CS246897B1 - Multi-stage lubricating oil partially synthetic for petrol and diesel engines - Google Patents

Multi-stage lubricating oil partially synthetic for petrol and diesel engines Download PDF

Info

Publication number
CS246897B1
CS246897B1 CS42685A CS42685A CS246897B1 CS 246897 B1 CS246897 B1 CS 246897B1 CS 42685 A CS42685 A CS 42685A CS 42685 A CS42685 A CS 42685A CS 246897 B1 CS246897 B1 CS 246897B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
additives
weight
oil
oils
synthetic
Prior art date
Application number
CS42685A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Inventor
Jan Kekenak
Ladislav Szuecs
Original Assignee
Jan Kekenak
Ladislav Szuecs
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jan Kekenak, Ladislav Szuecs filed Critical Jan Kekenak
Priority to CS42685A priority Critical patent/CS246897B1/en
Publication of CS246897B1 publication Critical patent/CS246897B1/en

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Abstract

Základný olej obsahuje 90 až 40 % hmotnostných ropného a 10 až SO % hmatncstných syntetického komponentu. Výsledný olej obsahuje 1 až 22: %. hmotnostných detergentných přísad, počítaných ako 50 %-né koncentráty, ako sulfonáty· kovov alkalických zemin, alkylsalicyláty vápenaté a horečnaté, alkylfennláty a; alkylfenolsulíidy vápenaté a barnaté, pričom hmotnostný poměr sulfonatových přísad k ostatným je najmenej 1:9, s, výhodou 1: 2 až. 3L:;2; 0,2· až: 12,0 % hmotnostných dispergačných. přisadí snbcínimidOvých a/alebo fosfnnátových a tiofosfonátových a/afebo Mannichových foáz,. počítaných na účinná zložku a 0,1 až 4:,Q % hmotnostných prottoderových přísad, ttofosfátových, počítaných na· účinná zložku· vedla přísad zváčšujácich viskozitu: a viskozitný index a iných bežne: používaných přísad ako inhibitory oxidácie,. korózie: a hndzavenia, modťfikátory trenia, prisady znižujúce bod tuhnutia, přísady protipenivostné, antiseptické, zlepšujáce farbu a zápach olejov a iné.The base oil contains 90 to 40% by weight of petroleum and 10 to 50% by weight of synthetic component. The resulting oil contains 1 to 22% by weight of detergent additives, calculated as 50% concentrates, such as alkaline earth metal sulfonates, calcium and magnesium alkyl salicylates, alkyl phenols and calcium and barium alkyl phenolsulphides, the weight ratio of sulfonate additives to the others being at least 1:9, preferably 1:2 to 3:2; 0.2 to 12.0% by weight of dispersant additives of sulfonimide and/or phosphinate and thiophosphonate and/or Mannich phosphates. calculated on the active ingredient and 0.1 to 4.0% by weight of anti-wear additives, phosphate additives, calculated on the active ingredient, additives increasing viscosity and viscosity index and other commonly used additives such as oxidation, corrosion and rust inhibitors, friction modifiers, pour point depressants, anti-foaming, antiseptic additives, colour and odour improvers of oils and others.

Description

246897246897

Vynález sa vztahuje na viacstupňový ma-zací olej pre benzínové a naftové motory,vrátane přeplňovaných, ktorý pozostáva zozákladného oleja čiastočne syntetického azušlachťujúcich přísad.The invention relates to a multi-stage lubricating oil for gasoline and diesel engines, including turbocharged, which consists of a base oil of partially synthetic and flavoring additives.

