CS263585B1

CS263585B1 - Stepping device

Info

Publication number: CS263585B1
Application number: CS878919A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Ing Kalvoda
Original assignee: Kalvoda Vladimir
Priority date: 1987-12-07
Filing date: 1987-12-07
Publication date: 1989-04-14
Also published as: CS891987A1

Abstract

Krokovacie zariadenie slúži pre dierovanie formátov plechu na lise s trojuholníkovou, štvorcovou alebo obdlžníkovou sieťou otvorov v kusovej a malosériovej výrobě. Krokovacie zariadenie sa skládá z rámu a dráhových podpier, pričom rám je opatřený vodiacími lištami s podpěrnými kladičkami, krokovacím hrebeňom a krokovačom pre posuiv a krokovanie spracovávaného plechu v pozdlžnom smere a polohovacím členom a krokovanou lištou pre posuv a krokovanie v priečnom smere. Krokovacím zariadením je možné dierovaí plechy formátov do maximálneho rozměru 2 000 x 750 mm, pričom nie sú potřebné velkorozměrové šablóny.The stepping device is used for punching sheet metal formats on a press with a triangular, square or rectangular hole pattern in piece and small-batch production. The stepping device consists of a frame and track supports, the frame being equipped with guide rails with support rollers, a stepping comb and a stepper for advancing and stepping the processed sheet metal in the longitudinal direction and a positioning member and a stepped rail for advancing and stepping in the transverse direction. The stepping device can punch sheet metal formats up to a maximum size of 2,000 x 750 mm, and large-sized templates are not required.

Description

(54) Krokovacie zariadenie(54) Jogging device

Krokovacie zariadenie slúži pre dierovanie formátov plechu na lise s trojuholníkovou, štvorcovou alebo obdlžníkovou sieťou otvorov v kusovej a malosériovej výrobě. Krokovacie zariadenie sa skládá z rámu a dráhových podpier, pričom rám je opatřený vodiacími lištami s podpěrnými kladičkami, krokovacím hrebeňom a krokovačom pre posuiv a krokovanie spracovávaného plechu v pozdlžnom smere a polohovacím členom a krokovanou lištou pre posuv a krokovanie v priečnom smere. Krokovacím zariadením je možné dierovaí plechy formátov do maximálneho rozměru 2 000 x 750 mm, pričom nie sú potřebné velkorozměrové šablóny.The stepping device is used for punching of sheet sizes on a press with a triangular, square or rectangular grid of holes in piece and small series production. The stepping device consists of a frame and track supports, the frame being provided with guide rails with support rollers, a stepping ridge and a stepper for moving and stepping the sheet to be processed in the longitudinal direction and a positioning member and a stepping guide for moving and stepping in the transverse direction. With the stepping device it is possible to punch sheet sizes up to a maximum of 2,000 x 750 mm, without the need for large-size templates.

Vynález sa týká krokovacieho zariadenia pre dierovanie formátov plechu na lise s trojúhelníkovou, štvorcovou alebo obdlžníkovou sieťou otvorov v kusovej a malosériovej výrobě.The invention relates to a stepping device for punching sheet sizes on a press with a triangular, square or rectangular mesh of holes in piece and small series production.

Doposial' sa dierovanie plechov v kusovej a malosériovej výrobě prevádza vrtáním pomocou šablon a prípravkov, alebo dierovaním na lisoch pomocou kopírovacieho zariadenia snímáním polohy otvorov zo šablóny. Velkosť plechov dierovaných pomocou kopírovacieho zariadenia je obmedzená na rozměry 1000 X 500 mm vzhladom k pracovnej obsluhe, pretože velkost šablóny je tých istých rozmerov ako spracovávaný plech, pričom pri jednotlivých krokoch posuvu musí obsluha pohybovat vždy s celým nosným stolom, na ktorom je upnutý spracovávaný plech.Until now, punching of sheets in piece and small series production has been carried out by drilling with stencils and jigs, or by punching on presses using a copying device by sensing the position of the holes from the stencil. The size of the sheets punched using the copier is limited to 1000 X 500 mm relative to the operator, because the size of the template is the same size as the sheet to be processed, with the operator always moving the entire support table with the sheet to be clamped .

