CS254410B1

CS254410B1 - Apparatus for removing the stickers from floors

Info

Publication number: CS254410B1
Application number: CS843850A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Stanek
Original assignee: Vaclav Stanek
Priority date: 1984-05-22
Filing date: 1984-05-22
Publication date: 1988-01-15
Also published as: CS385084A1

Abstract

Účelem zařízení je odstranit namáhavou ruční fyzickou práci při odstraňování nálepů z podlah zvláště ve stájích hospodářských zvířat a odstranit nutnost používání horkovodních tlakových agregátů k napařování nálepů, což byla podmínka pro dosažení očištěného povrchu podlah pomocí škrabek, před desinfekčním zásahem. Podstata zařízení spočívá v tom, že k horní části rámu je připevněn pohon, opatřený na hřídeli ramenem s rolnou, která při rotaci doléhá na náběhovou desku, upevněnou k rázovému jezdci, suvně uloženému na kluzném vedení, na kterém jsou za pevnou zarážkou suvně uloženy saně škrabky, na něž při rázech způsobených vysunováním náběhové desky s upevněným rázovým jezdcem tento rázový jezdec naráží a uděluje jim dopředný pohyb s velkým zrychlením.The purpose of the device is to remove the strain manual physical work to remove stickers floors especially in livestock stables and eliminate the need to use hot water pressure aggregates to steam the stickers, which was a condition to achieve cleaned floor surfaces with scrapers, before disinfection. The nature of the device is that it is attached to the top of the frame a drive provided with a roller arm on the shaft when rotating, it rests on the leading plate, fixed to the impact slider, slidably mounted on the sliding guide, on which a sled is slid behind the fixed stop scraper bumps on which are caused by impacts caused by ejection the impact-driven plate with this impact the rider hits and gives them forward movement with a large one acceleration.

Description

Vynález se týká zařízení k odstraňování nálepů z podlah, které je využitelné zvláště při desinfekci, jejíž součástí je kvalitní očištění stájových prostor hospodářských zvířat.The invention relates to a device for removing stickers from floors, which is particularly useful in disinfection, which comprises a high-quality cleaning of livestock housing.

V současné době se nálepy z podlah, například ve vepřínech, oddělují zcela bez použití mechanizace, za pomoci horké vody. Tato práce, při které má pracovník jedinou pomůcku ruční škrabák na násadě, se provádí pravidelné, většinou po vyskladnění stáda, po dosažení jatečné váhy. Jelikož před novým osazením mladými zvířaty je nařízena desinfekee stáje, znamená to, že je nutno odstranit z prostoru kotců veškeré nálepy z podlah a poté provést desinfekci ostřikem chemikálie rozpuštěné ve vodě. Prakticky se to provádí tak, že se nálepy promáčí horkou vodou pod tlakem z výkonného vyhřívacího vodního tlakového agregátu. Agregát spotřebovává v průměru 9 1 nafty za hodinu na ohřátí 1000 1 horké vody o teplotě 90 °C, na kterou se toto množství za hodinu ohřeje. Horkou vodou se otryskovává čištěná podlaha pod tlakem 9 MPa z čerpadla o výkonu 3 kW. Soupravu obsluhuje jeden pracovník a další 2 - 3 pracovníci ihned po napaření nálepů provádějí oškrabování uvedenými škrabkami. Napoprvé nelze tímto způsobem halu očistit. Proces se po projetí haly, při stejném postupu, provádí většinou celkem 3x, příčinou jsou místní vrstvy slepů. Veškerá voda na smáčení a napaření, teče do kalových roštových žlabů, čímž dochází k značnému zředění kejdy ve shromažďovacích jímkách. Hala 60x5 m je očištěna při 8hodinovč pracovní době uvedeným způsobem v průměru za 6 dnů. Práce však je velice namáhavá, zvláště pracovníci se škrabkou musí mít dosti značnou fyzickou zdatnost. Produktivita práce je nízká, probíhá v nehygienickém prostředí, neboť se pracuje v páře prosycené zápachem /.pařené kejdy. Některá zatvrdlá místa je nutno naru.,il krumpáčem, neboť ani napaření zcela neúčinkuje.Currently, floor stickers, for example in pighouses, are detached completely without the use of mechanization, using hot water. This work, in which the worker has a single hand scraper on the handle, is carried out regularly, usually after the herd is picked, after the carcass weight has been reached. Since the stall desinfekee is ordered before replacing young animals, this means that all stickers from the pens must be removed from the pen area and then disinfected by spraying chemicals dissolved in water. In practice, this is done by wetting the labels with hot water under pressure from a powerful heating water pressure aggregate. The unit consumes an average of 9 liters of diesel per hour to heat 1000 liters of hot water at 90 ° C, to which this amount is heated per hour. The cleaned floor is blasted with hot water at a pressure of 9 MPa from a 3 kW pump. The set is operated by one worker and another 2 - 3 workers immediately scrape off the labels with the scraper. For the first time, the hall cannot be cleaned in this way. After passing through the hall, the process is usually performed 3 times in total, due to local layers of blinds. All water for wetting and steaming flows into the sludge grate troughs, which leads to a considerable dilution of slurry in the collecting wells. The 60x5 m hall is cleaned at an average of 6 days at 8-hour working time. However, the work is very strenuous, especially scraper workers must have quite a lot of physical fitness. Labor productivity is low, taking place in an unhygienic environment, because it works in steam saturated with odor / steamed manure. Some hardened places need to be broken, with a pickaxe, because even steaming does not work completely.

