CS265272B1

CS265272B1 - Gas separator with filtering elements for fluid and solid particles

Info

Publication number: CS265272B1
Application number: CS875831A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Javurek
Original assignee: Vladimir Javurek
Priority date: 1987-08-05
Filing date: 1987-08-05
Publication date: 1989-10-13
Also published as: CS583187A1

Abstract

Odlučovač sestává z uzavřené nádoby s hrdly pro vstup a výstup plynu a výpustí odloučených nečistot. V plášti nádoby je upevněna spodní trubkovnice s otvory, v nichž jsou zasunuty spodní nástavce oboustranně průtočných filtračních prvků a jejich horní nástavce jsou zasunuty v otvorech horní trubkovnice připevněné k horní přírubě. V případe, ze odlučovač obsahuje druhý odlučovací stupen, je prostor nad horní trubkovnici propojen se spodním sběrným prostorem komunikační trubkou.The separator consists of a closed container with gas inlet and outlet ports and discharges of separated impurities. In the cloak the lower tube sheet is fixed to the container with holes in which the bottom is inserted two-way flow-through adapters elements and their upper extensions they are inserted in the holes of the upper tube sheet attached to the top flange. If the separator contains a second Separation degree is space above the upper tube sheet is connected to the bottom by a collection tube by a communication tube.

Description

Vynález se týká odlučovače s filtračními prvky pro odlučováni kapalných a tuhých částic z plynu.The invention relates to a separator with filter elements for separating liquid and solid particles from a gas.

Podle známého provedeni jsou odlučovače s filtračnimi prvky řešeny tak, že filtračni prvek je jednim svým čelem, většinou spodnim, připojen do otvoru v trubkovnici vestavěné v plášti odlučovače a druhé čelo je utěsněno vičkem_o Filtračni prvek je k trubkovnici připevněn přes těsněni pomoci šroubu, jehož jeden konec je ukotven v otvoru trubkovnice a druhý procházi středem filtračního prvku a vlčkem filtračního prvku. Matice na konci šroubu přitahuje filtračni prvek přes vičko k trubkovnici.According to a known embodiment, the separator with the filter element designed so that the filter element by its one face, usually lower, connected to an aperture in a tube embedded in the housing separator and the second face is sealed by the cap _{on the} filter element to the tube sheet is fitted over the seal using a screw whose one end is anchored in the tubesheet opening and the other extends through the center of the filter element and the wobble of the filter element. The nut at the end of the screw attracts the filter element through the cap to the tube sheet.

Při tomto uspořádáni filtračních prvků, které máji jedno čelo uzavřené vičkem, vystupuje plyn a odloučené nečistoty protlačené přes filtračni přepážku otvory ve spodním čele filtračních prvků do společného prostoru pod trubkovnicí, kde může docházet k opětnému únosu jemných částic nečistot plynem. Tento nedostatek se většinou řeší zařazením druhého odlučovacího stupně, například drátkového či lamelového. Je-li tento druhý odlučovací stupeň umístěn pod filtračními prvky, musi být pod trubkovnici s těmito filtračními prvky umístěna v plášti odlučovače plná přepážka s komunikačním potrubím, pomoci kterého je plyn přiváděn pod druhý odlučovací stupeň. Toto uspořádáni má výhodu v tom, že má jeden sběrný prostor a jeden odvod odloučených nečistot, ale nevýhodu v tom, že vnitřní prostor odlučovače je zmenšen právě o prostor, který zaujímá komunikační potrubí. Jestliže je druhý odlučovací stupeň umístěn nad filtračními prvky, je nutno převést plyn z prostoru pod trubkovnici pomocí komunikačního potrubí přes prostor filtračních prvků nad přepážku, uzavírající prostor In this arrangement of the filter elements having one cap closed by the cap, gas and separated contaminants are pushed through the filter screen through the openings in the lower face of the filter elements into the common space below the tube sheet where the fine particles of impurities can be re-entrained by gas. This deficiency is usually solved by the inclusion of a second separation stage, for example wire or lamella. If this second separation stage is located below the filter elements, a full baffle with a communication line through which the gas is fed beneath the second separation stage must be placed in the separator housing under the tubesheet with these filter elements. This arrangement has the advantage that it has one collecting space and one drainage of the separated contaminants, but the disadvantage is that the inner space of the separator is reduced precisely by the space occupied by the communication line. If the second separation stage is located above the filter elements, it is necessary to transfer the gas from the space below the tube sheet by means of a communication line through the space of the filter elements above the partition enclosing the space

