CS250888B1

CS250888B1 - Apparatus for automatically emptying the collector's hopper

Info

Publication number: CS250888B1
Application number: CS455285A
Authority: CS
Inventors: Jozef Kuran; Tibor Samo; Jan Skorvaga
Original assignee: Jozef Kuran; Tibor Samo; Jan Skorvaga
Priority date: 1985-06-21
Filing date: 1985-06-21
Publication date: 1987-05-14

Abstract

Zariadenie na automatické vyprázdňovanie zásobníka zberovej mláťačky pozostávajúce z nosného rámu přídavného zásobníka výklopné uchyteného na zberovej mláťačke a dvoch lineárnych motorov vysúvacieho a vyklápacieho. Medzi zásobníkom a nosným rámom je umiestnený výsuvný rám, ktorý je so zásobníkom spojený čápovým spojom. Výsuvný rám je ovládaný vysúvacím lineárnym motorom, ktorý je súčasne spojený s nosným rámom. K výsuvnému rámu je ďalej připojený vyklápací lineárny motor spojený tiež s přídavným zásobníkom. Vysúvací a vyklápací lineárny motor sú ovládané najmenej jednou ovládacou jednotkou. Zariadenie zabezpečuje spolehlivé vyprázdňovanie zberovej mláťačky s minimálnym poškodením zrnin. Je vhodné najma pre zber strukovín.A device for automatic emptying of the combine harvester hopper, consisting of a support frame of an additional hopper hingedly mounted on the combine harvester and two linear motors for extending and tilting. An extending frame is located between the hopper and the support frame, which is connected to the hopper by a pin connection. The extending frame is controlled by an extending linear motor, which is simultaneously connected to the support frame. A tilting linear motor is also connected to the extending frame, which is also connected to the additional hopper. The extending and tilting linear motors are controlled by at least one control unit. The device ensures reliable emptying of the combine harvester with minimal damage to the grains. It is particularly suitable for harvesting legumes.

Description

Vynález sa týká zariadenia na automatické vyprázdňovanie zásobníka zberovej mláťačky.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for automatically emptying the hopper bin.

PoTnohospodárske zberové stroje, najma obilné mláťačky používané v súčasnej praxi nie sú vhodné pre zber velkozrnných strukovín, ktoré sa l'ahko poškodzujú. Jedným zo zdrojov poškodenia strukovín sú zásobníky zrnin, pri ktorých je vyprázdňovanie zabezpečené pomocou šnekových dopravníkov. Naviac pri vyprázdňovaní zrnin šnekovým dopravníkom dochádza k vytváraniu tzv. „klenby¹, popřípadě, vplyvom vetkej vlhkosti semien aj k zahlteniu dopravníka, čo sposobuje straty vo výkonnosti a ďalšie poškodzovanie zberanej plodiny. Z týchto dovodov je potřebné zásobníky vyprázdňovať vyklápaním. To však znamená umiestniť výklopný zásobník na zberovej mláťačke tak, aby nedochádzalo k znehodnoteniu. existujňceho zásobníka. Známe sposoby zberu s pomocou výklapných zásobníkov vyžadujú rekonstrukční zberového stroja, ktorá je náročná a nevhodná z prevádzkového hťadíska.Agricultural harvesting machines, especially grain threshers used in current practice, are not suitable for harvesting large grain legumes that are easily damaged. One of the sources of damage to leguminous crops are grain containers, in which emptying is secured by screw conveyors. In addition, when the grain is emptied by a screw conveyor, the so-called. "Vaults ¹ , possibly due to the high seed moisture, also to congestion of the conveyor, causing loss of performance and further damage to the harvested crop. The containers must be emptied from these inlets by tilting. However, this means placing the tipping hopper on the combine to prevent deterioration. an existing stack. Known collection methods with the aid of tilting containers require a reconstruction of the collection machine, which is difficult and unsuitable from the operational point of view.

Teraz sa zistilo, že nevýhody popísaných postupov zariadení do značnéj miery od straňuje zariadenie na automatické vyprázdňovanie zásobníka zberovej mláťačky, pozostávajúce z nosného rámu, přídavného zásobníka, výklopné uchyteného na zberovej mláťačke a dvoch lineárnych motorov podlá vynálezu.It has now been found that the disadvantages of the described processes of the apparatus are largely avoided by an apparatus for automatically emptying the hopper hopper consisting of a support frame, an additional hopper mounted on the hopper and two linear motors according to the invention.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že zariadenie ďalej pozostáva z výsuvného rámu, čápovým spojom spojeného s přídavným zásobníkom. Výsuvný rám je ovládaný vysúvacím lineárnym motorom, ktorý je súčasne spojený s nosným rámom. K výsuvnému rámu je ďalej připojený vyklápací lineárny motor, ktorý je tiež spojený s přídavným zásobníkom. Vysúvací a vyklápací lineárny motor sú ovládané najmenej jednou ovládacou jednotku.The invention is furthermore characterized in that the device further comprises a sliding frame, a stork connection connected to an additional container. The sliding frame is controlled by a sliding linear motor which is simultaneously connected to the supporting frame. A tilting linear motor is also connected to the sliding frame, which is also connected to an additional magazine. The sliding and tilting linear motor is controlled by at least one control unit.

