CS260038B1 - Method and treatment of components mild for machining - Google Patents

Description

-1- ycTpoňcTBo rjih o6pa6oTKH μηγκηχ γη6κηχ fleTajieň OSjíaCTb npHMSHSHHH H3o6peTeHHfl Η3θ6ρετβΗΗβ othochtch κ ycTpoňcTBy rjih o6pa6oTKH μηγκηχ γη6κηχ peTaneň, npeHMymecTBeHHo rjih 33γοτοβκη jihctohkh HarpyRHoro KapMaHa, βοροτηηκη, KJianaHOBKapMaHOB H T.R.

XapaKTepmcTHKa H3BecTHbix TexHiraecKHx pemeHHň H3 OIIHCaHHH Η3θ6ρβΤΘΉΗΗ H3 ΦΡΓ OC 1 460 973 HSBeCTHO ΠΟΑΓΗ6θΗΗΟΘ yCTpoňCTBORJIH BOPOTHHKOB, B KOTOPOM C ΠΟΜΟΠΙΒΙΟ RBHXKa ΒΟΡΟΤΗΗΚ npOTaRKHBaeTCH CKBO3Bnpope3b b KpbnnKe cTojia η oRHOBpeMeHHo noRrH6aeTCH. Αβηκοκ TpaHcnopTHpyeTnOflOrHyTMŘ ΒΟΡΟΤΗΗΚ MejKRy ΤβρΜΟΚβΜβρβΜΗ RJIH φΗΚΟΗΡΟΒβΗΗΗ φορΜΜ, ΚΟΤΟΡΗβ 3a-KpuBaioTCH BCJieRCTBHe noBopoTa oRHoň H3 KaMep. 3βτβΜ nap H3 orhoíí KaMepu προnycKaeTCH nepe3 bopothhk h rbhjkok c οτβθροτηημη noRBORHTCH κ Rpyroň KaMepe.Bopothhk BbiTanKHBaeTca c noMombw ReňcTsyiomerb cHHay ποργη6οηηογο rbhmkh· 3to ycTpoňcTBO ΗΜβετ HeRocTaTOK, KOTopuň coctoht b tom, hto rbhjkok bo BpeMHnpoRecca npeccoBaHHH HaxoRHTCH MeacRy TépMOKaMepaMH rjih Φηκοηροβ3ηηη φορΜω,b peaynbTaTe nero He RocTuraeTcs nepern6a TpeSyeMoro KanecTBa. KpoMe τογοHe HMeeTca bosmojkhocth MapKHpoBKH.

KpoMe τογο, H3 onucaHHH Η3θ6ρετβΗΗΗ H3 ΦΡΓ OC 1 460 092 HSBecTHo noRrnSon-Hoe ycTpoňcTBO rjih bopothHkob MyxcKHx copóneK, KOTOpoe npeRCTaBJíneT co6oňποηγη6οηηηΛ HarpeBaeMbtíí ho®. TepMomiacTHHHbiň MaTepnan npoKjiaRKH pacroiaBJíH-eTCH B 3ΟΗΘ Hosta. flaJiee H3 onucaHHH H3o6peTeHHfl H3 ΦΡΓ OC 3 120 424 H3BecTHo npHcnocoČJieHHerjih CBapxH nonHSTHneHOBbix naxeTOB, y κοτοροΓ.ο CBapoHHbrií cTepxeHb HMeeTΠρΗΧΗΜ. ΠρΗΧΗΜ, HaXORHlUHňCH C θ6βΗΧ CTOpOH CBHpOWHorO CTepXHH, xeCTKO BMOH-THpoBaH b φκκοβτορ h ocHameH npiBKHMHbíMH npyxHHaMH. CsapoHHbiň CTepxeHb ΗΜββτ6oJibtnyio noBepxHocTb h ocnameH hoxom, KOTopbtíí HaxoRHTCH b cepeRHHe. B πρκχΗ-Me HMeeTCH xaMepa noR RaBneHneM, KOTopaH coeRHHeHa c conjiaMH, H3 κοτορύχ nocTynaeT BO3Ryx b HanpaBJíeHHe MaTepnana. 26C038 -2 06a H3o6peTGHHH MMGÍOT HeflOCTaTOK, KOTOpblft COCTOHT Β TOM, ΜΤΟ ΗΧ HGJJb3H HC-nOJIb3OBdTb Κ3Κ aonoJlHHTeJlbHoe npHCnoCo6neHHe Ρ-ΠΗ yCTpoňCTBa COmaCHO Η3θ6~pGTGHHIO.

KpOMe ΤΟΓΟ, H3 OnHCaHHH H3o6pGTGHHH H3 TflP nc 88 025 H3BeCTHO yCTpoňCTBO flJIHykJiaflKH b niTaČeJib uameMex 6rocTrajibTepa ή h3 οπηοβηηπ h3o6pgtghhh H3 FflPIIC 94 333 ycTpoňcTBo flJiH chhthh h yKnankn b nrra6G.nb ηετβηείί MamcacK 6wcTraJib-repa. B o6ohx Η3θ6ρετεΗΗΗΧ mTaĎajib neTa.neň oGpaayeTca cHH3y, to acTb hmgiot-CH 3Π8ΜβΗΤΗ, KOTOpbIG CKJiaHblBaJOT ΛεΤβΠΗ B WTa6onb CHH3y, H 3JI8M8HTbl, KOTOpblenpHflepscHBaioT yxco o6pa3OBaHHbiň niTaGenb β κεποθκε, pacnónoacoHHOM η3κβοηηοΒΒερχ. 06a Η3θ6ρετεΗΗΗ hmgiot Ηεροετβτοκ, κοτορΜή coctoht b tom, ίτο ohh npennas-HaHeHbí βππ mTaeejiHpoBaHHH ΤρεχΜερΗΜΧ neTaJieň ..,ÍVia πποοκηχ ηετβηεή 3thniTa6ejieyKJiantiHKH Ηβ πρηγοαημ.

