CS263087B1 - Mouse lymphocyte hybridoma producing anti-human keratin 18 antibody - Google Patents

Mouse lymphocyte hybridoma producing anti-human keratin 18 antibody Download PDF

Info

Publication number
CS263087B1
CS263087B1 CS876731A CS673187A CS263087B1 CS 263087 B1 CS263087 B1 CS 263087B1 CS 876731 A CS876731 A CS 876731A CS 673187 A CS673187 A CS 673187A CS 263087 B1 CS263087 B1 CS 263087B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
antibody
keratin
hybridoma
cells
human
Prior art date
Application number
CS876731A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS673187A1 (en
Inventor
Ludmila Rndr Csc Lauerova
Jiri Mudr Csc Bartek
Borivoj Rndr Vojtesek
Original Assignee
Ludmila Rndr Csc Lauerova
Bartek Jiri
Vojtesek Borivoj
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ludmila Rndr Csc Lauerova, Bartek Jiri, Vojtesek Borivoj filed Critical Ludmila Rndr Csc Lauerova
Priority to CS876731A priority Critical patent/CS263087B1/en
Publication of CS673187A1 publication Critical patent/CS673187A1/en
Publication of CS263087B1 publication Critical patent/CS263087B1/en

Links

Landscapes

  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Řečení ne týká myšího lymfocytárního hybridomu, produkujícího protilátky proti lidskému keratinu 18, uloženého ve abírce hydridomů Výzkumného úntavu klinické a experimentální onkologie v Brně pod označením RICEO-DA-7. Samotná monoklonální protilátka hybridomu DA-7 je vhodná pro použití v enzymoimunologické a radioi/nunologické analýze testovuných tkání, buněk a tělních tekutin, jakož! pro vizualizaci keratinu v buňkách na úrovni optického a elektronového mikroskopu a i imunohigtochemického průkazu keratinu 18 na tkáňových řezech.The invention does not concern a mouse lymphocyte hybridoma producing antibodies against human keratin 18, stored in the hybridoma collection of the Research Institute of Clinical and Experimental Oncology in Brno under the designation RICEO-DA-7. The monoclonal antibody of the hybridoma DA-7 itself is suitable for use in enzyme-immunological and radioimmunological analysis of tested tissues, cells and body fluids, as well as for visualization of keratin in cells at the optical and electron microscope level and immunohistochemical detection of keratin 18 on tissue sections.

Description

Vynález se týká nového hybridomu, tj. hybridního jednobuněčného organismu, připraveného procesem biotechnologie, tj, buněčnou fúzí myši myelomové linie P3-X63-Ag8,653 a myší slezinné lymfoidní buňky produkující protilátku proti lidskému keratinů 18.The invention relates to a novel hybridoma, i.e. a hybrid unicellular organism, prepared by a biotechnology process, i.e., by cell fusion of the mouse myeloma line P3-X63-Ag8,653 and mouse splenic lymphoid cells producing an antibody against human keratin 18.

Doposud se protilátky obecně vyrábějí imunizací zvířat tak, že je antigen opakovaně aplikován zpravidla spolu s adjuvans pokusným zvířatům, nejčastěji králíkům, morčatům, prasatům či kozám. Sérum takto imunizovaných zvířat se odebírá po určité době působeni antigenu á slouží jako zdroj protilátek, které se používají pro diagnostiku a léčbu řady onemocnění, ale i pro studium výskytu a funkce těchto antigenů v buněčné patofyziologii. Tento postup, nazývaný konvenčni imunizací, má několik nevýhod. V séru imunizovaných zvířat se nachází heterogenní směs protilátek, jejichž spektrum je v každém jednotlivém organismu různé a neopakovatelné. Organismus zpravidla vytvoří kromě protilátek vůči žádanému antigenu i protilátky proti nečistotám sntigenního preparátu, které je nutné ze sér odstraňovat složitým způsobem, zvaným vysycování. V případě antisér proti jedinému ze skupiny 19 známých keratinů lidského cytoskeletu (Moll 2., Franke W.1V,, Schiller D.L., Geiger 5,, Krepler R.: The cstalog of human cytokefatin polypeptides : patterns of expression of specific cytokeratins in normál epithelio, tumors and cultured cells. Cell 31: 11 - 24, 1982) je situace ještě komplikováno značnou vzájemnou podobností jednotlivých keratinů, takže připravit konvenčni antisérum proti jedinému keratinů vysycováním je nesmírně pracné a jen zřídka vede k získání žádané monospecifické protilátky. Výrobní šarže konvenčních antisér se proto dají jen velmi nesnadno standardizovat a vycházejí z výroby v širokém rozmezí kvality.Until now, antibodies have generally been produced by immunizing animals by repeatedly administering the antigen, usually together with an adjuvant, to experimental animals, most often rabbits, guinea pigs, pigs or goats. The serum of animals immunized in this way is collected after a certain period of exposure to the antigen and serves as a source of antibodies that are used for the diagnosis and treatment of a number of diseases, but also for studying the occurrence and function of these antigens in cellular pathophysiology. This procedure, called conventional immunization, has several disadvantages. The serum of immunized animals contains a heterogeneous mixture of antibodies, the spectrum of which is different and unrepeatable in each individual organism. The organism usually produces, in addition to antibodies against the desired antigen, antibodies against impurities in the antigen preparation, which must be removed from the serum in a complex manner called saturation. In the case of antisera against only one of the 19 known keratins of the human cytoskeleton (Moll 2., Franke W.1V,, Schiller D.L., Geiger 5,, Krepler R.: The cstalog of human cytokefatin polypeptides: patterns of expression of specific cytokeratins in normal epithelio, tumors and cultured cells. Cell 31: 11 - 24, 1982) the situation is further complicated by the considerable mutual similarity of the individual keratins, so that preparing a conventional antiserum against a single keratin by saturation is extremely laborious and only rarely leads to obtaining the desired monospecific antibody. Production batches of conventional antisera can therefore be standardized with great difficulty and come out of production with a wide range of quality.

