CS261327B1

CS261327B1 - Sectional system for floor inlet

Info

Publication number: CS261327B1
Application number: CS876236A
Authority: CS
Inventors: Karel Slama
Original assignee: Karel Slama
Priority date: 1987-08-26
Filing date: 1987-08-26
Publication date: 1989-01-12
Also published as: CS623687A1

Abstract

Řešeni se týká zařízeni pro odvod povrchových odpadních vod z výrobních provozů potravinářského průmyslu. Podstata spočívá v tom, že podlahová vpust je sestavena z několika částí, zapadající do sebe. Část vpusti mezi svodovým rámečkem s roštem a vlastním tělesem, může být v případě nutnosti sestavena z několika distančních vložek. Řešení umožňuje variabilní posunutí svodového rámečku s roštem proti vlastnímu tělesu vpusti při osazování do základního betonu. Naskýtá se možnost využití ve výrobních provozech potravinářského průmyslu, kde požadavky na hygienu a zdravotní nezávadnost výrazně vystupují do popředí.The solution relates to a drain device waste water from manufacturing food industry operations. Essence is that the floor drain is assembled of several parts fitting together. Part of the drain between the drain frame and the grate and the body itself may be the case need to be assembled from several distance inserts. The solution allows variable displacement a framing frame with a grate against your own the body of the gully in the base concrete. There is a possibility of use in food processing plants industry where hygiene and health requirements harmlessly stand out foreground.

Description

Očelem vynálezu je stavebnicový systém podlahové vpusti, který umožňuje osazení vpustí pro variabilní výšky podlah nad vodotěsnou izolací,The object of the invention is a modular floor drain system which allows the installation of drains for variable floor heights above the waterproof insulation,

V současné době se používají různé typy podlahových vpusti, které mají konstantní rozměr mezi límcem pro vodotěsnou izolaci a horní hranou roštu.Various types of floor drains are currently used, which have a constant dimension between the waterproof insulation collar and the upper edge of the grate.

V zahraničí jsou k dispozici vpusti, umožňující pouze nepatrné posunutí pomooí stavěčích šroubů.Outlets are available abroad which allow only a slight displacement with the set screws.

Nevýhody těchto typů vznikají již při osazování vpustí a vyspádování podlah. Další problémy nastávají při kotvení strojů a zařízení do vlastni podlahy, kdy důsledkem nižší vrstvy nad izolací, dochází k proražení izolace a v mokrých provozech k prosakování nežádoucí vlhkosti do nižších pater.The disadvantages of these types arise already when installing gullies and sloping floors. Other problems arise when anchoring machines and equipment to their own floors, where the lower layer above the insulation, the insulation breaks through and in wet plants leaks undesirable moisture into the lower floors.

Nevýhody odstraňuje nové řešení podlahové vpusti, pomocí stavebnicového principu. Podstata spočívá v sestavení distančních vložek na vlastni těleso vpusti dle požadované výšky. Posunutí se provádí vždy po třech cm, nejnižši výška 9 cm.The disadvantages are eliminated by the new floor drain solution, using the modular principle. The essence is to assemble the spacers on the inlet body itself according to the required height. The movement is carried out in 3 cm increments, the lowest height being 9 cm.

Na výkresu obr. 1 je naznačeno v řezu řešení podlahové vpusti sestavené z několika částí. Z vlastního těleia 2> které je vybaveno protizápachovou uzávěrkou s otvorem se záslepkou ť>, jeho průměr umožňuje čištění pomocí vysokotlakého zařízení s přídavnouakálovou hubicí opatřenou tryskou kruhovým nástřikem. Součástí tělesa je zemnící šroub za účelem provedeni ochrany před nebezpečným dotykovým napětím. Po osazení vlastního tělesa do vyspádované betonové desky se provede napojeni vodotěsné izolace na límec tělesa a sevřou se přídavnými lištami _8, pomocí šroubů 3_. Na takto připravený podklad se sestavují distanční vložky 2, dle požadované výšky betonové vrstvy nad vodotěsnou izolací. Distanční vložky jsou vybaveny svodovými kanály po 90°, pro odvod prosáknuté vody nad izolací. Na sestavené distanční vložky se osadí rámeček 3, do kterého zapadá rošt 4_. Pro nejnižši osazení je možno vynechat distanční vložky 2> ^a rámeček 2> ^s roštem 2 a přímo usadit na vlastní těleso 2· Součásti sestavy je lapač kalu 5, který je volně vložen na dno vlastního tělesa 1.In the drawing of FIG. 1, a cross-sectional design of a floor drain made up of several parts is shown. From its own body 2, which is equipped with an odor trap with a hole with a blanking hole, its diameter enables cleaning by means of a high-pressure device with an additional nozzle provided with a circular spray nozzle. The housing includes a grounding screw to provide protection against dangerous contact voltages. After the actual body has been inserted into the sloped concrete slab, the waterproof insulation is connected to the body collar and clamped by additional strips 8 by means of screws 3. Spacers 2 are assembled on the prepared substrate according to the required height of the concrete layer above the waterproof insulation. The spacers are equipped with 90 ° downflow ducts for drainage of leaked water above the insulation. The assembled spacers are fitted with a frame 3 in which the grate 4 fits. For the lowest setting, spacers 2> ^and frame 2> ^with grate 2 can be omitted ^and ^fitted directly to the body 2 · The sludge trap 5, which is loosely placed on the bottom of the body 1, is part of the assembly.

V současné době se při rekonstrukcích či výstavbě provozů masného' průmyslu používá k instalování vpust s upravenou nástavnou, rozšířenou horní vtokovou mříží. Po delší době provozu, dochází k uvolnění vpusti v betonu, porušení spoje s izolací a tím již není zajištěn kvalitní odvod odpadních vod, dochází k prosakování kolem vpusti do nižších pater a jiným negativním jevům (zápach).Currently, in the reconstruction or construction of the meat industry, a drain with a modified extension, an extended upper inlet grille, is used to install. After a longer period of operation, the drain in the concrete is released, the joint with the insulation is broken and the waste water is no longer well drained, leaks around the drain into lower floors and other negative phenomena (odor).

Výše uvedené nedostatky odstraňuje nový typ podlahové vpusti, který byl z hlediska hygieny a zdravotní nezávadnosti posuzován a schválen pracovníky SVS MZVž, čímž může být jeho využití rozšířeno v rámci provozů potravinářského průmyslu, kde jsou problémy podlahových vpusti obdobné.The above-mentioned deficiencies are eliminated by a new type of floor drain, which has been assessed and approved by the SVA Ministry of Health of the Ministry of Health of the Ministry of Health of the Czech Republic in terms of hygiene and health, which can be extended in food industry operations where the floor drain problems are similar.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A modular floor drain system characterized in that it consists of a body (1) on which spacers (2), which are shifted in a variable manner, are fitted, which are fitted with a frame (3) and fitted with a grate (4).