CS248666B1

CS248666B1 - The confuser lamella of an air weaving machine

Info

Publication number: CS248666B1
Application number: CS417684A
Authority: CS
Inventors: Jiri Cernocky; Stanislav Korinek; Josef Martinec
Original assignee: Jiri Cernocky; Stanislav Korinek; Josef Martinec
Priority date: 1984-06-04
Filing date: 1984-06-04
Publication date: 1987-02-12

Abstract

Řeší se snížení otěru osnovnich nití, vznikajícího pohybem konfuzoru do prošlapu a z prošlupu zejména v okolí přechodu vnitřního čela zakřivené části lamely v čelo přivrácené k vyvlékacl štěrbině· Řešeni je dosaženo vytvořením úkosového zúžení průřezu v této oblasti, a to po obou stranách své osy symetrie, rovnoběžné s osnovními nitěmi pri jejich ustaveni na tkaoim stroji, v hodnotě větší jak 0,10 mm.The solution is to reduce the abrasion of warp threads, caused by the movement of the confuser into and out of the shed, especially in the vicinity of the transition of the inner face of the curved part of the lamella into the face facing the draw slot. The solution is achieved by creating a beveled narrowing of the cross-section in this area, on both sides of its axis of symmetry, parallel to the warp threads when they are set up on the weaving machine, in a value greater than 0.10 mm.

Description

Vynález se týká lamely konfuzoru vzduchového tkacího stroje.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an air weaving machine confuser blade.

Vzduchový prohoz u jedné části vzduchových tkacích strojů je vytvářen pomocí konfuzoru, který je v okamžiku prohozu vsunutý do otevřeného prošlupu, Konfuzor je tvořen souborem prstencovitých lamel, upevněných v nosné liště tak, Že mezi lamelami jsou vymezeny mezery, kterými prochází jednotlivé osnovní nitě. Lamela svým prstencovítým tvarem vytváří vnitřní otvor s vyvlékací štěrbinou, vnitřní otvory souboru lamel, tj. konfuzoru, tvoří prohozní kanál, v němž jsou vytvořeny příznivé podmínky pro proud vzduchu z prohozní trysky, unášející zanášený útek. Při procesu tkaní dochází k vzájemnému pohybu osnovních nití a konfuzoru. Po skončení prohozu nastává vysouvání konfuzoru z otevřeného prošlupu a současně se uzavírá prošlup, při překřížení prošlupních nití je konfuzor mimo osnovní niti a při dalším otevírání prošlupu konfuzor znovu vzniká do otevírajícího se prošlupu, aby při plném otevření mohl zabezpečit další prohoz útku. Tyto vzájemné pohyby osnovních nití a konfuzoru se neustále opakují a jsou příčinou otěru.The air pick-up in one part of the air weaving machines is created by means of a confuser which is inserted into the open shed at the moment of picking. The confuser consists of a set of annular slats fixed in the support bar so that gaps are interspersed between the slats. The lamella, by its annular shape, forms an inner opening with a slitting slot, the inner openings of the lamella assembly, ie the confuser, forming a picking channel in which favorable conditions for the air flow from the picking nozzle are carried to carry the plugged weft. During the weaving process, the warp yarns and the confusor move together. At the end of the picking, the confusor is pulled out of the open shed and the shed is closed at the same time. These reciprocal movements of the warp threads and the confuser are constantly repeating and cause abrasion.

V současné době se ve zvýšené míře začíná používat při tkaní látek jako osnovních nití nízkozákrutové a bezzákrutové příze se zvláštní úpravou, například místním svařením, profoukáním apod., které jsou zejména citlivé při jejich otěru při styku s pracovními prvky tkacího stroje. Otěr vznikající při vzájemném pohybu lamel konfuzoru a osnovních nití, vytváří při použití nízkozákrutových a bezzákrutových přízí velmi nepříznivé podmínky pro kvalitu tkaní. Překonání těchto potíží je snahou řady řešení. Jednak je to řešení využívající vysokou kvalitu povrchu lamely použitím špičkových technologií pro jejich úpravu. Jiný způsob používá nanášení vrstvy plastické hmoty nebo kovu na povrch lamely. Oba tyto způsoby si kladou vysoké nároky na použitou těch- 2 248 888 nologii. Další řešení využívá samostatného pohybu konfuzoru, nezávislého na pohybu přírazného paprsku. Toto řešení je značně složité, navíc podstatně zvyšuje dynamické namáhání stroje.At present, low-torsion and non-torsion yarns with special treatment, such as local welding, blowing and the like, are particularly used in weaving fabrics such as warp yarns, which are particularly sensitive to their abrasion in contact with the working elements of the weaving machine. The abrasion caused by the relative movement of the confusor lamellas and the warp threads creates very unfavorable conditions for the quality of weaving with the use of low and twist-free yarns. Overcoming these difficulties is an endeavor of a number of solutions. On the one hand, it is a solution that uses high quality lamella surface by using top technologies for their treatment. Another method involves applying a layer of plastic or metal to the lamella surface. Both of these methods place high demands on the 2 248 888 nology used. Another solution utilizes a separate movement of the confuser, independent of the movement of the stroke beam. This solution is very complicated, it also significantly increases the dynamic stress of the machine.

