CS255557B1

CS255557B1 - Bath with side protection overflow

Info

Publication number: CS255557B1
Application number: CS85576A
Authority: CS
Inventors: Jaromir Cechura
Original assignee: Jaromir Cechura
Priority date: 1985-01-28
Filing date: 1985-01-28
Publication date: 1988-03-15
Also published as: CS57685A1

Abstract

Účelem je^zamezit odtékání vrstvy pěny z vany bočním ochranným přepadem. Vana s bočním ochranným přepadem, jejíž podstata spočívá v tom, že otvor v boční stěně vany je vytvořen pod úrovní maximální doporučené výšky hladiny, přičemž vložka v něm upevněná má výpustní otvor obrácen vzhůru, kde na něj napojené odpadní potrubí vytváří v úrovní maximální doporučené výšky hladiny ohyb usměrňující pokračující odpadní potrubí dolů.The purpose is to prevent the foam layer from flowing out of the bathtub through the side protective overflow. Bathtub with side protective overflow, the essence of which is that the opening in the side wall of the bathtub is created below the maximum recommended water level, while the insert fixed in it has a drain opening facing upwards, where the waste pipe connected to it creates a bend at the maximum recommended water level directing the continuing waste pipe downwards.

Description

(54)(54)

Vana s bočním ochranným přepademBath with side protection overflow

Účelem je^zamezit odtékání vrstvy pěny z vany bočním ochranným přepadem.The purpose is to prevent the foaming layer from flowing out of the bath through the side protective overflow.

Vana s bočním ochranným přepadem, jejíž podstata spočívá v tom, že otvor v boční stěně vany je vytvořen pod úrovní maximální doporučené výšky hladiny, přičemž vložka v něm upevněná má výpustní otvor obrácen vzhůru, kde na něj napojené odpadní potrubí vytváří v úrovní maximální doporučené výšky hladiny ohyb usměrňující pokračující odpadní potrubí dolů.Basin with side overflow, characterized in that the opening in the side wall of the basin is formed below the maximum recommended level, and the liner fixed therein has an outlet opening facing upwards, where the drain pipe connected to it creates the maximum recommended height bending levels directing the downstream drain pipe.

255 557255 557

Vynález ee týká van a bočním ochranným přepadem, určených zejména pro běžné koupelny v bytech·The invention relates to bathtubs and side overflows intended especially for common bathrooms in flats.

V posledních letech se značně rozšířilo používání koupelových pěn. Tyto koupelové pěny jsou v oblibě nejen proto, že usnadňují mytí, a pokud obsahují specielní přísady, mají i blahodárný vliv na pokožku, kterou například regenerují apod·, ale koupelové pěny vytvářejí na hladině koupele efektní a esteticky žádanou vrstvu pěny. Běžné vany jsou jednak opatřeny výpustním uzavíratelným otvorem a bočním přepadovým ochranným otvorem. Oba otvory slouží pro svod vody do odpadního potrubí. Boční ochranný přepadový otvor slouží pro odvod přebytečné vody z vany tak, aby nedocházelo k přelití vody přes okraje vany. Je proto vytvořen v maximální doporučené výěce hladiny vody ve vaně·„V praxi je vždy boční ochranný přepad opatřen vložkou, které má ze strany vany vtokový otvor - zpravidla opatřený mřížkou, vložka dále pokračuje vlastním dutým uzavřeným tělesem, které je z boku vytvarováno v jednoduchou výpusi - výpustní otvor, který je jednoduchým způsobem napojen na odpadní potrubí. Vždy však výpustní otvor vložky směřuje dolů·The use of bath foams has been widespread in recent years. These bath foams are popular not only because they facilitate washing, and if they contain special ingredients, they also have a beneficial effect on the skin that they regenerate, etc., but bath foams create an effective and aesthetically desirable layer of foam on the bath surface. Conventional bathtubs are equipped with an outlet closable opening and a side overflow protective opening. Both openings are used to drain water into the drain pipe. The side overflow opening serves to drain excess water from the bath so that water does not spill over the edges of the bath. It is therefore created in the maximum recommended height of the water level in the bathtub. “In practice, the side protective overflow is always provided with an insert that has an inlet opening from the bath side - usually with a grid; the insert continues with its own hollow closed body. Outlet - outlet opening, which is easily connected to the waste pipe. However, the inlet outlet always points downwards ·

