CS265891B1

CS265891B1 - Biocidal additive

Info

Publication number: CS265891B1
Application number: CS882087A
Authority: CS
Inventors: Helena Ing Csc Uhrova; Jan Ing Csc Smidrkal; Milan Ing Csc Bares; Vaclav Ing Klecan
Original assignee: Uhrova Helena; Smidrkal Jan; Bares Milan; Klecan Vaclav
Priority date: 1988-03-29
Filing date: 1988-03-29
Publication date: 1989-11-14
Also published as: CS208788A1

Abstract

Řešení se týká biocidní přísady určená zejména do kosmetických, mycích a čisticích prostředků, prostředků pro hygienu ústní dutiny a surovin pro jejich výrobu jejíž podstatou je, že obsahuje směs ,monoterpenických alkoholů z jehličnatých dřevin a methanolu nebo/a ethanolu nebo/a 1-propanolu nebo/a 2-propanolu. Přídavkem dezinfekční přísady zabrání růstu mikroorganismů v prostředcích.The present invention relates to a biocidal additive intended in particular for cosmetic, washing and cleaning compositions, oral hygiene compositions and raw materials for the manufacture thereof, the composition of which comprises a mixture of monoterpenic alcohols from coniferous trees and methanol and / or ethanol and / or 1-propanol. and / or 2-propanol. Adding disinfectants prevents the growth of microorganisms in the compositions.

Description

Vynález se týká biooidní přísady složené z monoterpen ických alkoholů z jehličnatých dřevin a jednosytného alkoholu, která je určena zejména do kosmetických, mycích a čisticích prostředků, prostředků pro hygienu ústní dutinv a surovin pro jejich výrobu.The present invention relates to a biooid additive composed of monoterpenic alcohols of coniferous trees and monohydric alcohol, in particular for cosmetic, washing and cleaning compositions, oral hygiene compositions and raw materials for their production.

Kosmetické, mycí a čisticí prostředkv přes veškerou pozornost, které se věnuje čistotě a hygiené technologického procesu, obsahují řadu mikrobiálních zárodků, z nichž Část může být i choroboplodných. K výrobě těchto prostředků se z ekologických důvodů používá dobře odbouráteIných tenzidů, které jsou vlastně vhodnou živnou půdou pro růst mikroorganismů. Proto se stává, še v těchto prostředcích dojde k množení a přemnožení mikroflory a mikrofauny a tyto prostředky se během skladovací doby kazí a jsou před uplynutím záruční doby nepoužitelné.Cosmetics, detergents and cleaners, despite all the attention to cleanliness and hygiene of the technological process, contain a number of microbial germs, some of which may be pathogenic. Well-degradable surfactants, which are in fact a suitable breeding ground for the growth of microorganisms, are used for the production of these compositions for ecological reasons. Therefore, it is possible that these products will multiply and multiply the microflora and microfauna, and these products will deteriorate during the shelf life and are unusable before the expiry of the warranty period.

V současné době se dezinfekční a konzervační účinnosti dosahuje přídavkem různých tradičních aditiv, jako například 2,2-dihydroxy-3,5»6»3»5,6-hexachlordifenylmethan (hexaohlorofen). různé brómované salicylanilidy, chlorbenzylfenoly, 2-methylthio-5,13-jodpropargyloxypyrimidin (Jaritin) 5-brom-5nitro-l,3-dioxan (Bronidox), různé kvarterní soli a řada dalších sloučenin.Currently, disinfectant and preservative efficacy is achieved by the addition of various traditional additives, such as 2,2-dihydroxy-3,5,6,6,3,6,6-hexachlorodiphenylmethane (hexa-chlorophen). various brominated salicylanilides, chlorobenzylphenols, 2-methylthio-5,13-iodopropargyloxypyrimidine (Jaritin) 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane (Bronidox), various quaternary salts and a variety of other compounds.