263 087263,087

Pro výrobu každé šarže je třeba připravit značné čistý imunizačnl antigen a další antigeny pro vysyceni balastnich protilátek proti nečistotám či proti podobným molekulám, jako je např. vimentin, desmin nebo laminy.For the production of each batch, it is necessary to prepare a large amount of pure immunizing antigen and additional antigens to saturate ballast antibodies against impurities or against similar molecules, such as vimentin, desmin or lamins.

Uvedené nedostatky výše zmíněného a dosud používaného postupu odpadnou, je-li k dispozici hybridom produkující zcela homogenní protilátku, tzv. protilátku monoklonální proti kterékoliv třídě z 19 známých lidských keratinů, v našem případě proti keratinu 18. Takový/ hybridom je uložený ve sbírce hybridomů Výzkumného ústavu klinické a experimentální onkologie v Brně, Žlutý kopec 7, pod označením RICEO-DA-7,The above-mentioned shortcomings of the previously used procedure will be eliminated if a hybridoma producing a completely homogeneous antibody, the so-called monoclonal antibody against any class of 19 known human keratins, in our case against keratin 18, is available. Such a hybridoma is stored in the hybridoma collection of the Research Institute of Clinical and Experimental Oncology in Brno, Žlutý kopec 7, under the designation RICEO-DA-7,

Uvedený hybridom byl získán způsobem známým z odborné literatury (Kohler G., Milstein C,: Conťinuous cultures of fused cells secreting antibody of predefined specificity.The hybridoma was obtained by a method known from the literature (Kohler G., Milstein C,: Continuous cultures of fused cells secreting antibody of predefined specificity.

Nátuře 256: 495- , 1975, Galfré G.. Howe S.C., Milstein C,, Butcher G.W,, Howard 3.C.: Antibodies to major histocompatibility antigen produced by hybrid cell lineš. Nátuře 266:Nature 256: 495- , 1975, Galfré G.. Howe S.C., Milstein C,, Butcher G.W,, Howard 3.C.: Antibodies to major histocompatibility antigen produced by hybrid cell line. Nature 266:

550- , 1977, Fazekas de St. Groth S., Scheidigger D.; Production of monoclonal antibodies: Stratégy and tactics. □.Immunol.Meth. 35: 1-21, 1980) klonováním souboru hybridních buněk, vzniklých fúzí buněk myší myelomové linie P3-X63-Ag8.653 a buněk, získaných ze sleziny myší kmene BALB/c, imunizovaných izolovaným cytoskeletálním preparátem lidských buněk epiteliálniho původu.550- , 1977, Fazekas de St. Groth S., Scheidigger D.; Production of monoclonal antibodies: Strategies and tactics. □.Immunol.Meth. 35: 1-21, 1980) by cloning a set of hybrid cells, resulting from the fusion of cells of the mouse myeloma line P3-X63-Ag8.653 and cells obtained from the spleen of BALB/c mice, immunized with an isolated cytoskeletal preparation of human epithelial cells.

Hybridom DA-7 je možné kultivovat in vitro v médiích vhodných pro pěstování živočišných buněk nebo v podmínkách in vivo v peritoneální dutině myší kmene BALB/c. Hybridom DA-7 je vhodný k dlouhodobému uchovávání v konzervách uložených v kapalném dusíku. Produkci monoklonální protilátky je možno zahájit po rozmražení buněčné konzervy, aniž by bylo třeba dalšího antigenu. Monoklonální protilátka, produkovaná hybridomem DA-7, je specifická výhradně pro lidský keratin o molekulové hmotnosti přibližně 45 000-označovaný jako keratin 18, a nereaguje s žádným dalším proteinem středních filament ani s dalšími buněčnými bílkovinami, jak bylo zjištěno imunoblotingem, enzymoimunologickým testem, nepřímou imunoperoxidázovou a nepřímou imunofluorescenční metodou. Průkaz byl získánHybridoma DA-7 can be cultured in vitro in media suitable for growing animal cells or in vivo in the peritoneal cavity of BALB/c mice. Hybridoma DA-7 is suitable for long-term storage in cans stored in liquid nitrogen. Production of monoclonal antibody can be initiated after thawing of the cell can without the need for additional antigen. The monoclonal antibody produced by hybridoma DA-7 is specific only for human keratin with a molecular weight of approximately 45,000 - designated keratin 18, and does not react with any other intermediate filament protein or with other cellular proteins, as determined by immunoblotting, enzyme-linked immunosorbent assay, indirect immunoperoxidase and indirect immunofluorescence methods. Evidence was obtained

