CS247966B1 - Active ingredient of cosmetic and therapeutic agents - Google Patents

Active ingredient of cosmetic and therapeutic agents Download PDF

Info

Publication number
CS247966B1
CS247966B1 CS853664A CS366485A CS247966B1 CS 247966 B1 CS247966 B1 CS 247966B1 CS 853664 A CS853664 A CS 853664A CS 366485 A CS366485 A CS 366485A CS 247966 B1 CS247966 B1 CS 247966B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
cosmetic
skin
concentration
active ingredient
ingredient
Prior art date
Application number
CS853664A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Frantisek Machek
Michail G Bezrukov
Vladimir Sillinger
Alfred N Grigorijan
Vladimir Kruphanzl
Michail A Kaplan
Vera Sillingerova
Andrej P Kovalev
Zuzana Machkova
Galina P Golovkina
Original Assignee
Frantisek Machek
Michail G Bezrukov
Vladimir Sillinger
Alfred N Grigorijan
Vladimir Kruphanzl
Michail A Kaplan
Vera Sillingerova
Andrej P Kovalev
Zuzana Machkova
Galina P Golovkina
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frantisek Machek, Michail G Bezrukov, Vladimir Sillinger, Alfred N Grigorijan, Vladimir Kruphanzl, Michail A Kaplan, Vera Sillingerova, Andrej P Kovalev, Zuzana Machkova, Galina P Golovkina filed Critical Frantisek Machek
Priority to CS853664A priority Critical patent/CS247966B1/en
Publication of CS247966B1 publication Critical patent/CS247966B1/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Předmětem řešení je aktivní složka ko ­ smetických a léčebných prostředků sestá ­ vající ze směsi biologicky aktivních látek získaných zahříváním suspenze kvasničných buněk o koncentraci 5 až 25 % hmot. , při teplotě 30 až 75 °C po dobu 5 až 25 hodin při pH 6,5 až 8,5, v přítomnosti ethanolu v koncentraci do 7 % obj. a následným od ­ středěním a promytím sedimentu vodou a ta ­ to složka je vhodná zejména tam, kde se jedná o výživu pokožky poškozené mechanic ­ ky nebo fyzikólně-chemicky, např. po ozá ­ ření UV paprsky. V kosmetice lze tuto složku použít jako součást krémů, mastí, pleíového mléka a ji ­ ných kompozic ovlivňujících pak zejména při častém používání příznivě pokožku.The subject of the solution is an active ingredient of cosmetic and therapeutic products consisting of a mixture of biologically active substances obtained by heating a suspension of yeast cells with a concentration of 5 to 25% by weight, at a temperature of 30 to 75 °C for 5 to 25 hours at a pH of 6.5 to 8.5, in the presence of ethanol in a concentration of up to 7% by volume and subsequent centrifugation and washing of the sediment with water, and this ingredient is particularly suitable where it concerns the nutrition of mechanically or physico-chemically damaged skin, e.g. after irradiation with UV rays. In cosmetics, this ingredient can be used as a part of creams, ointments, skin milk and other compositions that have a beneficial effect on the skin, especially with frequent use.

Description

Vynález se týká aktivní složky kosmetických a léčebných přípravků. Při působení na pokožce se uplatňují fyziologicky aktivní látky podporující regeneraci,případně zajiělující její zlepěenou výživu.The invention relates to an active ingredient of cosmetic and medicinal preparations. When acting on the skin, physiologically active substances are used that support regeneration or provide improved nutrition.

Do skupiny látek podporujících regeneraci kůže patří zvláětě hormonální preparáty, proteolytlcké enzymy a případně přírodní polysacharidy. Mezi složky zajiělující zlepšenou výživu pokožku v první řadě patří vitaminy, bílkoviny, peptidy, aminokyseliny a látky lipidické povahy jako jsou steroly, esenciální mastné kyseliny aj.The group of substances supporting skin regeneration includes, in particular, hormonal preparations, proteolytic enzymes and possibly natural polysaccharides. The components providing improved skin nutrition primarily include vitamins, proteins, peptides, amino acids and lipid substances such as sterols, essential fatty acids, etc.

