CS251370B1

CS251370B1 - Material machining tool

Info

Publication number: CS251370B1
Application number: CS854590A
Authority: CS
Inventors: Jiri Kalina; Jan Meluzin
Original assignee: Jiri Kalina; Jan Meluzin
Priority date: 1985-06-24
Filing date: 1985-06-24
Publication date: 1987-07-16
Also published as: CS459085A1

Abstract

Účelem je zamezit nebezpečným zpětným nárazům materiálu při snížení hlučnosti nejméně stejné rychlosti obrábění. Podstata spočívá v tom, že na hřídeli nástroje jsou nasazeny nože oválného tvaru společně s distančními a upínacími vložkami, držené upínacími členy. Osy souměrnosti oválných nožů mohou být vzájemně pootočenyThe purpose of this is to avoid dangerous rebound impact of the material while reducing noise at least the same machining speed. The essence is that the tool shaft oval knives are attached together with spacers and clamps inserts held by clamping members. Symbols of symmetry oval knives can be mutually interchangeable rotated

Description

Vynález se týká nástroje ke strojnímu obrábění hmot, zejméns dřeva. Nástroj je určen především k hoblování.The invention relates to a tool for the machining of materials, in particular wood. The tool is designed primarily for planing.

Dosud známé hoblovscí nástroje setávají z tělesa válcového tvaru, k němuž jsou podle průměru tělesa připojeny dva, tří nebo i čtyři nože. Nože jsou uspořádány rovnoběžně s osou tělese. Jsou známá 1 řeěení, kde jsou různé elementy uspořádány ne povrchu válcového tělesa do tvaru Iroubovlce.Previously known planer tools consist of a cylindrical body to which two, three or even four knives are attached depending on the diameter of the body. The blades are arranged parallel to the body axis. There are known solutions in which various elements are arranged on the surface of a cylindrical body in a helical shape.

Nevýhodou řeěení, která jsou nejrozěířenějií, tedy válcový stroj b noži rovnoběžné uspořádanými s osou nástroje, je právě nesnadno dosažitelná vzájemně rovnoběžná poloha nožů, současně se zachováním nastavení věech nožů na stejný poloměr od osy nástroje. Tyto podmínky jsou nutné k zajiětění rovnoměrnosti obrábění a dosažení rovnoměrnosti povrchu.The disadvantage of the most widely used solutions, i.e. a cylindrical machine b with knives parallel to the tool axis, is that the mutually parallel position of the knives is difficult to achieve, while keeping the knives at the same radius from the tool axis. These conditions are necessary to ensure uniformity of machining and achieve a uniform surface.

Vzhledem k malému počtu nožů, zvláětě jsou-li jen dva, je nutné použít pohonnou jednotku zajištující vysoké otáčky nástroje. Nepříznivý je rázový záběr (nože např. po 180 °C), hlučnost jeko důsledek rázových záběrů a možnost zpětného okamžitého posuvu.Due to the small number of blades, especially if there are only two blades, it is necessary to use a drive unit ensuring high tool speed. Unfavorable is the impact engagement (eg after 180 ° C blades), noise as a consequence of the impact engagement and the possibility of immediate return movement.

U moderních, ale také velmi drahých a málo používaných řešení, kde jsou nože uspořádány do tvaru šrouhovice jsou výše uvedené nedostatky zčásti zmírněny. Vysoká cena je u tohoto uspořádání dána pracností výroby a problematickým ostřením nožů.In modern, but also very expensive and rarely used solutions where the knives are arranged in a helical shape, the above-mentioned drawbacks are partially alleviated. The high cost of this arrangement is due to labor intensive production and problematic sharpening of knives.

Výše uvedené nedostatky jsou do značné míry odstraněny nástrojem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že na hřídeli nástroje jsou umístěny nože oválného tvaru různoběžně k rovině kolmé na osu hřídele, přičemž mezi noži jsou vloženy distanční vložky. Úhel sklonu nožů k ose hřídele je v rozmezí 15° - 75°. Osy souměrnosti oválných nožů jsou bu5 rovnoběžné, nebo Jsou vzájemně posunuty o konstantní úhel, případně o nestejqý úhel.The above-mentioned drawbacks are largely eliminated by the tool according to the invention, which is based on the fact that oval-shaped blades are placed on the tool shaft parallel to the plane perpendicular to the axis of the shaft, with spacers inserted between the blades. The angle of inclination of the blades to the shaft axis is in the range of 15 ° - 75 °. The axes of symmetry of the oval blades are either parallel or offset from each other by a constant angle or by an unequal angle.