263 087 po elektroforetickém přenosu rozsáhlého spektra buněčných a tkáňových lysátů a preparátů izolovaného cytoskeletu různých lidských i zvířecích tkání a buněčných linií, a to po separaci bílkovinných komponent v polyakrylamidovém gelu v prostředí dodecylsulfátu sodného za redukujících podmínek. Ke zjištění izoelektrického bodu charakteristického pro cílový keratin rozpoznávaný protilátkou DA-7 byly bílkoviny výše zmíněných lysátů a cytoskeletálních izolátů nejdříve podrobeny izoelektrické fokusaci, po níž následovala již uvedená e lektroforéza v polyakrylamidovém gelu. Po přenosu rozdělených bílkovin na nit rocelulózovou membránu byl keratin 18 specificky vizualizován (detekován) s použitím protilátky DA-7 a následně králičího antiséra proti myším imunoglobulinům konjugovaného s křenovou peroxidázou. Výsledek byl rovněž potvrzen enzymoimunologickým testem, kde byla prokázáno vazba protilátky DA-7 no keratin 10, ale nikoliv na vimentin, sérové bílkoviny či keratiny jiných tříd.263 087 after electrophoretic transfer of a wide range of cell and tissue lysates and preparations of isolated cytoskeleton of various human and animal tissues and cell lines, after separation of protein components in polyacrylamide gel in sodium dodecyl sulfate environment under reducing conditions. To determine the isoelectric point characteristic of the target keratin recognized by the DA-7 antibody, the proteins of the above-mentioned lysates and cytoskeletal isolates were first subjected to isoelectric focusing, followed by the already mentioned electrophoresis in polyacrylamide gel. After transfer of the separated proteins to a nitrocellulose membrane, keratin 18 was specifically visualized (detected) using the DA-7 antibody and subsequently rabbit antiserum against mouse immunoglobulins conjugated with horseradish peroxidase. The result was also confirmed by an enzyme-linked immunosorbent assay, which demonstrated binding of the DA-7 antibody to keratin 10, but not to vimentin, serum proteins, or keratins of other classes.

Pomocí imunoperoxidázové reakce na tkáňových řezech (potvrzené i výsledky nepřímé imunofluorescenční metody - viz níže) lidských a zvířecích tkání byla u protilátky DA-7 zjištěno reaktivito s epiteliálními tkáněmi, obsahujícími keratin 18 o nereaktivita s tkáněmi ostatními. V nepřímé imunofluorescsnci využívající protilátky DA-7 a následné inkubace s králičím nebo prasečím antisérem proti myším imunoglobulinům označeným fluorescein-izo-thiocyanátem , docházelo u testovaných buněčných typů in vitro k vazbě pouze no intermediární filamenta keratinového typu. Mikrotubuly ani mikrofilamenta odlišitelná od keratinů po působení kolcemidu a cytochalazinu B s protilátkou DA-7 nereagovaly, rovněž ostatní struktury testovaných buněk, s výjimkou keratinových filament byly negativní.Using immunoperoxidase reaction on tissue sections (confirmed by the results of indirect immunofluorescence method - see below) of human and animal tissues, reactivity with epithelial tissues containing keratin 18 and non-reactivity with other tissues was found for the DA-7 antibody. In indirect immunofluorescence using DA-7 antibodies and subsequent incubation with rabbit or pig antisera against mouse immunoglobulins labeled with fluorescein-isothiocyanate, binding occurred only to intermediate filaments of the keratin type in the tested cell types in vitro. Microtubules or microfilaments distinguishable from keratins after the treatment with colcemid and cytochalasin B did not react with the DA-7 antibody, and other structures of the tested cells, with the exception of keratin filaments, were also negative.

Výhodou lymfocytárního hybridomu DA-7 je, že produkuje protilátku reagující pouze s lidským keratinem 18. Předností této úzké specificity je možnost'identi fíkovát a studovat lidské karcinomy rostoucí jako transplantáty v bezthymových myších (kmen nu/nu), nebo jiných imunosuprimovaných zvířatech, kdy nelze použít protilátky reagující i s keratiny jinýchThe advantage of the DA-7 lymphocyte hybridoma is that it produces an antibody that reacts only with human keratin 18. The advantage of this narrow specificity is the possibility of identifying and studying human carcinomas growing as transplants in athymic mice (nu/nu strain) or other immunosuppressed animals, when antibodies that react with keratins of other species cannot be used.

