Claims (4)
PŘEDMĚT VSUBJECT V
1. Kyvné odměrné zařízení pro dávkování kapalin, vyznačené tím, že kyvná nádobka fl), opatřená pohonem, například plovákem (4), rozdělená dělicí přepážkou (3) na část plněnou ze zásobníku (7) a část výpustní, přecházející mimo prostor kyvné nádobky (1) ve výtokovou trubičku (5), je zavěšena pomocí čepů (2) nebo závěsu ve vnější nádobě (8), opatřené přítokem (9) a odtokem (10).Swinging device for dispensing liquids, characterized in that the rocker (1), provided with a drive, for example a float (4), divided by a partition (3) into a part filled from the container (7) and a discharge part passing outside the rocker (1) in the discharge tube (5), it is suspended by means of pins (2) or hinges in an outer container (8) provided with an inflow (9) and an outlet (10).
2. Kyvné odměrné zařízení podle bodu 1, vyznačené tím, že kyvná nádobka (1), naplněnáSwinging device according to Claim 1, characterized in that the rocker (1) is filled
1 výk umístěn uvnitř nebo i vně vnější nádoby. Přítok i odtok vnější nádoby mohou být ovládány různými způsoby na principu mechanickém pneumatickém, hydraulickém i elektrickém, tzn. ventily nebo šoupátky, ručními, plovákovými, elektromagnetickými, atd. nebo násoskami, kapilárami apod.1 is located inside or outside the outer container. The inflow and outflow of the outer vessel can be controlled in various ways on the principle of mechanical pneumatic, hydraulic and electric, i. valves or gate valves, by hand, float, electromagnetic, etc. or by siphoning, capillaries, etc.
Využitím kyvného zařízení pro dávkování kapalin dojde k úspoře investic i provozních nákladů, k snížení nároků na obsluhu a údržbu a ke zlepšení hygienického zabezpečení vodních zdrojů.The use of a swinging device for liquid dosing will save on investment and operating costs, reduce operating and maintenance requirements and improve sanitary security of water resources.
Kyvné odměrné zařízení pro dávkování kapalin se skládá z kyvné nádobky 1, která je zavěšena pomocí čepů 2 do vnější nádoby 8. Na velikosti kyvu závisí množství dávkování, které je regulováno šrouby 6 vymezujícími hloubku kyvu. Kyvná nádobka 1 se uvádí do pohybu pomocí zvedání a klesání hladiny ve vnější nádobě 8. Na kyvné nádobce 1 je umístěn plovák 4, který zabezpečuje kyv. Plovák 4 působí při klesání hladiny jako zátěž a při zvedání hladiny naopak zvedá kolem osy otáčení tu část kyvné nádobky 1, na jejíž straně je umístěn. Při náklonu v jedné poloze dochází z výtokové trubičky 5 k výtoku kapaliny, přičemž výtok nastává až při poklesu hladiny uvnitř kyvné nádobky 1 pod úroveň dělicí přepážky 3. Dělicí přepážka 3 rozděluje uvnitř prostor kyvné nádobky na část plněnou ze zásobníku 7 a část výpustní. Dle náklonu kyvné nádobky 1, tvoří tyto prostory buď spojitou nádobu při doplňování kapaliny ze zásobníku 7, nebo ivoři ty to prostory samostatné nádoby při náklonu v dávkovači poloze. Dělicí přepážka 3 zajišťuje konstantní výšku hladiny v kyvné nádobce 1 při odměřování. Podle odměřeného množství dochází potom při opačném náklonu k občasnému doplnění kapaliny ze zásobníku 7. Pravidelné dávkování nastává druhým kyvem. Do vnější nádobky 8 je vedena kapalina, která má být obohacena dávkovanou kapalinou, přítokem 9, výtok obohacené kapaliny je zajištěn odtokem 10.The rocking metering device for liquid dispensing consists of a rocking vessel 1, which is hinged by means of pins 2 into the outer vessel 8. The amount of dosing depends on the swelling size, which is controlled by screws 6 defining the swivel depth. The rocker 1 is actuated by raising and lowering the level in the outer vessel 8. A rocker 4 is provided on the rocker 1 to secure the rocker. The float 4 acts as a load when the level drops, and on the contrary raises the part of the rocker 1 on its side around the axis of rotation about the axis of rotation. When tilted in one position, the outflow tube 5 emits a liquid outlet, the outflow occurring only when the level inside the rocker 1 falls below the level of the partition 3. The partition 3 divides inside the rocker space into a part filled from the container 7 and a discharge part. Depending on the tilt of the rocker 1, these spaces either form a continuous vessel when replenishing the liquid from the reservoir 7, or vortex those of the separate vessel when tilted in the dispensing position. The partition 3 ensures a constant level in the rocker 1 during metering. Depending on the measured amount, the liquid from the reservoir 7 is occasionally topped up when the tilt is reversed. Regular dosing occurs with a second rocker. A liquid to be enriched with the liquid to be metered is supplied to the outer container 8 via the inlet 9, the enriched liquid outlet being provided by the outlet 10.
Vynálezu je možno použít v laboratořích pro přidávání činidel, výrobních provozech k odměřování a přidávání kapalných látek, ve vodárenství jako součást zařízení úpraven vod k přidávání koagulačních prostředků a dezinfekčních látek. Nejrozšířenější použití připadá k dezinfekci studní.The invention can be used in reagent addition laboratories, manufacturing plants for metering and addition of liquid substances, in water supply as part of a water treatment plant for the addition of coagulating agents and disinfectants. The most widespread use is the disinfection of wells.
YNÁLEZU dávkovanou kapalinou, má na straně výtokové trubičky (5) větší půdorysnou plochu než na protilehlé straně, kam se v půdoryse zužuje.In accordance with the invention, it has a larger surface area on the side of the spout (5) than on the opposite side where it tapers in plan view.
3. Kyvné odměrné zařízení podle bodu 1, vyznačené tím, že přítok (9) a odtok (10) jsou osazeny ventily nebo násoskou.Swinging device according to claim 1, characterized in that the inlet (9) and the outlet (10) are fitted with valves or a siphon.
4. Kyvné odměrné zařízení podle bodu 1, vyznačené tím, že čepy (2) nebo závěs jsou spojeny se stěnami nebo víkem vnější nádoby (8), nebo jsou součástí stojanu umístěného vně nebo uvnitř vnější nádoby (8).A swinging metering device according to claim 1, characterized in that the pins (2) or hinge are connected to the walls or lid of the outer container (8) or are part of a stand located outside or inside the outer container (8).