Je známa např, kompozice pro farmaceutické, dermatofarmaceutlcké nebo kosmetické použití obsahující peptidy (mol. hmotnost 10 000 až 60 000) získané hydrolysou elastinu (NSR pat. 6. 2723 908) nebo použití peptidů (mol. hmotnost 300 až 500) získaných hydrolysou látek obsahujících kolagen nebo želatinu pro kosmetické účely (britský patent č. 1590 656).It is known, for example, a composition for pharmaceutical, dermatopharmaceutical or cosmetic use containing peptides (mol. weight 10,000 to 60,000) obtained by hydrolysis of elastin (NSR Pat. 6. 2723 908) or the use of peptides (mol. weight 300 to 500) obtained by hydrolysis of substances containing collagen or gelatin for cosmetic purposes (British Patent No. 1590 656).

V kosmetice se používají také aminokyseliny (japonský patent č. 56 - 16766) a je zvláště zdůrazněna úloha esenciálních a poloesenciálních aminokyselin při rychlejším zejizvení ran (britský patent č. 20 92 911). Jako kosmetické preparáty se používají tepelně upravené (203 až 298 °C) bílkovinné odpady z potravinářského průmyslu (japonský patent č. 56 164 117) a dalSÍ látky jako např. glykolipidy (USA patent ě. 42 97340) nebo fosfolipidy spolu s ubichinony (franc. patent č. 24 723 84).Amino acids are also used in cosmetics (Japanese patent No. 56-16766) and the role of essential and semi-essential amino acids in faster wound healing is particularly emphasized (British patent No. 20 92 911). Heat-treated (203 to 298 °C) protein waste from the food industry (Japanese patent No. 56 164 117) and other substances such as glycolipids (US patent No. 42 97340) or phospholipids together with ubiquinones (French patent No. 24 723 84) are used as cosmetic preparations.

Součástí aktivních látek mohou být desoxiribonukleové kyseliny anebo jejich štěpy z bak terií rodu Bifido-becterium (NSR patent č. 302 43 18). Předmětem jsou kultivační podmínky i složení krémů s obsahem do 10 % této aktivní látky.The active substances may include deoxyribonucleic acids or their grafts from bacteria of the genus Bifidobacterium (German Federal Republic patent No. 302 43 18). The subject is the cultivation conditions and the composition of creams containing up to 10% of this active substance.

Je také známé využití polysacharidů z biomasy Scherotinium roelfsif (USA patent č.The use of polysaccharides from Scherotinium roelfsif biomass is also known (US patent no.

365 9025) a využití fenol-vodné extrakce materiálu obsahujícího kvasičné stěny s použitím extraktu ve farmacii (NSR patent č. 245 2303).365 9025) and the use of phenol-water extraction of material containing yeast walls with the use of the extract in pharmacy (German Patent No. 245 2303).

Ve věech případech se jedné o využití jedné více méně purifikované složky biologického materiálu, často dosti exkluzivního původu. Tento stev odráží skutečnost, že doposud nebylo využít působení věech popsaných (i jiných) složek současně z důvodů ne dosti známého fyziologického působení a hlavně také ze vzájemné inektivace složek vícesložkové směsi jako výsledku... umělého míšení. Také vysoká cena a složitá příprava některých preparátů zabraňují jejich většímu rozšíření.In all cases, one is talking about the use of one more or less purified component of biological material, often of quite exclusive origin. This situation reflects the fact that so far it has not been possible to use the action of all described (and other) components simultaneously due to the insufficiently known physiological action and mainly also due to the mutual inactivation of the components of the multi-component mixture as a result of... artificial mixing. Also, the high price and complex preparation of some preparations prevent their wider spread.

