CS260274B1

CS260274B1 - Three-jaw drill chuck

Info

Publication number: CS260274B1
Application number: CS863367A
Authority: CS
Inventors: Jozef Kocicky
Original assignee: Jozef Kocicky
Priority date: 1986-05-08
Filing date: 1986-05-08
Publication date: 1988-12-15
Also published as: CS336786A1

Abstract

Riešenie sa lýka trojčeíusfového vrtačkového sklučovadla vhodného na upínanie nástrojov pre stolové, ručné, ale aj príklepové vrtačky. Podstatou riešenia je, že puzdro čelustí je svojou žádnou válcovou častou otočne a klzne uložené v osovom otvore telesa, a medzi jeho opornou plochou a čelnu plochou telesa je medzera, pričom teleso má vytvorenú manžetu, ktorá je v styku s výčnelkom plášťa pevne spojeného s vencom otočné uloženom na guličkách uložených v tvarovom vybraní puzdra.The solution is to bast the triple-drill drill chucks suitable for tool clamping for table, hand, but also hammer drills. The essence of the solution is that the case the jaw is rotatable with no cylindrical portion and sliding in the axial hole of the body and between its support surface and the forehead the body surface is a gap, the body being has a cuff that is in contact with the protrusion of the mantle firmly attached to the rim rotatably mounted on spheres stored in the shaped recess of the case.

Description

, iPredmetom vynálezu je trojčefustové vrtačkové sklučovadlo vhodné na upínanie nástrojov pre ručné, stolové, ale aj príklepové vrtačky.The object of the invention is a three-drill drill chuck suitable for clamping tools for hand, table, and percussion drills.

: Na skíučovadlá, ale hlavně na sklučovadlá pre príklepové vrtačky sú kladené zvýšené nároky, vzhladom na jednoduchú manipuláciu a spolahlivosť upnutia nástrojov vyplývajúce z toho, že tu okrem rotačného pohybu prichádza k axiálnym kmltom, čo zvyšuje nebezpečie uvolnenia nástroja z čelustí pri vrtaní. Tento negativny jav má za následok zníženie produktivity a kvality práce, ako aj nebezpečie úrazu.: Chucks, but mainly chucks for hammer drills are subject to increased demands due to the ease of handling and reliability of tool clamping due to the fact that in addition to the rotary movement there are axial clamps, which increases the risk of tool loosening from the jaws when drilling. This negative phenomenon results in reduced productivity and quality of work, as well as the risk of injury.

Sú známe riešenia, kde na upínacej matici je otočné uložený valivý krúžok vybavený tvarovými drážkami pre čeluste, pričom upínacia matica je na vonkajšom obvode vybavená výstupkami, ktoré sú v zábere s axiálnymi vybraniami na vnútornej ploché plášťa.Solutions are known in which a rotatingly mounted rolling ring is provided on the clamping nut provided with shaped grooves for the jaws, wherein the clamping nut is provided on the outer periphery with projections which engage the axial recesses on the inner flat housing.

. Nedostatkom tohto riešenia je, že u skl'učovadla nie je možné dosiahnúť vyšších upínacích sil, nakolko upínanie a uvolňovanie čelustí sa vykonává len ručným otáčaním plášťa.. A disadvantage of this solution is that it is not possible to achieve higher clamping forces in the chuck, since the clamping and jaw release is performed only by manually rotating the housing.

Ďalšou nevýhodou je, že výroba a montáž niektorých súčiastok je technologicky náročná.Another disadvantage is that the manufacture and assembly of some components is technologically demanding.

Ďalej je známe riešenie, kde je upínacia matica uložená na vnútorný závit plášťa. U tohto riešenia je, okrem už spomenutých, nedostatkom aj to, že pri manipulácií je zvýšené trenie v závitoch, čo sťažuje ich volný chod a znižuje upínaciu silu čelustí. Skíučovadlá nie sú vhodné na príklepové vřtanie.Furthermore, a solution is known in which the clamping nut is mounted on the inner thread of the housing. In addition to the aforementioned solution, this solution also has the disadvantage that the friction in the threads is increased during handling, which makes their free movement difficult and reduces the clamping force of the jaws. Chucks are not suitable for hammer drilling.

Uvedené nevýhody sú zmiernené trojče1'usťovým vrtačkovým sklučovadlom podťa vynálezu, ktorého podstatou je, že puzdro čelustí je svojou žádnou válcovou častou otočné a klzne uložené v osovom otvore telesa, a medzi jeho opornou plochou a čelnou plochou telesa je medzera, pričom na telese za jeho vonkajším závitom je pružný radiálny kotúč v axiálnom dotyku s výčnelkom plášťa, ktorý je klzne uložený na zadnej časti telesa a jeho protilehlá časť je pevne spojená s ozubeným vencom, ktorý je valivo podopretý zo strany pružného kotúča o tvarové vybranie puzdra čelustí.These disadvantages are alleviated by the triple jaw drill chuck according to the invention, which is based on the fact that the jaw sleeve is rotatably and slidably mounted in the axial bore of the body with no cylindrical part, and there is a gap between its support surface and the face the outer thread is a resilient radial disc in axial contact with the housing protrusion, which is slidably mounted on the rear part of the body and its opposite part is rigidly connected to a toothed rim which is supported by the rolling disc on the side of the resilient disc by the recess of the jaw casing.