Uvedené nevýhody se nevyskytují u zařízení k odstraňování nálepů z podlah podle vynálezu, jehož podstata spočívá v lom, že k horní části rámu, který je nesen pojezdovými kolečky, je připevněn pohon pracovní části zařízení. Pohon je opatřen na vývodovém hřídeli upevněným ramenem, které je opatřeno otočnou rolnou. Tato rolna doléhá v rovině rotace ramene na náběhovou desku, která je k této rovině rotace uložena v ostrém úhlu. Rotace ramene s rolnou způsobí při každém otočení odsun náběhové desky směrem k zadní části zařízení, a to přímočaře po kluzném vedení, na kterém je suvně uložen rázový jezdec, ke kterému je náběhová deska připevněna. Opustí-li rolna při rotačním pohybu stykovou část odtlačené náběhové desky, vrací se tato náběhová deska v důsledku předepnutí tažných pružin, které ji udílí zpětný přímočarý pohyb, do přední části zařízení. Tento rychlý dopředný pohyb se přenáší dosednutím rázového jezdce, který se pohybuje spolu s náběhovou deskou, na saně škrabky a posléze na pevnou zarážku. Rázový jezdec má velkou hmotnost, která může být vytvořena připevněným závažím. Podstata vynálezu spočívá dále v tom, že pevná zarážka, která zamezuje dalšímu dopřednému pohybu rázového jezdce, je opatřena tlumicím elementem, například tvrdou pryží. Podstata vynálezu spočívá dále v tom, že rázový jezdec je upevněn k tažné pružině, která je svým druhým koncem připevněna k čelu kluzného vedení. Podstata vynálezu spočívá dále v tom, že rám je otočně uložen na kyvné nápravě, která je na svých okrajových částech pružně spojena s rámem prostřednictvím pružin nápravy a konce kyvné nápravy jsou opatřeny otočně uloženými kolečky.These disadvantages do not occur with the floor stripping device according to the invention, which consists in the fact that the drive of the working part of the device is fixed to the upper part of the frame which is supported by the wheels. The drive is equipped with a pivot arm attached to the PTO shaft, which is equipped with a rotating roller. This roller bears in the plane of rotation of the arm on the leading plate, which is positioned at an acute angle to this plane of rotation. The rotation of the roller arm causes each turn of the leading plate to move towards the rear of the device, straightforwardly along the slide guide, on which the impact slider is slidably mounted to which the leading plate is attached. If the roller leaves the contact portion of the pushed-in leading plate during the rotational movement, the leading plate returns to the front of the device due to the biasing of the tension springs which imparts a backward linear movement. This rapid forward movement is transmitted by the impact of the impact rider, which moves together with the leading plate, on the scraper carriage and then on a fixed stop. The impact slider has a large weight which can be formed by a weight attached. The invention is furthermore characterized in that the fixed stop, which prevents further forward movement of the impact slider, is provided with a damping element, for example hard rubber. The principle of the invention is furthermore characterized in that the impact slider is fixed to a tension spring which, at its other end, is attached to the face of the sliding guide. The invention is furthermore characterized in that the frame is rotatably mounted on a swing axle, which at its peripheral parts is resiliently connected to the frame by means of axle springs and the ends of the swing axle are provided with rotatably mounted wheels.