Břity nožů jsou přitom uspořádány souměrně podle středu souměrnosti nože. Nože jsou nasazeny na hřídeli prostřednictvím svých oválných středových otvorů, mezi sebou jsou vymezeny distančními vložkami a na krajích upínacími vložkami. Upínací vložky jsou drženy upínacími členy, například maticemi našroubovanými na hřídel. V oblasti nulové hodnoty úhlu hřbetu Jsou nože ubrány.The cutting edges of the blades are arranged symmetrically according to the center of symmetry of the blade. The blades are mounted on the shaft by means of their oval central holes, and are spaced between them by spacers and on the edges by clamping inserts. The clamping inserts are held by clamping members, for example nuts screwed onto the shaft. In the zero clearance range, the blades are removed.

Výhodou nástroje podle vynálezu je zamezení vzniku okamžitého zpětného posuvu, vyutije-li ae věech výhod, jež toto konstrukční uspořádání umožňuje. Tím je podstatně zvýšena bezpečnost obsluhy. Skutečnost, že nože jsou nasazeny na hřídeli a nemohou se tedy uvolnit přispívá rovněž ke zvýšení bezpečnosti.The advantage of the tool according to the invention is that it does not cause instantaneous backward shifting if it takes advantage of all the advantages of this design. This significantly increases operator safety. The fact that the blades are mounted on the shaft and therefore cannot loosen also contributes to increased safety.

Zvýšená plynulost obrábění způsobuje zlepšení hygienických podmínek činnosti obsluhy, nebol se značně snižuje vyzařovaný hluk. Další výhodou je snadná manipulace při výměně nožů, nebol sejmutí upínacích a distančních vložek s noži je velmi rychlé a jednoduché stejně jako nasazení nových.Increased smoothness of machining results in improved hygienic conditions for the operator, as the radiated noise is considerably reduced. Another advantage is the ease of handling when changing blades, since removing the clamping and spacers with the blades is very quick and simple, as well as putting new ones.

Nože není nutné seřizovat na průměr, rovnoběžnost obrábění je zaručena, Nastavení vzájemné polohy nožů je rovněž velmi jednoduché a není zde nutná zvláštní přesnost. Další výhodou je vytváření souvislých třísek při obráběni, které je možno vhodně využít při delší výrobě.The blades do not need to be adjusted to the diameter, the parallelism of the machining is guaranteed. The adjustment of the relative position of the blades is also very simple and there is no need for special accuracy. Another advantage is the formation of continuous chips during machining, which can be suitably used in longer production.

Mezi přednosti patří i sníženi otáček nástroje oproti stávajícím nástrojům asi na 1/3, cpi umožňuje použít úspornější pohonnou jednotku. Společnou výhodou nástroje podle vynálezu a šroubovice je způsob obráběni například dřeva - vlákna materiálu jsou překrajována pod úhlem a nedochází k dosud obvyklému štípání.Advantages include a reduction in tool speed to about 1/3 compared to existing tools, cpi makes it possible to use a more economical drive unit. A common advantage of the tool according to the invention and the helix is the method of machining, for example, wood - the fibers of the material are crossed at an angle and no conventional splitting occurs.

Příklad provedení nástroje podle vynálezu je znázorněn na připojených obrázcích, kde na obr· 1 je boční řez nástrojem s rovnoběžně uspořádanými noži, na obr, 2 je stejný nástroj v osovém pohledu, na obr. 3 je v čelním pohledu znázorněno provedení nože a na obr. 4 je nůž z obr. 3 v bočním řezu.An exemplary embodiment of a tool according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a side sectional view of a tool with parallel knives, FIG. 2 shows the same tool in axial view; FIG. Fig. 4 is a side section of the knife of Fig. 3.

Na obr. 1 je nástroj znázorněn v řezu a sestává z hřídele £ na kterém jsou vzájemní rovnoběžně nasazeny nože 2,, vymezené ve své poloze distančními vložkami £. Na obou koncích tělesa nástroje jsou nože 2 drženy upínacími vložkami £ a tento celek je upnut upínacími členy £, v tomto případě maticemi.In FIG. 1, the tool is shown in cross-section and consists of a shaft 6 on which the blades 2 defined in their position by spacers 6 are placed parallel to one another. At both ends of the tool body, the blades 2 are held by clamping inserts 4 and this assembly is clamped by clamping members 6, in this case nuts.

Na obr. 2 je pohled na nástroj z obr. 1 v jeho ose, kde na hřídeli £ je našroubován upínací člen £ upínající upínací vložku £. Za upínací vložkou £ je nůž £.Fig. 2 is a view of the tool of Fig. 1 in its axis, where a clamping member 4 clamping the clamping insert 4 is screwed onto the shaft 6. Behind the clamping insert 8 is a knife 8.