Podstatou krokovacieho zariadenia podta vynálezu je následovně technické riešenie. Rám krokovacieho zariadenia je opatřený vodiacimi kolesami, pomocou ktorých je posuvné uložený na dvoch dráhových podpěrách, pričom vodiace kolesa sú na jednej sírane rámu kinematicky navzájom viazané cez ozubené kolá a spojovací hriadel¹ na ozubené hřebene dráhových podpier. Na priečnikoch rámu sú uchytené pomocou pružných silenblokov dve pevné odpružené vodiace lišty s podpěrnými kladičkami a dve prestavitetné odpružené vodiace lišty s podpěrnými kladičkami.The principle of the stepping device according to the invention is as follows a technical solution. The frame of the walking device is provided with guide wheels, by means of which it is slidably mounted on two track supports, the guide wheels being coupled to one frame frame by means of cogwheels and a connecting shaft ¹ on the racks of the track supports. Two fixed spring guides with support rollers and two adjustable spring guides with support rollers are attached to the frame cross members.

V prednej časti rámu je uchytený výměnný krokovací hřeben s dorazovými výstupkami, pomocou ktorých je fixovaná poloha výklopného dorazu krokovača uchyteného na dierovaný plech. V strednej časti rámu je medzi priečnikmi vytvořený obdížnikový otvor, pomocou ktorého rám obkročuje dierovaciu jednotku lisu. Na ráme je osadený odpružený polohovací člen, ktorý zapadá do vybraní výmennej krokovacej lišty dráhovej podpěry.In the front part of the frame there is a replaceable stepping ridge with stop projections, by means of which the position of the tilting stop of the stepper attached to the perforated sheet is fixed. In the central part of the frame, a rectangular aperture is formed between the crossbars, by means of which the frame surrounds the punching unit of the press. A spring-loaded positioning member is fitted on the frame, which fits into the recesses of the track strut replaceable rail.

U krokovacieho zariadenia podta vynálezu umožňuje konštrukčný systém s krokovacím hrebeňom a krokovacou lištou dierovaníe velkorozměrných plechov do maximálnych rozmerov 2 000 X 750 mm s trojuholníkovou, štvorcovou alebo obdlžnikovou sieťou otvorov bez použitia velkorozmerovej šablóny. V pozdížnom smere obsluha přestavuje krokovačom len samotný plech, ktorý sa dieruje, pričom nie je ohmedzený pracovný priestor obsluhy pri manipulácii s dierovaným plechom.In the stepping device of the invention, the stepping ridge and stepping bar construction system allows punching of large-size sheets up to a maximum of 2,000 X 750 mm with a triangular, square or rectangular grid of holes without the use of a large-size template. In the longitudinal direction, the operator adjusts with the stepper only the sheet that is punched, without limiting the working space of the operator when handling the punched sheet.

Krokovacie zariadenie podta vynálezu je schematicky znázorněné v jednom z mužných konštrukčných převedení na výkrese, kde na obr. 1 je pódorys krokovacieho zariadenia osadeného na ohraňovací lis s dierovacou jednotkou, na obr. 2 je detail polohovania krokovača a na obr. 3 je znázorněný dierovaný plech.The stepping device according to the invention is schematically shown in one of the male constructional embodiments of the drawing, where in FIG. 1 is a plan view of a stepping device mounted on a press brake with a punching unit; FIG. 2 is a detail of the positioning of the stepper and FIG. 3 shows a perforated sheet.

