CS247461B1

CS247461B1 - Material for human body liquids sorption and method of its production

Info

Publication number: CS247461B1
Application number: CS1046184A
Authority: CS
Inventors: Svatopluk Zastera; Zdenek Dvorak
Original assignee: Svatopluk Zastera; Zdenek Dvorak
Priority date: 1984-12-28
Filing date: 1984-12-28
Publication date: 1987-01-15

Abstract

Materiál obsahuje krátká vlákna, která tvoří nosič absorbentu ve formě drobných zrn. Podstatou řešení je, že drobná zrna /1/ o velikosti 0,05 až 0,3 mm absorpční látky jsou spolu vzájemně spojena a přichycena k povrchu krátkých vláken /2/ o délce do 7 mm do tvaru granulí /3/ o velikosti 3 až 5 mm. Hmotnostní podíl krátkých vláken /2/ k drobným zrnům /1/ absorbentu je v poměru 1 : 1 až 5 : 1. Absorpční látka je na bázi kopolymeru soli kyseliny akrylové, metakrylové nebo karboxymetyléter škrobu. Krátká vlákna /2/ jsou z celulózy, viskózy, ze syntetických polymerů nebo jejich směsí. Způsob výroby spočívá v tom, že směs drobných zrn /1/ absorbentu, která jsou zvlhčena na obsah 5 až 50 S hmotnostních vody, a krátkých vláken /2/ se uvede do rotačního pohybu, při kterém dochází ke spojování drobných zrn /1/ absorbentu navzájem a k zachycení krátkých vláken na vytvořených základech granulí /3/.'Při dalším pohybu se nalepují zrna absorbentu na vytvořené základy granulí /3/ až do vyčerpání ve směsi obsažených drobných zrn /1/ absorbentu. Takto vytvořené granule se lisují a materiál se dělí na požadované rozměry a tvary.The material contains short fibers that it forms an absorbent carrier in the form of fine particles grains. The essence of the solution is that tiny grains Absorbent (0.05 to 0.3 mm) the substances are bonded together and attached to each other to the short fiber surface (2) of length up to 7 mm in granule shape / 3 / size 3 to 5 mm. Mass fraction of short fibers (2) to the fine grains (1) of the absorbent is in proportion 1: 1 to 5: 1 based on acrylic acid salt copolymer, methacrylic or carboxymethyl ether starch. Short fibers (2) are made of cellulose, viscose, of synthetic polymers or mixtures thereof. The method of production consists in the fact that the mixture is small grains / 1 / absorbent which are wetted to content 5 to 50 wt.% water, and short the fibers / 2 / is rotated, in which the tiny grains / 1 / absorbent to each other and to capture short fibers on the foundations granules (3) adhere the absorbent grains to the foundations granules (3) until exhaustion in the mixture the tiny grains / 1 / absorbent contained. The granules thus formed are compressed and the material it is divided into the required dimensions and shapes.

Description

(54) Materiál pro sorpci tělních kapalin a způsob jeho výroby(54) Material for body fluid sorption and process for its production