Tyto nevýhody odstraňuje aktivní složka kosmetických a léčebných prostředků, jejíž podstatou je, že sestává ze směsi biologicky aktivních látek získaných zpracováním suspenze kva sinek Secharomyces cerevitiae, Candida guilliermondii a Sacharomyces carlobergensis o koncentraci 5 až 25 % hmot., při teplotě 30 až 75 °G po dobu 5 až 25 hodin při pH 6,5 až 8,5, s výhodou v přítomnosti ethanolu v koncentraci do 7 % obj. s následným odstředěním a promytim sedimentu.vodou.These disadvantages are eliminated by the active ingredient of cosmetic and medicinal products, the essence of which is that it consists of a mixture of biologically active substances obtained by processing a suspension of the yeasts Secharomyces cerevitiae, Candida guilliermondii and Sacharomyces carlobergensis with a concentration of 5 to 25% by weight, at a temperature of 30 to 75 °C for 5 to 25 hours at a pH of 6.5 to 8.5, preferably in the presence of ethanol at a concentration of up to 7% by volume, with subsequent centrifugation and washing of the sediment with water.

Výhodou postupu podle vynálezu je možnost využívat věech aktivních složek vcelku, bez jejich inaktivece, což vede k synergismu jejich působení na tkáně a nadto možnost získávat celý komplex aktivních látek z dostupné suroviny nepříliš komplikovaným způsobem. Postup podle vynálezu zpracovává buňky kvesihek nebo bakterií takovým způsobem, že dojde k odloučení všech nežádoucích ložek biomasy a zvýšení dostupnosti a aktivity látek užitečných pro pokožku. .The advantage of the process according to the invention is the possibility of using all active ingredients as a whole, without their inactivation, which leads to synergism of their action on tissues and, moreover, the possibility of obtaining the entire complex of active substances from the available raw material in a not very complicated way. The process according to the invention processes the cells of fungi or bacteria in such a way that all undesirable biomass beds are separated and the availability and activity of substances useful for the skin are increased. .

Produkt získaný podle vynálezu obsahuje vitaminy Skupiny B, aminokyseliny, argosterol a jiné steroly. Nadto produkt vykazuje imunobilizující a kůži stahující vlastnosti a v důsledku přítomnosti peptidoglykanů a dalších polysacharidů buněčné stěny.The product obtained according to the invention contains vitamins of Group B, amino acids, argosterol and other sterols. Furthermore, the product exhibits immunobilizing and skin tightening properties due to the presence of peptidoglycans and other cell wall polysaccharides.

Předmět vynálezu je objasněn, nikoli věak omezen následujícími příklady:The subject matter of the invention is illustrated, but not limited, by the following examples:

24796b24796b

Příklad 1Example 1

Do 500 ml 15 % hmot. vodné suspenze kvasinek Spccharomyees cerevisiae se přidalo 3 % obj. ethanolu a suspenze se udržoval; po dobu 20 hodin při teplotě 50 °C 1 °G). Suspenze byla upravena na pH 7. Poté se suspenze separovala a sediment se dvakrát promyl destilovanou vodou. Po lyofilizací sedimentu se získalo 30.9 g suchého práškovítého produktu. Produkt byl použit k přípravě dermatologického krému.To 500 ml of a 15% wt. aqueous suspension of S. cerevisiae yeast, 3% vol. ethanol was added and the suspension was maintained for 20 hours at a temperature of 50 °C (1 °G). The suspension was adjusted to pH 7. Then the suspension was separated and the sediment was washed twice with distilled water. After lyophilization of the sediment, 30.9 g of dry powdery product was obtained. The product was used to prepare a dermatological cream.

g práškového produktu bylo suspendováno ve 3 g dimethylsulfoxidu a 17 g vody, směs byle žehráte ne teplotu 70 °C e pomelu za míchání přidávána do směsi 40 g lenolinu e 20 g rostliného oleje o teplotě 70 °C. Vzniklá emulze byla za míchání ochlazena ne laboratorní teplotu.g of the powdered product was suspended in 3 g of dimethyl sulfoxide and 17 g of water, the mixture was heated to a temperature of 70 °C and slowly added with stirring to a mixture of 40 g of lenolin and 20 g of vegetable oil at a temperature of 70 °C. The resulting emulsion was cooled to laboratory temperature with stirring.