Zistilo sa tiež, že je výhodné, ak nosný rám je umiestnený nad vytriasadlami zberovej mláťačky. Zariadenie podlá vynálezu zabezpečuje spolahlivé vyprázdnenie zberovej mláťačky s minimálnym poškodením zrnin najma strukovín. jeho konštrukcia je jednoduchá a nenáročná. Umiestnenie zariadenia na zberovej mláťačke neprekáža pri vlastnej práci mláťačky pri zbere obilnin.It has also been found to be advantageous if the support frame is located above the shaker threshers. The device according to the invention ensures a reliable emptying of the combine with minimum damage to the grains, especially legumes. its construction is simple and unpretentious. The location of the equipment on the combine harvester does not interfere with the grain harvester's own work.

Příklad prevedenia zariadenia podlá vynálezu, ktorý ilustruje, ale neobmedzuje predmet vynálezu, je schematicky znázorněný na pripojenom výkrese, kde obr. 1 představuje bokorys, obr. 2 bočný pohlad na zariadenie pri prepravnej a pracovnej polohe v řeze a obr. 3 jednu z možností uchytenia vyklápacieho lineárneho motora.An example of an embodiment of the device according to the invention, which illustrates but does not limit the subject of the invention, is schematically shown in the attached drawing, where FIG. 1 is a side view, FIG. 2 is a cross-sectional side view of the device in the transport and working position, and FIG. 3 shows one of the options for attaching the tilting linear motor.

Na znázornenej zberovej mláťačke 1 je nad vytriasadlami 2 uchytený nosný rám 3 zariadenia pozostávajúceho ďalej z přídavného zásobníka 4 výklopné uchyteného na zberovej mláfačke 1. Medzi přídavný zásobník 4 a nosný rám 3 je vložený výsuvný rám 5. Cápovým spojom 6 spojený s přídavným zásobníkom 4 výsuvný rám 5 je ovládaný vysunovacím lineárnym motorom 7, ktorý je sňčasne spojený s výsuvným rámom 5. K výsuvnému rámu 5 je dalej připojený vyklápací lineárny motor 8 spojený tiež s přídavným zásobníkom 4. Vysúvací 7 a vyklápací 8 lineárny motor sú ovládané ovládacou jednotkou 9 umiestnenou v kabině vodiča zberovej mláťačky 1.A support frame 3 of a device consisting further of an additional hopper 4 hinged on the collecting hopper 1 is mounted above the shaker 2 in the illustrated combine 1, a withdrawable frame 5 is inserted between the additional container 4 and the support frame 3. The frame 5 is controlled by an extensible linear motor 7, which is simultaneously connected to a withdrawable frame 5. Further, the extensible frame 5 is connected to a tilting linear motor 8 also connected to an auxiliary magazine 4. The extending 7 and tilting 8 linear motor are cab of the combine harvester 1.

Pri vyprázdňovaní plného přídavného zásobníka 4 v priebehu práce je potřebné přistavit nákladný dopravný prostriedok. V důsledku rozdielnych sil vo vysývacom lineárnom motore 7 a vyklápacom lineárnom motore 8, ktoré sa uvedú do činnosti ovládacou jednotkou 8 z miesta obsluhy zberovej mláťačky 1 sa najprv pomocou vysunovacieho lineárneho motora 7 vysunie z nosného rámu 3 výsuvný rám 5 spolu s přídavným zásobníkom 4. Po využití zdvihu vysúvacieho lineárneho motora 7 sa potom automaticky vyvinie tlak vo vyklápacom lineárnom motore 8 a tým sa uvedie do činnosti samotný přídavný zásobník 4, z ktorého sa postupné začnú vysypat zrniny do priastaveného prostriedku. Po využití zdvihu vyklápacieho lineárneho motora 8 je přidaný zásobník 4 v krajnej polohe, čím je umožněné jeho dokonalé vyprázdenie. Potom sa uvedené súčlasti vrátia obráteným postupom na svoje miesta a stroj može v práci pokračovat.When emptying the full additional container 4 during work, it is necessary to deliver an expensive means of transport. Due to the different forces in the vacuum linear motor 7 and the tilting linear motor 8, which are actuated by the control unit 8 from the service station of the combine 1, the withdrawable frame 5 is first pulled out of the support frame 3 together with the auxiliary container 4. After using the stroke of the sliding linear motor 7, the pressure in the tilting linear motor 8 is then automatically applied, thereby actuating the auxiliary container 4 itself, from which the grains gradually begin to discharge into the attached means. After utilizing the stroke of the tilting linear motor 8, the magazine 4 is added in its extreme position, thus allowing it to be completely emptied. Then the parts are returned to their place in reverse order and the machine can continue to work.

Claims

OBJECTIVE A device for automatically emptying a collector threshing container, consisting of a support frame, an auxiliary hinged container attached to a pick-up threshing machine and two linear motors, characterized in that a pull-out frame (5) connected to the auxiliary container (fixed in FIG. 4), controlled by a sliding linear motor (7), with a tilting linear motor (8) connected to the extension frame (5) connected to the additional container (4). 1 sheet of drawings 2 5 0 88 8

Fig. 1

Fig. 3