CS266859B1

CS266859B1 - Weft measuring device especially for jet loom

Info

Publication number: CS266859B1
Application number: CS879279A
Authority: CS
Inventors: Josef Mohelnicky; Jan Trnka
Original assignee: Josef Mohelnicky; Jan Trnka
Priority date: 1987-12-16
Filing date: 1987-12-16
Publication date: 1990-01-12
Also published as: CS927987A1

Abstract

Řešení se týká odměřovače útku určeného zejména pro tryskové tkací stroje, který zahrnuje nehybně uspořádaný nosič útkového návinu s alespoň dvěma ozubenými koly, jejichž zuby obvod nosiče místně přesahují, a souose uspořádaný rotující navíječ pro ukládání útku přiváděného dutým hřídelem do mezer mezi zuby ozubených kol a na nosič. Smysl rotace ozubených kol je souhlasný se směrem pohybu útku dutým hřídelem, mezi jehož výstupem, za nímž je zařazeno nehybné vodicí očko, a nosnými hřídeli, je na dutém hřídeli upevněn navíjeě, přičemž poměr obvodové rychlosti ozubených kol je vzhledem k obvodové rychlosti navíječe volen pro ukládání jednoho útku do každé mezery mezi zuby ozubených kol.The solution relates to a weft meter which is intended for use especially for jet weaving machines, which includes a weft carrier with at least two gears, of which the teeth circumference of the carrier locally overlap, and coaxially a rotating winder for weft storage through the hollow shaft into the gaps between gear teeth and carrier. The sense of rotation gears is consistent with the direction of movement weft hollow shaft, between whose output, behind which includes a stationary guide eye and carriers shaft, is mounted on the hollow shaft, wherein the ratio of circumferential speed of the gears of the wheels is relative to the circumferential speed of the winder chosen to store one weft in each gears between gears.

Description

Vynález se týká odměřovače útku pro bezčlunkové, zejména tryskové tkací stroje, zahrnující jednak nehybně uspořádaný nosič útkového návinu s alespoň dvěma ozubenými koly, upravenými na nosných hřídelích uspořádaných symetricky, kolmo a mimobčžnč k podél né ose nosiče tak, že zuby ozubeného kola obvod nosiče místně přesahují, přičemž nosné hří- dele jsou mechanickým převodem spojeny s hnacím dutým hřídelem, souosým s nosičem a nesoucím navíječ s vodicím otvorem pro ve_ dění útku přiváděného dutým hřídelem na ozubená kola a nosič, přičemž souose s dutým hřídelem je nehybně uspořádáno vodicí očko pro axiální odtah útku z návinu nosiče a jednak prostředky pro odměřování a uvolňování zásoby útku na nosiči pro jeden prohoz.The invention relates to a weft meter for shuttleless, in particular jet weaving machines, comprising on the one hand a fixed weft winding carrier with at least two gears arranged on support shafts arranged symmetrically, perpendicularly and off-axis to the longitudinal axis of the carrier so that the gear teeth circumferentially The support shafts are mechanically connected to a drive hollow shaft, coaxial with the carrier and carrying a winder with a guide hole for guiding the weft fed by the hollow shaft to the gears and the carrier, the guide eye for the axial shaft being fixedly arranged coaxially with the hollow shaft. withdrawing the weft from the winding of the carrier and, on the one hand, means for measuring and releasing the stock of weft on the carrier for a single pass.

Tento odměřovač útku je uveden v AO 232 263, které dále rozvíjí základní princip odměřovače útku podle čs. patentu 123 403, jehož podstatou je, že se útek navíjí útkovým navíječem na nehybný nosič návinu kontinuálně, přičemž z vytvářeného návinu se v intervalech axiálně odtahuje délka útku pro jeden prohoz. Obvod nosiče je seřiditelný pro nastavení požadované délky útkové zásoby.This weft meter is mentioned in AO 232 263, which further develops the basic principle of the weft meter according to Czechoslovakia. Pat. The carrier circumference is adjustable to set the required length of weft supply.

Podle čs. patentu 123 403 a AO 232 263 jsou ozubená kola uložena v nosiči návinu, otočně uloženém souose s dutým hřídelem. Funkčně nutná nehybná poloha nosiče je zajištěna žlábkovým vedením, kterým prochází ozubené kolo, upraveným na držáku připevněném k rámu odměřovače, což znesnadňuje likvidaci útkového přetrhu v úseku mezi odměřovaěem a předlohovou cívkou, předřazenou odměřovači.According to MS. U.S. Pat. No. 123,403 and AO 232 263, the gears are mounted in a coil carrier rotatably mounted coaxially with a hollow shaft. The functionally necessary stationary position of the carrier is ensured by a grooved guide through which the gear wheel, arranged on a holder attached to the meter frame, makes it difficult to eliminate the weft break in the section between the meter and the spool in front of the meter.