Výhody uvedeného zařízení se projeví zvláště v markantním snížení nákladů na odstranění nálepů před desinfekci stáje. Zařízením se dosáhne vysoké produktivity práce, při nízké spotřebě energie. Stejného výsledku při očištění stáje o ploše 300 m“, která byla vyčištěna pomocí škrabek ručních a naftového vyhřívacího agregátu s tlakovou vodou při účasti 3 pracovníků za dobu 6 dnů, dosáhne jeden pracovník se zařízením podle vynálezu za období jednoho pracovního dne. Přitom dochází k značnému snížení nákladů na mzdy. Operace se šestinásobně urychlí, odstraní se náklady na topnou naftu ohřívající vodu agregátu sloužícího pro napařování nálepů, a rovněž se šetří elektrická energie na chod agregátu při ostřiku tlakové vody. Rovněž je snížena namáhavost práce při této operaci. Dále se s novým zařízením dosahuje zlepšení pracovního prostředí, neboť se nepracuje s horkou párou, která dřívější čištění při procesu provázela. Rovněž je zamezeno znehodnocování kejdy v jímkách, jejím zřeďováním tlakovou horkou vodou, které se užívalo k napařování nálepů. Tím je rovněž snížen i objem kejdy v jímce, není zatěžována doprava kejdy objemem vody, kterou byla kejda zřeďována. Zařízení lze lehce přenášet, jeho váha se pohybuje okolo 25 kg. Jeho poměrně jednoduchá konstrukce a dostupnost jednotlivých dílů dává předpoklad pro výrobu bez použití speciálních zařízení.The advantages of this device are particularly evident in the significant reduction in the cost of removing labels before disinfecting the stable. The equipment achieves high labor productivity and low energy consumption. The same result when cleaning a stable of 300 m 2, which has been cleaned with a scraper of a hand and oil heater with pressurized water with the participation of 3 workers over a period of 6 days, one worker with the device according to the invention achieves one working day. Wage costs are significantly reduced. The operation is six times faster, eliminates the cost of fuel heating the water for the steam generator, and also saves electricity for running the unit when spraying pressurized water. It also reduces the effort involved in this operation. In addition, the new equipment improves the working environment by avoiding the hot steam that has been used in the process. It also avoids the deterioration of slurry in the sumps, by diluting it with pressurized hot water, which was used for steaming stickers. This also reduces the slurry volume in the sump; it does not burden the slurry transport with the volume of water that has been diluted. The device is easy to carry, weighing around 25 kg. Its relatively simple design and the availability of individual parts make it a prerequisite for production without the use of special equipment.

Příklad provedení zařízení k odstraňování nálepů z podlah podle vynálezu je znázorněn na připojeném výkresu, kde obr. 1 představuje bokorys, obr. 2 představuje půdorys zařízení.An exemplary embodiment of a floor removing device according to the invention is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a side view, Fig. 2 is a plan view of the device.