Tento krém byl použit pro hodnocení aktivity v regeneračních procesech tkání. Aktivitě byle hodnocena rychlostí epitelizace radiačních vředových jizev u bílých krys kmene Wistar v počtu 12 kusů na preparát; dávka ozáření byla 500 rad.This cream was used to evaluate the activity in tissue regeneration processes. The activity was assessed by the rate of epithelialization of radiation ulcer scars in white Wistar rats, 12 per preparation; the irradiation dose was 500 rad.

V TAB 1 jsou uvedeny doby hojení radiačních jizev působením produktu podle vynálezu ve srovnání s kožním preparátem (Solkoseril). Doba hojení u kontroly bez léčení byla 24 dny = 100 % : aplikace masti 3krát denně.TAB 1 shows the healing times of radiation scars with the product according to the invention compared to the skin preparation (Solkoseril). The healing time for the untreated control was 24 days = 100%: application of the ointment 3 times a day.

Tab 1; Srovnávání doby hojení radiačních jizev léčených různými piOstředkyTable 1; Comparison of healing times of radiation scars treated with different agents

způsob aDlikace method of aDlication doba hojení healing time 1 1 kontrola control 100 % 100% 2 2 kožní preparát Solkoseril Solcoseryl skin preparation 41 % 41% 3 3 krém cream 39 % 39% 4 4 krám bez produktu z příkladu 1 shop without product from example 1 92 % (116 %+) 92% (116% + )

+ ve dvou případech rozvoj druhotné infekce+ in two cases development of secondary infection

Při použití krému došlo tedy ke zkrácení doby hojení na 39 % ve srovnání s kontrolou, tj. v průměru 9,4 dne.When using the cream, the healing time was shortened to 39% compared to the control, i.e. an average of 9.4 days.

Příklad 2Example 2

Pro přípravu produktu byla použita Candida guilliermodii vypěstovaná na n-parafinech a déle bylo postupováno podle příkladu 1.For the preparation of the product, Candida guilliermodii grown on n-paraffins was used and the procedure was continued according to Example 1.

g práškového produktu z Candidy guilliermondii bylo suspendováno ve 2 g ethanolu a 33 g vody, ve smšsi byly při teplotě 70 °G ,3 g sorbové kyseliny, 1 g methioninu a 1 g cysteinu. Tento roztok byl za míchání přidáván do 40 g spermacetu zahřátého na 70 °C. Vzniklá emulze byla za míchání ochlazena na laboratorní teplotu.g of the powder product from Candida guilliermondii was suspended in 2 g of ethanol and 33 g of water, the mixture contained 3 g of sorbic acid, 1 g of methionine and 1 g of cysteine at a temperature of 70 °C. This solution was added with stirring to 40 g of spermaceti heated to 70 °C. The resulting emulsion was cooled to laboratory temperature with stirring.

Krém má srovnatelná účinky s krémem z příkladu 1.The cream has comparable effects to the cream from example 1.

Příklad 3Example 3

Pro přípravu produktu podle postupu v příkladu 1 byla použita suspenze kvasinek Saccharomyces carlsbergensis výpěste vána na pivní hladině bez odstranění stržených kalů.For the preparation of the product according to the procedure in Example 1, a suspension of Saccharomyces carlsbergensis yeast grown on the beer surface without removal of the entrained sludge was used.

g takto získaného práškového produktu byly suspendovány ve 3 g ethanolu a 10 g vody a suspenze byla přidávána do roztoku 1 g karboxyvinylpolymeru v 72,4 g vody. Po dokonalém zhomogenizování bylo přidáno 0,6 triethanolaminu v 10 g vody a vzniklý gel dokonale vymíchán.g of the thus obtained powder product were suspended in 3 g of ethanol and 10 g of water and the suspension was added to a solution of 1 g of carboxyvinyl polymer in 72.4 g of water. After complete homogenization, 0.6 of triethanolamine in 10 g of water was added and the resulting gel was thoroughly mixed.

Gel vyživuje a zklidňuje pokožku při ožehnutí sluncem. Neobsahuje interferující mastnou složkuThe gel nourishes and soothes sunburned skin. It does not contain any interfering oily ingredients.

