CS263266B1

CS263266B1 - Devices for transferring the force of the drawing elements to the scales

Info

Publication number: CS263266B1
Application number: CS862668A
Authority: CS
Inventors: Karel Vaclavik; Zbynek Boril; Karel Ml Vaclavik
Original assignee: Karel Vaclavik; Zbynek Boril
Priority date: 1986-04-11
Filing date: 1986-04-11
Publication date: 1989-04-14
Also published as: CS266886A1

Abstract

Očelem řešení je zlepšení zařízení pro přenos síly zatěžovacích prvků na váhy při jejich metrologické kontrole, u něhož je k základovému rámu váhy pro každý zatěžovací prvek upevněna konzola, k níž je zatěžovací prvek připojen jedním koncem ve směru proti přístupné ploše váhového nosníku. Uvedeného účelu se dosáhne tím, že druhý konec zatěžovacího prvku je připojen k vyrovnávací desce, jež je volně uložena na přístupné ploše váhového nosníku. Řešení lze využít při metrologické kontrole vah.The purpose of the solution is to improve the device for transferring the force of load elements to scales during their metrological control, in which a console is attached to the base frame of the scale for each load element, to which the load element is connected at one end in the direction opposite the accessible surface of the weighing beam. The stated purpose is achieved by connecting the other end of the load element to a balancing plate, which is freely placed on the accessible surface of the weighing beam. The solution can be used during the metrological control of scales.

Description

Vynález se týká zařízení pro přenos síly zatěžovacích prvků na váhy při jejich metrologické kontrole, u něhož je k základovému rámu váhy pro každý zatěžovací prvek upevněna konzola, k níž je zatěžovací prvek připojen jedním koncem Ve směru proti přístupné ploSe váhového nosníku,BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to an apparatus for transmitting the force of a load element to a weighing instrument during a metrological inspection thereof, in which a bracket is attached to the weighing base frame for each load element.

Metrologická kontrola vah se v současné době vesměs provádí závažovými etalony, jejichž hmotnost působí tíhovou silou na zatěžovací ústroji váhy stejně jako vážený materiál. Závažové etalony se bud pokládají do nebo na zatěžovací ústrojí a jejich hmotnost tak působí na toto ústrojí přímo nebo se pokládají na různé přídavné lavičky, konzoly, háky a podobné části, přes něž pak působí na zatěžovací ústrojí nepřímo. Nevýhoda tohoto způsobu metrologické kontroly vah spočívá zejména v tom, že kontrolované váhy jsou konstrukčně a stavebně velmi často řešeny tak, že jejich zatěžovací ústrojí jsou špatně přístupná. U vah, jež jsou upraveny pro vážení sypkých nebo tekutých materiálů, je ukládání etalonových závaží velmi často obtížné. Metrologická kontrola je tak velmi pracná a zdlouhavá. Kontrolovaná váha je pak na dlouhou dobu vyřazena z činnosti, čímž vznikají provozní ztráty.Metrological checking of balances is currently carried out by weight standards, the weight of which acts on the load mechanism of the balance as much as the material to be weighed. The weight standards are either placed in or on the load case and their weight thus acts directly on the load case or is placed on various additional benches, brackets, hooks and the like, through which they then act indirectly on the load case. The disadvantage of this method of metrological inspection of balances lies mainly in the fact that the inspected balances are very often designed in a constructional and construction manner in such a way that their load devices are difficult to access. For scales that are designed to weigh bulk or liquid materials, it is very difficult to load standard weights. Metrological control is thus very laborious and time-consuming. The controlled weight is then deactivated for a long time, resulting in operating losses.

Je rovněž známé zařízení pro metrologickou kontrolu vah, jež sestává ze dvou skupin zatěžovacích prvků, které jsou napojeny na společné rozvodové vedeni zdroje pohonu. Jedna skupina zatěžovacích prvků přitom působí silou přímo na váhový nosník zatěžovacího ústrojí váhy, zatímco druhá skupina působí silou na kontrolní měřidlo.There is also known a device for metrological weighing control, which consists of two groups of load elements, which are connected to a common distribution line of the drive source. One group of load elements exert a force directly on the weighing beam of the weighing device, while the other group exerts a force on the test gauge.

Výhodou tohoto zařízení je především to, že zatěžovací prvky dané skupiny se velmi jednoduše umisíují na přístupné plochy váhového nosníku, čímž se podstatně zkracuje proces metrologické kontroly vah. Nevýhoda tohoto zařízení spočívá v tom, že daná skupina zatěžovacích prvků působí v podstatě lokálně na váhový nosník, který je tak vystaven nežádoucím deformacím. Další nevýhodou je to, že směr působících sil této skupiny zatěžovacích prvků často není rovnoběžný se směrem působící síly váženého materiálu při normálním provozu váhy. Tyto odchylky pak způsobují chyby ve výsledcích metrologické kontroly vah.The advantage of this device is, first of all, that the load elements of a given group are very easily placed on accessible areas of the weighing beam, which considerably shortens the process of metrological checking of weights. The disadvantage of this device is that the group of load elements acts substantially locally on the weight beam, which is thus exposed to undesirable deformations. A further disadvantage is that the direction of the forces applied to this group of load elements is often not parallel to the direction of the force of the material to be weighed during normal weighing operation. These deviations then cause errors in the results of the metrological check of the instrument.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že zatěžovací prvek, jenž je jedním koncem připojen ke konzole pevně spojené s rámem váhy, je druhým koncem připojen k vyrovnávací desce, která je volně uložena na přístupné ploše váhového nosníku.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, characterized in that the load element, which is connected at one end to a bracket fixedly connected to the weighing frame, is connected at the other end to a leveling plate which is freely supported on the accessible area of the weighing beam.