Zařízení je tvořeno rámem 1, ke kterému je v horní části připevněn pohon 2 s hřídelí 3, na které je upevněno rameno 4 s rolnou 5. Rám 1 ve spodní části přechází v kluzné vedení 10, na kterém je volně nasunut rázový jezdec 7 se závažím 8 a rovněž tak na kluzném vedení 10 jsou volně nasunuty saně 11 škrabky 12. Na kluzném vedení 10 mezi rázový jezdec 7 a saně 11 je umístěna pevná zarážka 19 s tlumicím elementem 9. Rázový jezdec 7, je připevněn k náběhové desce 6, umístěné pod ramenem 4 s rolnou 5 pohonu 2. Spojovací část rá254 410 zového jezdce 7 s náběhovou deskou 6 je opatřena neoznačenými úchyty tažné pružiny 13 jezdce, která je druhým koncem zachycena na koncovce 14 kjuzného vedení 10. Pro manipulaci se zařízením je toto opatřeno vedením 18 s výhodou upevněným v dolní části k pohonu 2, kterým je nejvhodněji elektromotor a v horní části vedení 18 je vytvořeno neoznačené držadlo obsluhy, z kterého je vyveden přívod elektrické energie. V dolní části k rámu 1 je otočně uložena kyvná náprava 15 opatřená pružinami 16 kyvné nápravy 15. Na kyvné nápravě 15 jsou uchycena kolečka 17.The device consists of a frame 1, to which is mounted in the upper part a drive 2 with a shaft 3, on which the arm 4 with a roller 5 is fixed. The frame 1 in the lower part passes into a sliding guide 10 on which the impact slider 7 with weight 8 as well as the slide 11 of the scraper 12 are freely slid on the slide guide 10. A fixed stop 19 with a damping element 9 is placed on the slide guide 10 between the impact slider 7 and the slide 11. The impact slider 7 is attached to the runner plate 6 located below. The connecting part of the rider 254 410 of the rear rider 7 with the leading plate 6 is provided with unlabeled mounts of the rider's tension spring 13, which is engaged with the other end on the end 14 of the guide line 10. This is provided with a guide 18 s advantageously fixed in the lower part to the drive 2, which is most preferably an electric motor, and in the upper part of the guide 18 an unlabeled operator handle is formed, from which the power supply is led. In the lower part of the frame 1 there is a pivoted axle 15 provided with springs 16 of the pivot axle 15. On the pivot axle 15 wheels 17 are mounted.