2479o62479o6

Fyziologicky aktivní složka dle vynálezu je vhodná pro přípravu kosmetických a léčebných prostředků, zejména tam, kde se jedná o výživu pokožky poškozené mechanicky nebo fyzi kálně-chemicky, např. po ozáření UV paprsky. V kosmetice lze tuto složku použít jako součást krémů, mastí, platového mléka a jiných kompozic ovlivňující zejména při častém používání příznivě pokožku.The physiologically active component according to the invention is suitable for the preparation of cosmetic and therapeutic agents, especially where it concerns the nutrition of mechanically or physico-chemically damaged skin, e.g. after UV radiation. In cosmetics, this component can be used as a part of creams, ointments, lotions and other compositions that have a beneficial effect on the skin, especially with frequent use.

Claims (1)

Aktivní složka kosmetických a léčebných prostředků vyznačené tím, že sestává ze směsi biologicky aktivních laátek získaných zahříváním vodní suspenze kvasničných buněk SachBromyces cerevitiae, Gandida guilliermondii a Sacharomyces carlsbergensis o koncentraci 5 až 25 % hmot., při teplotě 30 až 75 °G po dobu 5 až 25 hodin při pH 6,5 až 8,5 v přítomnosti ethanolu v koncentraci do 7 % obj. s následným odstředěním a promytím sedimentu vodou.An active ingredient of cosmetic and therapeutic compositions, characterized in that it consists of a mixture of biologically active substances obtained by heating an aqueous suspension of yeast cells SachBromyces cerevitiae, Gandida guilliermondii and Sacharomyces carlsbergensis at a concentration of 5 to 25% by weight at 30 to 75 ° C for 25 hours at pH 6.5 to 8.5 in the presence of ethanol at a concentration of up to 7% by volume followed by centrifugation and washing the sediment with water.
CS853664A 1985-05-22 1985-05-22 Active ingredient of cosmetic and therapeutic agents CS247966B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS853664A CS247966B1 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Active ingredient of cosmetic and therapeutic agents

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS853664A CS247966B1 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Active ingredient of cosmetic and therapeutic agents

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS247966B1 true CS247966B1 (en) 1987-01-15

Family

ID=5377348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS853664A CS247966B1 (en) 1985-05-22 1985-05-22 Active ingredient of cosmetic and therapeutic agents

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS247966B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09143063A (en) Composition suitable for external use
JPH0661262B2 (en) Method of stimulating cell proliferation
JPWO2007148739A1 (en) Plant-derived cell activator, anti-aging agent, and extracellular matrix production promoter
JPH09157176A (en) Antiallergic agent containing extract of hypericum erectum thunb. and tilia miqueliana maxim.
JP2008239547A (en) Plant-derived activator and extracellular matrix production promoter
JPH09291011A (en) Composition suitable for eternal use
CN107308020B (en) Stable polypeptide composition and application thereof
JPH05262636A (en) Dermatic external preparation for body
JPH07277939A (en) Skin external preparation
JP2006348035A (en) Preparation suitable for external application
JPH09183718A (en) Composition suitable for external application
JP3881411B2 (en) Composition suitable for external use
JPH10182411A (en) Preparation for external use for skin
JPH05306214A (en) Cosmetic
JPH06336422A (en) External agent for skin
JP3507635B2 (en) Composition suitable for external use
DE2723908A1 (en) PHARMACEUTICAL AND COSMETIC PREPARATIONS ON THE BASIS OF ELASTIN
NL9002257A (en) USE OF GLYCOPROTEINS EXTRACTED FROM GRAM (-) BACTERIA FOR THE PREPARATION OF COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS AND COMPOSITIONS CONTAINING THEM.
CS247966B1 (en) Active ingredient of cosmetic and therapeutic agents
JPH10109924A (en) Beautifying and whitening cosmetic
JPH0665041A (en) Skin external preparation
JPH08198741A (en) Biological hyaluronic acid synthesis promoter
JP2001048768A (en) Cosmetic, quasi-drug, drug and food
JP5578160B2 (en) Plant-derived activator and extracellular matrix production promoter
JP3172599B2 (en) Cell activator