Intervalové odvíjení útku z návinu zajišťují mechanické prostředky pro odměřování a uvolňování zásoby útku pro jeden prohoz.The interval unwinding of the weft from the coil is provided by mechanical means for measuring and releasing the weft supply for one pass.

Tyto prostředky jsou v případě čs. patentu 123 403 vytvořeny šnekovým kolem, otočně uloženým v nosiči návinu a zabírajícím s ozubením dutého hřídele. Šnekové kolo má palec uspořádaný pro záběr s šikmými drážkami ozubeného kola. Útek se kontinuálně navíjí niťovým navíječem na nosič návinu a do příslušné drážky ozubeného kola při současném otáčení šnekového kola. Jakmile délka útku navinutého v drážce a na povrchu nosiče návinu odpovídá délce útku pro jeden prohoz, zabírá palec s další drážkou ozubeného kola, které se pootočí o jednu rozteč zubů, čímž se návin při současném uvolnění napětí přemístí na zkosenou plochu nosiče návinu, přičemž se současně navíjí útek do další drážky ozubeného kola. Po navinutí jednoho nebo dvou ovinů do této další drážky se pracovním tahem prohozní trysky odvine zásoba útku axiálně z nosiče návinu a zanese do prošlupu. Plynulým návinem útkové zásoby se účelně omezují výkyvy napětí v útku, což se kladně projeví v toleranci délky odměřeného útku.These funds are in the case of MS. U.S. Pat. No. 123,403 formed by a worm wheel rotatably mounted in a coil carrier and engaging a hollow shaft gear. The worm wheel has a thumb arranged to engage the inclined grooves of the gear wheel. The weft is continuously wound by a thread winder onto the winding carrier and into the respective groove of the gear wheel while rotating the worm wheel. Once the length of the weft wound in the groove and on the surface of the coil carrier corresponds to the weft length for one pass, the thumb engages another gear groove which rotates one tooth pitch, thereby displacing the coil to the beveled surface of the coil carrier. at the same time it winds the weft into another groove of the gear wheel. After winding one or two wraps into this further groove, the working force of the weft is unwound axially from the winding carrier and introduced into the shed by the working pull of the switching nozzle. The continuous winding of the weft supply effectively reduces the fluctuations of the tension in the weft, which has a positive effect on the tolerance of the length of the measured weft.

Podle AO 232 263 se ozubený kotouč otáčí nepřetržitě, přičemž jeho obvodová rychlost je vzhledem k obvodové rychlosti útkového navíječe volena tak, že se do mezery mezi prvý a druhý zub navíjí útková zásoba pro jedenAccording to AO 232 263, the toothed disk rotates continuously, its circumferential speed being selected with respect to the circumferential speed of the weft winder by winding a weft stock for one

CS 266 859 B1 prohoz. Bezprostředně před zasunutím prvého zubu ozubeného kotouče pod úroveň kónické plochy nosiče návinu se otevřením svěrky, spřažené s nehybným vodicím očkem, uvolní niťová zásoba pro axiální odtah prohozní tryskou. Po vyčerpání útkového návinu se útek zachytí za druhý zub ozubeného kotouče, čímž je prohoz ukončen. Současně pokračuje navíjení útku do mezery mezi druhým a třetím zubem.CS 266 859 B1 prohoz. Immediately before inserting the first tooth of the toothed disc below the level of the conical surface of the winding carrier with the opening of the clamp, coupled to the stationary guide eye, the thread supply for axial withdrawal is released by the through nozzle. After the weft winding is exhausted, the weft is caught by the second tooth of the toothed disc, whereby the pass is completed. At the same time, the weft continues to be wound into the gap between the second and third teeth.

Mechanické prostředky pro odměřování a uvolňování zásoby útku pro jeden prohoz jsou konstrukčně jednoduché, a tím i provozně spolehlivější vzhledem k prostředkům k témuž účelu, založeným na principu fotoelektrických nebo jiných čidel. Nevýhodou uvedených odměřovačů útku je, že při návinu zásoby útku pro prohoz dochází k překřížení sousedních ovinů, což způsobuje nepravidelné snímání útku za prohozu.The mechanical means for measuring and releasing the weft supply for a single pass are structurally simple and thus more operationally reliable with respect to the means for the same purpose, based on the principle of photoelectric or other sensors. The disadvantage of said weft meters is that when winding the supply of weft for the weft, the adjacent wraps cross, which causes irregular sensing of the weft during the weft.

