a pro vyvedení táhla. Táhlo je uchyceno na zadní straně vany, jejíž přední strana je vybavena čelní přírubou. K čelní přírubě je připojen vozík uložený ve vedení vloženém v radonové komoře. Předkomora je vybavena přisávacíro kohoutem a odvětrávacím kohoutem napojeným na odsávací potrubí.The solution concerns a positioner for a radon chamber equipped with an inlet opening with an inlet flange. A pre-chamber is attached to the inlet flange using a sealing flange, which is equipped with a manipulation opening with a lid in the upper part. An opening is made on the front side of the pre-chamber for inserting a positioning wedge and for leading out the rod. The rod is attached to the back side of the tub, the front side of which is equipped with a front flange. A carriage mounted in a guide inserted in the radon chamber is connected to the front flange. The pre-chamber is equipped with a suction valve and a vent valve connected to the exhaust pipe.

Description

Vynález se týká polohovadla do radonové komory opatřené vstupním otvorem se vstupní přírubou.The invention relates to a positioner for a radon chamber provided with an inlet opening with an inlet flange.

Pro testování různých měřících přístrojů v radonovém prostředí se používají radonové komory, do nichž se přístroje ukládají prostřednictvím vstupních otvorů. Před měřením a po měření je nutno radonovou komoru odvětrat, což je úkon časově velmi náročný a zapříčiňující velké časové prostoje. Manipulace s přístroji pří jejich ukládání a vyjímání z radonových komor přes vstupní otvory je fyzicky namáhavá a navíc je spojena s rizikem poškození přístroje. U některých radonových komor je možno k ukládání přístroje do radonového prostoru přes odvětrávací komory použít gumových návleků. Manipulace přístroji pomocí gumových návleků je však upotřebitelná jen v případě malých radonových komor.Radon chambers are used for testing various measuring instruments in the radon environment, in which the instruments are placed through the inlets. Before and after measurement, it is necessary to ventilate the radon chamber, which is a very time-consuming operation and causes great downtime. Handling the instruments while storing and removing them from the radon chambers through the inlet openings is physically strenuous and in addition involves a risk of damage to the instrument. In some radon chambers, rubber sleeves may be used to store the device in the radon space through the vent chambers. However, the use of rubber sleeves only applies to small radon chambers.

Uvedené nedostatky odstraňuje polohovadlo do radonové komory podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že ke vstupní přírubě radonové komory je pomocí těsnící příruby upevněna předkomora, která je v horní části opatřena manipulačním otvorem s víkem. Na přední straně předkomory je vytvořen otvor pro zasunutí polohovacího klínu a pro vyvedení táhla. Táhlo je uchyceno na zadní straně vany, jejíž přední strana je vybavena čelní přírubou. K čelní přírubě je připojen vozík uložený ve vedení vloženém v radonové komoře. Předkomora je vybavena přisávacím kohoutem a odvětrávacím kohoutem napojeným na odsávací potrubí.The aforementioned drawbacks are eliminated by a positioner for the radon chamber according to the invention, which consists in that a pre-chamber is fastened to the inlet flange of the radon chamber by means of a sealing flange, which is provided with a lid opening in the upper part. On the front side of the antechamber there is a hole for inserting the positioning wedge and for pulling out the rod. The drawbar is attached to the back of the bathtub, the front of which is equipped with a front flange. A carriage mounted in a guide inserted in the radon chamber is connected to the front flange. The antechamber is equipped with a suction cock and a vent cock connected to the exhaust pipe.

Polohovadlo do radonové komory podle vynálezu je výrobně a provozně jednoduché a nenákladné. Svým provedením zaručuje bezpečnost obsluhy za současného zkrácení potřebné doby k manipulaci a vyloučení časových prostojů při odvětrávání radonové komory.The radon chamber positioner according to the invention is simple and inexpensive to manufacture and operate. Its design ensures operator safety while reducing the time needed for handling and eliminating downtime during radon chamber ventilation.

Na přiloženém výkresu je v řezu zobrazen příklad provedení vynálezu.In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown in cross-section.

