CS256963B3

CS256963B3 - Decontamination tank especially for atomic reactor's regulating organs' drives decontamination

Info

Publication number: CS256963B3
Application number: CS858325A
Authority: CS
Inventors: Dalibor Sykora; Ilona Sykorova
Original assignee: Dalibor Sykora; Ilona Sykorova
Priority date: 1985-11-01
Filing date: 1985-11-19
Publication date: 1988-04-15
Also published as: CS832585A1; CS782785A1; BG47326A1; DD264132A3; CS256952B1

Description

Vynález se týká dekontaminační vany zejména pro dekontaminaci pohonů regulačních orgánů jaderného reaktoru podle základního vynálezu chráněného čs. autorským osvědčením č. 256 692 a řeší otázku dalšího zvýšení provozní bezpečnosti u těchto zařízení.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a decontamination bath, in particular for the decontamination of actuators of nuclear reactor regulators according to the present invention, which is protected by MS. No. 256,692 and addresses the issue of further enhancing operational safety of these devices.

Dosavadní dekontaminační vany včetně vany podle AO 256 952, která je opatřena jednak alespoň jedním vratným či sestupným kanálem vytvořeným vnější nebc^/a vnitřní spádovou trubkou, nebo nitřní stěnou a stěnou dekontaminační vany, napojenou respektive začínající pod nejnižší z provozních hladin vody či chemických roztoků a zaústěnou respektive končící pod parním ohřívákem, jednak středícím zařízením sestávajícím z distančního kruhu a s ním spojených radiálních naváděcích žeber, eventuálně i z distančních žeber a opěr, které vymezují polohu vnitřní stěny v dekontaminační vaně, jsou vybaveny čerpadlem, jehož výtlak je zapojen do přívodu médií, tj. je zaústěn nad provozní hladinu médií v dekontaminační vaně. Odpovídající nucený průtok médií vanou směruje dolů, to je proti vzestupnému směru proudění vyvolaného přirozenou termosifonovou a/nebo barbotážní cirkulací médií při provozu parního ohříváku a/nebo rozdělovače vzduchu. Nesoulad mezi směry nuceného a přirozeného proudění je technickou nevýhodou dosavadních van, neboř zhoršené obtékání parního ohříváku při provozu čerpadla napříznivě ovlivňuje· jak teplotechnickou provozní bezpečnost^tak i funkci dosavadních dekontaminační ch van.The prior art decontamination bath, including the bath according to AO 256 952, which is provided with at least one return or descending channel formed by an outer sky and an inner downcomer, or by the inner wall and the wall of the decontamination bath connected or starting below the lowest of the water or chemical solutions and having an orifice or ending below the steam heater, on the one hand a centering device consisting of a spacer ring and radial guide ribs connected thereto, possibly also spacers and supports which define the position of the inner wall in the decontamination bath, are equipped with a pump connected to the media; ie it is above the operating level of the media in the decontamination bath. The corresponding forced flow of media through the tub is directed downwards, that is, upstream of the flow caused by the natural thermosiphon and / or barbotage circulation of the media during operation of the steam heater and / or air distributor. The mismatch between the forced and natural flow directions is a technical disadvantage of the prior art baths, since the impaired flow of the steam heater during pump operation favorably affects both the thermal operational safety and the function of the prior art decontamination baths.

Výše uvedená neváhoda je odstraněna u dekontaminačních van s vratnými či sestupními kanály ve smyslu AO 256 955, podle tohoto vynálezu spočívající v tom, že výtlak čerpadla je prostřednictvím výtlačného potrubí shora zapojen do sestupného kanálu tvořeného spádovou tubkou nebo vnitřní stěnou a stěnou dekontaminační vany.The aforementioned inconvenience is eliminated in the decontamination bathtubs with return or descending ducts in the sense of AO 256 955, according to the present invention, in that the pump discharge is connected via a discharge pipe from above to a downstream duct formed by a downcomer or inner wall and wall of the decontamination bath.

Pokrokovost předloženého technického řešení spočívá ve výhodném využití stávajícího čepadla jakožto intenzifikátoru proudění uvnitř dekontaminační vany, u které se tím dále zvyšuje provozní spolehlivost i efektivnost dekontaminace.Advantage of the present invention lies in the advantageous use of the existing pump as a flow intensifier inside the decontamination bath, which further increases the operational reliability and efficiency of the decontamination.

Jako konkrétní příklady jsou na dvou přiložených výkresech schematicky znázorněna řešení dekontaminačních van s výše uvedenou intenzifikací proudění, přičemž na obr. 1 je řešení pro variantu dekontaminační vany s vnějšími spádovými trubkami, zatímco na obr. 2 je řešení pro variantu vany s vnitřní stěnou.As specific examples, the two enclosed drawings schematically show solutions for decontamination baths with the above-mentioned flow intensification, wherein Fig. 1 shows a solution for a decontamination bathtub with external downpipes, while Fig. 2 shows a solution for a bathtub with an inner wall.