UeJIL· H3O6peT8HHfl

Uejlb Η3θ6ρετεΗΗΗ - CO3aaTb προετοε no KOHGTpyKnHH, HO nO3BOJIHroqee BbinÓJIHHTbUGjibiíi pan pa6oMHx oncpanHň, ycTpoňcTBO, κοτοροε cnoco6cTBOBa.no 6m skohomhh.pa6oMHx cm h noBbiniGHHto προΗ3ΒθβΗτεπΒΗοετΗ Tpyna. ,

CymHOCTb Η3θ6ρεΤ8ΗΗΠ Β Η3θ6ρεΤ8ΗΗ8 ΠΟΠΟΧΟΗΒ Saflana CO3RaTb MGTOU H yCTpoňCTBO, C nOMOIHbK) KOTOpbIXMOJKHO MapKHpOBaTb C Η3Η3ΗΟΜΗθή CTopoHbí neTaJIH, ΠΟΗΓΗββΤΒ, 3anp8CC0Bb!BaTb,cKnaHBaTb, a saTeM yKnanbisaTb β niTa6enh μηγκηχ γη6κηχ «ετβηεή.

CornacHo Η3θ6ρετεΗΐηο aanana pemaeTca τθμ, ητο no noarnčaHna ποΒερχκοετΗο na-HOCHTCH MapKHpOBKa Ha H3H3H0MH0ň CT0PÓH8 H8TajIH HJ1H npOKJiaflK8 nOCJIGflHGň BΒΗρ,ε ennomHoň HJIH npepblBHCTOH ΠΗΗΗΗ ΜβΤΟΗΟΜ ΒΧΗΓβΗΗΗ. ΠοηΓΗβΟΜΗΜή HBHJKOKyaajiHBTCH H3 προρε3Η Mexqy nnacTHHaMH nna npaccoBaHHH no saKpbiTHa hx. OhBbinOJJH8H H3 CnjlOfflHOro ΤΟΗΚΟΓΟ ΡΟΒΗΟΓΟ M3TGpHajia 6ε3 OTBGpCTHS. B 3OHGΠΟΛΓΗβΟΜΗΟΓΟ flBIOTKa ΗΜββΤΟΗ MapKHpOBOMHOe npHCnOC06jIGHHG C npHJKHMaMHCBGpxy, HO pHflOM C npOp83bIO. Iloa npOpG3hlO HaXOflHTCH BepTHKSJIbHO yCTaHOB-JIGHHblG θ6ε HarpGBa8MbI8 IUiaCTHHbl ffJIH npeCCOBaHHH, OflHa H3 κοτορκχ C BHyTPGH-hgh cTopoHbí hmggt noKpbiTHG ana yTKMKKH, a apyraa MGTáJinHHGCKyio noBGpxHocTb. C BHGDIHKX CT0P0H nnaCTHHbl ana npeCCOBaHHH 3KGCTK0 COGaHHGHbl C OCblO. iloflnnacTHHaMH ΗΜεετεΗ m8jio6ok ana πιτβθεηΗ, aepea ctghkh κοτοροτο c οδεκχ cto-ροή npoxoflaT ynopbi-flopacaTenH, xoTopbie momcho noBopaaHBaTb b HanpaBJíeHne cg-ρεηΗΗΜ κεπο6κ3. B κοκηε JKGno6ka, rpe HaxonaTca ynopw, hmggtch peryjiHpyGMbiňno cbohm pasMGpaM ποπερεκ flBHacoK.

BcneaCTBHe 3ΤΟΓΟ CyDJGCTByGT BO3MOXHOCTb yCTaHaBJIHBaTh ynopbl H aBHJKOK B co-; OTBGTCTBHH C pa3MGpaMH flGTajIGň.

MapKHpoBoaHoG npHcnoco6jieHHe coctoht H3 ropH3OHTajibHO pacnoJiosteHHoň Tpa-Bepcbi H3 HGnpoBOflanGro tok MaTGpriajia. Ha hgíí no οερεηΗΗε ycTanoBJíGH nopniHG-Boň ιπτοκ pa6oaero nunHHflpa h c oĎeroc ctopoh nopniHGBoro πιτοκβ BcpTHKanbHOpacnonoMGHbí HanpaBJíaiomHG CTepacHH H3 npoBonaniGro sjigktphmgckhh tok M3Tepna~Jia, OAHH H3 KOTOpbIX, ΠΟ MGHbtBeň Mepe, BenymHň. Ποη TpaBcpcoň npoxojjHT npoBonoKa H3 npoBoaamBro οπεκτρΗπεοκκίτ tok MaTepHa- jia. OHa npoKnanbiBaGTca no KpaaM TpaBepcw b HanpaBjíaioiuHx KaHaBKax H3 npoBO- naqero anGKTpHMGcKuň tok MaTepnana h nonBonuTca κ BepxHeň nac-ra TpaecpcM.

Β 3T0M MGCTG KOKŮM ΠΡΟΒΟΠΟΚΗ Mepe3 npyXHHb! COeflHHHOTCH c HanpaBJíaiomHMH CTepjKHHMH. 260038 -3-

MeiKfly npywHHaMH h TpaBepcoťi ycTanoBJíeH mocthk H3 npoBOflnmero gjieKTpHHecKHňtok MaTepnajia. KpoMe τογο, Ha ηητκηθη cTopone Tpaeepcbi npHKpenneHbí Η3μήκη H3ynpyroro h nposoflHiuero 3JieKTpnHecKnň tok MaTepnana, κ κοτορωΜ npHcoeflHHneT-cn npoBOJioKa. ÍIsraH npnwuMaioT HarpeTyio npoBOJioKy κ MapKMpyeMOÍi noBepxHoc-th TaK, hto b flaHHoM μθοτθ MapKHpoBKa nojtyqaeTCH ocoSeHHo οτηετηΗΒοή. HaTpaBepce mt&orcn πρηικημμ H3 HenpoBoflamero ajieKTpimecKHň tok MaTepnajia,KOTopwe onHpaioTCH Ha BepxHtoio nacTb Tpaeepcbi cpoeň ropH3OHTanbHoíi noBepxHoc-Tbio, h HanpaBJíeHHbie bhh3 nacTH c o6e«x ctopoh TpaBepcw npoBHcaioT, BHCTynaHb Τ3ΚΟΜ ποβοτκθηηη 3a TpaBepcy, BKjnonaH npoBOJioKy. Ηκκηηθ Kpan πρίϋΚΗΜοΒ npHMbie hjih cKomeHHbie. B ropn3o'HTanbHoň qacTH npiracHMaHMeioTca oTBepcTHH, 3a KOTopwe 3auenjiHioTCH HanpaBJíHioiuHe cTepjKHH, ητο6η npn-JKHM CKOJIB3HJI BROJlh HanpaBJIHKJIHerO CTepjKHH BepTHKaJIbHO. ΠρΗ 3TOM CyifleCTByeTBO3Mo®HocTb pa3MemeHHH Ha TpaBepce οαηογο hjih HecKOJibKHx πρηηοημοβ. Ohh pac-nojiaraioTCH, nanpHMep, jih6o Hafl BceMH fleTajiHMH TpaBepcw, noJiHocTbio nepeKpwBanhx, jih6o BbicTynaioT cGoxy 3a hhmh.

