CS253076B1

CS253076B1 - Apparatus for dividing liquid and solids

Info

Publication number: CS253076B1
Application number: CS849747A
Authority: CS
Inventors: Josef Prokes; Jaroslav Lamac
Original assignee: Josef Prokes; Jaroslav Lamac
Priority date: 1984-12-13
Filing date: 1984-12-13
Publication date: 1987-10-15
Also published as: CS974784A1

Abstract

Očelem řešení je vytvoření univerzálního, jednoduchého a lehkého účinného zařízení k dělení kapalných a pevných látek, vhodného pro použití v domácnosti. Uvedeného účelu se dosáhne tím, že lisovací koš, volně uložený na stojanu, je s víkem, opatřeným membránou, spojen dvěma polokruhovými čelistmi průřezu tvaru U s tím, že čelisti jsou jedním koncem otočně uloženy na společné ose, která je součástí stojanu, a na druhém konci jsou spojeny uzávěrem. Zařízení pracuje na principu membránového lisu. Pracovní tlakovou tekutinou může být např. tlaková voda z vodovodního řadu. Vložením vaku s tekutinou do lisovacího koše se ze zařízení stává tlakový zdroj tekutiny, kterou vak obsahuje. Zařízení podle řešení se využije zejména při lisování zemědělských produktů, ale také při lisování tvarohu, ždímání prádla, stříkání malířských barev apod.The purpose of the solution is to create a universal, simple and light effective device for separating liquid and solid substances, suitable for household use. The stated purpose is achieved by the fact that the pressing basket, loosely placed on a stand, is connected to the lid, provided with a membrane, by two semicircular jaws of U-shaped cross-section, with the jaws being rotatably mounted at one end on a common axis, which is part of the stand, and at the other end they are connected by a closure. The device works on the principle of a membrane press. The working pressure fluid can be, for example, pressurized water from the water supply. By inserting a bag with liquid into the pressing basket, the device becomes a pressure source of the liquid that the bag contains. The device according to the solution will be used mainly in pressing agricultural products, but also in pressing cottage cheese, wringing laundry, spraying paint, etc.

Description

(54) Zařízení k dělení kapalných a pevných látek(54) Equipment for separating liquids and solids

Očelem řešení je vytvoření univerzálního, jednoduchého a lehkého účinného zařízení k dělení kapalných a pevných látek, vhodného pro použití v domácnosti. Uvedeného účelu se dosáhne tím, že lisovací koš, volně uložený na stojanu, je s víkem, opatřeným membránou, spojen dvěma polokruhovými čelistmi průřezu tvaru U s tím, že čelisti jsou jedním koncem otočně uloženy na společné ose, která je součástí stojanu, a na druhém konci jsou spojeny uzávěrem. Zařízení pracuje na principu membránového lisu. Pracovní tlakovou tekutinou může být např. tlaková voda z vodovodního řadu. Vložením vaku s tekutinou do lisovacího koše se ze zařízení stává tlakový zdroj tekutiny, kterou vak obsahuje. Zařízení podle řešení se využije zejména při lisování zemědělských produktů, ale také při lisování tvarohu, ždímání prádla, stříkání malířských barev apod.The purpose of the solution is to provide a versatile, simple and light efficient liquid and solid separation device suitable for domestic use. This is accomplished in that the press basket, loosely supported on the stand, is connected to the diaphragm-covered lid by two semicircular U-shaped jaws, with the jaws rotatably supported on one common axis of the stand and the other ends are connected by a closure. The device works on the principle of a membrane press. The working pressurized fluid may be, for example, pressurized water from the water line. By inserting the fluid bag into the press basket, the device becomes a pressure source of the fluid contained in the bag. The device according to the solution is used especially for pressing agricultural products, but also for pressing curd, squeezing linen, spraying paints, etc.

obr, 1FIG

Předmětem vynálezu je zařízení k dělení kapalných a pevných látek, zvláště zemědělských produktů, pracující na principu membránového lisu, skládající se ze stojanu, lisovacího koše a víka, opatřeného membránou a přívodem tlakové tekutiny.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for separating liquid and solids, in particular agricultural products, operating on the principle of a membrane press consisting of a stand, a press basket and a lid provided with a membrane and a pressurized fluid supply.