Dále jsou známé odvíječe útku pro tkací stroje jehlové nebo skřipcové — DE-OS 2 345 986, DE-OS 2 436 936 a DE-OS 2 511 270 —, u nichž je niťový rozváděč ve tvaru křídla umístěn před nosičem návinu, ve smyslu pohybu útku. Toto uspořádání sice umožňuje jednodušší návod útku do křídla, protože nosič návinu je nehybně spojen s rámem stroje, takže nevyžaduje mechanické zajišťování nosiče nehybné poloze, ale tyto mechanismy nejsou vybaveny prostředky pro odměřování a uvolňování zásoby útku pro jeden prohoz.Furthermore, weft unwinders are known for needle or loom weaving machines - DE-OS 2 345 986, DE-OS 2 436 936 and DE-OS 2 511 270 - in which a wing-shaped thread distributor is placed in front of the spool carrier, in the sense of movement utku. Although this arrangement makes it easier to guide the weft into the wing because the winding carrier is rigidly connected to the machine frame, so that it does not require mechanical securing of the carrier to a fixed position, but these mechanisms are not equipped with means for measuring and releasing the weft supply for a single pass.

Úkolem vynálezu je zdokonalení odměřovače podle AO 232 263 za účelem zajištění plynulého odtahu útku ze zásoby na nosiči a zjednodušení likvidace přetrhu útku v úseku mezi odměřovačem a cívkovou předlohou.The object of the invention is to improve the meter according to AO 232 263 in order to ensure a smooth withdrawal of the weft from the stock on the carrier and to simplify the liquidation of the weft break in the section between the meter and the bobbin.

Uvedené podmínky v podstatě splňuje odměřovač podle vynálezu tím, že smysl rotace ozubených kol je souhlasný se směrem pohybu útku dutým hřídelem, mezi jehož výstupem, za nímž je zařazeno nehybné vodicí očko a nosnými hřídeli, je na dutém hřídeli upevněn navíječ, přičemž poměr obvodové rychlosti ozubených kol je vzhledem k obvodové rychlosti navíječe volen pro ukládání jednoho útku do každé mezery mezi zuby ozubených kol.The meter according to the invention essentially fulfills these conditions in that the direction of rotation of the gears coincides with the direction of movement of the weft by the hollow shaft, between the outlet of which the fixed guide eye and the supporting shafts are connected. Due to the circumferential speed of the winder, the gear wheel is selected to fit one weft in each gap between the gear teeth.

Na odměřovači útku s navíječem ve tvaru kotouče s přírubou, ve které je upraven radiální vodicí otvor pro vedení útku, jsou s výhodou použity prostředky pro odměřování a uvolňování zásoby útku na nosiči pro jeden prohoz, které se vyznačují tím, že na radiálním prodloužení některých ze zubů ozubeného kola jsou upraveny — pravidelně po jeho obvodu — záchytné háčky otevřené proti směru pohybu ozubeného kola a přisazené přes svěrnou mezeru ke vnitřní stěně příruby kotouče, otevřené proti směru pohybu útku dutým hřídelem a zakrývající radiálně část obvodu ozubených kol, přičemž počet mezer mezi zuby se záchytnými háčky určuje počet ovinů útku na nosiči pro jeden prohoz.On a weft meter with a flange-shaped disc winder in which a radial guide hole for guiding the weft is provided, means are preferably used for measuring and releasing the stock of weft on a single-pass carrier, which are characterized in that some of the teeth of the gear wheel are provided - regularly around its circumference - catch hooks open against the direction of movement of the gear wheel and fitted over the clamping gap to the inner wall of the disk flange, open against the direction of weft movement by a hollow shaft and covering radially part of the gear wheel circumference. with catch hooks determines the number of weft wraps on the carrier for one pass.

Podle známého provedení je odměřovač útku opatřen nosičem návinu ve formě vijáku s jednostranně uchycenými a stavitelně uspořádanými nosnými čepy. Toto provedení se podle vynálezu vyznačuje tím, že bezprostředně za zuby ozubených kol, vc smyslu pohybu navíječe, jsou umístěny nosné čepy, které tvoří opěrnou plochu pro vedení nití niťového návinu v rovině tečné k patní kružnici ozubených kol.According to a known embodiment, the weft meter is provided with a winding carrier in the form of a screw with one-sidedly mounted and adjustably arranged support pins. According to the invention, this embodiment is characterized in that, immediately behind the gear teeth, in the direction of movement of the winder, support pins are arranged which form a support surface for guiding the threads of the thread winding in a plane tangential to the heel circle of the gears.

Nosné čepy se ve směru proti pohybu útku ilutýui hřídelem kuželovité zužují, což zajišťuje plynulý pohyb ovinů útku po nosných čepech při otáčení ozubených kol.The support pins taper conically in the direction opposite to the movement of the weft through the shaft, which ensures a smooth movement of the weft wraps along the support pins as the gears rotate.

V radiálním osazení kotouče je axiálně stavitelně uloženo vodicí očko, na jehož výstup navazuje vodicí otvor v přírubě kotouče. Toto řešení umožňuje přesné nasměrování útku, vystupujícího z vodícího očka, do mezery mezi zuby ozubeného kola.A guide eye is axially adjustable in the radial shoulder of the disk, the outlet of which is followed by a guide hole in the disk flange. This solution allows the weft protruding from the guide eye to be precisely directed into the gap between the teeth of the gear wheel.

