Vynález se týká způsobu výroby filtračního kalu z druhé saturace, upotřebitelného zejména jako pomocný filtrační prostředek, nebo při filtraci cukerných roztoků.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the production of filter sludge from a second saturation, particularly useful as filter aid or in the filtration of sugar solutions.
Dosavadní způsoby výroby kalu z druhé saturace spočívají v prostém srážení Ca(OH)2 na CaCO3 v druhé saturaci. Filtrační kaly vyrobené těmito způsoby nezajišťují vysokou filtrační schopnost kalu a zejména neomezují změnu těchto vlastností v závislosti na jakosti Šťáv. Kromě toho takto vyrobené kaly z druhé saturace vyžadují vyšší dimenzování filtrační stanice. Je-li uplatněn požadavek filtrace těžké šťávy nebo klérů pomocí kalu z druhé saturace, jsou filtrační vlastnosti těchto kalů na hranici technické využitelnosti, zejména při zpracování alterované řepy.Existing methods for the production of sludge from the second saturation consist in simply precipitating Ca (OH) 2 to CaCO 3 in the second saturation. The filter sludges produced by these processes do not ensure a high filtering ability of the sludge and in particular do not limit the change of these properties depending on the juice quality. In addition, the sludges thus produced from the second saturation require a higher sizing of the filter station. If there is a requirement to filter heavy juice or cleavage by sludge from the second saturation, the filtration properties of these sludges are at the limit of technical applicability, especially in the processing of alternate beet.
Tyto nedostatky jsou odstraněny způsobem výroby filtračního kalu z druhé saturace podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že do Šťávy je na druhou saturaci přidáváno 10 až 90 procent hmotnosti odseparovaného kalu ze suspenze druhé saturované šťávy. Znamená to, že do* místa od čiré saturované šťávy až po vstup do saturáku druhé saturace je vráceno 10 až 90 % hmot. odseparovaného kalu ze suspenze druhé saturované šťávy, případně se tato část odseparovaného kalu vrací přímo do druhé saturace.These drawbacks are overcome by the method of producing filter sludge from the second saturation according to the invention, which comprises adding 10 to 90 percent by weight of the separated sludge from the second saturated juice slurry to the second saturation. This means that from 10 to 90% by weight of the second saturation saturation is returned from the clear saturated juice to the second saturation saturation. of the separated sludge from the second saturated juice suspension, optionally this portion of the separated sludge returns directly to the second saturation.
Tím, že druhá saturace probíhá při vrácení 10 až 90 % hmot. odseparovaného kalu ze suspenze druhé saturované šťávy, kal z druhé saturace získá o 10 až 60 % lepší filtrační vlastnosti, přičemž se sníží citlivost změn filtračních vlastností takto vyrobeného kalu na jakost šťáv, zejména při zpracování alterované řepy.The second saturation takes place at a return of 10 to 90 wt. of the separated saturation slurry of the second saturated juice, the sludge from the second saturation obtains 10 to 60% better filtration properties, while reducing the sensitivity of the changes in the filter properties of the sludge thus produced to the quality of the juices, especially during the processing of alternate beet.
Příklad použití způsobu podle vynálezu je následující: Suspenze druhé saturované Šťávy je podrobena zahuštovací filtraci. Jedna polovina zahuštěného podílu kalu je vedena do čiré šťávy po první saturaci a druhá polovina zahuštěného podílu kalu slouží jako pomocný filtrační prostředek do těžké šťávy.An example of the use of the method according to the invention is as follows: The suspension of the second saturated juice is subjected to thickening filtration. One half of the concentrated sludge fraction is passed into the clear juice after the first saturation and the other half of the concentrated sludge fraction serves as a filter aid to the heavy juice.