Viacstupňové mazacie oleje motorové pre-krývajú dve alebo viac viskozitných trieda spíňajú požiadavky tak pre oleje letnéako aj pre oleje zimné. Tieto vlastnosti viac-stupňových olejov, že sú použitelné ako vzimě tak aj v lete, im dodávajú polymérnepřísady, tzv. modifikátory viskozity a zvy-šovače viskozitného indexu (VI), ktoré zvy-šujú viskozitu a zlepšujú viskozitno-teplot-né vlastnosti olejov. VIE olejov sa pomocoutýchto přísad zvyšuje nad 100, nezriedka na150 až 180. Ako modifikátory viskozity azvyšovače VI sa používajú polyalkylmeta-kryláty, najma tie, ktoré majú i depresanč-ný účinok na bod tuhnutia olejov a možumať i detergentno-dispergačný účinok, ko-polyméry styrénu a butadiénu alebo styré-nu a izoprénu, polyméry a kopolyméry al-kénov, najma etylénu a propylénu, polybu-tény a polyizobutény. Novšie druhy poly-metakrylátových přísad vykazujú podstatnézvýšenu strihovú stabilitu, blížiacu sa hod-notám kopolymérov uhfovodíkov. Vedlatýchto přísad obsahujú viacstupňové olejeešte hlavně přísady detergentné a disper-gačné, antioxidačné, mazivostné a protiode-rové. Ďalej méžu obsahovat' inhibitory ko-rózie a hrdzavenia, přísady protipenivost-né, přísady znižujúce bod tuhnutia olejov,přísady antiseptické (biocídy), přísady zlep-šujúce farbu a zápach olejov a iné.Multi-stage lubrication oils engineered to cover two or more viscosity grades meet the requirements for both summer and winter oils. These properties of multi-stage oils, which are useful both in summer and in the summer, provide them with polymer additives, so-called viscosity modifiers and viscosity index enhancers (VI), which increase viscosity and improve the viscosity-temperature properties of oils. VIE oils increase by over 100, notably from 150 to 180, with these additives. Polyalkyl meta-crystals, especially those having a depressant effect on the freezing point of the oils, and the detergent-dispersing effect, co-polymers are used as viscosity modifiers of VI. styrene and butadiene or styrene and isoprene, polymers and copolymers of alkenes, especially ethylene and propylene, polybutenes and polyisobutenes. More recent types of poly-methacrylate additives exhibit a substantial increase in shear stability, close to those of hydrocarbon copolymers. The adjuvants include a multi-stage oil purifier, mainly detergent and dispersant, antioxidant, lubricating and counter-ionic additives. Furthermore, it may contain corrosion inhibitors and rusting agents, antifoam additives, freezing point additives, antiseptic additives, color additives and odor enhancers, and others.

Viacstupňový mazací olej čiastočne syn-tetický pre benzínové a naftové motory mámať reakciu vodného výtrepku neutrálnu,alebo s výhodou alkalická s číslom celko-cej alkality (TBN) v rozsahu okolo 2,5 až15 mg KOH/g (pričom výška alkality súvisís triedou oleja), bod tuhnutia najviac —25°Celsia, s výhodou najviac —30 °C, VIE naj-menej 100, s výhodou najmenej 110 a vis-kozitou pri —18 °C najviac 15 000 mm2. s_1,s výhodou najviac 10 400 mm2.s-1. Základný olej čiastočne syntetického viac-stupňového mazacieho oleja pre benzínovéa naftové motory obsahuje vedla ropnéhoolejového podielu okolo 10 až 60 % hmot-nostných, prakticky okolo 15 až 30 % hmot-nostních (z dóvodov technicko-ekonomic-kých) syntetického oleja, ako sú oleje di-esterové na báze dikarboxylových kyselinhlavně C6 až C12 a alifatických monoalkoho-lov Ce až Ci6, najmá rozvětvených, ako 2--etylhexanol a oxoalkoholy C10 až C13, olejetypu polyolových esterov na báze polyolov,hlavně neopentylovej štru-ktúry, ako napří-klad trimetylolalkány a pentaerytritol a ali-fatických monokarboxylových kyselin a ichzmesí, najma kyselin C5 až C9, oleje na bázekomplexných esterov, alebo polymérne ole-je alkénických uhfovodíkov, ako napříkladpolyméry oligomérov 1-alkénov (najma ety-lénu) hydrogenované. Z esterových olejov, s ohfadom na ich tepelná stabilitu, sú dies-terové oleje vhodné hlavně do olejov prebenzínové a nepreplňované naftové motorya polyolové estery aj do olejov pre přepl-ňované naftové motory.Multistage Lubricating Oil Partially Synthetic for Gasoline and Diesel Engines Have a Water Shake Reaction Neutral, or Alkaline Almost with a Total Alkalinity Number (TBN) in the Range of about 2.5 to 15 mg KOH / g (wherein the Alkalinity Height is related to the Oil Class) , a freezing point of at most -25 ° C, preferably at most -30 ° C, a VIE of at least 100, preferably at least 110, and a viscosity at -18 ° C of at most 15,000 mm 2. s 1, preferably at most 10,400 mm 2 s -1. The base oil of a partially synthetic multi-stage lubricating oil for gasoline and diesel engines contains about 10 to 60% by weight of petroleum oil, practically about 15 to 30% by weight of synthetic oil, such as oils. di-esters based on dicarboxylic acids of C6 to C12 and aliphatic monoalcohols of C 6 to C 16, especially branched, such as 2-ethylhexanol and oxo alcohols C 10 to C 13, polyol-based polyol esters of the polyol esters, especially neopentyls, for example trimethylolalkanes and pentaerythritol and aliphatic monocarboxylic acids and mixtures thereof, especially C5 to C9 acids, base-complex ester oils, or polymeric olefinic hydrocarbons, such as the oligomers of 1-alkenes (especially ethylene) hydrogenated. Of the ester oils, due to their thermal stability, the diester oils are mainly suitable for pre-benzene and non-overfilled oil engines and polyol esters for oils for supercharged diesel engines.