IAND

263 087 zvířecích druhů, např. protilátka RICE0-C-04,263,087 animal species, e.g. antibody RICE0-C-04,

Další její výhodou je, že se váže na cílovou strukturu keratinu 18, která je stabilní i při relativně drastické fixaci lidského materiálu formaldehydem a následném zalití do parafinu, což je rutinně používaná fixace histologického materiálu ve všech histologických laboratočích , Dine známé monoklonální protilátky reagují pouze na zmražených tkáňových řezech, anebo vyžadují šetrnější speciální fixaci metakarnem.Another advantage is that it binds to the target structure of keratin 18, which is stable even during relatively drastic fixation of human material with formaldehyde and subsequent embedding in paraffin, which is the routinely used fixation of histological material in all histological laboratories. Known monoclonal antibodies react only on frozen tissue sections, or require a more gentle special fixation with metacarn.

Tabulka 1 ukazuje sílu reakce protilátky při použití různých fixačních metod.Table 1 shows the strength of the antibody reaction when using different fixation methods.

Tabulka 1Table 1

Intenzita reakce protilátky DA-7 na tkáňových řezech fixovaných třemi různými způsoby (slabá reakce +, středně silná reakce ++, silná reakce + + +)Intensity of the DA-7 antibody reaction on tissue sections fixed in three different ways (weak reaction +, moderate reaction ++, strong reaction + + +)

Použitá fixace: metanol/aceton metakarn formaldehydFixation used: methanol/acetone metacarb formaldehyde

Řezy zmražené parafinové parafinovéFrozen paraffin-embedded sections

Reakce + + -)· + + τ- +Reaction + + -)· + + τ- +

Tato protilátka můža být využita ne všech patologických odděleních pro rutinní diferenciální diagnostiku !< odlišení karcinomů od jiných typů nádorů, např. sarkomů, melanomů či. lymfomů, ale i k odlišení a denokc rcinomů od karcinomů z vícevrstevného dlaždicového epitelu. Pokud je nám známo, hybridorn těchto vlastností není komerčně dostupný v žádné zemi, ani nebyl v odborné literatuře popsán hybridem podobných vlastností.This antibody can be used in all pathology departments for routine differential diagnostics!< differentiating carcinomas from other types of tumors, e.g. sarcomas, melanomas or lymphomas, but also for differentiating and denocrating carcinomas from carcinomas from stratified squamous epithelium. To our knowledge, a hybrid with these properties is not commercially available in any country, nor has a hybrid with similar properties been described in the professional literature.

Příklad 1Example 1

Za účelem pomnožení buněk hybridomů RICEO-DA-7 v podmínkách in vitro bylo vpraveno 1 x 10“' hybr idomových buněk do kultivační lahve Legroux, obsahující 20 ml kultivačního média DMEM s 10/. fetálního telecího séra a antibiotiky (viz níže). Po čtyřech dnech růstu kultury hybridomových buněk bylo z lahve získáno kultivační médium obohacené o monoklenelni protilátku DAg1? uvolňovanou do médie hybridomovýmiIn order to propagate RICEO-DA-7 hybridoma cells in vitro, 1 x 10"' hybridoma cells were inoculated into a Legroux culture flask containing 20 ml of DMEM culture medium with 10/. fetal calf serum and antibiotics (see below). After four days of hybridoma cell culture growth, the culture medium enriched with the monoclonal antibody DAg 1 ? released into the medium by the hybridoma cells was obtained from the flask.

263 08?263 08?

buňkami. Specificita získané protilátky byla testována na panelu buněk z tkáňových kultur, a to jak v nepřímé imunofluorescenci s využitím prasečí nebo králičí protilátky proti myšímu imunoglobulinu, značené fluorescein-iso-thiocyanátem, tak i po elektroforetickém přenosu buněčných lysá* tů a preparátů cytoskeletu na nitrocelulózovou membránu s následnou detekcí nepřímým imunoperoxidázovým testem (viz výše). Výsledky jsou shrnuty v tabulce č.2.cells. The specificity of the obtained antibody was tested on a panel of cells from tissue cultures, both in indirect immunofluorescence using a pig or rabbit antibody against mouse immunoglobulin, labeled with fluorescein-iso-thiocyanate, and after electrophoretic transfer of cell lysates* and cytoskeleton preparations to a nitrocellulose membrane with subsequent detection by an indirect immunoperoxidase test (see above). The results are summarized in Table 2.