Radonová komora 10 je opatřena vstupním otvorem se vstupní přírubou 11. Ke vstupní přírubě 11 je prostřednictvím těsnící příruby 25 upevněna předkomora 20, například pomocí třemenů a závěsu. Předkomora 20 je v horní části opatřena manipulačním otvorem překrytým víkem 21. Na přední straně je v předkomoře 20 vytvořen otvor pro zasunutí polohovacího klínu 26 a pro vyvedení táhla 35 uchyceného na zadní straně vany 30. Přední strana vany 30 je vybavena čelní přírubou 31, k níž je připojen vozík 32 uložený ve vedení 32- Vedení 33 je umístěno na podpěrách 34 v radonové komoře 10. Předkomora 20 je na přední straně opatřena přisávacím kohoutem 22. Na spodku předkomory 20 je poblíž příruby 25 umístěn odvětrávací kohout 23, napojený na odsávací potrubí 24. Předkomora 20 je podepřena podpěrou 27.The radon chamber 10 is provided with an inlet opening with an inlet flange 11. A pre-chamber 20 is fastened to the inlet flange 11 by means of a sealing flange 25, for example by means of stirrups and a hinge. The anteroom 20 is provided at the top with a manipulation opening covered by a lid 21. An opening is provided in the anterior chamber 20 for insertion of a positioning wedge 26 and for guiding a rod 35 attached to the rear of the tub 30. The conduit 33 is located on supports 34 in the radon chamber 10. The antechamber 20 is provided with a suction cock 22 on the front side. At the bottom of the antechamber 20 is located near the flange 25 a vent cock 23 connected to the exhaust duct 24. The antechamber 20 is supported by a support 27.

Při ukládání přístroje do předkomory 20 se čelní příruba 31 vany 30 opírá o těsnící přírubu 25 předkomory 22.· V této poloze je vana 30 udržována polohovacím klínem 26 v táhlu 35. Po uložení přístroje na vanu 30 se uzavře manipulační otvor'v předkomoře 20 víkem 21 a uvolní se polohovací klín 26 z táhla 35. Obsluha pak zasouvá vanu 30 do radonové komory 10, ve které je vana 30 vedena pomocí vozíku 32 pohybujícího se po vedení 33. Po ukončení měření v radonové komoře 10 je vana 30 vtažena zpět do předkomory 20 až čelní příruba 21 uzavře otvor v její těsnící přírubě 25. Polohovacím klínem 26 se vana 30 zajistí v uzavřené poloze a provede se odvětrání předkomory 20 pomocí přisávacího kohoutu 22 a odvětrávacího kohoutu 23. Po odvětrání se otevře víko 21 na manipulačním otvoru předkomory 20 a cyklus je ukončen. Táhlo 35 je možno po ukončení manipulace odpojit.When placing the apparatus in the antechamber 20, the front flange 31 of the bathtub 30 rests on the sealing flange 25 of the antechamber 22. In this position, the bathtub 30 is held by a positioning wedge 26 in the drawbar 35. The operator then pushes the bathtub 30 into the radon chamber 10, in which the bathtub 30 is guided by a carriage 32 moving along the guide 33. After completion of the measurements in the radon chamber 10, the bathtub 30 is pulled back into the antechamber. 20 to the front flange 21 closes the opening in its sealing flange 25. By positioning wedge 26 the bath 30 is secured in the closed position and venting of the pre-chamber 20 is carried out by suction tap 22 and venting tap 23. After venting the cycle is complete. The rod 35 can be detached after handling.

Polohovadlo podle vynálezu lze využít u radonových komor všech velikostí, opatřených vstupním otvorem s přírubou.The positioner according to the invention can be used in radon chambers of all sizes provided with an inlet opening with a flange.

Claims

A positioner for a radon chamber having an inlet opening with an inlet flange, characterized in that it is sealed to the inlet flange (11) of the radon chamber (10) by means of a sealing

CS 269 367 B1 of the flange (25) fastened by the pre-chamber (20), which is provided with a lid opening (21) at the top and an opening for inserting the positioning wedge (26) and leading the drawbar (35) the wall of the tub (30) ', the front side of which is provided with a front flange (31) to which is connected a trolley (32) housed in a guide (33) embedded in the radon chamber (10), the antechamber (20) being equipped with a suction cock (22) and an exhaust valve (23) connected to the exhaust duct (24).

Positioner according to claim 1, characterized in that the conduit (33) and the antechamber (20) are supported.