Aditivum musí splňovat řadu požadavků. Základní podmínkou je, že nesmí reagovat s ostatními složkami, které jsou obsaženy v čisticím prostředku. Vzhledem k tomu, že tyto prostředky obsahují řadu sloučenin s různými funkčními skupinami, zužuje se i tak omezený výběr těchto přísad. Proto že kosmetické, mycí a čisticí prostředky přicházejí do styku s lidskou pokožkou, musí být dezinfekční přísady dermálně snášenlivý, tj. nedráždivé, a ani při opakovaném používání, nesmí vzniknout přecitlivělost či dokonce alergie. Dezinfekční přísada musí být rovněž dobře dispergovatelná, což přináší problémy zejména u nepolárních sloučeninThe additive must meet a number of requirements. The basic condition is that it must not react with the other ingredients contained in the detergent. Since these compositions contain a number of compounds with different functional groups, the limited choice of these additives is narrowed. Because cosmetics, detergents and cleaning agents come into contact with human skin, disinfectants must be dermally compatible, ie non-irritating, and must not be hypersensitive or even allergic when used repeatedly. The disinfectant must also be well dispersible, which poses problems especially for non-polar compounds

265 891 neboť mycí a prací prostředky jsou roztokv ci suspenze polárních látek ve vodě. V neposlední řadě vzhledem k objemu a poměrně nízké ceně zmíněných prostředků přistupuje i ekonomický faktor, tj. cena dezinfekční přísady.265 891 since detergents are solutions or suspensions of polar substances in water. Last but not least, with regard to the volume and relatively low price of the aforementioned means, there is also an economic factor, ie the price of disinfectant.

Konečně je nutno, aby dezinfekční přísada měla účinnost pro široké spektrum mikroorganismů, t,i.. musí vykazovat jak antibakteriální, tak antimikotický efekt.Finally, the disinfectant must be effective for a wide variety of microorganisms, i.e. it must exhibit both antibacterial and antimicotic effect.

P_oužívání výše uvedených halogenderivátů a dalších syntetických látek zabrání tedy růstu mikroorganismů v čisticím prostředku, ale současně se tím, do prostředí dostává další chemikálie, se kterou lidský organismus přichází do styku. Lze tedy nahlédnout, že požadavek na prostředek prostý mikroorganismů a současně absolutně prostý všech nežádoucích látek je protikladný.P _by use of the aforementioned halogenated and other synthetic substances, thereby preventing the growth of microorganisms in the composition, but also in an environment receives the other chemicals with which the human body comes into contact. Thus, it can be seen that the requirement for a composition free of microorganisms and at the same time absolutely free of all undesirable substances is contradictory.

Naproti tomu existuje řada odborných a vědeckých prací o antimikrobiálních a antimykotických účincích různých přírodních silic. Těmito látkami se vyšší rostliny brání proti působení mikroorganismů a plísní. Je však velmi obtížné na základě těchto publikovaných informací získat konkrétní data použitelná v praxi. Jednak se totiž velmi liší spektra zvolených látek a výběr testovaných mikroorganismů a na druhé straně jsou použité metody natolik rozdílné, že není možno na základě těchto dat provést alespoň orientační výběr. Protože přírodní silice jsou látky ve vodě téměř nerospustné, není možno je v původní formě aplikovat. Pro jejich použití je nutné je převést na takovou aplikační formu, která by zaručila jejich dokonalou homogenizaci v mycích nebo pracím prostředku.In contrast, there are numerous scientific and scientific papers on the antimicrobial and antifungal effects of various natural essential oils. These substances prevent higher plants against the action of microorganisms and fungi. However, it is very difficult to obtain practical data based on this published information. On the one hand, the spectra of the selected substances and the selection of the microorganisms are very different, and on the other hand the methods used are so different that it is not possible to make at least an indicative selection on the basis of these data. Since natural oils are almost water-insoluble substances, they cannot be applied in their original form. For their use it is necessary to convert them into a dosage form which would guarantee their perfect homogenization in detergent or detergent.

Výše uvedené problémy řeší biocidní přísada určená zejména do kosmetických, mycích a čisticích prostředků, prostředků oro hygienu ústní dutiny a surovin pro jejich výrobu, jejíž podstatou je, že obsahuje směs monoterpenických alkoholů z jehličnatých dřevin a methanolu nebo/a athanolu nebo/a 1-propanolu nebo/a 2-propanolu v hmotnostním poměru 1 ί 1 až 100.The aforementioned problems are solved by a biocidal ingredient intended especially for cosmetic, washing and cleaning preparations, oral hygiene preparations and raw materials for their production, which is based on a mixture of monoterpenic alcohols from coniferous trees and methanol and / or ethanol and / or 1- propanol and / or 2-propanol in a weight ratio of 1 to 1 to 100.

