CS263000B1

CS263000B1 - Wiring for securing the detachable part of a closed circuit power plant

Info

Publication number: CS263000B1
Application number: CS879435A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Ing Beck
Original assignee: Zdenek Ing Beck
Priority date: 1987-12-18
Filing date: 1987-12-18
Publication date: 1989-04-14
Also published as: CS943587A1

Abstract

Jištění oddělitelné části uzavřeného okruhu zejména jaderných reaktorů, kde hrozí možnost například termického zvýšení tlaku v uzavřené části okruhu obsahující tepelný výměník, je řešeno pomocí propojení jištěné části s okruhem, který má dokonalejší jištění, jako například systém kompenzace objemu s pojistnými ventily a barbotážní nádrží. Je toho dosaženo obtokovým potrubím, které spojuje sací stranu cirkulačního čerpadla s výtlačnou stranou druhé uzavírací armatury.The protection of the separable part of the closed circuit, especially of nuclear reactors, where there is a risk of, for example, a thermal increase in pressure in the closed part of the circuit containing the heat exchanger, is solved by connecting the protected part with a circuit that has a more perfect protection, such as a volume compensation system with safety valves and a bubble tank. This is achieved by a bypass pipe that connects the suction side of the circulation pump with the discharge side of the second shut-off valve.

Description

Vynález se týká zapojení pro jištění oddělitelné části uzavřeného okruhu energetických a chemických zařízení, zejména primárního okruhu jaderných elektráren.The invention relates to a circuit for securing a separable part of a closed circuit of power and chemical installations, in particular a primary circuit of nuclear power plants.

V současné době se smyčky hlavního cirkulačního okruhu jaderných elektráren v části oddělitelné od reaktoru uzavíracími armaturami jistí proti nárůstu tlaku pomocí přímocinného pojistného ventilu. Tento ventil je na potrubí připojen pomocí přírubového spoje, nebot je nutné jeho funkci periodicky kontrolovat. Jak známo, přírubové spoje jsou zdrojem častých netěsností. Rovněž při náhodném znečištění dosedacích ploch sedel zůstává pojistný ventil trvale nedovřený, což má za následek nekontrolovaný únik média do boxu parogenerátoru. Další nevýhodou je nutnost aretace ventilu šroubem v případě hydraulických zkoušek prinárního okruhu. Aby nedocházelo kpodcházení ventilu, je nutné aretovaci šrouby silně dotáhnout, čímž se dosedací plochy poškozují a deformují. Po ukončení hydrozkoušek není zaručeno odaretování ventilu, což je závažným faktorem snížení jaderné bezpečnosti.At present, the loops of the main circulating circuit of nuclear power plants in the part separable from the reactor by shut-off valves are secured against pressure increase by means of a direct acting safety valve. This valve is connected to the pipeline by means of a flange connection, as its function must be periodically checked. As is known, flange connections are the source of frequent leaks. Also, in the event of accidental soiling of the seating surfaces of the seats, the safety valve remains permanently closed, resulting in an uncontrolled leak of medium into the steam generator box. Another disadvantage is the necessity of locking the valve with a screw in case of hydraulic tests of the prinear circuit. In order to prevent the valve from passing under, the locking screws must be tightened firmly, causing the bearing surfaces to be damaged and deformed. Valve unlocking is not guaranteed upon completion of the Hydro Test, which is a major factor in reducing nuclear safety.

Uvedené nevýhody odstraňuje v podstatě vynález, kterým je zapojení pro jištění oddělitelné části uzavřeného okruhu energetických a chemických zařízení, zejména primárního okruhu jaderných elektráren, kde v cirkulačním potrubí jsou v sérii vEssentially, these disadvantages are overcome by the invention, which is a circuit for securing the separable part of a closed circuit of power and chemical equipment, in particular of a primary circuit of nuclear power plants, where the

zařazeny alespoň první uzavírací armatura, tepelný výměník a druhá uzavírací armatura, a jeho podstata spočívá v tom, že na cirkulační potrubí je mezi sací stranu cirkulačního čerpadla a výtlačnou stranu druhé uzavírací armatury napojeno obtokové potrubí, v němž jsou v sérii zařazeny uzavírací ventil a zpětný ventil.at least a first shut-off valve, a heat exchanger and a second shut-off valve are provided, and the principle is that a bypass line is connected to the circulation pipe between the suction side of the circulation pump and the discharge side of the second shut-off valve. valve.

Vyšší účinek vynálezu spočívá ve zvýšení jaderné bezpečnosti. Projevuje se tím, že propojením smyčky s částí okruhu, která má dokonalejší jištění pomocí pojistných ventilů kompenzace objemu, odpadá možnost kontaminace boxu parogenerátoru z pojistného ventilu.A higher effect of the invention is to increase nuclear safety. This results in the fact that by connecting the loop with the part of the circuit that has improved protection by means of volume compensation safety valves, the possibility of contamination of the steam generator box from the safety valve is eliminated.

