CS259097B1

CS259097B1 - Mixed corrosion inhibitor and sequencing. and dispersing effect

Info

Publication number: CS259097B1
Application number: CS871832A
Authority: CS
Inventors: Robert Bartonicek; Ivan Lukes; Jitka Nemcova; Pavel Zelenka
Original assignee: Robert Bartonicek; Ivan Lukes; Jitka Nemcova; Pavel Zelenka
Priority date: 1987-03-18
Filing date: 1987-03-18
Publication date: 1988-10-14
Also published as: CS183287A1

Abstract

.Směsný inhibitor koroze podle vynálezu,výkazuje současně i aekvestrační a dispergační účinek. Je vhodný pro ocelová teplosměnné systémy a vodná taédium o pH 6 až 8,5. Obsahuje kyselinu fosforečnou, kyselinu nitrilotri(metylenfoefonovou), případně- jejich alkalické soli a polyetylenglykol ve vzájemná kombinaci..The mixed corrosion inhibitor according to the invention exhibits both an aequestering and dispersing effect. It is suitable for steel heat exchange systems and aqueous media with a pH of 6 to 8.5. It contains phosphoric acid, nitrilotri(methylenephosphonic acid), or their alkaline salts and polyethylene glycol in combination.

Description

Vynález se týká směsného inhibitoru koroze oceli se sekvestračním a dispergačním účinkem, určeného pro vodná teplosměnná media o pH « 6 - 8,5·BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a mixed corrosion inhibitor of steel with sequestering and dispersing action, for aqueous heat transfer media having a pH of <

Vodné teplosměnné medium způsobuje korozi ocelových systémů. Intenzita koroze závisí na složení vody, obsahu nečistot, rychlosti proudění, teplotě a konstrukčním uspořádání systému. Koroze oceli probíhá v těchto systémech, například chladicích okruzích chemických provozů, rovnoměrně a nerovnoměrně. Zvláště pod úsadami korozních produktů, nerozpuštěných částic a nečistot a za přítomnosti chloridů dochází k bodové nebo důlkové korozi. Koroze oceli znamená zhoršení funkčních vlastností zařízení, jako je těsnost, hydraulické a teplosměnné vlastnosti systému a zkracuje jeho životnost.Aqueous heat transfer medium causes corrosion of steel systems. The corrosion intensity depends on the water composition, impurity content, flow rate, temperature and system design. Steel corrosion occurs evenly and unevenly in these systems, such as the cooling circuits of chemical plants. Particularly under the deposition of corrosion products, undissolved particles and impurities and in the presence of chlorides, point or pitting corrosion occurs. Corrosion of steel means deterioration of the functional properties of the equipment such as tightness, hydraulic and heat exchange properties of the system and shortens its service life.

Pro zlepšení funkce teplosměnných zařízení jsou do vodného media o pH = 6 - 8,5 přidávány inhibitory koroze, sekvestrašní a dispergační prostředky. Pro úpravu vodného teplosměnného media o pH = 6,5 - 8 se používají zejména chromeny, zinečnaté soli, fosforečnany, polyakryláty, ligniny, molybdenany a organofosfoaové kyseliny. Tyto známé prostředky mají některé nedostatky, jako je zejména zdravotní závadnost a ekonomická nevýhodnost.Corrosion inhibitors, sequestering and dispersing agents are added to the aqueous medium at pH = 6-8.5 to improve the performance of the heat transfer devices. In particular, chromenes, zinc salts, phosphates, polyacrylates, lignins, molybdates and organophosphonic acids are used for the treatment of the aqueous heat transfer medium having a pH of 6.5 - 8. These known compositions have some drawbacks, such as health and economic disadvantages.

Dále je známý inhibitor koroze se sekvestračním a dispergačním účinkem podle AO 233 152 na bázi kyseliny fosforečné, organických hydroxikyselin a povrchově aktivních látek. Organické hydroxikyseliny jsou však omezeně dostupné a ekonomicky náročné.Furthermore, a corrosion inhibitor with a sequestering and dispersing effect according to AO 233 152 based on phosphoric acid, organic acids and surfactants is known. However, organic hydroxy acids are of limited availability and economically demanding.

Nevýhody tohoto známého stavu techniky do značné míry odstra nu je směsný inhibitor koroze se sekvestračním a dispergačním účinkem na bázi kyseliny nitrilotrijLmetylenfosfonové), kyseliny fosforečné a polyetylenglykolu podle vynálezu. PodstataThe disadvantages of this prior art to a large extent are the mixed corrosion inhibitor with sequestering and dispersing effect based on nitrilotri (methylene phosphonic acid), phosphoric acid and polyethylene glycol according to the invention. The essence

- 2 vynálezu spočívá v tom, že inhibitor obsahuje od 1 do 96 % hmot. kyseliny nitrilotri^(metylenfosfonové) a/nebo jejích solí s alkaí lickými kovy, například její sodné soli, od 1 do 96 % hmot. kyseliny fosforečné a/nebo jejích alkalických solí, například díhydrogenJTosforečnanu sodného a od 0,1 do 3 % hmot. polyetylenglykolu o molekulové hmotnosti 300 až 600.The invention is characterized in that the inhibitor contains from 1 to 96 wt. % nitrilotri (methylenephosphonic acid) acid and / or its alkali metal salts, for example its sodium salt, from 1 to 96% by weight % phosphoric acid and / or its alkali salts, for example sodium dihydrogen phosphate, and from 0.1 to 3 wt. polyethylene glycol having a molecular weight of 300 to 600.