OcH KajKflOH nnaCTHHbl flJIH IIpeCCOBaHHH BBefleHbJ B rHJIb3y. ΠρΗ 3ΤΟΜ flJIHHa rHJIb-3bi cocTaBJíneT MHoroKpaTHbiň flHaMeTp nocjieflHeň, Κ κοηγομ Kaatfloň och npHMbjKf.eTKopoTKoe iuieuo flByxcTopoHHero pbrqara, a 3a KOHflbí fljiHHHwe njieneň pwnara 3a-fleníineTCH nopraHeBoň πιτοκ padonero flHjiHHflpa. 06a flJiHHHwe njiena pwnara coeflH-HeHbí c nonepeuHMM cTepscHeM.

Pa6oynň ακπηηαρ npHKpenneH Ha KpenescHOM ycTpoňcTBe, κοτοροβ μοκηο nepecTae-JTHTb B COOTBe.TCTBeHHbie nOJIOJKeHHH nnaCTHH flJIH IIpeCCOBaHHH "oTKpblTbl” HJIH"3aKpbITbt" . fljin 3aflaBaeMoro nepeMemeHHH KpeneacHoro ycTpoňcTBa HMeeTCH mKajia. C noMombio□Toň WKajiH flo npoflecca npeccoBaHHH mojkho ycTaHOBHTb paccTonHHe Mexfly ruiac-THHaMH flJIH IIpeCCOBaHHH B COOTBeTCTBHH C TOJinflíHOŘ MaTepnana HJIH 3áflaBaeMbMflaBJíeHHeM npeccoBaHHH. y niTa6ejiepa, HaxoflHmerocH nofl nnacTHHaMH ajih npeccoBaHHH, ημθιοτοη ynopbi, ko-Topwe mojkho HanpasHTb κ cepeflHHe acejioČKa h abhjkok ycTaHOBHTb no nmpHHe. OhhycTaHaBjíHBawTCH Tax, hto6w nmpHHa abhjkkh 6bina nyTb MeHbrae paccTOHHHH MejKflyynopaMH. flnH ycTaHoBKH ynopoB ημθιοτοη cneflHajibHbie HacenKH Ha ηηχ, κοτορκε3aflenjiHioTCH 3a BbieMKH b cTeHKax JKeno6Ka.TaKHMo6pa3OM cymecTByeT BO3MO»cHOCTbnpHCnOCOĎJieHHH K fleTaJIHM paaJIHHHbIX pa3MepOB. B BepxHeň wacTH acejiofiKa Hafl mTa6ejieM HaxoflHTCH 6jiok c npyjKHHoň, KOTopaa npH-jKHMaeT 6jiok κ nrračejno fleTaneů. 3Ta npyjKHHa BbmoJiHeHa κηκ hhthjkhhh npyxcHHa h HaxoflHTCH nofl xejioĎKOM. EcjihπρΗΜβΗΗβτσΗ npH«HMHaH npywHHa, to oHa onHpaeTcfl Ha 6jiok h Ha aaflHioio οτθηκυjtcejio6Ka.

I 3ona acenoĎKa απη mTa6ejiH, KOTopwft oČpaayeTCH MejKfly abhjkkom, Korfla oh Haxo-flHTCH b KOHfle JKenoČKa, h ynopaMH, HaxoflHTCH HenocpeflCTBéHHo nofl μθοτομ, rfleconpHKacaioTCH iuiacTHHbi. BbímeonHcaHHaH nacTb acejió6Ka κοροηβ neM BbicoTa yKjiaflbi-BaeMbix b mTa6ejib fleTajieň h, thkhm oSpasoM, ecjra fleTajiH cnaflaioT βηη3 πρημο, TO OHH Ηβ MOryT OnpOKHflblBaTbCH.

Becb jKejio6ox pacnonoJKeH HaKjioHHo BBepx Tax, hto6h 3OHa, rfle HaxoflHTCH abh-jkok, 6buia Ha chmom hhskom MecTe jKejio6Ka.

ΠρΗΜβρ HCnOJIHeHHH H3o6peTeHHe noHCHneTCH Ha mrače cjieflyiomeM npnMepe HcnojiHeHHH. 260038 -4-

Ha qepTe»ax Hao6paweno: Φηγ. 1: 06mnň bhr ycTpoňcTBa Φηγ. 2: MapKHpoBOHHoe npncnoco6.neHne Φηγ, 3: KHHGMaTHHecKaH cxeMa Φηγ. 4: MecTo yKJiaflbiBaHHH ReTaneft b niTa6ejib; C npyXHHOň ΠΡΗ3ΚΗΜΗΟΗ Φηγ. 5: Μεοτο yKAaflbiBaHHH ReTaJieň b niTa6ejibJC npyTKHHOft HaTHJKHoňBhr cčoKy