Tabulka 2Table 2

Reaktivita protilátky DA-7 s buňkami různých lidských linii (+ silná pozitivita, - negativita,Reactivity of the DA-7 antibody with cells of various human lineages (+ strong positivity, - negativity,

XF itnunofluorescence , IB imunoblotting , V vimentin, l< keratiny označené číselnými indexy katalogu keratinů, G gliový kyselý protein, D desmin)XF immunofluorescence, IB immunoblotting, V vimentin, l< keratins labeled with numerical indices of the keratin catalog, G glial acidic protein, D desmin)

Druh Type Tkáňový původ, buněčný typ Tissue origin, cell type Název linie Line name Typ středních filament Medium filament type Reakce Reaction IF IF IB IB Člověk Man Rhabdomyosa rkom Rhabdomyosis of the hand RD RD D + V D + V - - - - Gliom Glioma U 118 MG At 118 MG G + V G + V - - - - Fibroblas ty Fibroblasts Primokultur Primoculture 3 V 3 V - - T-lymfoblsstoidní linie MOLT-3 T-lymphoblstoid line MOLT-3 V In - - - - Karcinom prsu Breast cancer MCF-7 MCF-7 K8,18,19 To 8,18,19 + + + + Karcinom moč,měchýře Urinary bladder cancer T 24 T 24 K7,8,18,19 To 7,8,18,19 + + + + Karcinom střeva Intestinal cancer HT-29 HT-29 K8,18,19 To 8,18,19 4 4 4 4 Epidermoidní karcinom Squamous cell carcinoma A 431 A 431 K5,6,7,8/13, 14,15,16.17,18 For 5,6,7,8/13, 14,15,16.17,18 4 4 4 4 Karcinom daložního čípku Hela Cervical Carcinoma Hela K7,8.17,18 K 7,8.17,18 4 4 4 4 Kráva Cow Epitel mléčné žlázy Mammary gland epithelium BMGE-H BMGE-H K7,8,18,19 To 7,8,18,19 - - Krysa Rat Morisův hepatom Morris hepatoma MH MH K8,18 To 8.18 - - - - Myš Mouse Firoblast Firoblast 3T3 3T3 V In - - - - Z From výsledků, uvedených v results, listed in Tabulce č.ž Table No. je zřejmé, že proti- it is clear that the anti-

látka DA-7 reaguje výhradně s lidským keratinem 18. Úzká specificita pro keratin 18 byla upřesněna v imunoblotingu, kde byle nalezena silná reakce s keratinem 18, přičemž ostatní přítomné keratiny byly negativní (viz též Příklad 2: tkáňováDA-7 reacts exclusively with human keratin 18. The narrow specificity for keratin 18 was clarified in immunoblotting, where a strong reaction was found with keratin 18, while other keratins present were negative (see also Example 2: tissue

263 08?263 08?

Příklad 2\Example 2\

Kultivační médium obohacené o monoklonální protilátku DA-7 bylo získáno kultivací hybridomových buněk RICEO-DA-7 jako u Příkladu 1. Tkáňová specificita reakce protilátky byla testována nepřímým imunofluorescenčnim testem a potvrzena rovněž nepřímou imunoperoxidázovou reakci, v obou případech na zmrazených i parafinovaných tkáňových řezech. Vzorky tkání uvedených v Tabulce č,5 byly odebrány z operačního nebo pitevního materiálu. Zmražené řezy tkání byly fixovány po zaschnutí na vzduchu směsí metanol-aceton (1 : i) předchlazenou na -15°C a opakovaně promyty fosfátovým pufrem ve fyziologickém roztoku při pH 7,4 (PBS). Parafinové řezy byly odparafinovány a rehydratovány postupně xylenem, alkoholem a destilovanou vodou. Nyní byl postup společný pro řezy zmražené i parafinové. Na řezy byla aplikována monoklonální protilátka DA-7, která byla po 1 hodinové inkubaci z řezu odstraněna opakovaným promytím (3 x po 5 minutách) v PBS a na řez byla nanesena králičí nebo prasečí protilátka s fluorescein-iso-thiocyanátem. Inkubace (40 - 60 minut) byla ukončena trojím promytím v PBS po 5 minutách, řezy byly ponechány při pokojové teplotě až do zaschnutí a preparáty montovány např. do média s glycerinem. Výsledky hodnocení reakce protilátky DA-7 s vybranými tkáněmi jsou uvedeny v Tabulce č.3; mezi výsledky získanými nepřímou imunofluorescencí a nepřímou imunoperoxidázovou reakcí nebyly zjištěny žádné rozdíly, proto nejsou tyto metody v tabulce č.3 uváděny odděleně.Culture medium enriched with monoclonal antibody DA-7 was obtained by culturing hybridoma cells RICEO-DA-7 as in Example 1. The tissue specificity of the antibody reaction was tested by indirect immunofluorescence test and confirmed also by indirect immunoperoxidase reaction, in both cases on frozen and paraffin-embedded tissue sections. Tissue samples listed in Table 5 were taken from surgical or autopsy material. Frozen tissue sections were fixed after air drying with a methanol-acetone mixture (1:1) pre-cooled to -15°C and repeatedly washed with phosphate buffered saline at pH 7.4 (PBS). Paraffin sections were deparaffinized and rehydrated sequentially with xylene, alcohol and distilled water. Now the procedure was common for frozen and paraffin-embedded sections. The sections were coated with monoclonal antibody DA-7, which was removed from the section after 1 hour of incubation by repeated washing (3 x 5 minutes each) in PBS, and rabbit or pig antibody with fluorescein-isothiocyanate was applied to the section. Incubation (40 - 60 minutes) was completed by washing three times in PBS for 5 minutes each, the sections were left at room temperature until dry, and the preparations were mounted, for example, in a medium with glycerin. The results of the evaluation of the reaction of the DA-7 antibody with selected tissues are shown in Table 3; no differences were found between the results obtained by indirect immunofluorescence and indirect immunoperoxidase reaction, therefore these methods are not presented separately in Table 3.