Na obr. 3 je čelní pohled na oválný nůž £, s vnitřním oválným otvorem 21 a břity 22. Nůž 2 je na obou stranách v oblasti nulového úhlu hřbetu ubrán.Fig. 3 is a front view of the oval knife 8, with the inner oval opening 21 and the blades 22. The knife 2 is depressed on both sides in the region of the zero clearance angle.

Na obr. 4 je boční řez nožem 2, z obr. 1 s vnitřním otvorem 21 a břity 22'usoořádanými souměrně podle středu S souměrnosti S nože £.Fig. 4 is a side sectional view of the knife 2 of Fig. 1 with the inner bore 21 and the blades 22 'arranged symmetrically about the center S of the symmetry S of the knife 8.

Funkce nástroje spočívá v tom, že kolmo na osu nástroje je přisouván obráběný materiál a rotující nástroj svými noži £ pod daným úhlem materiál odebírá v rozsahu 160 ⁰ až 180° z jedné otáčky nástroje oproti řádově 10° činnosti u dosavadních nástrojů se dvěma noži.Function instrument lies in the fact that the tool axis perpendicular to the feed movement of the workpiece material and the rotating tool with their knives £ a given angle, material is removed in the range of 160 ⁰ to 180 ° from one rotation of the tool around 10 ° compared with conventional operation tool with two blades.

Pokud mají nože 2 osy souměrnosti vzájemně pootočeny o konstantní nebo i nestejný úhel v závislosti na počtu nožů, je možné dosáhnout plynulého nepřerušovaného zábgru do materiálu. Podle druhu obráběného materiálu a řezných podmínek je možné nastavit nástroj různoběžnš od roviny kolmé na posuv materiálu v rozsahu 0 - 75°.If the blades 2 of the symmetry axes are rotated relative to each other by a constant or even unequal angle depending on the number of blades, it is possible to achieve a continuous uninterrupted engagement in the material. Depending on the material to be machined and the cutting conditions, it is possible to set the tool different from the plane perpendicular to the material feed in the range of 0 - 75 °.

Nástroj podle vynálezu je možné použít s výhodou pro hoblování a tloušlkování dřeva a ostatních dřevěných materiálů, lze použit i pro obrábění plastů, barevných kovů nebo jiných hmot. Nástroj je vhodný k použití nejen v průmyslu a komunálních službách, ale pro svoji univerzálnost a především bezpečnost je vhodný i pro kutily a zájmové dílny.The tool according to the invention can be used advantageously for planing and thicknessing of wood and other wood materials, it can also be used for machining plastics, non-ferrous metals or other materials. The tool is suitable not only for use in industry and communal services, but also for DIY and hobby workshops for its versatility and above all safety.

Nože £ jsou v oblasti nulového úhlu hřbetu ubrány například broušením, nebo pokud to použitá technologie výroby nožů umožňuje, vylisováním tšl8 nože £ již s úběrem. Tím je zamezeno negativním účinkům třením o obrobek.The blades 4 are removed in the region of the zero clearance angle, for example, by grinding or, if the technology used for the production of the blades allows, by pressing the blades 8 with removal. This prevents negative effects due to friction on the workpiece.

Při opotřebení břitů 22 nožů £ je nejúčelnšjší vyměňovat celý hřídel £ · noli £, distančními vložkami £, upínacími vložkami £ a upínacími členy £. Při použití nástroje v malých provozech, ve službách a provozech jako domácnosti a podobní, se budou jednotlivé kompletní hřídele £ vyměňovat podle druhu obráběného materiálu i požadovaného charakteru činnosti nástroje.In the case of wear of the cutting edges 22 of the blades, it is most expedient to replace the entire shaft 6 with the spacers 6, spacers 6, clamping inserts 6 and clamping members 6. When using the tool in small operations, in services and operations such as households and the like, the individual complete shafts 6 will be replaced according to the type of material being machined and the desired nature of the tool's operation.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Tool for machining materials, in particular wood, characterized in that blades (2) are arranged on the shaft (1) parallel to a plane perpendicular to the axis of the shaft (1), with spacers (3) inserted between the blades (2) .

2. The tool according to claim 1, characterized in that the angle of inclination of the blades (2) to the shaft axis (1) is in the range of 15 [deg.] - 75 [deg.].

Tool according to Claims 1 and 2, characterized in that the axes of symmetry of the blades (2) are rotated relative to each other by a constant angle.

4. Tool according to claim 1, characterized in that the axes of symmetry of the blades (2) are rotated relative to each other by an unequal angle.

Tool according to Claims 1 and 2, characterized in that at least two blades (2) are parallel to each other.

Tool according to claim 1, 2, 3, 4, b 5, characterized in that the cutting edges (22) of the knife (2) are arranged symmetrically according to the center of symmetry S of the knife (2).