Materiál obsahuje krátká vlákna, která tvoří nosič absorbentu ve formě drobných zrn. Podstatou řešení je, že drobná zrna /1/ o velikosti 0,05 až 0,3 mm absorpční látky jsou spolu vzájemně spojena a přichycena k povrchu krátkých vláken /2/ o délce do 7 mm do tvaru granulí /3/ o velikosti 3 až 5 mm. Hmotnostní podíl krátkých vláken /2/ k drobným zrnům /1/ absorbentu je v poměru 1 : 1 až 5 : 1. Absorpční látka je na bázi kopolymeru soli kyseliny akrylové, metakrylové nebo karboxymetyléter škrobu. Krátká vlákna /2/ jsou z celulózy, viskózy, ze syntetických polymerů nebo jejich směsí. Způsob výroby spočívá v tom, že směs drobných zrn /1/ absorbentu, která jsou zvlhčena na obsah 5 až 50 S hmotnostních vody, a krátkých vláken /2/ se uvede do rotačního pohybu, při kterém dochází ke spojování drobných zrn /1/ absorbentu navzájem a k zachycení krátkých vláken na vytvořených základech granulí /3/.'Při dalším pohybu se nalepují zrna absorbentu na vytvořené základy granulí /3/ až do vyčerpání ve směsi obsažených drobných zrn /1/ absorbentu.The material comprises short fibers which form the absorbent carrier in the form of fine grains. The essence of the solution is that small grains (1) of size 0.05 to 0.3 mm of absorbent substance are interconnected and attached to the surface of short fibers (2) of length up to 7 mm in the shape of granules (3) of size 3 to 3 mm. 5 mm. The weight fraction of short fibers (2) to small particles (1) of the absorbent is in the ratio of 1: 1 to 5: 1. The absorbent is based on a copolymer of an acrylic acid, methacrylic acid or starch carboxymethyl ether. The short fibers (2) are cellulose, viscose, synthetic polymers, or mixtures thereof. The method of production consists in bringing a mixture of fine grains (1) of the absorbent, which are moistened to a content of 5 to 50% by weight of water, and short fibers (2), in a rotary motion, in which the fine grains (1) of the absorbent are joined. During further movement, the absorbent grains are adhered to the formed granule bases (3) until exhausted in the mixture of contained small grains (1) of the absorbent.

Takto vytvořené granule se lisují a materiál se dělí na požadované rozměry a tvary.The granules so formed are compressed and the material is divided into the desired dimensions and shapes.

OBR. 2GIANT. 2

Vynález se týká materiálu pro sorpci tělních kapalin, který vykazuje zvýšenou schopnost pro sorpci, zvláště pro sorpci krve. Materiál je schopen ve styku s tělní kapalinou expandovat. Sorpční materiál obsahuje krátká vlákna, která tvoří nosič absorbentu ve formě drobných zrn, přičemž vzájemná vazba absorbentu a vláken je nestabilní ve vodných kapalinách. Vynález se rovněž týká způsobu výroby tohoto materiálu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a body fluid sorption material that exhibits enhanced sorption properties, particularly blood sorption. The material is capable of expanding in contact with body fluid. The sorbent material comprises short fibers which form the absorbent carrier in the form of fine grains, wherein the absorbent-fiber bond is unstable in aqueous liquids. The invention also relates to a process for the manufacture of this material.

Dosud známé hmoty, které mají sorbovat tělní kapaliny, jsou přírodní nebo syntetické polymery, které se vyznačují bud výbornou smáčivostí při poměrně nízké sorpční kapacitě, např. bavlna nebo celulózová drň, nebo látky s vysokou sorpční kapacitou, tzv. superabsorben ty, jejichž hlavní nevýhodou je nízká smáčívost, zejména v krvi. V hygienických výrobcích jsou aplikovány tyto superabsorbenty ve formě prášků nasypaných do vláknitého materiálu s různými způsoby fixace těchto prášků ve vlákenné vrstvě, dále ve formě vláken nebo fólií.The known compositions to absorb body fluids are natural or synthetic polymers which are characterized either by excellent wettability at a relatively low sorption capacity, for example cotton or cellulose pulp, or by a high sorption capacity, the so-called superabsorbents, whose main disadvantage low wettability, particularly in the blood. In the sanitary articles, these superabsorbents are applied in the form of powders poured into the fibrous material with various methods of fixing these powders in the fiber layer, further in the form of fibers or foils.

Společnou nevýhodou těchto uspořádání je skutečnost, že povrch sorpční vrstvy uzavře povrchové mezivlákenné prostory. Další kapalina pak není ani superabsorbentem ani vlákny sorbována. Superabsorbent ve formě fólie vzhledem ke svému malému povrchu je pro sorpci krve nevhodný.A common disadvantage of these arrangements is the fact that the surface of the sorption layer encloses the surface interfiber spaces. The other liquid is not absorbed by the superabsorbent or fibers. The superabsorbent in foil form is unsuitable for blood sorption due to its small surface area.