Hafl ctojiom1 b Kopnyce 2 pacnojiotfeH ποαγη6οηημη rbhjkok 3, BbinojiHeHHwfl hsTOHKoro cruioniHoro MaTepHana 6ea oTBěpcTHň. ΠοΑΓΗδοΗΗΜή rbhjkok 3 npHKpenjieHκ nopniHeBOMy mTPKy. 4 paGonero flmiHHflpa 5. Kpowe toto, b 3tom Kopnyce 2 Ha-xorhtch MapKHpoBOHHoe npncnoco6jieHHe 6, κοτοροε noflflepjKHBaeT pacnojiOKeHHyroropH3OHTajibHo TpaBepcy 7, aa xoTopyro b cepeflHHe 3afleruiHeTCH πορπίΗβΒΟΗ ιπτοκ8 flpyroro pa6onero HwiHHflpa 9. C o6enx ctopoh nopniHeBoro .niToxa 8 BepTHxajibHo. pacnojioxeHbí HanpaBjunoinHeCTepWHH 10, KOTOpbte npOCKajIb3bIBa»OT B OTBepCTHH rOpH3OHTajTbHO paCnOJIOJKeHHOňnnaHKH 11, πρΗΜβΜ oflHH HanpaBJíHiomHři CTepxeHb 10 BeflymHň. Ha HHJKHeň CTopoHeTpaBepcbi 7Bflonb nocnenueň HMeeTCH narpenaeMaH npoBOJioKa 12, xoTopafl npó-xoflHT no xpaHM TpaBepcw 7 b HanpaBJíniomHx KaHaBKax 27 hs npoBORHmero sneK-tphhgckhh tok MaTepnajia flo BépxHéň aacTH Tpanepchi h τημ npHKpenjiHeTCH c no-MOtUblO npyxCHHbl 13 K HanpaBJIHWIUHM CTepTKHHM 10. B 3OHe npyKtfH 13 Mencfly nocneflHHMH h TpaBepcoň 7 -HMeeTCH mocthk 14 H3 npoBO-Aamero sneKTpHMecKHň tok MaTepHana, KOTopwň ypTaHaBJíHBaeT 3neKTpocBH3b MextflyHanpaBHHiomHMH CTepacHHMH 10, npeflHa3HaqeHHbia πηπ οπεκτροπΗΤθΗΗΗ προΒοηοκΗ 12,η npoBOJioKoň 12. Tpasepca 7 BbinónHeHa H3 HenpoBOflHmero aneKTpHnecKHň tokMaTepHana. Ha ηη»ηθη ετοροΗβ Tpasepcbi 7 χεοτκο npHKpennenbi Ha onpeneneHHOMpaccTOHHHH flpyr ot flpyra ynpyrHe H3MHKH 15 H3 npoBOflamero aneKTpHnecKHňtok MaTepHana, Ha κοτορώχ newHT npoBonoKa 12. Ha BepxHeň ετοροΗβ TpaBepcw7 b 3OHe iianpaBjíHiomHX cTepjKHeň 10 ημθιοτοη orhh hjih HecKOJibKO npHWHMOB 16.UpuJKHM 16 oxnaTbiBaeT cbohmh 3arHyTbiMH οτοροηβμη TpaBepcy 7 c očenx ctopohtrk, HTO npHMbie hjih CKoraeHHbie ηηηηηθ Kpan 17 nprracHMa 16 BbicTynaioT 3 a npo-BOJioKy 12. ΠρΗ HacaflKe hhwhhmh κρηημη 17 Ha ctoji 1, npoflojracaa RBHweHHe Tpaflepcbi 7 bCTopoHy CTOJia, npHjKHMbi 16 CKOJib3HT BBepx Ha HanpaBjíHiomHx CTepaiHflx 10, koto-Pbie npOXOflHT CKBO3b ÓTBepCTHH nOCJieflHHX. ÍIpratHMbi 16 pasMemaioTCH jih6o nojiHóCTbio Hafl fletajiaMH Tpaeepcbi 7, jih6o BbicTyna-kjt ga Hee c6oKy. Ilofl ποαγηΘοηημμ rbhjkkom 3 b cTone 1 HMeeTCH npopesb 18, ne-pea xoTopyro npocKanbSMBaeT ποΑΓΗβοΗΗωή rbhjkok3. Hor npopesbio 18 HaxoflHTCHBepTHKanbHo pacnonoaceHHbie o6e HarpeBaeMbie nnacTHHbí rrh npeccoBaHHH 19. 06-pameHHaa κ nniieBoň CTopoHe ReTanH 33 nnacTHHa 19 HMeeT ποκρωτκε rrh yTKKKKH,a CTopóna flpyroň ruiacTHHbí 19, oópameHnaH κ H3HaHonHoň CTopoHe ReTanH 33,ΗΜββτ MeTajTJiHHecKyio noBepxHOCTb. •Kaxflaa nnacTHHa 19 c HapyjKHoň ctopohm ocHamena ocbio 20. 3th och 20 cK0Jib3H·?b akcHajibHOM HánpaBJíeHHH b wecTKo npHKpenneHHbix rHRbaax 21, RjiHna κοτορΒίχ bHecKOJibKo pa3 6oJibme flnaMeTpoB. 3a KajKRyro ocb 20 saflennaeTca κοροτκοε nnenoRByxcTopoHHero pbniara 22. Bonee RflHHHoe nneno pbinara 21 coeRHHHeTCH c nopm-HeBbíM niTOKOM 23 pa6onero RHnHHflpa 24. fljia paBHOMepHoň nepeflauH RBHxeHHH na Kaacfloň nnacTHHe 19 pa3MemaioTCH tojibko no ORHOMy paóoqeMy RHJiHHRpy 24, a o6a RJiHHHbiě nneáa pbniara coeflHHaioTCH c no- nepenHbíM cTepjKHeM 25. KpenexHoe ycTpoňcTBO 26, Ha κοτοροΜ ycTaHOBJíeH paĎoHHň 260038 -5- Αηπηηαρ 24, mojkho ycTaHaBJíHBaTb TaK, hto6m MejKfly nnacTHHaMH 19 6t>ino TOHHoepaccTOHHHe h HeoSxoflHMoe flaBneHne b οοοτβθτοτβηη c τοππρίΗοβ MaTepnana.líófl nnacTHHaMH 19 pacnonoJKeH niTaSeneýKnaflnHK, cocTOHiHHň b ochobhom hs®eno6a 28, ycTaHOBneHHoro HaKnoHHo BBepx, b HHJKHeft 3OHe κοτορογο c o6ewxctopoh nepea βειθμκη b cTeHKax McenoSrca 28 BwcTynaioT ynopbi 29, KOTopwe bcbokj onepeflb mojkho HanpaBJíHTb κ cepeflHHe stenoČKa 28 h HaoSopoT b aasncH-mocth ot pa3MepoB fleTaneň, yKnaflbraaeMbix b niTa6enb. B HHJKHeň nacTH ®ena6Ka 28 HMeeTcn abhjkok 30, κοτορΜϋ coeflHHen o nopnmeBbíMniTOKoM oflHoro pafíonero flHnHHflpa. Abujkok 30 no cbohm pa3MepaM ycTaHaBJíHBa—erca nonepex jKenoGxa, hto6m oh Bcerfla 6birt nyTb MeHbme ηθμ paccTOHHHe MejKflyynopaMH 29. B aaflHeň 3OHe sceno6xa 28 cxonbsHT 6nox 31, cooTBeTCTByxnnHft no·’nepe^HOMy ceneHwo ®eno6xa 28, κοτορκή πριοκΗΜβετση npyjKHHoň 32, HaxoflnmeňcHnofl JsejioSxoM 28 b HanpaeneHHe ynopoB 29 h, τθκημ o6pa3OM, cjierxa npnjKHMaeTnrraSenb fleTaneň. B «pyroM BapnaHTe HcnonHeHHH npyjKHHa 32 HBnneTCH npiBKHMHóň, xoTopas onnpa-eTcn npHKpenneHHbiň Ha 6noxe 31 HanpaBnniomHft CTepMceHb 34 h Ha 3aflHK»o cTeHxyjKenoSxa 28.lípu stom HanpaBn®oiHHň cTepaceHb 34 HaxoflHTcn b OTBepcTHH Ha 3axr·Heft ετεΗκε JKeno6xa 28. )Keno6ox 28 c HaxoflHmeftcn b ηθμ neTanbio pacnonoMteH MejKfly abhjkkom 30, ecnnnocneflHHň HaxoflHTcn b κοηθηηομ nonojKeHHH, h ynopaMH 29 HenocpencTBeHHo noflnnacTHHaMH 19, tsxhm o6pa3OM, ητο πρκ pacxpbiTHH nnacTHH 19 fleTanH naflakvrpeSpoM npHMo nepetf abhjkkom 30. Πρηηιι,ηπ fleňcTBHH ycTpoftcTBa cneflyromHň: IIoflrHčaeMaH fleTanb 33 xnafleTcn Ha npope3h 18. nočně ΒκηιοΗθΗΗΗ ycTpoftcTBaCHanana onycxaeTCH MapxHpoBouHoe npHcnocoSneHHe 6 BcneflCTBHe nonann cjKaToroBoanyxa b pa6owHň η,ηπηηαρ 9. Πρκ stom Ha H3HaHOHHyio CTopoHy MapxHpyeMoň ne-TanH 33 npejKfle onycKaeTca πριβκημ 16 hhjkhhmh KpanMH 17, nocxonbxy ohh BbicTy-naioT 3a npoBonoxy 12. Ha κοροτκοε BpeMH onycxaeTCH HarpeTan npoBonoxa 12h conpHKacancb c neTanbio 33 ocTaBnneT Ha H3HaHouHoft cTopoHe nocneflHeft b3θΗβ Η3ΗΗΚΟΒ 15, rfle čonpHKocHoBeHHe c προΒοηοκοβ HanSonee CHflbHoe, oco-6eHHo oTueTnHByio MaprapoBKy. nočně OTBOfla προΒοηοκΗ 12 npracHMbi 16 BBHflyCBoeň cjtnbi THatecTH ocTaioTCH eme Ha neTanH 33, h, tsxhm oSpaaoM, npeflOTBpa-maioT πρηποαηητηθ fleTann 33 npH cnynaftHOM npHnHnaHHH ee κ npoBonoxe 12. KaxTonbxo npnjKHM 16 eepxHeft CTopoHofi npHKacaeTcx κ TpaBepce 7, fleTanb noflHHMa-eŤcH.

