CS255895B2

CS255895B2 - Gate walve

Info

Publication number: CS255895B2
Application number: CS857009A
Authority: CS
Inventors: Rolf Augsburger
Original assignee: Klein Schanzlin & Becker Ag
Priority date: 1984-10-12
Filing date: 1985-09-30
Publication date: 1988-03-15
Also published as: RO94164B; CS700985A2; CH668305A5; SU1324592A3; DE3437458A1; HUT40232A; CN1003134B; RO94164A; IN162079B; CN85107383A; ZA857601B; HU193134B; ATA292785A

Description

Vynález se týká uzavíracího šoupátka, jehož závěrný člen, pohybovaný vřetenem, uzavírá průtokový kanál, procházející do skříně, přičemž těsnicí plochy umístěné na závěrném členu těsnivé spolupůsobí s dosedacími plochami umístěnými ve skříni a závěrný člen je v otevřené poloze upráVen vně průtokového kanálu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a shut-off valve whose shutter member, moved by a spindle, closes a flow passage extending into the housing, the sealing surfaces disposed on the shutter sealingly cooperating with the seating surfaces disposed in the housing.

Taková uzavírací šoupátka jsou opatřena vedením pro závěrný člen, které je upraveno vně průtokového prostoru a má závěrný člen spolehlivě zavádět od otevřené polohy do uzavírací polohy. Při uzavíracím ději musí tato vedení zachycovat sily, které vznikají v důsledku tlakových rozdílů mezi přítokovou a odtokovou stranou. V důsledku vůle ve vedení a v závislosti na silách působících na závěrný člen dochází v mnoha případech к šikmému postavení závěrného členu. V určitém zavíracím postavení může toto šikmé postavení závěrného členu vést к částečnému vnoření dolní části závěrného členu do sedla skříně, čímž je možné bodové dosednutí vnější hrany těsnicí plochy a vnitřní hrany dosedací plochy; V důsledku vysokých tlaků na tomto styčném bodě dochází к poškození těsnicí plochy, popřípadě к zastavení závěrného členu. Těsnicí funkce uzavíracího šoupátka se závažným způsobem poškodí a při nepozorné obsluze uzavíracího šoupátka mohou se síly působící na vřeteno stát příliš velkými.Such shut-off valves are provided with a guide for the shut-off member which is provided outside the flow space and is intended to reliably guide the shut-off member from the open position to the shut-off position. In the closing process, these lines must absorb the forces that arise as a result of the pressure differences between the inlet and outlet sides. Due to the play in the guide and depending on the forces acting on the closure member, the closure member is in an inclined position in many cases. In a certain closing position, this inclined position of the closure member may lead to the partial insertion of the lower part of the closure member into the housing seat, thereby allowing a point abutment of the outer edge of the sealing surface and the inner edge of the bearing surface; Due to the high pressures at this contact point, the sealing surface is damaged or the shut-off member stops. The sealing function of the shut-off valve is seriously damaged and the forces acting on the spindle may become too great if the shut-off valve is not operated carefully.

Vynález vychází proto z úlohy vytvořit pro uzavírací šoupátka takové vedení závěrného členu, které i při velkých tlakových rozdílech zabrání šikmému postavení závěrného členu.The invention is therefore based on the object of providing a shutter member guide for the shut-off sliders which, even at large pressure differences, prevents the shutter member from being inclined.

Tato úloha je podle vynálezu vyřešena tím, že v průtokovém kanálu je upraveno jedno nebo několik vodicích těles, která ve směru proudění mají úzkou průřezovou plochu, jejich vodicí plochy leží v oblasti roviny dosedací plochy a která počínaje oblastí zavíracího postavení probíhají ve směru otvíracího postavení.According to the invention, this object is achieved by providing in the flow channel one or more guide bodies which have a narrow cross-sectional area in the flow direction, whose guide surfaces lie in the region of the plane of the bearing surface and which extend in the direction of the opening position.

Vodicí plochou vodícího tělesa, která je upravena v průtokovém kanálu a probíhá ve směru pohybu, se při závěrném ději zavádí závěrný člen bez poruchy do těsnicího postavení. Podle před tím existujících provozních poměrů mohou být tato vodicí tělesa upravena po jedné straně nebo po obou stranách a tak mohou udržovat naklápění závěrného členu v přípustných mezích. Je také beze všeho možné opatřit vodicí plochu pancéřováním a tím spolehlivě zajistit, že při počínajícím šikmém postavení závěrného členu se příslušné síly odvedou na jedno nebo několik vodicích těles. Další výhodou je skutečnost, že za pomoci těchto vodicích těles se zvýšené zatížení třením na hranách těsnicích ploch uzavíracího šoupátka odstraní a tím nemůže dojít к poškození těsnicí funkce.The guide surface of the guide body, which is provided in the flow channel and extends in the direction of movement, introduces the stop member into the sealing position without failure in the closing process. Depending on the pre-existing operating conditions, these guide bodies can be provided on one side or on both sides and thus keep the tilt of the closure member within the permissible limits. It is also possible to provide armouring to the guide surface, thereby reliably ensuring that, when the closing member begins to slope, the respective forces are applied to one or more guide bodies. A further advantage is that, with the aid of these guide bodies, the increased friction load at the edges of the sealing surfaces of the shut-off slide is removed and thus the sealing function cannot be damaged.

