CS249183B1

CS249183B1 - Console

Info

Publication number: CS249183B1
Application number: CS474285A
Authority: CS
Inventors: Antonin Reznicek
Original assignee: Antonin Reznicek
Priority date: 1985-06-27
Filing date: 1985-06-27
Publication date: 1987-03-12

Abstract

Konzola vypínače, rozhlasového přijímače nebo podobných zařízení přístrojovky motorového vozidla má deformační členy, které umožní, aby se uvedená zařízení při čelním nárazu na ovládací prvky zasunula do jejího vnitřního prostoru.The console of a switch, radio receiver or similar device in the instrument panel of a motor vehicle has deformation members which allow the said devices to retract into its interior space in the event of a frontal impact on the controls.

Description

Vynález se týká konzoly vypínače, rozhlasového přijímače nebo podobných zařízení umístěných na přístrojovce motorového vozidla, jejichž ovládací prvky, jako knoflíky apod., vyčnívají do vnitřního prostoru·BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a switch console, radio receiver or the like disposed on an instrument panel of a motor vehicle whose controls, such as buttons, etc. extend into the interior.

Upevněni vypínačů, rozhl. přijímačů a podobných zařízení příslušenství přístrojovky motor· vozidel, jejichž ovládací prvky vyčnívají do vnitřního prostoru, jsou z bezpečnostních důvodů montovány na odpružených pomocných nosných členech (konzolách), které v případě čelního nárazu umožní jejich zasunutí do volného prostoru za přístrojovkou.Switch Fixings receivers and similar equipment accessories for the engine · of vehicles whose controls protrude into the interior are mounted on suspended auxiliary support members (brackets) for safety reasons, which, in the event of a frontal impact, allow them to slide into the free space behind the apparatus.

Známá konstrukční provedení tohoto způsobu upevnění pak využívají zejména pružin, kterými je nosný člen, vedený kolíky, přitlačován nebo přitahován k zadní stráně přístrojovky·Known designs of this fastening method utilize, in particular, springs by which the support member guided by the pins is pressed or pulled to the rear side of the instrument panel.

Tato konstrukce je vhodná k upevnění všech potřebných zařízení přístrojovky· Její nevýhodou je značná výrobní náročnost·This construction is suitable for fastening all the necessary devices of the dashboard · Its disadvantage is the high production demands ·

Další známá konstrukce má nosný člen vytvořen jako jednostranně vetknutý nosník, který se při nárazu na ovládací prvek zdeformuje, a umožni tak jeho zasunutí za úroveň čelní plochy přístrojovky.Another known design has a support member formed as a single-sided beam, which deforms upon impact on the actuator, thereby allowing it to slide beyond the front face of the apparatus.

Použití nosného Členu (konzoly) tohoto typu je výhodné pro montáž méně hmotných ovládacích zařízení, jako vypínačů apod· Při použití pro upevnění zařízení hmotnějších, jako např· rozhlasových přijímačů, vychází jeho konstrukce příliš robustní a nevyhovující podmínce stanovené maximální síly potřebné k jeho deformaci při nárazu na ovládací prvky·The use of a bracket of this type is advantageous for mounting less massive control devices, such as switches, etc. · When used to attach more massive devices such as radio receivers, its design is too robust and does not meet the specified maximum force required to deform it at Impact on controls ·

Nevýhody uvedených známých konstrukcí bezpečnostních konzol pro upevnění příslušenství přístrojovky odstraňuje konzola pedle předmětu vynálezu tím, že je tvořena základní deskou opatřenou dvěma prolisy průřezu U, navazujícími na upevňovací plošky umístěné na jejich okrajích a pro uložení hmotnějších zařízeni je doplněna podpěrou s pružnou podložkou·The disadvantages of the known designs of the safety brackets for fastening the accessory of the instrument panel are eliminated by the bracket according to the invention, in that it consists of a base plate provided with two U-shaped embossments,

Použitím konzoly podle předmětu vynálezu se oproti známým konstrukcím sníží výrobní náklady při zachování funkční spolehlivosti·The use of a bracket according to the invention reduces production costs compared to known designs while maintaining functional reliability.

Příklad provedení je znsfeemšn v příloze, kde obr? 1An exemplary embodiment is illustrated in the appendix, where FIG. 1

249 183 — 2 — představuje konzolu zamontovaným rozhlasovým přijímačem v· funkční poloze a obr· 2 tentýž pohled po čelním nárazu na ovládací prvky přístroje.249 183 - 2 - represents the console with the radio receiver mounted in the • operational position and Fig. 2 shows the same view after a frontal impact on the controls of the apparatus.

Konsola má základní desku l^terá je oddělena od upevňovacích plošek 1 dvenq peljsyPro montáž hmotnějších zařízení, v uvedeném příkladu rozhlasového přijímače, je doplněna podpěrou £ spojenou s lemem přístrojovky £ a na volném konci opatřenou pružnou podložkou 6.The console has a base plate 11 which is separated from the mounting plates 1 for mounting the heavier devices, in the example of the radio receiver, is supplemented by a support 6 connected to the rim of the apparatus 4 and provided with a flexible washer 6 at its free end.

Konzola spojená s přijímačem 7 je nasunuta z přední strany do otvoru 8 v přístrojové® 2 affunkční poloze zajištěna upevňovacími ploškami 2«The bracket connected to the receiver 7 is slid from the front into the opening 8 in the device® 2 and in the multifunctional position secured by the fixing pads 2 «

Při čelním nárazu na ovládací prvky 10 rozhlasového přijímače dua prolisy spojující upevňovací plošky 2 se základní deskou. 1*zdeformuji a umožní zasunutí celého přijímače do prostoru za přístrojovkou, čímž se omezí qLOžaost zranění osádky vozu.In the case of a frontal impact on the controls 10 of the duo radio receiver, the embossments connecting the fixing pads 2 to the base plate. 1 * distort and allow the entire receiver to be inserted into the space behind the instrument panel, thereby reducing qLOzaost injury to the crew of the car.

Konsola podle předmětu vynálezu bude vhodné pro uložení všech zařízení přístrojovky, jejichž ovládací prvky vyčnívají do vnitřního prostoru vozu a mohly by být příčinou zranění osádky při čelním nárazu·The console of the present invention will be suitable for accommodating all dashboard devices whose controls protrude into the interior of the vehicle and could cause injury to the crew in a frontal impact.

Claims

A console of a switch, a radio receiver or the like placed on an instrument panel of a motor vehicle whose controls such as buttons or the like protrude into the interior, characterized in that it consists of a base blanket (1) provided with two cross-sections (3) (2) located at their edges ·

2. Bracket according to claim 1, characterized in that a support 7 4) with a flexible washer 16 is attached to the base plate f1.