Dosud známá zařízení k dělení kapalných a pevných látek pracující na principu membránového lisu se vyznačují složitou, těžkou a technologicky náročnou konstrukcí. Takové zařízení je popsáno např. ve švýcarském patentu č. 207 389 nebo v NSR zveřejňovacích spisech číslo 2 945 244 a 3 137 355. Společným znakem známých zařízení je použití válcové lisovací nádoby, která je rozdělena membránou na lisovací a tlakový prostor. Lisovací prostor je přístupný relativně malým otvorem a tím je plnění, vyprazdňování a čištění komplikováno. Žádné z těchto zařízení nelze realizovat tak, aby bylo vhodné pro potřeby domácnosti, laboratoře nebo malé provozovny, aby bylo malé, lehké a univerzální, přitom nenáročné na obsluhu a údržbu a aby bylo navíc i cenově dostupné. Vyplývá to také z toho, že známá zařízeni jsou určena výlučně pro průmyslové zpracováni velkého množství látky. V domácnostech se k dělení kapalných a pevných látek užívá různých ručních nebo elektrických jednoúčelových zařízeni, jako jsou např. ruční šroubové lisy na ovoce, odstředivé elektrické odštávovače a ždímačky, ruční lisovací mlýnky apod. Tato zařízení se vyznačují nízkou účinností nebo malým výkonem, mnohdy též vysokou cenou, jejich použiti není univerzální, obsluha ručních zařízení je navíc značně namáhavá.The prior art liquid and solids separation devices operating on the principle of a membrane press are characterized by a complex, heavy and technologically demanding construction. Such a device is described, for example, in Swiss Patent No. 207,389 or in German Patent Publication Nos. 2,945,244 and 3,137,355. A common feature of the known devices is the use of a cylindrical pressing vessel which is divided by a membrane into a pressing and pressure space. The pressing space can be accessed through a relatively small opening, making filling, emptying and cleaning difficult. None of these devices can be designed to be suitable for the needs of a home, lab or small business, small, light and versatile, yet easy to service and maintain, and affordable. This also results from the fact that the known devices are intended exclusively for the industrial processing of large quantities of the substance. In households, various manual or electric special purpose devices are used to separate liquids and solids, such as hand-held fruit screw presses, centrifugal electric juicers and spin dryers, hand press grinders, etc. These devices are characterized by low efficiency or low power, often also high cost, their use is not universal, the operation of handheld equipment is also very strenuous.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje zařízení k dělení kapalných a pevných látek podle vynálezu, jehož podstatou je, že lisovací koš, volně uložený na stojanu, je s víkem spojen dvěma polokruhovými čelistmi průřezu tvaru U. Čelisti jsou jedním koncem otočně uloženy na společné ose, která je součástí stojanu a na druhém konci jsou spojeny uzávěrem. Lisovací koš a víko jsou rotačního vypouklého tvaru.The aforementioned drawbacks are eliminated by the liquid-solid separating device according to the invention, which is characterized in that the press basket, loosely supported on a stand, is connected to the lid by two semicircular jaws of U-shaped cross-section. parts of the stand and at the other end are connected by a closure. The pressing basket and lid are of a rotating convex shape.

Hlavni výhodou tohoto uspořádání je maximální využití pevnosti materiálu, jednoduchá technologie výroby a snadná montáž. Zařízení je vzhledem k svému výkonu malé a lehké, je nenáročné na obsluhu a údržbu. Přitom je univerzální, použitelné ve většině případů dělení kapalných a pevných látek. Potřebný tlak tekutiny je nízký, a proto lze s výhodou užít tlakové vody z vodovodního řadu nebo domácí vodárny, což je výhodné zejména při použití v domácnosti. Je dosaženo výhodného poměru volné plochy lisovacího koše k objemu lisované látky. To se příznivě projevuje na rychlosti lisování a tím i na kvalitě vylisované štávy při lisováni zemědělských produktů. Přitom se dosahuje vysoké výtěžnosti lisování.The main advantage of this arrangement is the maximum utilization of material strength, simple production technology and easy assembly. Due to its performance, the device is small and light, it is easy to operate and maintain. It is versatile and can be used in most cases for separating liquid and solids. The required fluid pressure is low, and therefore pressurized water from a water main or a domestic water supply can be advantageously used, which is particularly advantageous for domestic use. An advantageous ratio of the free area of the pressing basket to the volume of the pressed substance is achieved. This has a positive effect on the pressing speed and thus on the quality of the pressed juice when pressing agricultural products. A high pressing yield is achieved.

Na připojených výkresech je na obr. 1 příkladné provedení celého zařízení v otevřeném stavu. Na obr. 2 je zařízení v osovém řezu znázorněno ve funkci. Na obr. 3 je detail spojení víka s lisovacím košem pomocí čelistí. Na obr. 4 je zařízení využito jako zdroj tlakové tekutiny.In the accompanying drawings, FIG. 1 shows an exemplary embodiment of the entire device in the open state. FIG. 2 shows an axial section of the device in operation. Fig. 3 shows a detail of the connection of the lid to the pressing basket by means of jaws. In Fig. 4 the device is used as a source of pressure fluid.