265 891265 891

Výhodou biocidní přísady podle vynálezu je, že obsahuje přírodní látky s biocidním účinkem, které nemají škodlivý vliv na lidský organismus. Látky jsou v čisticím prostředku dokonale homogenizovány, protože jsou do čisticího prostředku aplikovány ve formě roztoku v methanolu, ethanolu 1-propanolu či 2-propanolu.An advantage of the biocidal additive according to the invention is that it contains natural substances with a biocidal effect which do not have a harmful effect on the human organism. The substances are perfectly homogenized in the detergent composition as they are applied to the detergent composition as a solution in methanol, ethanol, 1-propanol or 2-propanol.

Podle výsledků v konkrétních prostředcích se ukázalo, že minimální inhibiční koncentrace pro Oandida albicans Staphylococus aureus, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa a Aspergillus niger je v rozmezí 20 až 60 ppm v reálném čisticím prostředku. Dávkování 100 ppm (tj. 0,01 %) tedy spolehlivě zaručuje zastavení růstu mikrobiálních kultur a při dávkování 200 ppm (tj. 0,02 %) lze zaznamenat už biocidní efekt.According to the results in particular compositions, the minimum inhibitory concentration for Oandida albicans Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa and Aspergillus niger has been shown to be in the range of 20 to 60 ppm in a real detergent composition. Thus, a dosage of 100 ppm (i.e. 0.01%) reliably prevents the growth of microbial cultures and at a dosage of 200 ppm (i.e. 0.02%), a biocidal effect can already be observed.

Monoterpenické alkoholy získané z jehličnatých dřevin jsou linalool, terpineol, nerol, nerolidol a řada dalších minoritních složek. Lze těžko stanovit, která z uvedených sloučenin je nositelem biostatického a biocidního efek tu, nebot všechny tato složky mají tento efekt nižší v některých případech až o dva řády, jde tedy o synergickou směs.Monoterpenic alcohols derived from coniferous species are linalool, terpineol, nerol, nerolidol and a number of other minor components. It is difficult to determine which of these compounds carries a biostatic and biocidal effect, since all of these components have in some cases up to two orders of magnitude, a synergistic mixture.

Biocidní přísada podle vynálezu je vhodná do mycích a čisticích prostředků, dále do kosmetických prostředků, zubních past a ústních vod a řady dalších výrobků.The biocidal ingredient of the present invention is suitable for use in detergents, cosmetics, toothpastes and mouthwashes and many other products.

Podstatu vynálezu blíže objasňujá příklady, které však v ničem neomezují rozsah vynálezu.The invention is illustrated in more detail by the following non-limiting examples.

Příklad 1Example 1

Do míchaného duplikovaného reaktoru se nalije 300 kg vody, přidá se 200 kg 40 % roztoku laurylsíronu sodného ve vodě a směs se za míchání ohřeje na 40°C. Potom se přidá 120 kg směsi akrylové pryskyřice a tenzidů a míchá se 30 minut. Potom se přidá 360 kg vody a nakonec se přidá 2 kg monoterpenických alkoholů získaných ze smrku300 kg of water are poured into the stirred, duplicated reactor, 200 kg of a 40% solution of sodium lauryl sulphon in water are added and the mixture is heated to 40 ° C with stirring. 120 kg of a mixture of acrylic resin and surfactants are then added and mixed for 30 minutes. 360 kg of water are then added and finally 2 kg of spruce monoterpenic alcohols are added

265 891 ztepilého rozpuštěných v 18 kg ethanolu. Deset vzorků takto připraveného čisticího prostředku bylo kontaminováno směsí mikroorganismů, které jsou zmíněny v popisu vynálezu, a ani v jednom případě nebyl při mikrobiologickém rozboru zaznamenán růst mikroorganismů. Naproti tomu z 10 kontaminovaných kontrolních vzorků bez přídavku směsi monoterpenickýoh alkoholů byly zaznamenány pouze 2, ve kterých nedošlo k růstu mikroorganismů, v ostatních 8 byl po 1 týdnu zaznamenán prudký růst mikroorganismů.265 891 of dissolved in 18 kg of ethanol. Ten samples of the detergent thus prepared were contaminated with the mixture of microorganisms mentioned in the description of the invention, and in no case did microbiological analysis show the growth of microorganisms. In contrast, out of the 10 contaminated control samples without the addition of a mixture of monoterpenic alcohols, only 2 showed no growth of microorganisms, while the other 8 showed rapid growth of microorganisms after 1 week.