Podle jednoho provedení vynálezu probíhá vodicí plocha částečně nebo úplně ve směru otvíracího postavení. Podle druhu očekávaných zatížení závěrného členu mohou vodicí plochy probíhat po celém průřezu průtokového kanálu nebo jsou upraveny jen v oblasti zavíracího postavení. Právě tak je možné, aby vodicí tělesa probíhala po celém průměru průtokového kanálu, aby se však při tom užilo podstatně kratší vodicí plochy.According to one embodiment of the invention, the guide surface extends partially or completely in the direction of the opening position. Depending on the type of expected load of the closure member, the guide surfaces may extend over the entire cross-section of the flow channel or are provided only in the region of the closing position. It is equally possible for the guide bodies to extend over the entire diameter of the flow channel, but in this case a considerably shorter guide surface is used.

Podle jiného provedení vynálezu je vodicí plocha vytvořena širší ve směru zavíracího postavení Tím se bere zřetel na okolnost, že krátce před konečným uzavíracím postavením se tlakové rozdíly po obou stranách závěrného členu a tím také síly působící na závěrný člen zvětší. Širší vodicí plocha zabraňuje přestoupení přípustného plošného tlaku.According to another embodiment of the invention, the guide surface is made wider in the closing position direction. This takes into account the fact that shortly before the final closing position the pressure differences on both sides of the closure member and thus also the forces acting on the closure member increase. The wider guide surface prevents the permissible surface pressure from being exceeded.

Podle dalšího vytvoření vynálezu je vodicí těleso upevněno na jednom nebo na několika místech v průtokovém kanálu. Přitom může jít o trojúhelníkovitá vodicí tělesa, která jsou jednou odvěsnou upevněna v průtokovém kanálu a druhou odvěsnou vedou závěrný člen, nebo o průtoková tělesa, která procházejí po celém průřezu průtokového kanálu a jsou určitým způsobem upevněna nahoře a dole. Ve spojení s dalším vytvořením vynálezu, podle něhož je místo upevnění vodícího tělesa upraveno v odstupu od dosedacího kroužku, zabrání se tomu, aby napětí, která vzniknou případně tepelným roztahováním, mohly mít nepříznivý vliv na dosedací kroužky.According to another embodiment of the invention, the guide body is fixed at one or more locations in the flow channel. These may be triangular guide bodies which are one suspended in the flow passage and the other are guided by the shut-off member, or flow bodies which extend over the entire cross-section of the flow passage and are fixed in some way at the top and bottom. In conjunction with a further embodiment of the invention, in which the mounting point of the guide body is spaced from the seating ring, it is prevented that the stresses which may be caused by thermal expansion may have an adverse effect on the seating rings.

Vynález je znázorněn na výkresech v několika příkladech provedení.The invention is illustrated in the drawings in several exemplary embodiments.

Obr. 1 znázorňuje podélný řez uzavíracím šoupátkem podle vynálezu.Giant. 1 shows a longitudinal section through a gate valve according to the invention.

Obr. 2 znázorňuje řez I-I podle obr. 1.Giant. 2 shows a section along line I-I in FIG. 1.

Obr. 3 znázorňuje řez II-II v obr. 1.Giant. 3 shows section II-II in FIG. 1.

Obr. 4 znázorňuje jiné uspořádání upevnění vodicích těles.Giant. 4 shows another arrangement for fastening the guide bodies.

□zavírací šoupátko sestává ze skříně 1^, ve které závěrný člen pohybovaný vřetenem _2, zahrazuje průtokový kanál £. Závěrný člen sestává ze dvou těsnicích desek 5, které jsou na způsob bajonetu zašroubovány do deskového držáku 7_. Ve skříni _1 jsou umístěny dosedací plochy které těsnivě spolupůsobí s těsnicími plochami 9 umístěnými na těsnicích deskách 5 a 6.The shut-off valve consists of a housing 1 in which the shut-off member moved by the spindle 2 blocks the flow channel 6. The locking member consists of two sealing plates 5 which are screwed into the plate holder 7 in the manner of a bayonet. In the housing 1 there are abutment surfaces which cooperate closely with the sealing surfaces 9 located on the sealing plates 5 and 6.