Tabulka 3Table 3

Reaktivita protilátky DA-7 s normálními tkáněmi (+ silná pozitivita, - negativita, V vimentin,Reactivity of the DA-7 antibody with normal tissues (+ strong positivity, - negativity, V vimentin,

D desmin, G gliový kyselý protein, N neurofilamenta , l< keratin s příslušným číselným indexem)D desmin, G glial acidic protein, N neurofilament, l< keratin with the appropriate numerical index)

Druh Type Tkáň Tissue Člověk Man Vazivo Sva 1 Mozek Cévy □átra - hepatocyty - žlučovody Moč,měchýř - epitel Endomet rium St řevní epitel Epitel dýchacích cest Mezotal Epitel mléčné žlázy Epitel žlučníku Epiderrnis (vč.spid.pla Connective tissue Sva 1 Brain Vessels □Atra - hepatocytes - bile ducts Urinary bladder - epithelium Endometrium Intestinal epithelium Respiratory tract epithelium Mesothelioma Mammary gland epithelium Gallbladder epithelium Epidermis (incl. spid.pla Kráva Cow Vazivo Sva 1 Cévy Epíde rmis Dátrc - hepatocyty - žlučovody Střevní epitel Epitel mléčné žlázy Epitel močového máchý Epitel patních žláz E o i t o 1 z a n k r a t u Connective tissue Sva 1 Vessels Epidermis Datrc - hepatocytes - bile ducts Intestinal epithelium Mammary gland epithelium Urinary bladder epithelium Calcaneal gland epithelium E o i t o 1 z a n k r a t u

Typ stř.filament ReakceType of filament Reaction

VIN

DD

N + GN + G

V+D K8,18 + !<7,8,18,19 + ^4,5,7,8,13,18,19 + K7,8,1.8,19 + ^8,18,19 + K7,8,13,19 ^7,8,18,19 + K5,7,8,14,16,17,18,19 + !<7,8,18,19 + V+D K 8,18 + !< 7,8,18,19 + ^4,5,7,8,13,18,19 + K 7,8,1.8,19 + ^8,18,19 + K 7,8,13,19 ^7,8,18,19 + K 5,7,8,14,16,17,18,19 + !< 7,8,18,19 +

Λ Ώ r! 1 C ' j f K1 ,2,5,5,9,10.11. 14,15,16 'Λ Ώ r! 1 C ' jf K 1 ,2,5,5,9,10.11. 14,15,16'

VIN

DD

D+VD+V

K (ala nikoliv Κ^θ) K8,18 '<7,8,18,19 '<8,18,19K (ala not Κ^θ) K 8,18 '<7,8,18,19 '<8,18,19

K, ívČ5tn?· K1n) oK, ívČ5tn ? · K 1n ) o

_ i< - ~_ i< - ~

IAND

263 087263,087

Tabulka 3 - pokračováníTable 3 - continued

Druh TkáňType Tissue

Křeček Vazivo Sva 1 CévyHamster Ligament Sva 1 Vessels

Lymfoidní tkáň Epide rmis □ átra - hepatocytyLymphoid tissue Epidermis □ atra - hepatocytes

- žlučovody Střevní epitel- bile ducts Intestinal epithelium

Krysa Vazivo Sva 1 Cévy □ átra - hepatocytyRat Connective tissue Sva 1 Vessels □ atra - hepatocytes

- žlučovody Střevní epitel Epitel mléčné žlázy Epitel moč.měchýře- bile ducts Intestinal epithelium Mammary gland epithelium Urinary bladder epithelium

Hys Vazivo Sva 1 Cévy □átra - hepatocytyHys Connective tissue Sva 1 Vessels □atra - hepatocytes

- žlučovody Epitel mléčné žlázy- bile ducts Mammary gland epithelium

Typ stř.filamentType of filament

ReakceReaction

VIN

DD

D+VD+V

VIN

K (ale nikoliv Κ-^θ) K včetné Kn K -K (but not Κ-^θ) K including K n K -

K - ”"K-"

VIN

DD

D + VD + V

K v č e t n ě i<Including<

K -To -

K -To -

K - ” « - ”K - ” « - ”