Směsný inhibitor koroze se sekvestračním a dispergačním účinkem podle vynálezu má vyšČí účinek než známé inhibitory, jak dokládají výsledky laboratorních i provozních zkoušek, uvedené u příkladů konkrétního provedení vynálezu, které následují. Dávkuje se v množství 30 až 100 g na 1 nP vodného media o pH =6 až 8,5, Příklad 1 •jThe mixed corrosion inhibitor with sequestering and dispersing effect according to the invention has a higher effect than the known inhibitors, as evidenced by the results of the laboratory and field tests shown in the examples of the specific embodiment of the invention that follow. It is dosed in an amount of 30 to 100 g per 1 nP of aqueous medium having a pH of 6 to 8.5, Example 1.

Do 1000 m vody o pH « 7,3, proudící v ocelovém chladiči, se dávkovalo 50 kg směsi o složení 48 kg dihydrogenfosforečnanu sodného, 1 kg kyseliny nitrilotri^(metylenfašfonové) a 1 kg polyetylenglykolu o molekulové hmotnosti 600. Tvorba úsad se omezila z 90 % a rovnoměrná koroze se snížila o 85 %. Výskyt důlkové koro-< ze nebyl zjištěn.50 kg of a mixture of 48 kg of sodium dihydrogen phosphate, 1 kg of nitrilotri- (methylenephosphonic acid) and 1 kg of polyethylene glycol of molecular weight 600 were metered into 1000 m of water at pH 7,3 flowing in a steel cooler. 90% and uniform corrosion decreased by 85%. The occurrence of pitting was not detected.

Příklad 2Example 2

Do 5000 nP vody o pH » 8,3, která proudila v ocelovém výměníku tepla, se dávkovalo 500 kg směsi o složení 480 kg sodné soli kyseliny nitrilotri^(metylenfosfonové), 15 kg kyseliny fosforečné a 5. kg polyetylenglykolu o molekulové hmotnosti 300. Koroze oceli se snížila o 95 % a tvorbě úsad uhličitanu vápenatého je prakticky zabráněno. Nerovnoměrná bodová nebo důlková koroze nebyla zjištěna.500 kg of a mixture of 480 kg of nitrilotri- (methylene phosphonic acid) sodium salt, 15 kg of phosphoric acid and 5 kg of polyethylene glycol having a molecular weight of 300 were metered into the 5000 nP pH pH 8.3 flowing in a steel heat exchanger. Steel corrosion has been reduced by 95% and the formation of calcium carbonate deposits is virtually prevented. Irregular spot or pitting corrosion was not detected.

Příklad 3Example 3

Do 1000 m^ vody o pK = 7,8 proudící v ocelovém chladiči se dávkovalo 35 kg směsi o složení: 24,5 kg kyseliny nitrilotri^ (metylenfosfonové), 10,47 kg fosforečnanu sodného a 0,03 kg polyetylenglykolu o molekulové hmotnosti 300. Tvorba úsad še omezila o 93 % a koroze oceli se snížila o 90 %, Na kontrolních vzorcích nebyla zjištěna bodová, ani důlková koroze.To 1000 m 2 of water having a pK = 7.8 flowing in a steel condenser, 35 kg of a mixture of 24.5 kg of nitrilotri- (methylenephosphonic acid), 10.47 kg of sodium phosphate and 0.03 kg of polyethylene glycol having a molecular weight of 300 were dosed. The formation of deposits was reduced by 93% and the corrosion of steel was reduced by 90%, no spot or pitting corrosion was detected in the control samples.

- 3 Inhibičně korozní, diepefeační a sekvestrační účinek byl určován v provozních podmínkách pomocí ocelových kontrolních Vzorků, umístěných v různých částech zařízení po dobu 30 dní. Inhibičně korozní a disp.ergační účinek prokázalo gravimetrická hodnocení úsad a korozních produktů na povrchu vzorků a mikroskopické hodnocení metalografických výbrusů vzorků·.Sekvestrační účinek směsná přísady byl zjišíován jak laboratorně, tak provozně, tj· ověřením možnosti použití vody s větším zahuštěním.The inhibitory corrosion, diepefaction, and sequestering effect was determined under operating conditions by means of steel control samples placed in different parts of the apparatus for 30 days. Gravimetric evaluation of deposits and corrosion products on the surface of samples and microscopic evaluation of metallographic sections of samples showed inhibitory corrosion and dispersing effect.

Vynález je možno využívat při provozu chladicích systémů, výměníků tepla a dalších teplosměnných systémů chemického a potravinářského průmyslu.The invention is applicable to the operation of cooling systems, heat exchangers and other heat exchange systems of the chemical and food industry.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Mixed corrosion inhibitor of steel with sequestering and dispersing action based on nitrilotri- (methylenephosphonic acid), phosphoric acid and polyethylene glycol (characterized in that it contains from 1 to 96% by weight). % of nitrilotri (methylenephosphonic acid) and / or alkali metal salts thereof, e.g. % phosphoric acid and / or its alkali metal salts, for example sodium dihydrogen phosphate and from 0.1 to 3 wt. polyethylene glycol having a molecular weight of 300 to 600.