Krokovacie zariadenie na obr. 1 pre dierovanie plechov patier do chemických zariadení pozostáva z rámu 2, ktorý je opatřený štyrmi vodiacimi kolesami 3, pomocou ktorých je posuvné uložený na dvoch dráhových podpěrách 1, pričom vodiace kolesa 3 sú na jednej straně rámu 2 kinematicky navzájom viazané cez ozubené kolá 4 a spojovací hriadel 6 na ozubené hřebene 5 dráhových podpier 1. Na priečnikoch 7 rámu Z sú pomocou pružných silenblokov 8 uchytené dve pevné odpružené vodiace lišty 9 s podpěrnými kladičkami 10 a dve prestavitetné odpružené vodiace lišty 11 s podpěrnými kladičkami 10, ktoré sa nastavia na šířku dierovaného plechu 16.The stepping device of FIG. 1 for punching sheet metal plates into chemical devices consists of a frame 2, which is provided with four guide wheels 3, by means of which it is slidably mounted on two track supports 1, the guide wheels 3 being kinematically coupled to one another via cogwheels 4 and the connecting shafts 6 on the racks 5 of the track supports 1. On the crossbeams 7 of the frame Z, two rigid spring guides 9 with support rollers 10 and two adjustable spring guides 11 with support rollers 10 are fixed to the width of the perforated. sheet metal 16.

Odpruženie pomocou pružných silenblokov 8 zabezpečuje volný posuv plechu 16 cez dierovaciu jednotku 18, pričom pri díerovaní nedochádza k deformáciám plechu 16. V strednej časti rámu 2 je medzi priečnikmi 7 vytvořený obdížnikový otvor 17, pomocou ktorého rám 2 obkročuje dierovaciu jednotku 18 ohraňovacieho lisu 19. Na ráme je osadený odpružený polohovací člen 20, ktorý zapadá do vybraní 21 výmennej krokovacej lišty 22 uchytenej na dráhovú podpěru 1, pričom rozteč s vybraní 21 určuje priečnu rozteč s otvorov dierovaného plechu 16 {obr. 3).Suspension by means of resilient silent blocks 8 ensures free movement of the sheet 16 through the punching unit 18, while the punching does not distort the sheet 16. In the central part of the frame 2 a rectangular opening 17 is formed between the crossbars 7. Mounted on the frame is a spring-loaded positioning member 20 which fits into recesses 21 of the replaceable stepping rail 22 attached to the track support 1, the pitch with the recess 21 determining the transverse pitch with the holes of the perforated sheet 16 (FIG. 3).

V prednej časti rámu 2 medzi vodiacimi lištami 9 a 11 je uchytený výměnný krokovací hrebeň 12 s dorazovými výstupkami 13, pomocou ktorých je fixovaná poloha výklopného dorazu 14 krokovača 15 (obr. 2) uchyteného na plech 16, ktorý sa dieruje. Rozteč t krokovacieho hrebeňa 12 určuje pozdížnu rozteč t otvorov dierovaného plechu 16 (obr. 3) a vzdialenosť a medzi výklopným dorazom 14, ktorý je opřený o jeden dorazový výstupok 13 a druhým dorazovým výstupkom 13 určuje velkosť presadenia a otvorov dierovaného plechu 16 (obr. 3) pri trojuholníkovej sieti otvorov.In the front part of the frame 2, between the guide rails 9 and 11, there is a replaceable stepping ridge 12 with stop projections 13, by means of which the position of the tilting stop 14 of the stepper 15 (Fig. 2) is fixed to the plate 16 which is punched. The spacing of the stepping ridge 12 determines the longitudinal spacing t of the holes of the perforated plate 16 (FIG. 3) and the distance a between the hinged stop 14 which is supported by one stop projection 13 and the second stop projection 13 determines the size of the offset and holes of the perforated plate 16. 3) for a triangular mesh of holes.