VIN

DD

D + V '18D + V '18

K včetně Κ^θ K - K - Ze spektra tkání (viz Tabulka 3) reagujících s protilátkou DA-7 je zřejmé, že všechny tkáně obsahující keratin 18 jsou pozitivní, kdežto všechny tkáně postrádající tento keratin jsou negativní. Z tabulky je rovněž patrné, že protilátka nereaguje s keratiny testovaných zvířecích druhů, což lze považovat za její přednost, zejména z hlediska klinického využití. Analýza metodou imunoblotingu po elektroforetickém rozdělení bílkovin tkáňových lyzótů či cytoskeletálních preparátů potvrdila, že jediným keratinem rozpoznávanýmK including Κ^θ K - K - From the spectrum of tissues (see Table 3) reacting with the DA-7 antibody, it is clear that all tissues containing keratin 18 are positive, while all tissues lacking this keratin are negative. It is also evident from the table that the antibody does not react with keratins of the tested animal species, which can be considered its advantage, especially from the point of view of clinical use. Immunoblotting analysis after electrophoretic separation of proteins of tissue lysates or cytoskeletal preparations confirmed that the only keratin recognized by

263 087 protilátkou DA-7 u epiteliálních tkání obsahujících více keratinů je keratin 18.263,087 antibody DA-7 in epithelial tissues containing multiple keratins is keratin 18.

Příklad 3/Example 3/

S ohledem na možnost praktického využití v diferenciální diagnostice nádorů byla imunofluoreacenčni a imunoperoxidázovou metodou (viz popis metody u/příkladu 2) testována reaktivita protilátky DA-7 na tkáňových řezech připravených z různých lidských nádorů. Získané výsledky shrnuje tabulka č.-4.Tabulka 4With regard to the possibility of practical use in the differential diagnosis of tumors, the reactivity of the DA-7 antibody was tested on tissue sections prepared from various human tumors by immunofluorescence and immunoperoxidase methods (see description of the method in Example 2). The results obtained are summarized in Table No.-4.Table 4

Reaktivita protilátky DA-7 na tkáňových řezech lidských nádorů (+ pozitivní reakce, - negativita, V vimentin, D desmin, G gliový kyselý protein.Reactivity of the DA-7 antibody on tissue sections of human tumors (+ positive reaction, - negativity, V vimentin, D desmin, G glial acidic protein.

K keratin s přísTo keratin with additives

Typ nádoruTumor type

Sa rkomySarcomas

MelanomyMelanomas

LymfomyLymphomas

GliomyGliomas

Karcinomy střeva p rsu plic žaludku ovs ris močového měchýřeCarcinomas of the intestine, breast, lung, stomach, ovary, bladder

Hepa t omy ušným číselným indexem)Hepa t omy ear numerical index)

Typ středních filament ReakceType of medium filaments Reaction

V (nebo V+D)V (or V+D)

VIN

V G K8,18,19 + K7,8.18,19 + K7,8,18,19 .. + K8,18,19 ' + K7,8,18,19 + K4,7,8,13,17,18,19 + K8,18 + VG K 8,18,19 + K 7,8.18,19 + K 7,8,18,19 .. + K 8,18,19 ' + K 7,8,18,19 + K 4,7,8,13,17,18,19 + K 8,18 +

Výsledky stanovení reaktivity protilátky DA-7 s různými lidskými nádory potvrzují specificitu této protilátky pro nádory epiteliálního původu, které obsahují keratin 18. Spolu s negativními výsledky u jiných typů nádorů to svědčí o klinické hodnotě této protilátky pro diagnózu primárních karcinomů a jejich metastáz.The results of determining the reactivity of the DA-7 antibody with various human tumors confirm the specificity of this antibody for tumors of epithelial origin that contain keratin 18. Together with the negative results in other tumor types, this indicates the clinical value of this antibody for the diagnosis of primary carcinomas and their metastases.

63? 087, h Ί O <·,63? 087, h Ί O <·,

VJ> ? ,i 1 ·? . $ /VJ> ? ,i 1 ·? . $ /

•Ϊ•Ϊ

Buňky hybridomů RICEO-DA-7 mají morfologický obraz typických myelomovýcb buněk. V podmínkách in vitro rostou v podobá polosuspensnich kultur. Základním kultivačním médiem je Dulbeccova modifikace minimálního esenciálního média (DMEM) doplnšná L-glutaminem (3mM), penicilinem, streptomycinem a inaktivovaným fetálním telecím eérem (10%) z JZD Sokolnice u Brna. Hybridom je kultivován při 37°C, střední generační čas je 18 hod. a modální počet chromozomů 6 měsíců po sestrojeni hybridomů byl 72. Produkovaná protilátka je myší monoklonální imunoglobin třídy IgGl, specificky vážící epitop lidského keratinu 18.RICEO-DA-7 hybridoma cells have a morphological appearance of typical myeloma cells. Under in vitro conditions they grow in a similar semi-suspension culture. The basic culture medium is Dulbecco's modification of minimal essential medium (DMEM) supplemented with L-glutamine (3mM), penicillin, streptomycin and inactivated fetal calf serum (10%) from JZD Sokolnice u Brna. The hybridoma is cultured at 37°C, the mean generation time is 18 hours and the modal chromosome number 6 months after the construction of the hybridomas was 72. The produced antibody is a mouse monoclonal immunoglobulin of the IgG1 class, specifically binding the epitope of human keratin 18.