Sklučovadlo podlá vynálezu je možné použiť na běžné, ale aj na príklepové vřtanie, nakolko u sklučovadla pri vrtaní vzniká samoupínací efekt. To znamená, že pri zvýšení osovej sily nástroja na dno upínacieho otvoru sa úměrně zvýši aj upínacia sila čelustí.The chuck according to the invention can be used for both conventional and percussion drilling, since the chuck has a self-clamping effect when drilling. This means that when the axial force of the tool is increased to the bottom of the chucking hole, the clamping force of the jaws also increases proportionally.

Příklad prevedenia sklučovadla podlá vynálezu je znázorněný na priloženom výkrese, kde je jeho čiastočný pozdlžny rez.An exemplary embodiment of a chuck according to the invention is shown in the attached drawing, where it is a partial longitudinal section.

Vrtačkové sklučovadlo podlá vynálezu sa skládá z puzdra 2, ktorého válcová časť 21 je klzne a otočné uložená v osovom otvore 12 telesa 1. Na teleso 1 s vonkajším závitom 11 je uložená upínacia matica 6, vybavená radiálnymi tvarovými drážkami 61 pre klzné uloženie čelustí 3, ktoré sú vedené v šikmých válcových otvoroch 25 puzdra 2. 'Manžeta 14 je súčasťou telesa 1 a podoplera výčnelok 41, ktorý je zase súčasťou plášťa 4.The drill chuck according to the invention consists of a housing 2, the cylindrical part 21 of which is slidably and rotatably mounted in the axial bore 12 of the body 1. On the body 1 with external thread 11 a clamping nut 6 is provided, provided with radial shaped grooves 61 The sleeve 14 is part of the body 1 and the support is a protrusion 41, which in turn is part of the housing 4.

Výčnelok 41 plášťa 4 je axiálně klzne spojený s telesom 1, pričom plášť 4 je pevne spojený s vencom 5. Pre zníženie trenia medzi vencom 5 a puzdrom 2 sú do zápichu venca 5 uložené guličky 7, ktoré sa pri upínaní a uvolňovaní nástroja 8 odvalujú v tvarovom vybraní 24 puzdra 2. Sklučovadlo sa na vřeteno vrtačky upíná cez vnútorný závit 18 telesa 1.The protrusion 41 of the casing 4 is axially slidably connected to the body 1, the casing 4 being rigidly connected to the collar 5. To reduce friction between the collar 5 and the sleeve 2, balls 7 are embedded in the recess of the collar 5. The chuck 24 is clamped onto the drill spindle via the internal thread 18 of the body 1.

Pri upínaní nástroja 8 s neznázorneným klúčom sa krútiaci moment cez veniec 5 a plášť 4 prenáša na teleso 1, ktoré núti upínaciu maticu 6 cez závit 11 do axiálneho pohybu, nakolko čeluste 3 sú klzne uložené v puzdre 2, ktoré je v tomto případe statické. Ďalej pri upínaní nástroja 8 do čelustí 3 výčnelok 41 v důsledku upínacích sil pružné deformuje manžeta 14, čo umožní axiálny posuv telesa 1 od puzdra 2 o rozměr Δ1. Osová sila ,,P“, ktorá pri vrtaní posobí cez nástroj 8 na lůžko 27 je usměrněná válcovými otvormi 25 na čeluste 3, ktoré v důsledku toho, že sú pevne podopreté upínacou maticou 6, využívajú časť sily „P“ na tuhšie upnutie nástroja.When clamping the tool 8 with a key (not shown), the torque is transmitted through the collar 5 and the housing 4 to the body 1, which forces the clamping nut 6 through the thread 11 into axial movement, as the jaws 3 are slidably supported in the housing 2 which is static. Furthermore, when clamping the tool 8 into the jaws 3, the projection 41 elastically deforms the collar 14 due to the clamping forces, allowing the body 1 to be axially displaced from the housing 2 by a dimension Δ1. The axial force "P" which, while drilling through the tool 8 to the seat 27, is directed by the cylindrical holes 25 on the jaw 3, which, by being firmly supported by the clamping nut 6, utilizes part of the force "P" to tighten the tool.

Claims

A three jaw drill chuck for clamping tools in hand, table and percussion drills, consisting of a jaw sleeve, jaws and a clamping nut mounted on an external thread of the body, characterized in that the sleeve (2) is rotatable and slidable by its cylindrical part (21). in the axial bore (12) of the body (1) and between it

BACKGROUND TO the support surface (22) and the front surface (13) of the body (11) is a gap (23), the body (1) having a collar (14) formed in contact with a protrusion (41) of the casing (4) firmly connected to the rim (5) rotatably mounted on balls (7) which are received in a shaped recess (24) of the housing (2).