Ilocne ποαηητηη πριώκημοβ 16 Hafl neTanbio 33 b paóonHň αηπηηαρ 5 nonaeTcn CMta·“Tbiň Boaflyx η ποηγη6οηηηη abhjkok 3 onycxaeTCH Ha fleTanb 33 b tom MecTe, rfleOHa flonjKHa noflrHóaTbCH, h, npononjKaH αβιεκθηηθ πρκ οαηοβρθμθηηομ ποαγη6ηηηη,npúTanKHBaeT fleTanb CKBO3b npopeSb 18 b cTone 1 MejKfly nnacTHHaMH fln« npec-coBaHHH 19. flocTHrnyB CBoero HHJKHero KOHenftoro ποηοικθηηη MejKfly nnacTHHaMH19, noflrHĎOHHbift abhjkok chobs npHxoflHT b cBoe BepTxHee κοηθηηοθ nonoMteHHe bKopnyce 2. B sto BpeMH'fleTanb 33 aaatHMaeTCH MejKfly nnacTHHaMH 19, htoSh OHaHe pacnpHMHnacb.

Kax τοηΒκο noflrHSoHHbiň flBHJKOK 3 noKHHyn npocTpaHCTBO MejKfly nnacTHHaMH 19paSoneMy uHnHHflpy 24 noflaeTcn cacaTwň Boaflyx η, τακημ o6pa3OM, pbinarH 22noBopanHBaioTCH BOKpyr fleHTpa BpameHHH. 3το ποβοροτηοθ flBHjKeHHe xax nHHeň-Hoe nepenaeTCH Ha coeflHHeHHbie c nnacTHHaMH 19 och 20, b pe3ynbTaTe nero och20 b rnnb3ax 21 πρηχοαητ b flBHJkeHHe. flnHHa rHnh3bi 21 očecnenHBaeT aCcontOTHoenHHeftHoe flBHMceHne nnacTHH flnn npeccoBaHHH 19 flpyr npOTHB flpyra. 260038 -6-