Při chodu stroje navíječ kontinuálně ukládá postupně útek do jednotlivých mezer mezi zuby rotujících ozubených kol, čímž se vytváří na nosiči zásobní návin, jehož část sc v synchronizaci s funkcí prohozní trysky uvolňuje pro prohoz. Doba odtahu útku z návinu na nosiči odpovídá časovému intervalu prohozu útku prošlupcm, kterému opět odpovídá natočení ozubených kol o úhel alfa, při kterém se záchytný háček přemístí z I. polohy do II. polohy. Záchytný háček v II. poloze zajišťuje spoluprací s vnitřní stěnou axiální příruby útek proti odtahu při současném přerušení funkčního intervalu prohozní trysky. Dalším pohybem záchytného háčku z II. polohy se uvolňuje vytvářený návin pro odtah, ke kterému opět dochází při přemístění dalšího záchytného háčku do 1. polohy při současném zapojení funkčního intervalu prohozní trysky. Při každém prohozu útku prošlupem se odvine délka útku odpovídající počtu ovinů útku v mezerách mezi zuby se záchytnými háčky ozubeného kola. Při odvinutí prohozní délky útku z návinu nosiče zůstává na nosiči ještě dostatečný počet ovinů pro zabránění posuvu návinu na nosiči.When the machine is running, the winder continuously places the weft in the individual gaps between the teeth of the rotating gears, thus creating a storage coil on the carrier, part of which sc releases for passage in synchronization with the function of the switching nozzle. The time of withdrawal of the weft from the winding on the carrier corresponds to the time interval of weft passing through the shed, which again corresponds to the rotation of the gears by the angle alpha, at which the catch hook is moved from the I. position to the II. position. Catch hook in II. position, in cooperation with the inner wall of the axial flange, ensures a weft against withdrawal while interrupting the functional interval of the switching nozzle. Another movement of the catch hook from II. position, the generated winding for the towing is released, which occurs again when the next catch hook is moved to the 1st position while the functional interval of the switching nozzle is connected. Each time the weft is passed through the shed, the length of the weft corresponding to the number of wraps of the weft in the gaps between the teeth with the catch hooks of the gear is unwound. When unwinding the weft length from the carrier roll, a sufficient number of wraps still remain on the carrier to prevent the spool from sliding on the carrier.

Délka útku pro jeden prohoz sc nastavuje volbou rozteče zubů se záchytnými háčky a/nebo stavitelnou polohou nosných čepů.The weft length for one pass sc is set by selecting the tooth pitch with the catch hooks and / or the adjustable position of the support pins.

Odmčřovač útku podle vynálezu je vhodný pro jednobarevný prohoz nebo jako dvojče pro míšení dvou útků. Konstrukce řešení umožňuje jednoduchý návod útku do odměřovače a plynulé seřizování délky útku při chodu stroje. Protože směr navíjení útku na nosič je shodný se směrem odvíjení útku z nosiče, napomáhá rotující navíječ snímání útku z. nosiče při prohozu.The weft remover according to the invention is suitable for a single-color pass or as a twin for mixing two wefts. The design of the solution allows simple instruction of the weft into the meter and continuous adjustment of the weft length while the machine is running. Since the direction of winding the weft on the carrier is the same as the direction of unwinding the weft from the carrier, the rotating winder helps to remove the weft from the carrier during the pass.

Odmčřovač útku podle vynálezu je jednoduchý, provozně spolehlivý a prostorově úsporný. Vytváření návinu z jednotlivých vzájemně oddělených ovinů zajišťuje spolehlivý odtah útku při prohozu, přičemž umístění navíječe před nosičem návinu usnadňuje obsluze manipulaci při přetrhli nitě v úseku mezi předlohovou cívkou a odměřovačem útku.The weft remover according to the invention is simple, operationally reliable and space-saving. The formation of a winding from the individual mutually separated wraps ensures a reliable withdrawal of the weft during the passage, while the placement of the winder in front of the winding carrier makes it easier for the operator to handle thread breaks in the section between the spool and the weft meter.

Příkladné provedení odměřovače podle vynálezu je schematicky znázorněno na přiložených výkresech, kde představuje obr. 1 odměřovač útku v částečném řezu v pohledu ze strany, obr. 2 podle roviny 11—11 z obr. 1 a obr. 3 zvětšený řez podle roviny III —III z obr. 2.An exemplary embodiment of a meter according to the invention is schematically shown in the accompanying drawings, in which FIG. of Fig. 2.