Zařízení pracuje takto: Obsluha zaveze zařízení pomocí vedení 18 po kolečkách 17 k okraji čištěných kotců. Poté se dříve zvednutá škrabka 12 nechá dosednout na podlahu kotce', spustí se pohon 2 a zařízení se zvolna posunuje pomocí vedení 18 k roštům, kam jsou odsekávané nálepy odhrnovány. Velkou silou není na zařízení třeba působit, neboť . vnikání škrabky 12 pod nálepy podlahy se děje vibrujícím přímočarým pohybem, při kterém pohyb vpřed je uskutečňován s mnohem větším zrychlením nežli zpětný pohyb, proto je posun kupředu poměrně plynulý a snadný. Razantní pohyb škrabky 12 vpřed se uskutečňuje následovně. Otočením hřídele 3 pohonu 2, dosedne rolna 5 ramene 4 na okraj náběhové desky 6. Dalším otáčením se celá náběhová deska 6 spojena s rázovým jezdcem 7, posune po kluzném vedení 10 směrem ke kyvné nápravě 15 při přemožení tažné síly pružin 13 jezdce. Toto se uskuteční pootočením hřídele 3 o necelou polovinu otáčky. Při dalším pootočení opustí rolna 5 náběhovou desku 6, čímž je přerušen tlak na rázového jezdce 7 v jeho nejzazší úvrati. Vlivem tažných pružin 13 jezdce, je náběhová deska spolu s rázovým jezdcem 7 opatřeným závažím 8, stažena po kluzném vedení 10 velkým zrychlením směrem k saním 11, které jsou odporem nálepů zasunuty po kluzném vedení 10 k pevné rámové zarážce 19. Hybnost rázového jezdce 7 umocněná závažím 8, je ve fázi dorazu na vylehčenou patku saní 1 předána škrabce 12, která reaguje, jelikož je rovněž vylehčena, velkým dopředným zrychlením, při kterém dojde k silovému oddělení nálepů v šíři škrabky 12. Při opakování cyklů tak dochází k tepavým sekům škrabky 2 při nevelké dopředně dráze, ale za velké hybnosti. Obsluha proto zdolává téměř jen odpor nezatížených saní 11, při jejich zpětném posunu po kluzném vedení 14 směrem k pevné rámové zarážce 19. Ta vymezuje jejich maximální zpětnou dráhu. Kopírování povrchu podlahy škrabkou 12 z hlediska jejího sklonu, případně kopírování povrchů šikmých stěn podlahy v místech roštů je usnadněno konstrukční úpravou otočně uložených koleček 17, na odpružené kyvné nápravě 15. Zbytkové setrvačné síly rázového jezdce 7, v případě malého odporu nálepů kladeného škrabce 12, jsou zachyceny tlumicím elementem 9, kterým je například tvrdá pryž, upevněného k rá4 mové zarážce 19. Dráhu rázového jezdce 7 a tedy rovněž velikost jeho hybnosti, lze regulovat přestavením sklonu náběhové desky 6 vůči rovině rotace ramene 4 s rolnou 5. Náběhová deska 6 zaujímá vůči rovině rotace ramene 4 ostrý úhel. Uvedené zařízení lze využít nejen při očistě podlah stájí, ale například velmi dobře a s vysokou výkonností jej lze využít v městské službě při odstraňování náledí z chodníků a parkových cest, dále jej lze uplatnit při celkové očistě montážních ploch a výroben s úletem nebo odpadem materiálu.The machine operates as follows: The operator takes the machine via wheels 18 on wheels 17 to the edge of the pens to be cleaned. Thereafter, the previously raised scraper 12 is allowed to rest on the floor of the pen, the drive 2 is lowered and the device is slowly moved by means of a guide 18 to the grates where the punched stickers are removed. It is not necessary to exert a great force on the device, because. the scraping of the scraper 12 beneath the flooring labels takes place by a vibrating linear movement in which the forward movement is performed with much greater acceleration than the reverse movement, therefore moving forward is relatively smooth and easy. The rapid forward movement of the scraper 12 takes place as follows. By rotating the shaft 3 of the drive 2, the roller 5 of the arm 4 abuts the edge of the leading plate 6. By further rotation, the entire leading plate 6 is connected to the impact slide 7, sliding along the sliding guide 10 towards the pivot axle 15. This is done by turning the shaft 3 by less than half a revolution. Upon further rotation, the roller 5 leaves the run-in plate 6, thereby breaking the pressure on the impact rider 7 at its extreme dead center. Due to the slider springs 13, the lead plate, together with the impact slider 7 provided with a weight 8, is pulled down along the slide guide 10 by a large acceleration towards the slide 11, which are pushed along the slide guide 10 to the fixed frame stop 19. by the weight 8, the scraper 12 is passed to the lightweight slide 1 at the stop phase, which reacts, because it is also lightened, by a large forward acceleration, which forces the labels in the width of the scraper 12 forcefully. with a small forward track, but with great momentum. Therefore, the operator only overcomes the resistance of the unloaded carriage 11 as it moves back along the sliding guide 14 towards the fixed frame stop 19. This defines their maximum return travel. The copying of the floor surface by the scraper 12 in terms of its inclination or the copying of the surfaces of the inclined walls of the floor at the gratings is facilitated by the structural adjustment of the rotatably mounted wheels 17 on the spring swinging axle. they are captured by a damping element 9, for example a hard rubber, fixed to the frame stop 19. The path of the impact slider 7 and thus its momentum can be controlled by adjusting the inclination of the leading plate 6 relative to the plane of rotation of the arm 4 with the roll. acute angle relative to the plane of rotation of the arm 4. This equipment can be used not only for cleaning the floors of stables, but for example very well and with high performance it can be used in the city service for removing ice from sidewalks and parkways, it can also be used for overall cleaning of assembly areas and production with drift or waste material.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A floor removal adhesive device, comprising a frame mounted on castors, in the upper part of which a drive for working components is mounted and the frame is provided with a control line, characterized in that the drive (2) is provided on a shaft (3) fixed an arm (4) with a roller (5), wherein in the plane of rotation of the arm (4) with a roller (5), a leading plate (6) is mounted at an acute angle to this plane of rotation and is fixed to the impact slide (7) a part of the slideway (10) which is part of the frame (1), wherein the impact slider (7) bears with its front part a fixed stop (19) which is part of the frame (1) and at the same time bears against the impact slider (7) part of its front part, which is formed by a weight (8), on a slide (11) on which the scraper (12) is fixed and these slide (11) are slidably mounted on the second part of the slideway (10) which is part of the frame ( 1).

Device according to claim 1, characterized in that the fixed stop (19) is provided with a damping element (9).

Device according to claim 1, characterized in that the impact slider (7) is attached to a tension spring (13), the second part of which is attached to the face of the sliding guide (10).

Device according to claim 1, characterized in that the frame (1) is rotatably mounted on a pivot axle (15), which at its peripheral parts is resiliently connected to the frame (1) by means of axle springs (16), being pivotable axle (15) provided with rotatably mounted wheels (17) on their edges.