CooTBeTCTBeHfio ToranHHe ReTanH 33 npewe Bcero ycTanaBnHBaeTCH paccTOHHHe ny-τβΜ nepeRBbCKehhh xpenexHoro ycTpoftcTBa 26. lUxana,<He H3o6paaceHHaH Ha qep-Teace, rápaHTHpyeT Tonnyra ycTaHOBxy. * Πο οκοηηηηηη npoRecca npeccoBaHHH nnacTHHbí 19 chob3 pacKpwBaioTcn no CHCTe—Me, o6paTHoň 3axpbiBaHHK>, h 3anpeccoBaHHan h cxneeHHaH c npoxnaRKoň ReTanb33 nanaeT ρββροΜ b acenoSox 28, a ημθηη o MeacRy rbhxkom 30, κοτορωή HaxoRHT— CH B CB06M KOHenHOM ΠΟηΟΜβΗΗΗ, H ynopaMH 29. npH 3TOM 3830P Meatfly RBHJKXOM 30h ynopaMH 29 Ha CTonbxo HeaHanHTenbHbiň, hto Reranb 33 He mojkgt onpoxHRbiBaTb-ch. C noRaneH cacaToro BO3«yxa b pa6onHH rhjihhrp rbhwox 30 c neacameň nepenHhm ReTaJibio 33 npoRBHraeTcn MeacRy ynopaMH 29. Πρκ stom xpan ReTann 33 3arH-6aroTcn hor HH3 rbhkk3 30 η b trkom coctohhhh fleTanb npoRBHraeTCH MeacRy yno-paMH 29. Rbhjko.k 30 cKORb3HT no ®eno6Ky 28 BBepx Ro Tex nop, noxa ReTanb 33nojiHocTbio npoňReT Me»Ry ynopaMH 29, h 3arHyTbie xpan BBHfly anacTHHHocTH MaTe-pnana chobh BoaBpamaioTCH b hcxcrhog nonoaceHHe, a hmghho noxa xpan He pacnpa-BHJiHCb. Πρη stom noflorHyTbie xpan ReTann 33 b Hanane npouecca, χοτορκβ TenepbnpHJieraioT x ynopaM 29 , npHRepacHBaroTcn hjih b BepxHeň nacTH acenoOxa 28. RsHace-HHe RBHJKxa 30 b ποπηομ oĎteMe nepeRaercH na Becb o6pa3oBaHHbiH nrraóenb pera-neň, npHneM oópaTHoe RBHaceHHe mTaSenn ReTaneň h HeonpoxHRbiBaHHe nocnenueňReTann 33 npeROTBpamaeTCH 6hokqm 31, ηηχοηηπιημοη nofl cHnoň npHacHMa npyxHHbi.