Podle pat. spisu FRČ. 2 280 424 se absorpční předmět pro jedno použití vyznačuje tím, že obsahuje hydrogelové částice povlečené vlákny vytvářejícími alespoň jednu z absorpčních součástí, přičemž částice vykazjí výborný účinek v nasákavosti kapaliny, částice jsou povlečené vlákny o průměrné délce pod 5 mm, přičemž alespoň některá vlákna částečně vyční- , vají z povrchu částic.According to Pat. spisu FRČ. No. 2,280,424, the disposable absorbent article is characterized in that it comprises hydrogel particles coated with fibers forming at least one of the absorbent components, wherein the particles exhibit excellent liquid wicking performance, the particles being coated with fibers having an average length below 5 mm, at least some fibers partially they protrude from the surface of the particles.

Zrnitost částic je taková, že prakticky všechny částice povlečené vlákny procházejí sítem s otvory 3,96 min. Způsob výroby tohoto absorpčního výrobku spočívá v tom, že směs částic hydrogelu a vláken se spolu spojuje za podmínky, kdy vlákna přilínají k hydrogelu.The particle size distribution is such that virtually all of the fiber-coated particles pass through a 3.96 min sieve. The method of making the absorbent article comprises mixing a mixture of hydrogel particles and fibers together under condition that the fibers adhere to the hydrogel.

Je možno použít rozdílných hydrogelů. Vlákna ve výrobku plní tři úkoly. Zlepšují rychlost absorpce kapaliny pomocí kapilarity, drží kapalinu těsně u povrchu hydrogelu, aby došlo k jeho botnání a konečně fixují hydrogelové částice ve vlákenné struktuře.Different hydrogels may be used. The fibers in the product fulfill three tasks. They improve the rate of liquid absorption by capillarity, hold the liquid close to the hydrogel surface to swell, and finally fix the hydrogel particles in the fibrous structure.

Je rovněž znám hemostatický materiál se značnou sorpční schopností, který obsahuje vláknité částice. Sestává jednak z náhodně uspořádaných nebo zčásti orientovaných vláknitých částic látky působící hemostatický ve styku s krví, například karboxycelulózy a jednak z adhezivních částic, nesnadno rozpustných a málo botnajících v krvi, například částic na bázi metylcelulózy. Adhezivní částice jsou homogenně rozptýlené a použité vůči vláknitým částicím v poměru 1 : 0,5 až 1 : 5.Haemostatic material with a high sorption capacity, which contains fibrous particles, is also known. It consists of, on the one hand, randomly arranged or partially oriented fibrous particles of a blood-acting substance, for example carboxycellulose, and, on the other hand, adhesive particles which are poorly soluble and poorly swellable in blood, for example methylcellulose-based particles. The adhesive particles are homogeneously dispersed and applied to the fibrous particles in a ratio of 1: 0.5 to 1: 5.

Výrobek určený na sanitární textilie a dětské pleny, obsahující dispergovaný absorbent kapalin, je obsahem pat. spisu VB č. 1 314 211. Tento netkaný materiál se vyrobí tak, že se připraví pěnová vodná suspenze vláken a k těmto vláknům se přidají perličky syntetického polymeru, který obsahuje karboxylové skupiny. Perličky polymeru se nechají změknout a zbotnat působením zásady, např. NaOH. Z takto připravené směsi se vytvoří vrstva mokrým způsobem.The article intended for sanitary fabrics and diapers containing dispersed liquid absorbent is contained in pat. No. 1,314,211. This nonwoven material is prepared by preparing a foamed aqueous suspension of fibers and adding beads of a synthetic polymer containing carboxyl groups to these fibers. The polymer beads are allowed to soften and swell by treatment with a base such as NaOH. From the mixture thus prepared, a layer is formed by a wet process.

Pat. spis GB č. 1 354 406 obsahuje přichycování suchého částicového polymeru k vlákennému substrátu. Polymer se smísí s vlákenným materiálem a směs se zpracuje parou. Materiál lez použít jako bandáž, tampon apod.Pat. GB 1 354 406 discloses the attachment of a dry particulate polymer to a fibrous substrate. The polymer is mixed with the fibrous material and the mixture is steam treated. The material can be used as a bandage, tampon, etc.

Sorpční materiály bývají zpravidla konstruovány tak, že absorbent je smísen s vlákny nebo absorbent je nalepen na vláknech a takto připravené materiály je možno ještě slisovat.The sorbent materials are generally constructed in such a way that the absorbent is mixed with the fibers or the absorbent is adhered to the fibers and the materials thus prepared can still be compressed.