'·Α.- .· · · Α.-. ·

265 272 filtračních prvků shora. Komunikační potrubí zmenšuje prostor pro filtrační prvky. Tímto uspořádáním vznikají dva sběrné prostory odloučených nečistot, a tím jsou nutné i dva odvody odloučených nečistot z prostoru odlučovače. Při provedení s jedním odvodem nečistot z prostoru odlučovače musí se prostor nad filtračními prvky propojit sifonem s prostorem pod filtračními prvky. Ve většině případů však výška prostoru, v němž jsou umístěny filtrační prvky, neni dostatečná pro umístěni vhodného sifonu.265 272 filter elements from above. The communication pipe reduces the space for filter elements. This arrangement creates two collecting compartments of the separated impurities, and thus two collecting compartments of the separated impurities from the separator compartment are necessary. In the version with one dirt outlet from the separator compartment, the space above the filter elements must be connected with the siphon to the space below the filter elements. In most cases, however, the height of the space in which the filter elements are located is not sufficient to accommodate a suitable siphon.

Nedostatky dosavadního řešeni odstraňuje odlučovač s filtračními prvky pro odlučováni kapalných a tuhých částic z plynu, sestávající z uzavřené nádoby opatřené hrdly pro vstup a výstup plynu a výpusti odloučených částic, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v plášti nádoby odlučovače je upevněna spodní trubkovnice s otvory, v nichž jsou zasunuty spodní nástavce oboustranně průtočných filtračních úrvků a jejich horní nástavce jsou zasunuty v otvorech horní trubkovnice, připevněné k horní při rubě. V případě, že odlučovač má i druhý odlučovací stupeň, je prostor nad horní trubkovnici propojen se spodním sběrným prostorem pod spodní trubkovnici komunikační trubkou.The drawbacks of the prior art are eliminated by a separator with filter elements for separating liquid and solid particles from the gas, consisting of a closed vessel equipped with gas inlet and outlet ports and separated particles according to the invention, which is based on the lower container. tubesheets with openings in which the lower attachments of the two-sided flow filter elements are inserted and their upper attachments are inserted in the holes of the upper tubesheet attached to the top at the back. If the separator also has a second separation stage, the space above the upper tube sheet is connected to the lower collecting space below the lower tube sheet by a communication tube.

Hlavni výhody uspořádáni odlučovače s oboustranně průtočnými filtračními prvky podle vynálezu spočivají v tom, že v prostoru děrované trubky filtračniho prvku, ve spodnim sběrném prostoru i v prostoru nad horní trubkovnici pod druhým odlučovacím stupněm je stejný tlak, takže pro převod nečistot odloučených druhým odlučovacím stupněm nemusí být použito sifonu, dále že proud plynu v děrované trubce filtračního prvku stoupá vzhůru, přičemž odloučené nečistoty stékají po stěně děrované trubky filtračniho prvku dolů, a tak již vyčištěný plyn přichází do minimálního styku s odloučenými nečistotami. Další výhoda spočívá v tom, že všechny filtrační prvky jsou stabilizovány ve svislé poloze najednou pomoci horní příruby.The main advantages of the arrangement of the separator with double-flow filter elements according to the invention are that there is the same pressure in the space of the perforated tube of the filter element, in the lower collection space and in the space above the upper tube sheet below the second separation stage. siphon, further, that the gas flow in the perforated tube of the filter element rises, with the separated impurities flowing down the wall of the perforated tube of the filter element, so that the cleaned gas comes into minimal contact with the separated impurities. A further advantage is that all filter elements are stabilized in a vertical position at once by means of the upper flange.

Na výkresech je znázorněn přiklad provedení odlučovače kapalných a tuhých částic z plynu podle vynálezu, kde na obr.1 je odlučovač se spodní trubkovnici pevně vesta3In the drawings, an example of an embodiment of a liquid-solid particle separator according to the invention is shown, wherein in FIG.

265 272 vénou do pláště odlučovače/ na obr.2 je znázorněn odlučovač s druhým odlučovacím stupněm a komunikační trubkou a na obr.3 je znázorněn odlučovač s druhým odlučovacím stupněm a s vyjímatelnou spodni trubkovnici.265 272 shows a separator with a second separation stage and a communication tube, and FIG. 3 shows a separator with a second separation stage and a removable lower tube sheet.

Na obr.1 je v plášti 1, odlučovače pevně vestavěna spodni trubkovnice 2, v jejichž otvorech jsou zasunuty a utěsněny pomocí 0 kroužků 3. spodni nástavce filtračních prvků 4. Horní nástavce filtračních prvků 4 jsou zasunuty do otvorů v horní trubkovnici 5/ která je připojena k horni mezipřirubě 6_Z pevně vestavěné do pláště odlučovače.In Fig. 1, the lower tubesheet 2 is fixedly mounted in the separator housing 1, in which the holes are inserted and sealed by 0 rings 3. the lower extensions of the filter elements 4. The upper extensions of the filter elements 4 are inserted into the holes in the upper tubesheet 5 / connected to upper intermediate flange 6 _Z firmly built into the separator jacket.