IlepéR HananoM paSoTbi ycTaHaBHHBaeTCH niHpHHa RBHMxa 30, a Taxwe paccTOHHHeMeacRy ynopaMH b οοοτβθτοτβηη c pasMepaMH ReTaneň. IIpeRMeT Η3θ6ρβΤβΗΗΗ 1 . ycTpoňcTBo rjib o6pa6oTKH ΜΗΓΧΗΧ γη6κηχ ReTaneň ,cocToamee H3 noRrH6oHHoro·’ RBHXxa.BO3BpaTHo-nocTynaTenbHoro αβημθηηη,npopepH b xpbnnxe. crona, aaxopa-weňcn b 3OHe ρβηχθηηη nocneRHero, xoTopan no cbohm papMepaM HeaHanHTenb-HO 6onbme ΗΘΜ nORrHGOHHblH RBHWOK, Η ΡηθΜΘΗΤΟΒ φορΜΗρΟΒβΗΗΗ B 30ΗΘ Προρθ-3H noR CTOJioM, o τ η η u a ro m e e c h t e μ, ητο ποηγη6οηηκη rbhjkok (3)BbinonH6H CnnoUIHblM H3 ΤΟΗΧΟΓΟ ΡΟΒΗΟΓΟ MaTepHana Η B 3ΟΗΘ ποαγη6οηηογοRBHMxa (3) pacnonoxeHQ MapxHpoBOHHoe npHcnoco6neHHe (6) c npHXHMaMH (16)CBepxy, ho phrom c npopeabio (18), h nofl npópeawo (18) HaxoRHTCH o6e Bep-THxanbHo ycTaHOBneHHbie HarpeBaeMbie nnacTHHbí rjih npeccoBaHHH (19), ORHaH3 xoTopbix c BHyTpeHHeň CTopoHbí HMeeT noxpbiTHe pna yTicaacH, a Rpyran -MeTannHHecxyro noBepxHocTb, h c xaaiRoň BHemHeň ctopohm nnacTHH (19) acecT-ko xpenHTCH ocb, h hor nnacTHHaMH (19) HaxoRHTcn aceno6ox pna niTaGenn (28)CKBO3b CTeHXH ΧΟΤΟΡΟΓΟ C ΟβθΗΧ CTOPOH npOXORHT ynopbl (29), KOTOpbie ΜΟ3ΚΗΟHanpaBRHTb κ cepeRHHe ateno6xa (28) η Ηβοβοροτ, h Ha xoHRe* acenofíxa (28),rfle HaxoRHTcn ynopbi (29), ημθθτοη Taxise perynHpyeMbifí no cbohm pasMepaMnonepex acenočxa (28) rbhjkok (30). 2. YcTpoňcTBo cornacHo nyHXTy 1, o τη η h a iom e e c a τ e m, nToMapKHpo-BOHHoe npHcnoco6neHHe (6),cocTOHmee H3 ropH3oHTanbHopacnonoaceHHoň TpaBepcbi(7) H3 HenpoBORninero anexTpHnecKHň tok MaTepHana, b cepeRHHe κοτοροή npn-’κρεπηβΗ nopiiiHeBoň πιτοκ (8) pačonero RnnHHRoa (9), h c o6enx ctopoh nopni-HeBoro nrroxa (8) BepTHxanbHo ycTaHOBneHbí HanpaBHjnoiHHe CTepacHH (10) H3 ,npoBORHinero anexTpHHecKHň tok MaTepHana, orhh hb KOTopbix, no MeHbmeň Me-pe, BPRymHň, h nofl TpaBepcoň (7) nponoaceHa npOBORjnuan sneKTpHHecKHH tokπροΒοηοκβ (12), κοτορβΗ hpoxorht ro BepxHeň nacTH TpaBepcbi (7) no KpanMTpaBepcbi (7), rpe Taxace HaxoRHTcn npoBORninHe aneKTpHnecKHň tok HanpaBnsio-BHe (27) c KaHaBKoň h b stom MecTe nepe3 npyacHHbí (13) coeRHHneTCíi c Han-;paBRHKHUHMH CTepUCHHMH (10). 260038 -7- 3. YcTpoftcTBO cornacHo nyHKTaM 1 η 2, OTJiHHaromee c. η t e m, htoMewy npyjKHHaMH (13) h TpaBepcoň (7) ycTaHOBJíeH moCthk (14) H3 npoBoflH-mero 3JieKTpnuecKHň tok MaTepnana, KOTopbiň πρΗκρβππβΗ κ HHacHeň οτοροΗβTpaBepcbj (7), Meacny hhm η προΒοηοκού (1.2) naxoflHTCH ηβμηκη .(15) na ynpy-roro npoBOflamero sJíeKTpHnecKHň tok MaTepnana. 4. ycTpoňcTBO cornacHo nyHKTaM 1 h 2, o τ ji h h a ro m e e c h t e m, htoHa Tpaeepce (7) b 3OHe HanpaBjunoinHX CTeparaeň (10) BepTHKajibHO pacnojioace-hh CKOJib3Hmne npwKHMbi (16) H3 HenpoBoflHmero sjíeKTPHflecKHň tok MaTepHajia,KOTOphie oimpaioTcfl Ha BepxHfora cTopoHy TpaBepcbi (7) cBoeň ropHSOHTaJibHoňHacTbio, Ή hx HanpaBJíeHHbie bhh3 neTajiH npoBHcaioT c o6eHX ctopoh TpaBepcw(7), πρΗΗβΜ HHatHHe Kpaa (17) hx cHHay npHMwe hjih CKomeHHbie 3axoflHT 3anpoBOJioKy (12). 5. YcTpoťicTBO cornacHo nyHKTy 4, o τ π η h a k> m e e c h t e μ, ητο ημθιοτοηOflHH HJIH HeCKOJIbKO IIpHWHMOB (16), KOTOpbie pa.SMewaiOTCH Hafl fleTaJIHMH Tpa-Bepcbl (7) HJIH nOJIHOCTbK) ΠβρβΚρΗΒφΟΤ HX HJIH BbICTynaWT 3a HHMH. 6. YcTpoftcTBo cornacHo nyHKTy 1, ο τ jí h naio m e e c η t e m, hto KaacflaHOCb HJiaCTHH flJIH npeCCOBHHHH (19) BBOflHTCH B rHIIbSy (21), ΠρΗΗΘΜ flJIHHarHJib3W (21) cocTaBJíHeT MHoroKpaTHbiň ηκβΜβτρ ee h k KaacflQMy KOHfly och (20)npHKpeiuiHeTCH κοροτκοβ ruieno pbraara (22) η κ Konny οβηογο H3 flByx ajihh-Hbix njieneň pbraara (22) npHKpenjiHSTCH nopraHesoň πιτοκ (23) paóoflero flHJiHHfl-pa (24) h o6a fljiHHHbie njiena pbraaroB' (22) cogahhhiotch c nonepenHWM cTep®-HeM (25). · 7. YcTpoňcTBO cornacHo nyHKTy 6, o τ ji η h a k> m e e c a τ e μ, hto pa6oHHňu,HJiHH,n;p (24) πρΗκρεπηβΗ κ KpeneanoMy ycTpoňcTBa (26), κοτοροβ moxho ne-pěflBHraTb b nojiojKeHHe njiacTHH hjih npeccoBaHHH (19) "otkphtm" hjih "saKpw-Tbi”, h hjih aaflaBaeMoro nepeMemeHHH xpenexHoro ycTpoňcTBa (26) HMeeTCHmKana. 8. YcTpoňcTBO corjiaeHo nyHKTy 1, o τ ji η h a κ, m e e c η t e m, hto mHpHflaHBHXcKa (30) ycTanaBJíHBaeTCH HesHanHTejibHo MeHbiue hgm paccTOHHHG MescflyynopaMH (29) h ynopw (29) hmoíot HacenKH, KOTopwe bxoaht b BbieMKH B CTen-Kax xejioĎKa (28). . 9. YcTpoňcTBO cornacHo nyHKTy 8, o τ ji η h a io m e e c η t e m, hto bBepxHeň nacTH acenoňKa (28) Hafl nrrafíejieM fleTaneň HMeeTCH 6jiok (31) c npy·^soíHoft (32) ,πρΗΗβΜ npyxHHa (32) BhmojiHeHa jih6o xaK ηβτημηηη npyacHHa h Ha-xoflHTCH nofl ΜβηοδκοΜ (28) jih6o KaK npHatHMHaH npyacHHa, KOTopaa oraCaeTnpHKperaiéHHbiii Ha 6ποκβ (31) h npoxoflHiuHň nepea οτΒβροτκβ b 3aflflefi ετβΗκβacejioČKa (28) HanpaBJíHromKň cTepateHb, (34) H omipaeTcn Ha 6jiok (31) h Ha3aflHioio cTeHKy acejioSxa (28) . ΙΟ.ΥετροΰοτΒο coiuiacHo nyHKTaM 1 h 8, o τ ji h y a io m e e c η τ e m, hto30Ha atejioOKa (28), KOTopas oSpasyeTCH Meacfly αβιοκκομ (30) npn nonoaceHHHero b KOHfle χβποβκα (28) h ynopaMH (29), HaxoflHTCH HenocpeflCTBeHHo noflsoHoň, rfle conpHKacaioTCH njiacTHHu ajih npeccoBaHHH (19), h 3Ta 3OHa ace-flo6Ka (28) Kopone neM BbicoTa yKJiaflbroaeMbix b mTa6ejib ReTajieň (33).

AHHOTaflHH Η3ο6ρβτβΗΗβ othochtch κ ycTpoňcTBy fljiH o6pa6oTKH μηγκηχ γη6κΗχ fleTajieií npe- HMymecTBeHHa ajih 33γοτοβκη jihctohKH HarpyflHoro KapMaHa, βοροτηηκη, KJiana- HOB KapMaHOB H T.fl, 260038 -8-

Uejib: Dkohomhh pa6ounx chji η noBbnneHne npoH3BoflHTenbiiocTH Tpypa 3apana:MíirKne rn6Kne peTaaH MapKHpoBaTb no HSHaHo^Hoň οτοροΗβ, noprn6aTb,cKJieHBaTh c προκηβρκοή, npeccoBaTb h yKjiapbiBaTb b mraCenb