Na znázorněném rámu tkacího stroje jeOn the weaving machine frame shown

CS 266 859 B1 upevněno neznázorněnými prostředky nosné těleso 1, v němž je prostřednictvím neznázorněných ložisek otočně uložen dutý hřídel 2 (obr. 1, 2), na jehož levém konci — vně nosného tělesa 1 — jc naklínována řemenice .3 axiálně zajištěna maticemi 4, našroubovanými na závitovém konci dutého hřídele 2 a poháněná neznázorněným ozubeným hnacím řemenem od hnacího ústrojí stroje. Na pravém konci dutého hřídele 2 je na kuželu nasazen navíječ 5 ve tvaru kotouče 6 s přírubou 7, otevřenou ve směru k nosnému tělesu 1. V radiálním osazení 6’ kotouče 6 je upraveno vodicí očko 8, na jehož výstup 8’ navazuje radiální vodicí otvor 9, upravený v přírubě 7.A support body 1 is fastened by means not shown, in which a hollow shaft 2 (FIGS. 1, 2) is rotatably mounted by means of bearings (not shown), at the left end - outside the support body 1 - a pulley 3 is wedged axially by nuts 4, screwed onto the threaded end of the hollow shaft 2 and driven by a toothed drive belt (not shown) from the drive of the machine. At the right end of the hollow shaft 2, a disc-shaped winder 5 is mounted on the cone with a flange 7 open in the direction of the support body 1. A guide eye 8 is provided in the radial shoulder 6 'of the disc 6, the outlet 8' of which 9, provided in the flange 7.

Navíječ 5 je na dutém hřídeli 2 axiálně zajištěn koncovou maticí 10 našroubovanou na závitový konec dutého hřídele 2, jehož výstup 2’ z koncové matice 10 poněkud vyčnívá.The winder 5 is axially secured to the hollow shaft 2 by an end nut 10 screwed onto the threaded end of the hollow shaft 2, the outlet 2 'of which protrudes slightly from the end nut 10.

Na čelní straně nosného tělesa 1, přivrácené navíječi 5, je upraven nosič 11 niťového návinu 12 vytvořený vijákem s nosnými čepy 13a až 13f uspořádanými ve vrcholech neznázorněného pravidelného mnohoúhelníka, v příkladném provedení ve vrcholech pravidelného šestiúhelníka, jejichž znázorněné podélné osy jsou rovnoběžné s dutým hřídelem 2 (obr. 2). Alespoň některé z nosných čepů 13a až 13f jsou uspořádány stavitelně pro možnost změny obvodu vijáku. V příkladném provedení jsou protilehlé nosné čepy 13a, Í3d upevněny na kotoučích 14, otočně uložených na šroubových čepech 15 na čelní straně nosného tělesaj, pro úhlové nastavení polohy kotoučů 14. Čepy 13b, 13c, 13e, 13f jsou uchyceny na držácích 16, připevněných šrouby 17, 18 k čelní straně nosného tělesa 1, z nichž držáky 16 nosných čepů 13c, 13f jsou úhlově stavitelné šroubem 17 procházejícím kruhovou drážkou 19 držáku 16.On the front side of the support body 1 facing the winder 5, a thread winding carrier 12 is provided formed by a winch with support pins 13a to 13f arranged at the vertices of a regular polygon (not shown), in an exemplary embodiment 2 (FIG. 2). At least some of the support pins 13a to 13f are arranged adjustably for the possibility of changing the circumference of the winch. In an exemplary embodiment, the opposing support pins 13a, 13d are mounted on disks 14 rotatably mounted on screw pins 15 on the front side of the support body, for angularly adjusting the position of the disks 14. The pins 13b, 13c, 13e, 13f are mounted on screw-mounted holders 16. 17, 18 to the front side of the support body 1, of which the holders 16 of the support pins 13c, 13f are angularly adjustable by a screw 17 passing through the circular groove 19 of the holder 16.

Nosné čepy 13a až 13f se ve směru od jejich volného konce, zasahujícího do dutiny navíječe 5, ve směru k nosnému tělesu 1, mírně kuželovité zužují.The support pins 13a to 13f taper slightly conically in the direction from their free end, which extends into the cavity of the winder 5, in the direction of the support body 1.