Nevýhoda spočívá v tom, že při koupání ve vaně - při ponoření větěí části těla do lázně-vystoupí zpravidla hladina až do doporučené maximální výšky hladiny vody ve vaně, tedy do místa, kde je vytvořen boční ochranný přepad. V tomto okamžiku začne odtékat část vody i s vrstvou pěny utvořené na hladině. Tím množství pěny na hladině koupelové lázně klesá a zhoršuje se žádaný estetický efekt· Uvedený nedostatek však nemají takzvané •‘hluboké vany, ve kterých při ponoření těla skutečné hladina vody nedosáhne úrovně bočního ochranného přepadu vany. Nevýhodou těchto hlubokých van jsou však značné materiálové i výrobní náklady.The disadvantage lies in the fact that when bathing in the bath - when immersed in body parts of the body in the bath - the level usually rises up to the recommended maximum water level in the bath, ie where the side overflow is created. At this point, part of the water will begin to drain with a layer of foam formed on the surface. As a result, the amount of foam on the bath bath surface decreases and the desired aesthetic effect deteriorates. However, so-called deep baths do not have this drawback, in which the actual water level does not reach the level of the side protective overflow of the bathtub. The disadvantage of these deep baths, however, is considerable material and manufacturing costs.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny vanou s bočním ochranným přepadem, kde v boční stěně vany je vytvořen otvor v němě je upevněna vločka, která má ze strany vany vtokový otvor - zpravidla opatřený mřížkou, přičemž vložka dále pokračuje dutým uzavřeným tělesem, které je z boku vytvarováno v jednoduchou výpust, respektive výpustní otvor, který je jednoduchým zp&eobem napojen na odpadní potrubí, jejíž podstata spočívá v tom, že otvor v boční stěně vany je vytvořen pod úrovní maximální doporučené výšky hladiny, přičemž vložka v něm upevněná má výpustní otvor obrácen vzhůru, kde na něj napojené odpadní potrubí vytváří v úrovni maximální doporučené výšky hladiny ohyb usměrňující pokračující odpadní potrubí dolů.The above-mentioned drawbacks are eliminated by a bath with a lateral overflow, in which a hole is formed in the side wall of the bath, a flake is fixed there, which has an inlet opening from the bath side - usually provided with a grid. a simple outlet or outlet opening, which is connected in a simple manner to a drain pipe, the essence of which is that the opening in the side wall of the tub is formed below the maximum recommended level, the insert fixed in it has the outlet opening facing upwards, the drain pipe connected to it creates a bend level at the maximum recommended height, directing the continued drain pipe down.

Výhoda spočívá v tom, že i když hladina vody ve vaně dosáhne maximální dovolené výšky a odchází bočním ochranným přepadem, nedochází k odtékání vrstvy pěny vytvořené na hladině. Tím tedy nedochází k takovému úbytku pěny jako u dosud známých van s bočním ochranným přepadem. Efektní a esteticky žádoucí vrstva pěny zůstává tedy nadále na hladině. Předmětu vynálezu lze výhodně využít i jako náhradu za výše uvedené takzvané hluboké vany. Tím lze dosáhnout vysokých úspor v materiálových i výrobních nákladech.The advantage is that even if the water level in the bathtub reaches the maximum allowable height and exits through the side protective overflow, the layer of foam formed on the surface does not flow away. As a result, there is no such loss of foam as in the prior art sidewalls. Thus, the effective and aesthetically desirable layer of foam remains on the surface. The present invention can advantageously also be used as a substitute for the above-mentioned so-called deep baths. This allows high savings in material and production costs.

Na připojeném výkresu je schematicky znázorněno příkladné provedení vynálezu ve svislém řezu.The accompanying drawing schematically shows an exemplary embodiment of the invention in vertical section.

Ve vaně 50 a bočním ochranným přepadem je vytvořen otvor v její boční stěně pod úrovní maximální doporučené výšky hladiny 60, v něm je upevněna vložka 20, která má ze strany vany 50 vtokový otvor 1, přičemž vložka dále pokračuje dutým uzavřeným tělesem, které je z boku vytvarováno v jednoduchou výpust, respektive výpustní otvor 2 obrácený vzhůru, na který je napojeno odpadní potrubí 4, jež vytváří v úrovni maximální doporučené výšky hladiny 60 ohyb 3> usměrňující pokračující odpadní potrubí 4 dolů. Vrstva pěny 61 nemůže ani při maximální dovolené výšce hladiny 60 odtékat, přičemž odvod přebytečné vody v uvedené výšce je zachován. Funkce žařízení je dobře patrná z přiloženého výkresu.An opening in its side wall is formed in the bath 50 and the side overflow below its maximum recommended level 60, in which an insert 20 is provided which has an inlet opening 1 on the side of the bath 50, and the insert continues with a hollow closed body. The outlet pipe 4 is connected to the outlet pipe 4 and forms a bend 3 at the level of the maximum recommended level 60 which directs the continued outlet pipe 4 downwards. The foam layer 61 cannot drain even at the maximum permissible level of level 60, while leaving the excess water at that height maintained. The function of the device is clearly visible from the attached drawing.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

2S5 557

A bath and a side overflow, in which a hole is formed in the side wall of the bath, in which the insert is fixed, which has an inlet opening on the bath side - usually provided with a lattice, the insert continues with a hollow closed body. or an outlet orifice which is simply connected to a drain pipe, characterized in that the orifice is formed below the maximum recommended level (60), the insert (70) having an outlet orifice (2) facing upwards, wherein the outlet is connected to it. piping / 4 / creates at the level of the maximum recommended level / 60 / bend / 3 / directing the continuing sewer / 4 / down ·