CorjiacHo Η3θ6ρβτβΗΗΚ> 3apana penraeTca těm, hto Ha HSHaHOHHyra cTopoHy noprHĎa-eMoň fleTajiH 33 ΜβτοροΜ βμηγβηηη h3hochtch MapKHpoBKa b enpe cnnonmoň hjihnpepbiBHCToň jihhhh. ‘B aoHe HaxoxqeHHH ποργη6ομηογο pbhjkkb 3» opHaxo Hafl npopesbio 18, paaMemeHo^MapKHpoBOHHoe npHcnocoSjíeHHé 6 c πρηχημβμη 16. Ha HHsmeň οτοροΗβ MapKHpoBon-ηογο npHcnoco6jieHHH 6 npoxoíWT ynpyráfl HarpeeaeMaH npoBojioxa 12. Πορ npopesbio 18 pacnojioxeHM BepTHKajibHo HarpeBaeMwe nnacTHHM λπη npeccosa-HHH 19, κοτορωβ nOflBHJKHbl ΠΟ OTHOmeHHM OPHa K ppyroň H Mexpy KOTop otMH MO5KHOycT^fiaBJíHBaTb sapaBaeMoe paccTOHHHe. **'

HenocpepcTBeHHo nop nnacTHHaMH 19 HaxopHTCH πρκβΜΗβΗ aona xenoCxa pjih yx-jiapbiBaeMwx b mraCejih peTaneň 28, rpe c noMonp>io peryjnipyeMoro no mnpnHe pbhjk-xa 30 pe/rann 33 npopBuraioTCJt Measpy Taxate peryjiHpyeMWMH ynopaMH 29. IIpH3HaHO H3o6peTeHHeM no pesynbTaTáM SRcnepTHSbi, ocymecTBJíeHHoň BepoMCTBOMno penaM Η3θ6ρβτβΗκή h naTeHToB ΓΗΡ, 4 UepTeata 260038

Claims (10)

1. -9- PŘEDMĚT VYIIÁLEZU

   1, Zařízení k zpracování poddajných přístřihů, které seskládá ze zahýbacího jezdce pro přímočarý vratný pohyb, zezářezu ve stolní desce, která je zóně pohybu jezdce, kterásvými rozměry nepatrně převyšuje zahýbací jezdec, a prvkůtváření v zóně zářezu pod stolem, vyznačující se tím, že za-hýbací jezdec (3) je proveden celistvě z jemného rovného ma-teriálu a v zóně značkovacího ústrojí (6) s upínadly (16)nahoře, avšak vedle zářezu (18), a pod zářezem (18) se nacházejí obě vertikálně instalované ohřívané desky k lisování(19), z nichž jedna máz vnitřní strany povlak pro žehlenía druhá kovovou plochu, a z každé vnějši strany desek (19)je natuho připevněna osa, a pod deskami (19) je žlábek prosloupec (28), jehož stěnami procházejí po obou stranách za-rážky (29), které lze směrovat ke středu žlábku (28) a na-opak a na konci žlábku (28), kde se nacházejí zarážky (29)je rovněž jezdec (30), regulovatelný co do svých rozměrůnapříč žlábku (28).
2. 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že značko-vací ústrojí (6), skládající se z horizontálně umístěné tra-verzy (7) z materiálu, který nevodí elektrický proud, vjejímž středu je připevněna pístnice (8) pracovního válce(9) a po obou stranách pístnice (8) jsou vertikálně instalo-vány vodicí tyče (10) z vodivého materiálu, z nichž jednaalespoň je hnací a pod traverzou.(7) je položeno vedení(12), které vede elektrický proud a které prochází do hor-ní části traverzý (7) po krajích traverzy (7), kde se rov-něž nacházejí vodivé vodicí trubky (27) s rýhou a na tomtomístě se přes pružiny (13) spojuje s vodícími tyčemi (10)· 260038 -10-
3. 3. Zařízení podle bodů 1 a 2, vyznačující se tím, že mezipružinami (13) a traverzóu (7) je instalován můstek (14) z materiálu, který vodí elektřinu, který je připevněn kespodní straně traverzy (7), mezi ním a drátem (12) jsoujazýčky (15) z pružného materiálu, který vodí elektrickýproud.
4. 4. Zařízení podle bodů 1 a 2, vyznačující se tím, že natraverze (7) v zóně vodicích tyčí (10) jsou vertikálně umís-těna kluzná upínadla (16) z materiálu, který nevodí elektric-ký proud, která se opírají o horní stranu traverzy (7) svouhorizontální části a jejich součásti směrované dolů visí poobou stranách traverzy (7), přičemž dolní okraje (17) těch-to zasahují, přímo nebo skosené, za drát (12),
5. 5. Zařízení podle bodu 4, vyznačující se tím, že se vysky-tuje jedno nebo více upínadel (16), která jsou umístěnanad součástmi traverzy (7) nebo je plně překrývají nebovyčnívají nad nimi.
6. 6. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že každá osadesek na lisování (19) je zavaditelna do pouzdra (31), při-čemž délka pouzdra (21) tvoří jeho několikanásobný průměr a ke každému konci osy (20)je připevněno krátké raménkopáky (22) a na konci jednoho ze dvou dlouhých ramen páky (22)je připevněna pístníce (23) pracovního válce (24) a obědlouhá ramena pak (22) jsou spojena s příčnou tyčí (25).
7. 7. Zařízení podle bodu 6, vyznačující se tím, že pracovníválec (24) je připevněn k upínacímu zařízení (26), které lze přemístovat do polohy desek na lisování (19) a pro zadá- 260038 -11- vané přemisťování upínacího zařízení (26) je počítánose stupnici.
8. 8. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že šířkajezdce (30) je nastavitelná nepatrně menší než vzdálenostmezi zarážkami (29) a zarážky (29) mají záseky, které za-padají do výřezů ve stěnách žlábku (28).
9. 9. Zařízení podle bodu 8, vyznačující se tím, že v horníČásti žlábku (28) nad sloupcem součástí je blok (31) spružinou (32), přičemž pružina (32) je provedena buá jakonapínací pružina a nachází se.pod žlábkem (28), nebo jakopřítlačná pružina, která ohýbá vodicí tyč (34). připevněnouna bloku (31) a procházející otvorem v zadní stěně žlábku (28), a opírá se o blok (31) a o zadní stěnu žlábku (28).
10. 10. Zařízení podle bodů 1 a 8, vyznačující se tím, že zónažlábku (28), která se vytváří mezi jezdcem (30) při jehopoloze na konci žlábku (28) a zarážkami (29), se nacházíbezprostředně pod zónou, kde se dotýkají desky na lisování(19), a tato zóna žlábku (28) je kratší než výška součástíkladených do sloupku (33)· 260038