Na dutém hřídeli 2 je šnek 20, který zabírá do šnekových kol 21a, 21b upevněných na hřídelích 22a, 22b, otočně uložených v neznázorněných kuličkových ložiskách uložených v nálitku 23 nosného tělesa 1, protilehle vzhledem k neznázorněné podélné ose dutého hřídele 2 tak, že neznázorněná podélná osa hřídelů 22a, 22b je kolmá a mimoběžná vzhledem k podélné ose dutého hřídele 2. Na hřídelích 22a, 22b jsou upevněna a maticí 24 axiálně zajištěna ozubená kola 25a, 25b, jejichž zuby 26 místně přesahují obvod nosiče 11 niťového návinu 12 (obr. 1), přičemž převážná část přesahu těchto zubů 26 je v radiálním směru zakryta přírubou 7 navíječe 5.On the hollow shaft 2 there is a worm 20 which engages in worm wheels 21a, 21b mounted on shafts 22a, 22b rotatably mounted in ball bearings (not shown) mounted in the boss 23 of the support body 1, opposite to the longitudinal axis (not shown) of the hollow shaft 2 the longitudinal axis of the shafts 22a, 22b is perpendicular and non-parallel to the longitudinal axis of the hollow shaft 2. Gears 25a, 25b are fixed and axially secured to the shafts 22a, 22b, the teeth 26 locally extending beyond the circumference of the yarn spool carrier 12 (FIG. 1), the major part of the overlap of these teeth 26 being covered in the radial direction by the flange 7 of the winder 5.

Na válcové části 27 nosného tělesa 1 jsou šrouby 28 připevněna tři nosná ramena 29, z nichž je na obr. 1 pro zjednodušení znázorněno pouze jedno, která nesou prstenec 30 pro omezení niťového balónu. Horní nosné rameno 29 má axiální prodloužení 31, k němuž je šroubem 32 připevněn držák 33 niťového očka 34 umístěného v ose dutého hřídele 2 v určité vzdálenosti od jeho konce vystupujícího z koncovéOn the cylindrical part 27 of the support body 1, three support arms 29 are fastened by screws 28, of which only one is shown in FIG. 1 for simplicity, which carry a ring 30 for restricting the thread balloon. The upper support arm 29 has an axial extension 31, to which a screw holder 33 is attached by a screw 32 located in the axis of the hollow shaft 2 at a distance from its end projecting from the end

CS 266 859 Bl matice 10. Za niťovým očkem 34 je umístěna neznázorněná pneumatická prohozní tryska.CS 266 859 B1 nut 10. A pneumatic switching nozzle (not shown) is located behind the thread eye 34.

Vnitřní poloměr prstence 30 je větší než vzdálenost vodícího očka 8 od podélné osy dutého hřídele 2.The inner radius of the ring 30 is greater than the distance of the guide eye 8 from the longitudinal axis of the hollow shaft 2.

Smysl rolacc na vi jcce 5 jr /.na/.orneii šipkou 35 (obr. 2).Sense of rolacc on the fork 5 jr /.na/.orneii arrow 35 (Fig. 2).

Odměřovač útku je vybaven prostředky pro odměřování a uvolňování délky návinu 12 útku 36 na nosiči 11 pro jeden prohoz, které jsou vytvořeny záchytnými háčky 37 (obr. 1,3) uprave• nými na radiálním prodloužení příslušných zubů 26 ozubeného kola 25a, pravidelně po jeho obvodu a otevřenými proti směru jeho pohybu, znázorněného šipkou 38.The weft meter is provided with means for measuring and releasing the length of the weft winding 12 on the single pass carrier 11, which are formed by catch hooks 37 (Fig. 1,3) arranged on the radial extension of the respective teeth 26 of the gear 25a, regularly after its circumference and open against the direction of its movement, indicated by arrow 38.

Záchytné háčky 37 jsou přisazeny přes mezeru 39 k vnitřní stěně 40 příruby 7 kotouče 6.The catch hooks 37 are fitted over the gap 39 to the inner wall 40 of the flange 7 of the disc 6.

Počet mezer 41 mezi zuby 26 se záchytnými háčky 37 určuje počet ovinů útku 36 na nosiči 11. V příkladném provedení jc záchytný háček 37 upraven na každém pátém zubu 26, takže mezi sousedními záchytnými háčky 37 je pět ovinů útku 36 (obr. 3).The number of gaps 41 between the teeth 26 with the catch hooks 37 determines the number of weft wraps 36 on the carrier 11. In the exemplary embodiment, the catch hook 37 is provided on every fifth tooth 26, so that there are five weft wraps 36 between adjacent catch hooks 37 (Fig. 3).

Mechanický převod mezi hlavním hřídelem stroje a hřídeli 22a, 22b je volen tak, že při prohozu útku, tj. v době odtahu útku z návinu 12, se ozubené kolo 25a pootočí o úhel alfa, při kterém se přemístí záchytný háček 37’ z 1. polohy do čárkovaně znázorněné II. polohy. Šířka příruby 7 je volena tak, že poněkud přesahuje záchytný háček 37 v jeho II. poloze (obr. 3).The mechanical transmission between the main shaft of the machine and the shafts 22a, 22b is selected so that when the weft passes, i.e. at the time the weft is withdrawn from the coil 12, the gear 25a rotates by an angle alpha at which the catch hook 37 'of 1 is displaced. position to the dashed line II. position. The width of the flange 7 is chosen so that it slightly exceeds the catch hook 37 in its II. position (Fig. 3).