V případě, že absorbent je pouze smísen s vlákny, dochází při použití takovéhoto materiálu k odplavování zrn absorbentu postupující kapalinou, která rychle bobtnají a ucpávají povrchovou vrstvu sorpční hmoty.When the absorbent is merely mixed with the fibers, the use of such material results in the washing of the absorbent grains through the flowing liquid which rapidly swells and clogs the surface layer of the sorbent mass.

V případě, že se jedná o materiál, u něhož je absorbent nalepen na vláknech, nedochází již při aplikaci tohoto výrobku k odplavování zrn absorbentu, ale povrchové vrstvy materiálu se rovněž ucpávají expandujícím absorbentem. Kromě toho většina absorbentů nebo superabsorbentů má špatnou smáčivost a v tomto uspořádání se snižuje smáčivost vláken.In the case of a material in which the absorbent is adhered to the fibers, the absorbent grains are no longer washed away when the product is applied, but the surface layers of the material are also clogged by the expanding absorbent. In addition, most absorbents or superabsorbents have poor wettability and in this arrangement the wettability of the fibers is reduced.

Pokud je takovýto výrobek navíc ještě slisován, k expanzi slisované vrstvy dochází velmi pomalu vlivem velkého množství vazných míst a špatné smáčivosti. Také zde dochází k rychlému ucpání povrchových vrstev sorpční hmoty.Moreover, when such a product is still compressed, the compression of the compressed layer occurs very slowly due to the large number of binding sites and poor wettability. Here too, the surface layers of the sorbent material clog quickly.

Uvedené nedostatky jsou řešeny podle vynálezu nanesením absorbentu v diskrétních místech na nosič, který při styku s tělní kapalinou expanduje. Sorpční materiál obsahuje krátká vlákna, která tvoří nosič absorbentu ve formě drobných zrn. Vzájemná vazba absorbentu a vláken je nestabilní ve vodných kapalinách. Vodnou kapalinou se rozumí vodg, roztoky solí, např. moč, dále suspenze pevných látek ve vodném roztoku, např. krev.These drawbacks are solved according to the invention by applying an absorbent at discrete locations to a carrier that expands upon contact with body fluid. The sorbent material comprises short fibers which form the carrier of the absorbent in the form of small grains. Absorbent-fiber interactions are unstable in aqueous liquids. By aqueous liquid is meant water, salt solutions such as urine, and suspensions of solids in an aqueous solution such as blood.

Podstata řešení spočívá v tom, že zrna o velikosti 0,05 až 0,3 mm absorpční látky jsou spolu vzájemně spojena a přichycena k povrchu vláken o délce do 7 mm a to do tvaru granulí o velikosti 3 až 5 mm. Hmotnostní podíl vláken k drobnozrnnému absorbentu je v poměru 1 i 1 až 5 : 1. Krátká vlákna mohou být z celulózy, viskozy, z vláken ze syntetických polymerů nebo jejich směsí a vyčnívající nad povrch granulí.The essence of the solution consists in that grains of size 0.05 to 0.3 mm of absorbent substance are interconnected and attached to the surface of fibers up to 7 mm in length in the form of granules of size 3 to 5 mm. The proportion by weight of the fibers to the fine-grained absorbent is in the ratio of 1 to 1 to 5: 1. The short fibers may be cellulose, viscose, synthetic polymer fibers or mixtures thereof and project above the surface of the granules.

Absorpční látka je na bázi kopolymeru soli kyseliny akrylové, metakrylové nebo karboxymetyléter škrobu. Materiál je porézní, zformovaný do tvaru granulí.The absorbent is based on a copolymer of an acrylic acid, methacrylic acid salt or starch carboxymethyl ether. The material is porous, formed into granular form.

