CS256752B1

CS256752B1 - Device for hydraulic press mobile elements safeguard

Info

Publication number: CS256752B1
Application number: CS864843A
Authority: CS
Inventors: Vojtech Hasnedl
Original assignee: Vojtech Hasnedl
Priority date: 1986-06-30
Filing date: 1986-06-30
Publication date: 1988-04-15
Also published as: CS484386A1

Abstract

Řešení se týká problému zajištění pohybovýoh prvků hydrauliokého lisu, zejména plunžrové a přidržovací traverzy v pracovní poloze. Za tím účelem je na sloupových rozpšráoh upevněno nejméně jedno vedení, v jehož kluzných lištách je suvná uložena západka, která v jištěných polohách koresponduje s bočním otvorem plunžrové traverzy a opěrnou ploohou přidržovací traverzy. Západka je prostřednictvím kloubu a plunžru pohybově epojena s hydraulickým váloem, pevnš spojeným se zadní částí vedení.The solution concerns the hedging problem moving elements of the hydraulic press, in particular plunger and holding beams in working position. To this end, he is on the column at least one of them is fixed a guide in which the slide rails are slidable a latch that is locked in the locked position corresponds to the plunger side opening girders and retaining support traversy. The latch is through the joint and the plunger is movable with the hydraulic loud, firmly attached to the rear parts of the line.

Description

Vynález ee týká zařízení pro jištění pohybovýoh prvků hydraulického lisu, zejména plunžrové a přidržovací trakersy.The invention relates to a device for securing the movement elements of a hydraulic press, in particular plunger and holding tractors.

Až dosud byly pohyblivé části vertikálního hydraulického lisu, t.j.plunžrová traversa, zápustky, drženy v horní poloze přestavením rozváděcího hydraulického ústrojí do polohy klid·Until now, the movable parts of the vertical hydraulic press, i.e., plunger traverses, dies, have been held in the up position by moving the hydraulic distributor to a rest position.

Tím byl omezen odpad tlakové kapaliny z prostoru válců a jištěn posuv plunžrové traversy s příslušenstvím· Bezpečnost tohoto způsobu spočívá v naprosté těsnosti těsnících prostorů hydraulických válců·This reduces the waste of pressure fluid from the cylinder compartment and ensures the movement of the plunger traverse with accessories · The safety of this method lies in the complete tightness of the sealing spaces of the hydraulic cylinders ·

Nevýhodou tohoto řešení je, že je značně nespolehlivé a nebezpečné· Hlavně při montáži a demontáži lisovních zápustek, kdy musí obluhující personál vstupovat do lisovacího prostoru lisu* Netěsností spojů rozváděcího hydraulického ústrojí může dojít k samovolnému posuvu pohybujících se částí, a tím k ohrožení obsluhujícího personálu.The disadvantage of this solution is that it is highly unreliable and dangerous · Especially during assembly and disassembly of press dies, when operating personnel have to enter the press space * Leaks in the joints of the hydraulic distribution system can cause unintended movement of moving parts and thus endanger operators .

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro jištění pohybových prvků hydrauliokého lisu podle vynálezu, kinematicky uspořádaných mezí‘ předepjatými sloupy, vzájemně pevně spojenými sloupovými rozpěrami.These disadvantages are avoided by the device for securing the movement elements of the hydraulic press according to the invention, kinematic arranged between the prestressed columns, and the column spacers fixedly connected to one another.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že na sloupových rozpěráoh je upevněno nejméně jedno vedení, v jehož kluznýoh lištách je suvně uložena západka, korespondující v jištěných polohách s bočním otvorem plunžrové traversy a opěrnou plochou přidržovací traversy, přičemž západka je prostřednictvím kloubu a plunžru pohybově spojena s hydraulickým válcem, pevně spojeným se zadní částí vedení.SUMMARY OF THE INVENTION The invention is based on the fact that at least one guide is mounted on the column spacers, the slide rails of which are provided with a latch corresponding to the side opening of the plunger traverse and the support surface of the retaining traverse. a hydraulic cylinder fixedly connected to the rear of the guide.