Intervaly napojování prohozní trysky na zdroj tlakového média jsou známými, blíže neuváděnými prostředky synchronizovány s pohybem ozubeného kola 25a tak, že při I. poloze záchytného háčku 37 se prohozní tryska zapíná a při II. poloze vypíná.The intervals of connection of the switching nozzle to the source of pressure medium are synchronized by known means, not mentioned in more detail, with the movement of the gear wheel 25a so that at the I. position of the catch hook 37 the switching nozzle is switched on and at II. position switches off.

Útek 36 odvíjený z neznázorněné cívkové předlohy a přiváděný ve směru šipky 42 do dutého hřídele 2, prochází z jeho výstupu 2’ vodicím očkem 8 a radiálním vodicím otvorem 9 v navíječi 5 na nosič 11.The weft 36 unwound from a spool master (not shown) and fed in the direction of the arrow 42 to the hollow shaft 2 passes from its outlet 2 'through a guide eye 8 and a radial guide hole 9 in the winder 5 to the carrier 11.

Nosné čepy 13b, 13e jsou přisazeny bezprostředně za ozubená kola 25a, 25b ve smyslu rotace navíječe 5, znázorněné šipkou 35, čímž tvoří opěrnou plochu pro nitě niťového návinu 12 v rovině 43 tečné k neznázorněné patní kružnici ozubených kol 25a, 25b. Toto uspořádání zajišťuje, že útky 36 niťového návinu 12 - procházejí mezerami 41 zubů 26 v rovině 43, která eliminuje vliv křivosti patní kružnice na vedení nití.The support pins 13b, 13e are mounted immediately behind the gears 25a, 25b in the sense of rotation of the winder 5, shown by the arrow 35, thus forming a bearing surface for the threads of the thread spool 12 in a plane 43 tangential to the heel circle of gears 25a, 25b. This arrangement ensures that the wefts 36 of the thread winding 12 pass through the gaps 41 of the teeth 26 in the plane 43, which eliminates the effect of the curvature of the heel circle on the thread guide.

* Při chodu stroje pohání dutý hřídel 2 navíječ* When the machine is running, the hollow shaft drives 2 winders

5, který se pohybuje ve směru šipky 35 a kontinuálně ukládá vodicím očkem 8 útek 36 postupně do jednotlivých mezer 41 zubů 26 ozubených kol 25a, 25b, které se otáčejí ve směru šipky 38 (obr. 1).5, which moves in the direction of the arrow 35 and continuously places the weft 36 successively through the guide eye 8 into the individual gaps 41 of the teeth 26 of the gears 25a, 25b, which rotate in the direction of the arrow 38 (FIG. 1).

Obr. 3 znázorňuje dávkování úlku pro jeden prohoz, na začátku prohozu, který probíhá příkladně při 170° pootočení hlavního hřídele stroje. V odpovídajícím časovém intervalu se natočí ozubené kolo 25a o odpovídající úhel alfa, přičemž se přemístí záchytný háček 37’ z I. polohy do čárkovaně znázorněné II. polohy.Giant. 3 shows the dosing of the hive for one pass, at the beginning of the pass, which takes place, for example, at a 170 ° rotation of the main shaft of the machine. At a corresponding time interval, the gear wheel 25a is rotated by a corresponding angle alpha, while the catch hook 37 'is moved from the I. position to the dashed line II. position.

Při tomto pohybu záchytného háčku 37’ se uvolní pět ovinů útku 36 uložených mezi sousedními záchytnými háčky 37’, 37”, přičemž útek, odvíjený z návinu tahem prohozní trysky, prochází v balónu 44 redukovaném prstencem 30, vodicím očkem 34 do vzduchové trysky, která ho zanáší do prošlupu. Při ukončení prohozu, v II. poloze záchytného háčku 37’, dochází k zaklesnutí prvého ovinu útku 36, znázorněného čárkovaně, mezi záchytným háčkem 37’ a vnitřní stěnou 40 axiální příruby 6 v mezeře 39 při současném přerušení přívodu tlakového média do prohozní trysky. Při dalším pohybu záchytného háčku 37’ za II. polohu jsou příslušné oviny před tímto háčkem 37’ uvolněny pro odtah, který opět začíná při pohybu dalšího záchytného háčku 37 z I. polohy do 1L polohy při současném napojení přívodu tlakového média do prohozní trysky, načež se popsaný postup opakuje.During this movement of the catch hook 37 ', five wraps of weft 36 placed between adjacent catch hooks 37', 37 "are released, the weft unwound from the winding by the pulling nozzle passing in a balloon 44 reduced by a ring 30, a guide eye 34 into an air nozzle which he puts it in the shed. At the end of the passage, in II. In the position of the catch hook 37 ', the first wrap of the weft 36, shown in dashed lines, engages between the catch hook 37' and the inner wall 40 of the axial flange 6 in the gap 39 while interrupting the supply of pressure medium to the switching nozzle. With the next movement of the catch hook 37 'for II. position, the respective wraps in front of this hook 37 'are released for towing, which starts again when moving the other catch hook 37 from the 1st position to the 1L position while connecting the pressure medium supply to the switching nozzle, after which the described procedure is repeated.