Podstata způsobu výroby materiálu pro sorpci tělních tekutin spočívá v tom, že směs drobných zrn absorbentu a krátkých vláken se uvede do rotačního pohybu. Absorpční materiál obsahuje 5 až 50 % hmotnostních vody. Při otáčivém pohybu směsi dochází ke slepení několika drobných zrn absorpční látky a k zachycení krátkých vláken na takto vytvořených základech granulí., Dalším pohybem se nalepují drobná zrna absorbentu na vytvořené základy granulí až do vyčerpání ve směsi obsažených drobných zrn absorbentu^ Granulace se dosahuje nabalováním drobných zrn na sebe. Zrna absorbentu jsou zejména slepena navzájem a jen malým povrchem se stýkají s krátkými vlákny.The essence of the process for the production of body fluid sorption material is that a mixture of small absorbent grains and short fibers is rotated. The absorbent material comprises 5 to 50% by weight of water. As the mixture rotates, several small grains of the absorbent material are adhered together and the short fibers are trapped on the granule foundations thus formed. on me. In particular, the absorbent grains are adhered to each other and only a small surface contacts the short fibers.

Zvýšeného účinku nasákání kapalinou lze dosáhnout slisováním tohoto materiálu zformováného do tvaru granulí. Lisování se provádí na objemovou hmotnost 300 až 700 kg/m , přičemž vyčnívající krátká vlákna z granulí se při lisování vzájemně zapiští. Slisovaný materiál se sekáním dělí na požadované rozměry a tvary, např. kostky nebo proužky. Slisování materiálu není vždy bezpodmínečně nutné.The increased effect of liquid soaking can be achieved by compressing this material formed into granular form. The compression is carried out to a density of 300 to 700 kg / m 2, the protruding short fibers from the granules being stamped together during compression. The compacted material is cut into desired dimensions and shapes, such as cubes or strips. It is not always necessary to compact the material.

Jako nosiče absorbentu je možno použít krátkých vláken nebo drtí. Absorbent lze s výhodou použít v práškové formě. Dále je nosič možné upravit látkami regulujícími pevnost vazby absorbentu na nosič, látkami ovlivňujícími schopnost expanze nosiče, případně bakteriostatickými látkami.Short fibers or pulp may be used as absorbent carriers. The absorbent may preferably be used in powder form. Further, the carrier can be treated with substances controlling the binding strength of the absorbent to the carrier, substances affecting the ability of the carrier to expand, or bacteriostatic substances.

Materiál takto připravený při styku s tělní kapalinou expanduje, čímž je kapalina nasávána do mezivlákenných prostorů. Kapalina uvolňuje v mezivlákenných prostorách absorbent s povrchu nosiče a je jím zahuštována na značně viskózní pastovitou hmotu, která při působení vnějšího tlaku neuvolňuje sorbovanou kapalinu, ani není vytlačována z mezivlákenných prostorů. Materiál velmi rychle odsává přebytek kapaliny a zahuštuje ji při plném využití vlastnosti absorbentu. Expenze vrstvy, kostiček, proužků a podobných tvarů a postupné uvolňování absorbentu umožňuje kapalině pronikat k jednotlivým jádrům absorbentu dříve, než tyto zbotnají a uzavřou prostory mezi sebou tak, že další kapalina stéká po vzniklé vrstvě, jak je tomu u běžných výrobků.The material thus prepared upon contact with the body fluid expands, whereby the fluid is sucked into the inter-fiber spaces. The liquid releases the absorbent in the interfiber spaces from the carrier surface and is thereby concentrated to a viscous paste mass which, under external pressure, neither releases the sorbed liquid nor is extruded from the interfiber spaces. The material absorbs excess liquid very quickly and thickenes it while fully utilizing the absorbent property. Exposure of the layer, cubes, strips and similar shapes and sustained release of the absorbent allows the liquid to penetrate the individual absorbent cores before they swell and close the spaces between them so that additional liquid flows down the formed layer, as is the case with conventional products.

Řešení podle vynálezu je blíže vysvětleno popisem výkresů, na němž značí obr. 1 samostatnou granuli sorpční hmoty, obr. 2 slisovaný sorpční materiál tvořený granulemi, obr.The solution according to the invention is explained in more detail by the description of the drawings, in which Fig. 1 denotes a separate granule of the sorption mass.

materiál pro sorpci bezprostředně po styku s vodnou kapalinou a obr. 4 tentýž materiál po krátké době, kdy byl ve styku s vodnou kapalinou.a material for sorption immediately after contact with the aqueous liquid; and FIG. 4 the same material after a short period of contact with the aqueous liquid.