Příklad 2Example 2

V míchaném duplikovaném reaktoru se připraví z laurylsíranu sodného, kokosamidoacetobetainu, neionogenního tenzidů a dalších složek 1000 kg šamponu o obsahu 18 % aktivních látek. Nakonec se přidá roztok 1 kg monoterpenických alkoholů získaných z borovice lesní v 9 kg ethanolu. Za podmínek uvedených v příkladu 1 nebyl ani v jednom případě zaznamenán růst mikroorganismů, naproti tomu v 8 z 10 kontrolních vzorků bez 1 biocidní přísady byl zaznamenán růst mikroorganismů již po jednom týdnu.In a stirred, duplicated reactor, 1000 kg of shampoo containing 18% active ingredients are prepared from sodium lauryl sulfate, coconut amidoacetobetaine, nonionic surfactants and other ingredients. Finally, a solution of 1 kg of monoterpenic alcohols obtained from forest pine in 9 kg of ethanol is added. Under the conditions of Example 1, no microorganism growth was recorded in either case, whereas in 8 out of 10 controls without 1 biocidal additive, microorganism growth was recorded as early as one week.

Příklad 3Example 3

V mísiči se připraví 500 kg zubní pasty na bázi kysličníku křemičitého, glycerinu, karboxymethylcellulosy, tenzidů a dalších složek, načež se přidá roztok 0,1 kg potravinářského ethanolu. Za podmínek uvedených v příkladu 1 nebyl ani v jednom případe zaznamenán růst mikroorganismů, naproti tomu v 9 z 10 kontrolních vzorků bez biocidní přísady byl zaznamenán růst mikroorganismů již po 1 týdnu.500 kg of toothpaste based on silica, glycerine, carboxymethylcellulose, surfactants and other ingredients are prepared in a mixer, and a solution of 0.1 kg of food ethanol is added. Under the conditions of Example 1, no growth of microorganisms was recorded in either case, whereas in 9 out of 10 controls without biocidal additive, growth of microorganisms was recorded as early as 1 week.

Příklad 4Example 4

V míchaném duplikovaném reaktoru se připraví z diethy1methylstearoyloxyethylamoniumhydrogensulfátu a laurylhexaethylenglykolu 8000 kg avivážního prostředku.In a stirred, duplicated reactor, 8000 kg of fabric softener are prepared from diethyl methylstearoyloxyethylammonium hydrogen sulfate and laurylhexaethylene glycol.

265 891265 891

Potom se přidá roztok 10 kg monoterpenických alkoholů získaných ze smrku ztepilého v 50 1 2-propanolu. Za podmínek uvedených v příkladu 1 nebyl ani v jednom případě zaznamenán růst mikroorganismů, naproti tomu v 6 z 10 kontrolních vzorků bez biocidní přísady byl zaznamenán růst mikroorganismů již po 1 týdnu.Then a solution of 10 kg of monoterpenic alcohols obtained from Norway spruce in 50 l of 2-propanol is added. Under the conditions of Example 1, no microorganism growth was recorded in either case, whereas in 6 out of 10 controls without biocidal additive, microorganism growth was recorded as early as 1 week.

Příklad 5Example 5

V míchaném duplikovaném reaktoru se připraví dodecylbenzensulfonanu amonného, laurylsíranu sodného, lauryltriethylenglykolsíranu sodného a dalších složek roztok mycího prostředku. Potom se přidá roztok 12 kg monoterpenických alkoholů získaných ze smrku ztepilého ve 100 1 96 % ethanolu. Za podmínek uvedených v příkladu 1 nebyl ani v jednom případě zaznamenán růst mikroorganismů, naproti tomu v 8 z 10 kontrolních vzorků byl zaznamenán růst mikroorganismů již po jednom týdnu.Ammonium dodecylbenzenesulfonate, sodium lauryl sulphate, sodium lauryltriethylene glycol sulphate and other detergent solution are prepared in a stirred, duplicate reactor. Then a solution of 12 kg of monoterpenic alcohols obtained from Norway spruce in 100 l of 96% ethanol is added. Under the conditions of Example 1, no growth of microorganisms was recorded in either case, whereas in 8 out of 10 controls microorganisms were already observed after one week.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A biocidal additive, in particular for cosmetic, washing and cleaning preparations, oral hygiene preparations and raw materials for the manufacture thereof, characterized in that it contains a mixture of monoterpenic alcohols of coniferous trees and methanol and / or ethanol and / or 1-propanol and / or 2-propanol in a weight ratio of 1: 1 to 100.