Vyšší účinek vynálezu spočívá v tom, že vyrovnávací deska rozkládá působící sílu zatěžovacího prvku rovnoměrně na poměrně velkou plochu a tím zabraňuje deformaci váhového nosníku Posuvem vyrovnávací desky po přístupné ploše váhového nosníku lze velmi snadno seřídit směr působení síly zatěžovacího prvku rovnoběžně se směrem tíhové síly váženého materiálu. Tím se zpřesňuje výsledek metrologické kontroly vah.A higher effect of the invention is that the alignment plate distributes the applied force of the load element evenly over a relatively large area and thus avoids deformation of the weighing beam . This makes the result of the metrological check of the balance more precise.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky zobrazen na výkrese v celkovém pohledu.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the drawing in an overall view.

Na přístupné ploše váhového nosníku 2 neznázorněného zatěžovacího ústrojí kontrolované váhy je volně uložena vyrovnávací deska 2 P^r° přenos působící síly zatěžovacího prvku 2· Plocha vyrovnávací desky 2 je přizpůsobena přístupové ploše váhového nosníku i· Zatěžovací prvek 2 je jedním koncem výkyvně připojen ke konzole 2 ve směru proti přístupné ploše váhového nosníku JL. Konzola 2 je upevněna k neznáznorněnému základovému rámu váhy. Druhý konec zatěžovacího prvku 2 je výkyvně připojen k vyrovnávací dešce 2_. Zatěžovací prvek 2 je součástí neznázorněného zařízení pro metrologickou kontrolu vah. Na dalších přístupných plochách váhového nosníku 2 jsou takto uspořádány další neznázorněné zatěžovací prvky společné skupiny, jež jsou propojeny rozvodným vedením zdroje pohonu s další skupinou zatěžovacích prvků, které působí na kontrolní měřidlo.A leveling plate 2 is loosely mounted on the accessible surface of the weighing beam 2 of a load-bearing device (not shown) of the load-bearing element 2 P ^r ° transfer of the force of the loading element 2 · The leveling plate 2 is adapted to the access surface of the weighing beam 1. in the direction opposite to the accessible area of the weighing beam JL. The bracket 2 is attached to a scale base frame (not shown). The other end of the load element 2 is pivotably connected to the alignment rainbar 2. The loading element 2 is part of a metrological weight control device (not shown). On the other accessible surfaces of the weighing beam 2, further load elements (not shown) of the common group are arranged, which are connected by a power supply distribution line with another group of load elements acting on the control gauge.

Při silovém působení zatěžovacího prvku 2 vyrovnávací deska 2 výhodně rovnoměrně rozkládá účinek působící síly na poměrně velkou přístupnou plochu váhového nosníku 2 a tím zabra3 ňuje jeho nežádoucí deformaci. Posuvem vyrovnávací desky 2_ po přístupné ploše váhového nosní ku 1, lze nastavit zatěžovací prvek 3. do polohy, v níž je jeho působící síla rovnoběžná se směrem tíhové síly váženého materiálu. Tím se zpřesňuji výsledky metrologickě kontroly vah.Under the force action of the loading element 2, the alignment plate 2 preferably distributes the effect of the applied force evenly over the relatively large accessible area of the weighing beam 2 and thus prevents its undesirable deformation. By moving the alignment plate 2 over the accessible area of the weight carrier 1, the loading element 3 can be adjusted to a position in which its acting force is parallel to the direction of the weight of the material to be weighed. This makes the results of metrological control of weights more precise.

Po ukončení metrologickě kontroly se zatěžovací prvek 2 odpojí od konzoly ji a spolu s vyrovnávací deskou 2 se odejme z přístupné plochy váhového nosníku JL. Tak se odejmou všechny zatěžovací prvky 2 společné skupiny a vyrovnávací desky 2^. Uvolněné zatěžovací prvky 2 a vyrovnávací desky 2 pak lze použít pro metrologickou kontrolu další váhy.Upon completion of the metrological inspection, the load member 2 is detached from the bracket and removed together with the alignment plate 2 from the accessible area of the weighing beam 11. In this way all load elements 2 of the common group and the alignment plate 2 are removed. The released load elements 2 and the alignment plates 2 can then be used for metrological control of the additional weight.

Vynálezu lze využit při metrologickě kontrole vah.The invention can be used for metrological inspection of weights.

Claims

A device for transmitting the force of a load element to a weighing instrument during metrological inspection, in which a bracket is attached to the weighing base frame for each load element, to which the load element is attached at one end in the direction opposite the accessible area of the weighing beam; The loading element (3) is connected to an alignment plate (2) which is freely supported on the accessible area of the weighing beam (1).