Na obr. 1 je zjednodušeně nakreslen svislý osový řez dekontaminační vanou _1 a znázorněno její příslušenství tvořené dnem 2_t krytem .3/ odsávacím hrdlem přepadem _5, přívodem 6 médií, parním ohřívákem 7_, rozdělovačem jí vzduchu a vypouštecím hrdlem 9^, ke kterému je připojeno vypouštěcí potrubí 17. Mimoto je v dekontaminační vaně 1_ instalováno hydraulicky nízkoodporové středící zařízení sestávající z distančního kruhu 13 a naváděcích žeber 14, kterým prochází a je fixován jen částečně zakreslený pohon 16 regulačních orgánů, který dosedá na kryt _3 a tím uzavírá dekontaminační vanu _1. Sací potrubí 19 čerpadla 18 je napojeno na vypouštěcí potrubí 17. Výtlak čerpadla 18 je prostřednictvím výtlačného potrubí 20 nově zaveden shora do spádových trubek 10, kterými i při samotné samocirkulaci proudí dekontaminační médium směrem dolů.1 shows a simplified vertical axial section of the decontamination bath 1 and shows its accessory comprising a bottom 2 _{t by a} cover 3 / a suction throat via an overflow 5, a media inlet 6, a steam heater 7, an air distributor and a discharge throat 9 to which In addition, a hydraulically low-resistance centering device consisting of a spacer ring 13 and guide ribs 14 is installed in the decontamination bath 7, and only the partially drawn actuator 16 of the control elements is passed and fixed to the cover 3 to close the decontamination bath. . The suction line 19 of the pump 18 is connected to the discharge line 17. The discharge of the pump 18 is newly introduced via the discharge line 20 from above into the downcomer 10 through which the decontamination medium flows downwards even during self-circulation.

Jedním a dvěma trojúhelníčky je označena znázorněná minimální a maximální výška hladiny dekontaminačních médií. Funkce při tomto řešení dekontaminační vany _1 je nová tím, že po spuštění čerpadla- j_8/dochází ve spádových trubkách 10 ke směšování hnacího proudu média dodávaného čerpadlem 18 a hnaného či přisávaného proudu média proudícího ve vstupní části spádových trubek 10, čímž se podstatně zrychlí předchozí samocirkulační vzestupné proudění dekontaminační vanou _1 a tedy i rychlost obtékání parního ohříváku 1_.The indicated minimum and maximum levels of decontamination media are indicated by one and two triangles. The function of this solution of the decontamination bath 1 is new in that, after the pump 18 is started, the downstream pipes 10 mix the drive stream of the medium supplied by the pump 18 and the driven or sucked up stream of the medium flowing in the inlet portion of the downstream pipes. self-circulating upward flow through the decontamination bath 1 and hence the by-pass speed of the steam heater 1.

Konečným efektem je odpovídající zlepšení sdílení tepla a tím i zvětšení teplotechnické provozní bezpečnosti u dekontaminační vany 1_. Na obr. 2 je stejně zjednodušený svislý osový řez dekontaminační vanou vybavenou stejným příslušenstvím jako vana na obr. 1, která se liší jen konstrukčním řešením vratného či sestupného kanálu. Na obr. 2 je vratný kanál vytvořen pomocí souosé vnitřní stěny 11, která spočívá na opěrách 12, přičemž ve svislé poloze je navíc držena distančními žebry 15.The final effect is a corresponding improvement in heat transfer and hence an increase in the thermal and technical operational safety of the decontamination bath 7. Fig. 2 is a similarly simplified vertical axial section of a decontamination tub equipped with the same accessories as the tub of Fig. 1, which differs only in the design of the return or descending channel. In Fig. 2, the return channel is formed by a coaxial inner wall 11, which rests on the abutments 12, while being held vertically by spacers 15.

Naváděcí žebra 14 nesoucí distanční kruh 13 jsou nahoře uvnitř vnitřní stěny 11. Do horní části vratného kanálu, tj. do prostoru mezi vnějším povrchem vnitřní stěny 11 a vnitřním povrchem dekontaminační vany 4, je ² vnějšku zavedeno a směrem dolů orientováno několik koncových částí výtlačného potrubí 20. Po spuštění čerpadla 18 dochází i u dekontaminační vany .1 na obr. 2 к obdobné intenzifikaci funkce a zvýšení provozní bezpečnosti jako u dekontaminační vany _1 na obr. 1.The guide rib 14 carrying the spacer ring 13 are upwardly within the inner wall 11. The upper part of the return duct, i.e. the space between the outer surface of the inner wall 11 and the inner surface decontamination tank 4 is introduced the outside and ^two downwardly orientated end portions of some of the discharge pipe 20. After the pump 18 has been started, the decontamination bath 1 in FIG. 2 has a similar function intensification and increased operational safety as the decontamination bath 1 in FIG. 1.

Dekontaminační vana zejména pro dekontaminaci pohonů regulačních orgánů jaderného reaktoru, inovovaná ve smyslu předmětného vynálezu, je použitelná u všech jaderně energetických zařízení, přededším u reaktorů řady WER.The decontamination bath, in particular for decontamination of the nuclear reactor regulator drives, innovated in the sense of the present invention, is applicable to all nuclear power plants, in particular to WER series reactors.

Claims

The decontamination bath, in particular for decontamination of the drives of the regulators of the nuclear reactor according to U.S. Pat. AO 256 952, characterized in that the discharge of the pump (18) is connected via a discharge line (20) from above to the downstream channel formed by the downcomer (10) or the inner wall (11) and the wall of the decontamination tub (1).