Granule _3 podle obr. 1 je tvořena drobnými zrny 2 absorpční látky, která jsou spolu slepena. Z granule 2 vyčnívají uchycená krátká vlákna 2.The granule 3 of FIG. 1 is formed by small grains 2 of the absorbent material which are glued together. The attached short fibers 2 protrude from the granule 2.

Materiál pro.sorpci podle obr. 2 je slisován do tvaru kostky nebo proužku. Mezi jednot livými granulemi 2 jsou umístěna krátká vlákna 2.The absorbent material of FIG. 2 is compressed into a cube or strip. Short fibers 2 are placed between the individual granules 2.

Obr. 3 znázorňuje sorpční materiál z obr. 2 bezprostředně po styku s vodnou kapalinou, kdy dochází k uvolnění vazby vzniklé slisováním materiálu, tj. k napřímení krátkých vláken 2 a k mechanickému nasátí kapaliny vlivem prudké expanze materiálu, např. kostky.Giant. 3 shows the sorbent material of FIG. 2 immediately after contact with the aqueous liquid, releasing the bond formed by the compression of the material, i.e. straightening the short fibers 2 and mechanically aspirating the liquid due to the rapid expansion of the material, e.g.

Podle obr. 4 během krátké doby zbotnají granule 2 absorpční látky vodnou kapalinou, dosud soustředěnou v mezivlákenných prostorách materiálu, čímž vzniká gel.Referring to FIG. 4, the absorbent granules 2 swell within a short period of time with an aqueous liquid still concentrated in the inter-fibrous spaces of the material to form a gel.

Podíl drobných zrn 2 absorpční látky a krátkých vláken 2 v sorpční hmotě je volen podle schopnosti absorbentu zadržovat kapaliny tak, aby vznikající gel postupně vyplnil veškerý mezivlákenný prostor. Při větším podílu absorbentu zůstává jeho část nevyužita, při menším podílu zůstává nevyužita část mezivlákenného prostoru.The proportion of fine grains 2 of the absorbent material and the short fibers 2 in the sorbent mass is selected according to the ability of the absorbent to retain liquids so that the resulting gel gradually fills all the interfiber space. With a larger proportion of absorbent, a portion of it remains unused, with a smaller proportion a portion of the interfiber space remains unused.

Příklad 1Example 1

Směs krátkých celulózových vláken délky 3 až 5 mm a práškového superabsórbentu o velikosti zrn průměrně 0,2 mm na bázi kopolymeru soli kyseliny metakrylové a poměru 2 : 1 je zpracována do formy granulí o průměru 3 až 5 mm. Vlákenný materiál je drcená celulóza. Superabsorpční materiál je zvlhčený tak, že obsahuje cca 50 % vody. Tato směs se umístí do granulačního zařízení, sestávajícího z pevného a otáčejícího se válce. Pohybem válce se slepí několik zrnek superabsórbentu, zachytí celulózová vlákna a tím se vytvoří základ granulí. Dalším granulováním se nalepují zrna superabsórbentu na základ granulí, až je veškerý superabsorpční prášek vázán v granulích. Pevnost jádra se zvyšuje a dojde=li ke slepení dvou nebó více granulí, mechanickým účinkem při pohybu se od sebe oddělí, přičemž vlastní granule se neporuší. Průměr granulí je zhruba roven délce použitých vláken.A mixture of short cellulose fibers of 3 to 5 mm in length and a powdered superabsorbent having a grain size of 0.2 mm on average based on a 2: 1 ratio of a methacrylic acid salt copolymer is processed into granules of 3 to 5 mm diameter. The fibrous material is crushed cellulose. The superabsorbent material is moistened to contain about 50% water. This mixture is placed in a granulating machine consisting of a fixed and rotating roller. By moving the roller, several grains of superabsorbent are adhered to the cellulose fibers to form a granule base. By further granulation, the superabsorbent grains are adhered to the granule base until all the superabsorbent powder is bound in the granules. The strength of the core increases and if two or more granules are adhered together, they are separated by mechanical action when moving, and the granules themselves are not broken. The diameter of the granules is roughly equal to the length of the fibers used.