Zařízení k dělení kapalných a pevných látek na obr. 1, 2 a 3 se skládá z lisovacího koše 2' který je s víkem 2 spojen polokruhovými čelistmi 2· Lisovací koš 2 je vypouklého rotačního tvaru, je vyroben např. z děrovaného plechu a je volně uložen na stojanu 2· Víko 2_ je rovněž vypouklého rotačního tvaru, je opatřeno přívodem 14 tlakové tekutiny a se stojanem 5 je otočně spojeno čepem 15. Membrána 2 je napnuta prstencem 9 a ve víku 2 je držena lemem 10. Čelisti 2 jsou jedním koncem otočně uloženy na společné ose 2» která je součásti stojanu 5, jsou opatřeny výstupky 6, které slouží jako dorazy. Na druhém konci jsou čelisti 2 spojeny uzávěrem 2· Čelisti 2 mají průřez tvaru U.The apparatus for separating liquids and solids in Figs. 1, 2 and 3 consists of a pressing basket 2 'which is connected to the lid 2 by semicircular jaws 2 · The pressing basket 2 is of convex rotating shape, e.g. The cover 2 is also of convex rotational shape, is provided with a pressure fluid inlet 14 and is rotatably connected to the stand 5 by a pin 15. The diaphragm 2 is tensioned by a ring 9 and held in the cover 2 by a rim 10. mounted on a common axis 2, which is part of the frame 5, are provided with projections 6 which serve as stops. At the other end, the jaws 2 are connected by a closure 2. The jaws 2 have a U-shaped cross-section.

Do lisovacího koše 2 (obr. 4) lze umístit vak 21» opatřený hadicí 12 a nalévacím hrdlem 13.In the pressing basket 2 (FIG. 4), a bag 21 »with a hose 12 and a pouring spout 13 can be placed.

Při děleni kapalných a pevných látek se lisovací koš 2 (obr. 1 a 2) naplní lisovanou látkou, přiklopí se víko 2, sevřou čelisti 2 ^a uzavře uzávěr T_. Do přívodu 14 tlakové tekutiny se přivede tlaková tekutina. Vylisovaná tekutina protéká lisovacím košem 2 do vhodné nádoby. Jakmile přestane vylisovaná tekutina vytékat, je dělení ukončeno, přeruší se přívod tlakové tekutiny, otevře se uzávěr 7, rozevřou čelisti 3_ a odklopí víko 2. K zajištění lepší filtrace je vhodné vnitřní povrch lisovacího koše 1_ pokrýt vhodnou filtrační tkaninou.To separate liquids and solids, the press basket 2 (FIGS. 1 and 2) is filled with the press fabric, the lid 2 is closed, the jaws 2 are closed ^{and the} closure T is closed. A pressurized fluid is supplied to the pressurized fluid inlet 14. The pressurized fluid flows through the press basket 2 into a suitable container. As soon as the molded fluid ceases to flow, the separation is complete, the pressure fluid is cut off, the closure 7 is opened, the jaws 3 are opened and the lid 2 is opened.

Při použití podle obr. 4 se vak 11, umístěný v lisovacím koši 1_, naplní před uzavřením víka 2 tekutinou. Po přiklopení víka 2, sevření čelistí _3 a zajištění uzávěru ]_ ^se 3° přívodu 14 tlakové tekutiny přivede např. tlaková voda a tekutina z vaku 1_1, je vytlačována do hadice 12 pod tlakem použité tlakové vody.In use according to FIG. 4, the bag 11 located in the pressing basket 7 is filled with liquid before the lid 2 is closed. Upon closing the lid 2, clamping the jaws 3 and securing the closure 1 ^, the pressurized fluid inlet 14 is fed with e.g.

Zařízení podle vynálezu se využije zejména při oddělování štávy z hroznů, ovoce, lesních plodů a některých druhů zeleniny, ale také při lisování škvarků, vařených brambor, tvarohu, filtrování hustých tekutin, ždímání prádla, při stříkání malířských barev apod.The device according to the invention is used in particular for separating juice from grapes, fruits, forest berries and some vegetables, but also for pressing greaves, boiled potatoes, curd, filtering thick liquids, squeezing laundry, spraying paints and the like.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for separating liquids and solids, in particular agricultural products, consisting of a stand, a press basket and a lid provided with a diaphragm and a pressurized fluid supply, characterized in that the press basket (1) is loosely supported on the stand (5) with the lid (2) connected by two semicircular jaws (3) of U-shaped cross-section, jaws (3) are rotatably supported on one end on a common axis (4), which is part of the stand (5) and connected at the other end by a cap (7); 1) and the lid (2) are of a rotating convex shape.