Postup dierovania s trojuholníkovou sietou otvorov je nasledovný. Plech 16, ktorý sa dieruje, sa položí na podpěrné kladičky 10, medzi vodiace lišty 9 a 10 a uchytí sa naň krokovač 15. Pomocou krokovača 15 obsluha presúva plech 16 v pozdížnom smere X po podpěrných kladičkách 10 a realizuje jednotlivé kroky pozdlžneho posuvu — — pozdížnu rozteč t dierovaných otvorov v plechu 16, pričom obsluha pri každom kroku odklopí výklopný doraz 14, presunie plech 16 o jeden krok a oprie výklopný doraz 14 o dorazovú plochu B (obr. 2) dorazového výstupku 13 krokovacieho hrebeňa 12.The punching procedure with a triangular mesh of holes is as follows. The sheet 16 to be punched is placed on the support rollers 10, between the guide rails 9 and 10, and the stepper 15 is fastened thereon. By means of the stepper 15, the operator moves the sheet 16 in the longitudinal direction X along the support rollers 10 and realizes the longitudinal feeds. a longitudinal pitch t of the apertured holes in the plate 16, with the operator tilting the tilting stop 14 at each step, moving the plate 16 one step and resting the tilting stop 14 against the stop surface B (FIG. 2) of the stop protrusion 13 of the stepping ridge 12.

Po ukončení dierovania otvorov jednej rady B (obr. 3] v pozdížnom smere X obsluha presunie rám 2 v priečnom smere Y po dráhových podpěrách 1 o jednu priečnu rozteč s so zaistením polohy rámu 2 odpruženým polohovacím členom 20. Obsluha prevádza dierovanie otvorov rady A (obrázok 3) v pozdížnom smere X opačným smerom, pričom pri prevádzaní každého kroku, oprie výklopný doraz 14 krokovačaAfter the punching of the holes of one row B (Fig. 3) in the longitudinal direction X has been completed, the operator moves the frame 2 in the transverse direction Y along the track supports 1 by one transverse spacing with positioning of the frame 2 by the spring positioning member. 3) in the longitudinal direction X in the opposite direction, with each step step supported by the tilting stop 14 of the stepper

283585 o dorazová plochu A (obr. 2) dorazového výstupku 13 krokovacieho hrebeňa 12. Po ukončení dierovania otvorov rady A sa proces dierovania opakuje. Pri dierovaní štvorcovej alebo obdížnikovej sieti otvorov sa výklopný doraz 14 krokovača 15 opiera vždy len o opernú plochu B.283585 by the stop surface A (Fig. 2) of the stop projection 13 of the stepping ridge 12. After the punching of the holes of the row A has been completed, the punching process is repeated. When punching a square or rectangular grid of holes, the tilting stop 14 of the stepper 15 always rests only on the support surface B.

Ak je pozdlžna a priečna rozteč otvorov malá, je výhodné použit združenú dierovaciu jednotku, ktorá dieruje súčasne viac otvorov, ktoré tvoria dielčí segment celkovej sieti otvorov, pričom rozteč krokovacieho hrebeňa reprezentuje pozdížnu rozteč dielčich segmentov a rozteč krokovacej lišty reprezentuje priečnu rozteč dielčich segmentov.If the longitudinal and transverse pitch of the apertures are small, it is preferable to use an associated punching unit that punches simultaneously multiple apertures that form a sub-segment of the total aperture network, the pitch spacing representing the longitudinal pitch of the sub-segments and

Claims

SUBJECT

Stepping device for punching sheet metal with a triangular, square or rectangular grid of holes consisting of track supports and a frame, characterized in that the frame (2) is provided with guide wheels (3j) by means of which it is slidably supported on two track supports (1j). the wheels (3) are coupled to one side of the frame (2) by means of cogwheels (4) and a connecting shaft (6) on the racks (5) of the track supports (1j) and on the crossbars (7j of the frame (2J) silenblocks (8) two fixed sprung guide rails (9) with support rollers (TO) and two PRESENT sprung guide rails (11) with support rollers (10) and an interchangeable stepping ridge (12) is attached to the front of the frame (2) with stop projections (13), by means of which the position of the tilting stop (14) of the stepper (15) is fixed to the perforated plate (18), while in the middle part A rectangular bore (17) is formed between the crossbeams (7) by means of which the frame (2) encircles the punching unit (18) of the press (19) and a spring-loaded positioning member (20) is mounted on the frame (2). it fits into recesses (21) of the track strut replaceable bar (22)