Všechna dosavadní řešení však mají společný nedostatek v tom, že nepotlačují otěr osnovních nití v oblasti vyvlékací štěrbiny. Hranja, vnitřního čela vyvlékací Štěrbiny s vnější boční plochou může zasahovat do mezilamelového prostoru a značně zvyšuje otěr osnovní nitě, která je mezerou vedena. Tento defekt zakřivené části lamely je dán deformacemi při výrobě lamely. Vzhle dem k malým rozměrům vyvlékací štěrbiny nelze nepříznivý vliv výskytu těchto deformací výrobně odstranit při přijatelné produktivitě. Cílem vynálezu je odstranění tohoto nedostatku.However, all the prior art solutions have a common drawback in that they do not suppress the abrasion of the warp threads in the region of the threading slot. The edge of the inner face of the threading slot with the outer side surface may extend into the interlabel space and greatly increase the abrasion of the warp thread being guided through the gap. This defect of the curved section of the lamella is due to deformations in the manufacture of the lamella. Due to the small dimensions of the slitting slot, the adverse effect of these deformations cannot be eliminated by manufacturing at acceptable productivity. It is an object of the invention to overcome this drawback.

Cíle vynálezu je dosaženo řešením lamely konfuzoru vzduchového tkacího stroje podle vynálezu, jehož podstatou je, že zakřivená část lamely konfuzoru má v okolí přechodu vnitřního čela v čelo přivrácené k vyvlékací štěrbině vytvořeno po obou stranách své osy symetrie, rovnoběžné s osnovními nitěmi při ustavení lamel na tkacím stroji, úkosovité zúžení svého průřezu v hodnotě větší jak 0,10 mm.The object of the invention is achieved by the solution of the confuser of the air weaving machine according to the invention, which is characterized in that the curved part of the confuser lamella has a symmetry on both sides of its axis of symmetry parallel to the warp threads. weaving machine, a tapered narrowing of its cross-section greater than 0.10 mm.

Hlavní výhodou řešení podle vynálezu je vyloučení možnosti otěru osnovních nití o hranu vnitřního čela vyvlékací štěrbiny i v případě výskytu deformace. Jinou výhodou je možnost uplatnění jednoduchého a ekonomického technického zásahu bez požadavku na vícepráoi. Řešením podle vynálezu se snižuje namáhání osnovy, což se projevuje zvýšeným výkonem tkacího stroje a zlepšenou kvalitou tkaniny.The main advantage of the solution according to the invention is the elimination of the possibility of abrasion of the warp threads against the edge of the inner face of the threading slot even in case of deformation. Another advantage is the possibility of applying a simple and economical technical intervention without the requirement for multiple lines. The solution according to the invention reduces the stress of the warp, which is manifested in the increased performance of the weaving machine and improved quality of the fabric.

Příkladné provedení řešení podle vynálezu je znázorněno na přiloženém výkresu, kde obr. 1 představuje pohled ve směru prohozu na lamelu a obr. 2 představuje půdorys lamely podle vynálezu.An exemplary embodiment of the present invention is illustrated in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a view in the direction of picking on the slat and Fig. 2 is a plan view of the slat according to the invention.

Lamela konfuzoru má tělo J_ prstencovitého tvaru, které uvnitř vytváří prohozní otvor 2 s vyvlékací štěrbinou která dělí tělo lamely na zakřivenou část 4 a rovnou část která ve své spodní části přechází v upevňovací nožku 6, sloužící k uchycení lamely na nenaznačené úložné liště konfuzoru. Vnější povrch zakřivené části 4 lamely se oboustranně rovnoměrně zužuje k ose symetrieThe confuser blade has an annular body 11 which forms an insertion opening 2 with a slitting slot which divides the lamella body into a curved part 4 and a straight part which in its lower part merges into a fixing leg 6 serving to attach the lamella to the unlabeled confusor receiving bar. The outer surface of the curved portion 4 of the lamella tapers uniformly on both sides to the axis of symmetry

248 888248 888

JJ) lamely. Prohozní otvor 2 je ohraničen vnitřním čelem 2 zakřivené části 4 těla 2 lamely, které v oblasti vyvlékací štěrbiny 3_ přechází v čelo 8 přivrácené k vyvlékací štěrbině J. V okolí přechodu čel 2 ⁸ θ 3^e vytvořeno po obou stranách osy symetrie 10. rovnoběžné s osnovními nitěmi při ustavení konfuzoru na tkacím stroji, úkosovité zúžení 9. Hodnota tohoto úkosovitého zúžení je větší jak 0,10 mm na každé straně.JJ) slats. Weft insertion opening 2 is delimited by an internal face 2 of the curved portion 4 of the body 2 slats which in vyvlékací gap 3 passes in face 8 facing the gap vyvlékací J. In the vicinity of the transition faces ⁸ 2 ^e θ 3 formed on both sides of the axis of symmetry parallel to the 10th warp threads when confusor is set up on a weaving machine, bevel taper 9. The value of this bevel taper is greater than 0.10 mm on each side.

Funkce je následující:The function is as follows:

Při procesu tkaní dochází k vzájemnému pohybu osnovních nití a konfuzoru. Po skončení prohozu nastává vysouvání konfuzoru z otevřeného prošlupu a současně se uzavírá prošlup. Hrany čela 8 přivráceného k vyvlékací štěrbině J mají provedeno úkosovité zúžení 2,a proto v oblasti vyvlékací štěrbiny J nedochází k otěru osnovních nití o jejich boční hranaté výběžky.During the weaving process, the warp yarns and the confusor move together. When the picking is finished, the confusor is pulled out of the open shed and the shed is closed at the same time. The edges of the face 8 facing the spinning slot J have a bevelled taper 2, and therefore, in the region of the spinning slot J, the warp threads are not rubbed against their side angular projections.

Claims

An air weaving machine confuser comprising an anchor leg and an annular-shaped lamella body forming a swap opening with a slitting slot, dividing the vane body into a curved and straight portion, characterized in that the curved portion (4) of the confuser lamella has an inner face (7) ) a bevelled taper (9) of its cross-section greater than 0.1 mm is formed on the face (8) facing the die slot (3) on both sides of its axis of symmetry (10) parallel to the warp threads when the slats are positioned on the weaving machine.