Na obr.2 je v plášti 1_ odlučovače pevně vestavěna spodni trubkovnice 2, v jejichž otvorech jsou zasunuty a utěsněny pomoci 0 kroužků 3_ spodni nástavce filtračních prvků 4. Horni nástavce filtračních prvků 4 jsou zasunuty do otvorů v horni trubkovnici 5/ která je připevněna k horní mezipřirubě 6, pevně vestavěné v plášti 1_ odlučovače. Ve víku £ odlučovače je umístěn druhý odlučovací stupeň 8.In Fig. 2, the lower tubesheet 2 is fixedly mounted in the separator housing 7, the openings of which are inserted and sealed by means of the O-rings 3 of the lower attachment of the filter elements 4. The upper extensions of the filter elements 4 are inserted into the openings an upper intermediate flange 6 fixedly mounted in the separator housing 7. A second separating stage 8 is arranged in the separator lid 8.

Plyn vstupuje do prostoru mezi spodni trubkovnici 2 a horní trubkovnici £ hrdlem 9, naráží na impakčni desku 10_zrozprostirá se v prostoru filtračních prvků 4 a prochází jejich filtračními vrstvami. Zde dochází k odloučeni nečistot z plynu_z přičemž plyn po projiti filtrační vrstvou stoupá děrovanou trubkou filtračniho prvku 4 směrem vzhůru a odloučené nečistoty stékají po stěně této trubky směrem dolů do spodního sběrného prostoru 11_Z z kterého jsou vypouštěny výpustí 12 mimo odlučovač. Plyn vystupuje z horního nástavce filtračního prvku 4. do prostoru nad horní trubkovnici 5/ prochází druhým odlučovacím stupněm 8 a opouští odlučovač hrdlem 13. Odloučené nečistoty druhým odlučovacím stupněm 8 jsou odváděny z prostoru nad horní trubkovnicí 2 spodního sběrného prostoru 11 pomocí komunikační trubky 14 vestavěné do horní mezipříruby _6 a spodní trubkovnice 2„The gas enters the space between the lower tube sheet 2 and the upper tube sheet 8 through the neck 9, impinges on the impact plate 10 _from extending in the space of the filter elements 4 and passes through their filter layers. Here the separation of impurities from the gas _from said gas after passing through the filtering layer rises perforated pipe filter element 4 directed upwards and separated impurities flowing down along the wall of this tube downwards into the lower plenum 11 _from which they are discharged from the outlet 12 outside the separator. The gas exits from the upper extension of the filter element 4 into the space above the upper tubesheet 5 / passes through the second separating stage 8 and leaves the separator through the throat 13. Separated contaminants through the second separating stage 8 are discharged from the space above the upper tubesheet 2 of the lower collecting space 11 into the upper intermediate flange 6 and the lower tube plate 2 "

Na obr.3 jsou v plášti 1_ odlučovače vestavěny spodni mezipřiruba 15 a horni mezipřiruba 6_Z na kteřých jsou upevněny spodni trubkovnice 2 a horní trubkovnice 5/ v jejichž otvorech jsou upevněny a utěsněny horni a dolní nástavce filtrač- 4 265 272 nich prvků 4_. Komunikační trubka 14 spojující spodní sběrný prostor 11 s prostorem nad horní trubkovnici 5 je pevně vestavěna ve spodní mezipřírubě 15 a horní mezipřirubě 6.In Fig. 3, a lower intermediate flange 15 and an upper intermediate flange 6 _Z are mounted in the separator housing 7, on which the lower tubesheet 2 and the upper tubesheet 5 are fastened and in the openings the upper and lower extensions of the filter elements 4,265,272 are mounted. The communication tube 14 connecting the lower collecting space 11 with the space above the upper tube sheet 5 is fixedly mounted in the lower intermediate flange 15 and the upper intermediate flange 6.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A separator having filter elements for separating liquid and solid particles from a gas, comprising a closed vessel with gas inlet and outlet and separated particles, optionally equipped with a second separating stage, characterized in that a lower container is fixed in the vessel shell (1). a tube sheet (2) with holes in which the lower extensions of the two-way flow filter elements (4) and the upper extensions of the filter elements (4) are inserted in the holes of the upper tube plate (5) attached to the upper flange (6)

2o Separator according to item 1 _; characterized in that the space above the upper tube sheet (5) is connected to the lower collecting space (11) below the lower tube sheet (2) by the communication tube (14).