Příklad konkrétního provedení vynálezu je znázorněn na přiloženém výkresu, který představuje blokové schéma jedné cirkulační smyčky hlavního cirkulačního okruhu reaktoru se zapojeným systémem kompenzace objemu.An example of a specific embodiment of the invention is illustrated in the attached drawing, which is a block diagram of one circulation loop of a reactor main circulation circuit with a volume compensation system connected.

Zapojení pro jištění jedné oddělitelné části primárníhoConnection for securing one separable part of the primary

263 000263 000

- 2 okruhu reaktoru χ jaderných elektráren podle vynálezu má v cirkulačním potrubí 8 v sérii zařazeny první uzavírací armaturu 21, tepelný výměník J, například v popisovaném případu parogenerátor s paralelně připojeným neznázorněným sekundárním okruhem, cikrulační čerpadlo £ a druhou uzavírací armaturu 22« Mezi sací stranou cirkulačního čerpadla £ a výtlačnou stranou druhé uzavírací armatury 22 je napojeno obtokové potrubí χ, ve kterém jsou v sérii zařazeny uzavírací ventil G a zpětný ventil χ. Součástí primárního okruhu je rovněž kompenzátor 9 pro vyrovnávání objemu s pojistnými ventily 91 a barbotážní nádrží 22. Vzhledem k tomu, že smyčky jsou přes reaktor 1 navzájem propojeny, není pro využití vynálezu rozhodující, na kterou je kompenzátor 2 napojen.2 of the nuclear power plant circuit according to the invention has a first shut-off valve 21, a heat exchanger J, e.g. A bypass pipe χ is connected to the circulation side of the circulation pump 6 and the discharge side of the second shut-off valve 22, in which a shut-off valve G and a check valve χ are connected in series. The primary circuit also includes a compensator 9 for balancing the volume with the safety valves 91 and the bubbler tank 22. Since the loops are interconnected via the reactor 1, it is not critical to which the compensator 2 is connected to the invention.

V případě, že je nutné odpojit některou ze smyček hlavního cirkulačního okruhu reaktoru 1, uzavřou se uzavírací armatury 21, 22. Jelikož se na tepelný výměník 2, v tomto případě parogenerátor, napojuje sekundární okruh, může s určitou pravdě podobností dojít k nežádoucímu zvýšení tlaku v odpojené smyčce.If it is necessary to disconnect one of the loops of the main circulation circuit of the reactor 1, the shut-off valves 21, 22 are closed. Since the secondary circuit is connected to the heat exchanger 2, in this case the steam generator. in a disconnected loop.

V případě, že tlak vzroste nad stanovenou mez, otevře se zpětný ventil 6, a dojde k vyrovnání tlaku ve smyčce s tlakem před uzavíracími armaturami 21, 22. Je-li smyčka v provozu, plní zpětný ventil G svoji funkci obdobným způsobem. Při nežádoucím zvýšení tlaku ve smyčce se otevře. Za normálních podmínek je uzavřený, takže nedochází ke zpětné cirkulací média v obtokovém potrubí 2» čímž je zabráněno trvalé ztrátě výkonu cirkulačního čerpadla 4. Uzavírací ventil χ je za provozu trvale otevřen a jištěn v této poloze některým ze známých spolehlivých způsobů. Uzavírá se pouze při odstavení reaktoru χ, obvykle za účelem provedení hydrozkoušek smyčky, případně montážních prací na smyčce.If the pressure rises above the set limit, the check valve 6 opens and the pressure in the loop is equal to the pressure upstream of the shut-off valves 21, 22. When the loop is in operation, check valve G performs its function in a similar manner. It opens when the pressure in the loop unwanted increases. Under normal conditions, it is closed so that there is no recirculation of the medium in the bypass pipe 2, thereby avoiding a permanent loss of the performance of the circulation pump 4. The shut-off valve χ is permanently opened and secured in this position by any known reliable method. It closes only when the reactor is shut down, usually for the purpose of carrying out loop tests or assembly work on the loop.

Popsané zapojení není jediným možným uplatněním vynálezu.The described circuit is not the only possible application of the invention.

V podstatě jej lze s úspěchem využít i v teplárenských a chemických provozech, kde hrozí možnost například termického zvýšení tlaku, v uzavřené části okruhu, jestliže jiná část okruhu obsahuje jištění.In principle, it can also be successfully used in heating and chemical plants where there is a risk of, for example, thermal pressure increase, in the closed part of the circuit if the other part of the circuit contains protection.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

263 OOO

Separation of power and chemical equipment of a part of a closed circuit, in particular of a primary circuit of nuclear power plants, where at least a first shut-off valve, a heat exchanger and a second shut-off valve are in series in the circulation piping, characterized in that ) a bypass line (5) is connected between the suction side of the circulation pump (4) and the discharge side of the second shut-off valve (22), in which a shut-off valve (7) and a check valve (6) are connected in series.