Dále se granule zpracovávají lisováním na objemovou hmotnost 500 kg/m . Slisováním dojde k podstatnému zvýšení objemové hmotnosti materiálu. Vlákna vyčnívající z granulí se vzájemně zapiští a slisovaný materiál se např. sekáním upraví ha kostičky o hraně 3 mm. Takto upravený materiál je možno přidat do vrstvy celulózy, případně jiného materiálu, např do buničitého papíru, které se používají do sorpčních vEstev hygienických výrobků.Further, the granules are compressed to a density of 500 kg / m. Pressing will significantly increase the bulk density of the material. The fibers protruding from the pellets are stamped together and the pressed material is, for example, cut to a 3 mm cube by chopping. The material so treated may be added to the cellulose layer or other material, for example, cellulose paper, which is used in sorption layers of sanitary products.

Materiál je možno rovněž nařezat na proužky velikosti 4 x 3 x 20 mm. V této formě je vhodný pro aplikaci do sorpčních vrstev výrobků, které mají zadržovat moč.The material can also be cut into strips of 4 x 3 x 20 mm. In this form, it is suitable for application to the sorbent layers of products intended to retain urine.

Příklad 2Example 2

Směs krátkých celulózových vláken délky do 5 mm a práškového superabsórbentu na bázi kopolymeru soli kyseliny metakrylové o velikosti zrn průměru 0,05 až 0,3 mm v poměru 5 : 1 je zpracována do formy granulí o průměrné velikosti 3 mm. Granule jsou slisovány na obje□ movou hmotnost 400 kg/m a nařezány na kostičky velikosti 4x4x2 mm. Materiál je vhodný pro aplikaci do sorpčních vrstev výrobků pro zadržování krve.A mixture of short cellulose fibers up to 5 mm in length and a powdered superabsorbent based on a 5: 1 grain size methacrylic acid salt copolymer of 0.05 to 0.3 mm in diameter is processed into granules of 3 mm in diameter. The granules are compressed to a bulk weight of 400 kg / m and cut into cubes of 4x4x2 mm. The material is suitable for application to the sorption layers of blood retention products.

Příklad 3Example 3

Směs krátkých odpadových bavlněných vláken délky do 7 mm, upravených roztokem bakteriostatického prostředku, a práškového superabsórbentu na bázi karboxymetyléter škrobu průměrné velikosti zrn 0,1 mm v poměru 3 : l,je zpracována do formy granulí o průměru cca 5 mm. Granule jsou»zformovány do plošné vrstvy, která je vhodná do výrobků pro zadržování krve.A mixture of short cotton waste fibers up to 7 mm long, treated with a bacteriostatic agent solution, and a powdered superabsorbent based on carboxymethylether starch of an average grain size of 0.1 mm in a ratio of 3: 1, is processed into granules of about 5 mm diameter. The granules are formed into a sheet which is suitable for blood retention products.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A body fluid sorption material having a sorption capability and comprising fibers forming an absorbent carrier in the form of grains, wherein the absorbent-fiber bond is unstable in aqueous liquids, characterized in that the grains (1) are 0.05 to 0 in size. 3 mm absorbent materials based on a copolymer of acrylic acid, methacrylic acid or starch carboxymethylether are bonded together and attached to the surface of fibers (2) up to 7 mm in length from cellulose, viscose, cotton into granules (3) of 3 to 5 mm wherein the fibers (2) project above the surface of the granules (3) and their proportion by weight to the fine-grained absorbent is in a ratio of 1: 1 to 1: 5.

2. A process for the production of body fluid sorption material according to claim 1, wherein the short absorbent grains of the absorbent are contacted with short fibers, characterized in that fibers up to 7 mm in length and wetted absorbent material in the form of 0.05 to 0,3 Ξ content Od

5 to 50% by weight of water are rotated to adhere the fine grains of the absorbent and adhere to the fibers on the granule bases thus formed, and further granulate to adhere the absorbent grains to the formed granule bases until exhausted in the mixture of absorbent grains contained therein.

3. Process according to claim 2, characterized in that the granules formed are processed by pressing to a density of 300 to 700 kg / m, the protruding fibers from the granules are stamped together and the compacted material is cut into desired dimensions and shapes.