Na konci každého prohozu jsou na vijáku navinuty čtyři oviny útku 36 pro následující prohoz, které spolehlivě zajistí návin 12 na nosiči 11 proti prokluzu.At the end of each pass, four weft wraps 36 are wound on the reel for the next pass, which reliably secures the winding 12 on the carrier 11 against slipping.

Přesné nasměrování útku 36 vystupujícího z vodícího očka 8 skrz vodicí otvor do mezery 41 mezi zuby 26 ozubeného kola 25a umožňuje nastavení axiální polohy výstupu 8’ vodícího očka 8. K tomuto účelu je těleso vodícího očka 8 zašroubováno v závitovém otvoru radiálního osazení 6’ kotouče 6 a zajištěno maticí 45. Nastavení požadované axiální polohy vodícího očka 8 zajišťuje vhodně volená délka radiálního vodícího otvoru 9.Precise orientation of the weft 36 emerging from the guide eye 8 through the guide hole into the gap 41 between the teeth 26 of the gear 25a allows the axial position of the guide eye outlet 8 'to be adjusted. and secured by a nut 45. The setting of the desired axial position of the guide eye 8 is ensured by a suitably selected length of the radial guide hole 9.

Pro zajištění spolehlivé funkce přerušování odvíjení útku z nosiče 11 je nutná interakce velikosti mezery 39 mezi záchytným háčkem 37 a vnitřní stěnou 40 příruby 7 a šířkou příruby 7.In order to ensure a reliable function of interrupting the unwinding of the weft from the carrier 11, an interaction of the size of the gap 39 between the catch hook 37 and the inner wall 40 of the flange 7 and the width of the flange 7 is necessary.

Protože směr navíjení útku 36 na nosič 11 je shodný se směrem odvíjení útku z nosiče 11, napomáhá rotující navíječ 5 snímání útku z nosiče 11 při prohozu.Since the winding direction of the weft 36 on the carrier 11 is the same as the winding direction of the weft from the carrier 11, the rotating winder 5 helps to remove the weft from the carrier 11 during the pass.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

1. A weft meter for non-slip, in particular Nose (weft), comprising on the one hand a non-movably arranged weft winding carrier with at least two gears arranged on support shafts arranged symmetrically, perpendicularly and non-parallel to the longitudinal axis of the carrier so that the gear teeth circumferentially the support shafts are mechanically connected to a drive hollow shaft coaxial with the carrier and carrying a winder with a guide hole for guiding the weft fed by the hollow shaft to the gears and the carrier, the guide eye for the axial shaft being fixedly arranged coaxially with the hollow shaft. withdrawal of the weft / winding of the carrier and on the one hand means for measuring and releasing the supply of weft on the carrier for one pass, characterized in that the direction of rotation of the gears (25a, 25b) agrees with the direction of movement of the weft (36) by the hollow shaft (2); between the outlet (2 '), behind which a fixed guide eye (34) is arranged, and the supporting shafts (22a, 22b), a winder (5) is mounted on the hollow shaft (2), the circumferential ratio The speed of the gears (25a, 25b) is selected with respect to the circumferential speed of the winder (5) to accommodate one weft (36) in each gap (41) between the teeth (26) of the gears (25a, 25b).

2. Weft meter according to claim 1, characterized in that catch hooks (37) open to the circumference of the gear (25a) are regularly arranged on the radial extension of some of the teeth (26) of the gear wheel (25a). and abutting over the clamping gap (39) to the inner wall (40) of the flange (7) of the disc (6) forming the winder, provided with a weft guide hole (9), open against the direction of weft movement (36) by a hollow shaft (2) and covering radially part of the circumference of the gears (25a, 25b), the number of gaps (41) between the teeth (26) with the catch hooks (37) determining the number of weft wraps (36) on the carrier (11) for one pass.

3. Weft meter according to claim 2, characterized in that support pins (13b, 13c) are arranged directly on the teeth (26) of the gears (25a, 25b) in the direction of movement of the winder, mounted on one side and adjustable on the carrier in in the form of a screw, which forms a support surface for guiding the threads of the spool (12) in a plane (43) tangential to the heel circle of the gears (25a, 25b).

4. A weft meter according to claim 3, characterized in that the support pins (13a to 13f) taper conically in the direction opposite to the movement of the weft (36) by the hollow shaft (2).

5. Meter according to claim 2, characterized in that a guide eye (8) is mounted in an axially adjustable manner in the radial shoulder (6 ') of the disk (6), the outlet (8') of which is followed by a guide hole (9) in the flange (7). ) discs (6).