U příkladu provedení nastává uzavírací pohyb shora dolů. Na poloviční dráze závěrného členu je vedení závěrného členu přebíráno ještě vodícími plochami 10, 11 vodicích těles 12, 13. Deskový držák 7. totiž na svém obvodu obvyklé vodicí členy, spolupůsobící se skříní.'In an exemplary embodiment, a top-down closing movement occurs. On the half-way of the closure member, the guide of the closure member is taken over by the guide surfaces 10, 11 of the guide bodies 12, 13. That is to say the plate holder 7, on its circumference, has the usual guide members cooperating with the housing.

Vodicí těleso 12 probíhá po celém průměru průtokového kanálu a je svařeno s jeho vnitřní stěnou. Jiné provedení je znázorněno u vodícího tělesa КЗ. Toto těleso má tvar pravoúhlého trojúhelníka, který je svou jednou odvěsnou svařen v průtokovém kanálu a svou druhou odvěsnou tvoří vodicí plochu 11. Svary 14 vodicích těles 12, 13' js°^u vesměs upraveny v odstupu od dosedacích ploch 8, aby se tak zabránilo, že deformace způsobené tepelným roztažením mohou mít vliv na dosedací plochy 8^.The guide body 12 extends over the entire diameter of the flow passage and is welded to its inner wall. Another embodiment is shown in the guide body КЗ. This body has the shape of a right triangle which is welded with one of its cathetus in the flow channel and its second cathetus forms a guide surface 11. The weld 14 of guide bodies 12, 13 'js ° ⁱⁿ generally spaced apart from the abutment surface 8 so as to prevent that the deformations caused by thermal expansion can affect the bearing surfaces 8 '.

Obr. 2 až 4 znázorňují v pohledu na vodicí tělesa ve směru proudění. Vodicí těleso 12 znázorněné na obr. 2 probíhá po celém průměru průtokového kanálu 4 a je svary 14 upevněno na vnitřní stěně. Vodicí plocha 10 je pancéřovaná, a probíhá jen od středu průtokového kanálu až do zavíracího postavení. U vodícího tělesa 13 znázorněného na obr. 3, užívá se rovněž obdélníkově vytvořené vodicí plochy 11. Tohoto provedení lze užít v těch případech, kde se počítá se menšími zatíženími.Giant. 2 to 4 show a view of the guide bodies in the flow direction. The guide body 12 shown in FIG. 2 extends over the entire diameter of the flow channel 4 and the welds 14 are fastened to the inner wall. The guide surface 10 is armored, and extends only from the center of the flow channel to the closing position. In the guide body 13 shown in FIG. 3, a rectangular guide surface 11 is also used. This embodiment can be used in cases where lower loads are envisaged.

Provedení podle obr. 4 znázorňuje příkladem vodicí těleso J-3, jehož vodicí plocha 11 je vytvořena širší v uzavíracím směru. Pro stabilizací a zachycení siL jsou na vodicím tělese 13 umístěny dvě přídavné vzpěry 15, které jsou rovněž svary 14 upevněny na vnitřní stěně skříně.The embodiment according to FIG. 4 shows by way of example a guide body J-3 whose guide surface 11 is made wider in the closing direction. To stabilize and engage the latches, two additional struts 15 are provided on the guide body 13, which are also welded to the inner wall of the housing.

Vynálezu lze také dobře použít u uzavíracích šoupátek, u kterých je použito jednodílného šoupátka. Také u šoupátek s klínovými deskami, kde těsnicí plochy stojí v úhlu otevřeném směrem ke vřetenu, lze použít vodicích těles podle vynálezu.The invention can also be well applied to shut-off valves in which a one-piece slide is used. The guide bodies according to the invention can also be used for wedge gate valves, where the sealing surfaces are at an angle open to the spindle.

Claims

A shutter having a shutter member moved by a spindle in a shut-off position blocking a flow passage penetrating the housing, the sealing surfaces disposed on the shut-off member cooperating closely with the bearing surfaces housed in the housing and the shut member being open in the open position outside the flow channel characterized in that in the flow channel (4) one or more guide bodies (12, 13) are provided which have a cross-sectional surface in the flow direction, whose guide surfaces (10, 11) lie in the region of the plane of the bearing surface and the closing position extends in the open position direction.

Shut-off slide according to claim 1, characterized in that the guide surface (10, 11) extends partially or completely in the open position direction.

Shut-off slide according to Claim 1 or 2, characterized in that the guide surface (10,

11) is made wider in the closing position.

255895 4

Shut-off slide according to Claims 1 to 3, characterized in that a guide body (12, 13) is fixed at one or more points in the flow channel (4).

Shut-off slide according to Claims 1 to 4, characterized in that the mounting point of the guide body (12, 13) is arranged at a distance from the bearing surface (8).