Monoklonální protilátka produkovaná hybřidomem RICEO-DA-7 reaguje s lidským keratinem 18 i ns formaldehydem fixovaných histologických řezech zalitých parafinem a je tedy využitelná ve všech histologických laboratořích za použití různých testů (imunohistochemických, enzymoimunologických, radioimunologických imunofluorescenčních, imunoblotingu). Kromě lékařské praxe je pro svou vlastnost specificky reagovat pouze s lidským keratinem využitelná v oblasti teoretického výzkumu lidských karcinomů na xenotransplantátech, kde nelze použít protilátku reagující s cílovou strukturou přítomnou i na zvířecích keratinech, jakou je např, protilátka RICE0-C-04.The monoclonal antibody produced by the RICEO-DA-7 hybridoma reacts with human keratin 18 in formaldehyde-fixed paraffin-embedded histological sections and is therefore usable in all histological laboratories using various tests (immunohistochemical, enzyme-immunological, radioimmunological, immunofluorescence, immunoblotting). In addition to medical practice, due to its property of specifically reacting only with human keratin, it is useful in the field of theoretical research of human carcinomas on xenotransplants, where it is impossible to use an antibody reacting with a target structure also present on animal keratins, such as the RICE0-C-04 antibody.

Claims (1)

Myší lymfocytární hybridom RICEO-DA-7 produkující mono klonálni protilátku třídy IgGl proti lidskému keratinu 18.Mouse lymphocyte hybridoma RICEO-DA-7 producing a monoclonal antibody class IgG1 against human keratin 18.
CS876731A 1987-09-18 1987-09-18 Mouse lymphocyte hybridoma producing anti-human keratin 18 antibody CS263087B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS876731A CS263087B1 (en) 1987-09-18 1987-09-18 Mouse lymphocyte hybridoma producing anti-human keratin 18 antibody

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS876731A CS263087B1 (en) 1987-09-18 1987-09-18 Mouse lymphocyte hybridoma producing anti-human keratin 18 antibody

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS673187A1 CS673187A1 (en) 1988-08-16
CS263087B1 true CS263087B1 (en) 1989-04-14

Family

ID=5415029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS876731A CS263087B1 (en) 1987-09-18 1987-09-18 Mouse lymphocyte hybridoma producing anti-human keratin 18 antibody

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS263087B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS673187A1 (en) 1988-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4628027A (en) Vitro diagnostic methods using monoclonal antibodies against connective tissue proteins
JP2617289B2 (en) Monoclonal antibody-producing hybridoma cell line
Epstein et al. Two new monoclonal antibodies (LN-1, LN-2) reactive in B5 formalin-fixed, paraffin-embedded tissues with follicular center and mantle zone human B lymphocytes and derived tumors.
EP0098162B1 (en) Monoclonal antibodies specific to carcinoembryonic antigen
Pink et al. Monoclonal antibodies against chicken lymphocyte surface antigens
CA1320459C (en) Anti-human pulmonary carcinoma monoclonal antibody
US4965198A (en) Monoclonal antibody and method of manufacturing hybridoma producing the same
AT400577B (en) METHOD FOR PRODUCING A MONOCLONAL ANTIBODY AND METHOD FOR DETECTING MALIGNAL CELLS
CN1009055B (en) Method for preparing hybridoma cell line for producing monoclonal antibody of human tumor-associated antigen
EP0163304A2 (en) Human monoclonal antibodies to intermediate filaments
NZ204255A (en) Monoclonal antibodies against connective tissue proteins:use in diagnosis and monitoring of human diseases
EP0216854A4 (en) MONOCLONAL ANTIBODIES AND ANALYSIS.
US5024946A (en) Human monoclonal antibody to antigen of gastric cancer and B-cell line for producing this antibody, method for preparing this B-cell line and antibody, antigen and method of preparation of this antigen
Klotz et al. Development and distribution of B lineage cells in the domestic cat: analysis with monoclonal antibodies to cat mu-, gamma-, kappa-, and lambda-chains and heterologous anti-alpha antibodies.
US4767843A (en) Monoclonal antibody to cardiac myosin heavy chain
Peault et al. Tissue distribution and ontogenetic emergence of differentiation antigens on avian T cells
EP0726914B1 (en) Cell surface protein expressed on human cortical thymocyte and their use
JP2555028B2 (en) Monoclonal antibody for human non-small cell lung cancer
Barnstable Immunological studies of the retina
US4628032A (en) Monoclonal antibody specific for a mammary tumor cytoplasmic antigen
CS263087B1 (en) Mouse lymphocyte hybridoma producing anti-human keratin 18 antibody
EP0141616A2 (en) Hybrid cell lines producing monoclonal antibodies directed against trichomonas vaginalis determinants
CS262046B1 (en) Mouse lymphocyte hybrid 3-04 producing anti-keratin 18 antibody
EP0307186B1 (en) Anti-ganglioside GD1a monoclonal antibody MZ, MZ-producing cells and MZ-containing reagent
JP2635946B2 (en) Cells Producing Anti-Ganglioside GD1a Monoclonal Antibody MZ