Pokrok dosažený vynálezem spočívá v tom, že umožňuje volný a bezpečný přístup do lisovacího prostoru lisu 1 do prostoru mezi plunžrovou a přidržovací traversu. Zvyšuje se plynulost a produkce výroby·The progress achieved by the invention is to allow free and safe access to the pressing space of the press 1 to the space between the plunger and the holding traverse. Continuity and production production increases ·

- 2 Zařízení pro jištění pohybových prvků hydraulického lisu podle vynálezu je příkladně schematicky znázorněno na výkresech, kde obr.1 znázorňuje nárysaý pohled na zařízení podle vynálezu a obr.2 je nárysný pohled na zařízení v podélném ’ řezu.The device for securing the movement elements of a hydraulic press according to the invention is illustrated schematically in the drawings, for example, in which Fig. 1 shows a front view of the device according to the invention and Fig. 2 is a longitudinal sectional view of the device.

Zařízení podle vynálezu sestává z nejméně jednoho vedení 1, upevněného pomocí šroubů 2 na sloupových rozpěrábh 2· V kluzných lištách 2 vedení 1 je suvně uložena západka 4, která v jištěných polohách koresponduje s bočním otvorem 10 plúnžrové traversy 11 á její horní plocha 15 koresponduje s opěrnou plochou 14 přidržovací traversy 12. Západka 4 je prostřednictvím kloubu 6 a plunžru 2 pohybově spójena s hydrauliokým válcem 8, pevně spojeným šrouby 2 ^θβ zadní částí vedení 1.The device according to the invention consists of at least one guide 1 fastened by means of screws 2 to the column spreader 2. the latch 4 is movably coupled to the hydraulic cylinder 8, by means of a hinge 6 and a plunger 2, firmly connected by screws 2 ^{ββ to the} rear of the guide 1.

Funkce zařízení podle vynálezu je následující. Přivedením tlakové kapaliny do hydraulického válce 8 se západka 4 zasune do bočního otvoru 10 plúnžrové traversy 11. čímž je provedeno zajištění plúnžrové traversy 11 i přidržovací traversy 12. Tím je samezen samovolný pohyb těchto částí. Zavedením západky do prostoru 13 mezi plunžrovou traverseu 11 a přidržovací traveřssu 12 je jištěna přidržovací traversa 12 dosednutím opěrné ploohy 14” na horní plochu 15 západky £. Tím'je umožněn přístup do prostoru 13 při opravách lisu. Plunžřová traversa 11 je v tomto případě v dolní krajní poloze a dosedá na narážky lisu.The function of the device according to the invention is as follows. By supplying pressure fluid to the hydraulic cylinder 8, the pawl 4 is inserted into the side opening 10 of the plunger traverse 11. thereby securing both the plunger traverse 11 and the retaining traverse 12. Thus, the spontaneous movement of these parts is prevented. By inserting the latch into the space 13 between the plunger traverse 11 and the retaining traverse 12, the retaining traverse 12 is secured by abutting the support surface 14 ”on the upper surface 15 of the latch 15. This allows access to the space 13 for repairs to the press. The plunger traverse 11 is in this case in the lower limit position and abuts the press stops.

Claims

Device for securing the movement elements of a hydraulic press, in particular plunger and holding traverses, kinematic arranged between prestressed load-bearing columns, fixedly connected to each other by column spacers, characterized in that at least one guide (1) is fixed to the column spacings (3). the latch (5) is slidably received by a latch (4) corresponding in locked positions to the side opening (10) of the plunger traverse (11) and the abutment surface (14) of the retaining traverse (12), the latch (4) being via a hinge (6). ) and the plunger (7) are movably connected and a hydraulic cylinder (8) firmly connected to the rear of the guide (1).