CS257562B1

CS257562B1 - Cutting mechanism for sugar beet slicer

Info

Publication number: CS257562B1
Application number: CS857896A
Authority: CS
Inventors: Svatopluk Kodet; Frantisek Budkovsky; Jan Janich
Original assignee: Svatopluk Kodet; Frantisek Budkovsky; Jan Janich
Priority date: 1985-11-04
Filing date: 1985-11-04
Publication date: 1988-05-16
Also published as: CS789685A1

Abstract

Řezací ústrojí je určeno k použití v cukrovarnickém průmyslu. Sestává z plochých nožů, jejichž ostří svírá úhel do 180°. Ostří nožů je rovnoběžné s řezací deskou.The cutting device is intended for use in the sugar industry industry. Consists of flat blades whose blade is at an angle of up to 180 °. Knife Blades is parallel to the cutting board.

Description

Vynález se týká řezacího ústrojí k řezačkám na cukrovou řepu, sestávajícího z plochého nože a upevňovací vložky.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cutting device for a sugar beet cutter comprising a flat blade and a fastening insert.

Dosud známé řezací ústrojí k řezačkám řepy jsou tvořena zpravidla plochými noži, jejichž ostří je upraveno kolmo na směr řezání cukrové řepy. Jak je seznatelné například ze spisu SSSR AO č. 612 959, má ostří nožů sklon 50 až 60° a dva úhly ostření, přičemž pracovní část nožů je opatřena klikatě uspořádanými zuby. Podle jiného vytvoření, známého ze spisu SSSR AO č. 590 337 je řezná plocha nože opatřena zuby s mezerami.The known cutting devices for beet cutters are generally formed by flat knives, the cutting edge of which is arranged perpendicular to the direction of cutting of the beet. As can be seen, for example, from USSR AO No. 612 959, the knife edge has a slope of 50 to 60 ° and two sharpening angles, the working part of the knives having zigzag teeth. According to another embodiment known from USSR AO No. 590 337, the cutting surface of the knife is provided with teeth with gaps.

Tato známá provedení, používající tvarovaná ostří, jsou určena na řezání cukrové řepy na řízky stužkovitého tvaru. Tento tvar řízků byl nezbytný pro již zastaralá difuzní zařízení, používaná pro vyluhování řízků. Současně používaná kontinuální extrakce cukru z řízků přináší značné mechanické namáhání řízků, Čímž dochází k jejich drcení a vyvolává následné technologické potíže.These known embodiments, using shaped blades, are intended for cutting sugar beet into ribbon-shaped cuttings. This shape of cuttings was necessary for the already outdated diffusion devices used for leaching cuttings. At the same time, the continuous extraction of sugar from the pulps brings considerable mechanical stress to the pulps, causing them to be crushed and to cause subsequent technological difficulties.

Dalším nedostatkem známých nožů je obtížné a náročné broušení tvarovaného ostří, rychlé zanášení ostří nožů nečistotou ze zpracování řepy, což vyvolává potřebu častého čištění nožů za provozu. Z těchto důvodů nejsou známé tvarované nože vhodné pro zpracování cukrové řepy s větším obsahem chrástu a plevelů.Another drawback of the known knives is the difficult and demanding grinding of the shaped blade, the rapid clogging of the knife edge with dirt from the beet processing, which necessitates frequent blade cleaning during operation. For this reason, the known shaped knives are not suitable for processing sugar beet with a higher content of rind and weeds.

Uvedené nedostatky odstraňuje řezací ústrojí k řezačkám na cukrovou řepu, sestávající z plochých nožů a upevňovacích vložek, podle vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že je tvořeno levou polovinou nože a pravou polovinou nože, jejichž ostří svírají navzájem úhel menší než 180°, výhodně 170 až 179°, přičemž ostří nožů je upraveno rovnoběžně s řezací deskou.These drawbacks are eliminated by a cutting device for sugar beet cutters consisting of flat knives and fastening inserts according to the invention. It consists in that it consists of the left-hand half of the knife and the right-hand half of the knife, the cutting edges of which are at an angle of less than 180 ° to each other, preferably 170 to 179 °, the cutting edges being parallel to the cutting plate.

Základní výhoda řezacího ústrojí podle vynálezu spočívá v tom, že umožňuje výrobu řepných řízků o požadované tloušťce, které jsou mechanicky odolné a mají při zpracování v kontinuálním extraktoru vhodné vlastnosti. Řezání šikmým ostřím plochých nožů je umožňuje snadné přeřezávání nečistot, vniklých do řezacího ústrojí. Zachycené nečistoty se totiž posouvají do středu ostří obou polovin nožů, kde jsou snadněji přeřezávány. Tím vzniká další výhoda řezacího ústrojí, prodlužuje se totiž podstatně doba chodu řezacího ústrojí mezi odstavením za účelem jeho čištění. Bylo ověřeno, že řezání plochými noži je podstatně výkonnější než za použití nožů s tvarovaným ostřím.The main advantage of the cutting device according to the invention is that it makes it possible to produce beet pulps of the desired thickness, which are mechanically resistant and have suitable properties when processed in a continuous extractor. Cutting with the bevels of the flat blades makes it easy to cut dirt entering the cutting system. The captured dirt is moved to the center of the blade of both halves of the blades, where they are easier to cut. This provides a further advantage of the cutting device, since the running time of the cutting device between standstill for cleaning is considerably extended. It has been verified that cutting with flat knives is significantly more efficient than using knives with shaped blades.

Vynález je dále blíže popsán na příkladu provedení a podle připojených výkresů, na nichž obr. 1 značí půdorys levé a pravé poloviny nože a obr. 2 řez rámem řezacího ústrojí s nožem.The invention will now be described in more detail by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a plan view of the left and right halves of the knife; and FIG.

Jak je patrno z obr. 1, sestává řezací ústrojí z levé poloviny nože 1 a z pravé poloviny nože _2, které navzájem svírají úhel 173°. Z obr. 2 je seznatelné uchycení plochého nože do upevňovací vložky. Tato sestává z rámu 3^ ^{v n}^mž je uloženo protipravítko 4^. Levá polovina nože 1. a pravá polovina nože 2 jsou uchyceny v rámu 2 pomocí náplaty 5 a pravítka £. Aby byla zachována rovnoběžnost ostří nožů 1., 2 s rovinou řezací desky, mění se tloušťka náplaty J5 a pravítka _6 od středu upevňovací vložky k jejím koncům.As can be seen from FIG. 1, the cutting device consists of the left half of the knife 1 and the right half of the knife 2, which make an angle of 173 ° to each other. Fig. 2 shows the attachment of the flat blade to the fixing insert. This consists of a frame 3 ⁱⁿ which a counter-slide 4 is mounted. The left half of the knife 1 and the right half of the knife 2 are mounted in the frame 2 by means of a patch 5 and a ruler 5. In order to keep the blades 1, 2 parallel to the plane of the cutting plate, the thickness of the charge 15 and the ruler 6 vary from the center of the fixing insert to its ends.

Vynález je využitelný zejména v cukrovarnickém průmyslu, ale též vhodný pro řezání jiných rostlinných materiálů.The invention is particularly useful in the sugar industry, but also suitable for cutting other plant materials.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A cutting device for sugar beet cutters consisting of flat knives and fixing inserts, characterized in that it consists of the left half of the knife (1) and the right half of the knife (2), the cutting edges of which are at an angle of 170 to 179 °; 1, 2) is arranged parallel to the cutting plate.