Pre základové oleje viacstupňových ole-jov sa vyžadujú ropné olejové komponentys vysokým VI, nad 90, s výhodou 95 až 100.Takéto vhodné olejové frakcie sa nachádza-jú najma v parafinických ropách. Používa-jú sa vo íorme rozpúšťadlových rafinátov,ktoré sa niekedy ešte podrobujú stredno-tlakovej katalytickej hydrogenácii. Možusa taktiež použiť olejové frakcie z vysoko-tlakovej hydrogenácie, ktoré móžu dosaho-vat i velmi vysoký VIE, okolo 140.For multi-stage oil base oils, the high VI oil oil components above 90, preferably 95 to 100 are required. Such suitable oil fractions are mainly found in paraffinic oils. Solvent raffinates are also used, which are sometimes subjected to medium pressure catalytic hydrogenation. It is also possible to use oil fractions from high-pressure hydrogenation, which can also achieve very high VIE, of about 140.

Zmiešaním získaných rafinovaných rop-ných frakcií, a to 1’ahkej destilátovej frak-cie (vřetenového oleja), strednej destiláto-vej frakcie fahkého strojného oleja), ťaž-kej destilátovej frakcie (stredného strojné-ho oleja) a zvyškovej olejovej frakcie (zvyš-kového oleja, brighstock) možno vyrobitkaždý 1'ubovolný ropný podiel základovéhooleja pře viacstupňový olej čiastočne syn-tetický. Nie je však nutné použiť na výrobutakéhoto ropného podielu základného ole-ja všetky štyri frakcie. Zásadné možno vy-stačit i s jednou (například střednou) frak-ciou. Přednost sa však dává zmesiam naj-menej dvoch frakcií so značné rozdielnouviskozitou. Druh použitých frakcií a ich po-diel v základnom oleji závisia od toho, akýmviskozitným triedam majú viacstupňové ole-je odpovedať, respektive aké nároky podl'aúčelu použitia majú splňať.By combining the obtained refined petroleum fractions, namely a light distillate fraction (spindle oil), a moderate distillate fraction of a light machine oil), a heavy distillate fraction (medium machine oil) and a residual oil fraction (residual oil fraction). each oil portion of the base oil may be partially synthetic in the multi-stage oil. However, it is not necessary to use all four fractions for the production of the base oil. Essentially, even with one (e.g., medium) fraction. However, mixtures of at least two fractions of considerable different viscosity are preferred. The type of fractions used and their proportion in the base oil depend on the viscosity grades to which the multistage oils have to respond, or what claims they are intended to meet.

Viacstupňové motorové oleje čiastočnesyntetické sa aditivujú spravidla tými istýmipřísadami ako tie isté typy viacstupňovýcholejov na báze základného oleja len čistoropného. Naproti tomu oleje plnesyntetickévyžadujú speciálně druhy přísad a zásadnéinu aditiváciu. Viacstupňové motorové ole-je čiastočne syntetické vyžadujú obvyklemenší obsah pfísad, najma detergentných,dispergačných a antioxidačných, ako rov-naké typy olejov na báze základného olejačisto ropného pre dosiahnutie rovnakejfunkčnej účinnosti, zhruba o tol'ko percent,ako činí podiel syntetickej zložky v čias-točne v syntetickom oleji.The multi-stage, multi-synthetic engine oils are usually additivated by the same additives as the same types of multi-stage oil-based base oil. On the other hand, non-synthetic oils require special additives and basic additives. The multi-stage engine oils are partly synthetic, requiring more customary additives, especially detergent, dispersant and antioxidant, as well as the base oil-based oils to achieve the same efficiency, by about as much as the synthetic component in the bulk. turntable in synthetic oil.

Zvýšený obsah polymérnych přísad, zvy-šujúcich viskozitu a VI viacstupňových ole-jov, vyžaduje spravidla zvýšenie obsahu pří-sad detergentno-dispergačných o cca 10 až30 % alebo i viac, oproti analogickým ole-jom jednostupňovým, pretože polyméryovplyvňujú účinok týchto přísad a podpo-rujú vzrast usadenín na pieste motora. Ob-sah polyméru je ovplyvnený aj typom poly-méru, jeho účinnosťou a relativnou střiho-vou pevnosťou použitého polymérneho sy-stému, ako aj rozsahom stupňovitosti viac-stupňového oleja.The increased viscosity-increasing polymer additive content of the multi-stage olefin VI generally requires an increase in detergent-dispersing agent content of about 10 to 30% or more, as opposed to the one-stage analogue oils, since the polymers affect the effect of these additives and promote growth of sediments on the engine piston. The polymer content is also influenced by the type of polymer, its efficiency and the relative shear strength of the polymeric system used, as well as the degree of degree of multi-stage oil.

Obsah popolotvorných přísad, ako sú naj-ma přísady detergentno-dispergačné s ob- 24 BBS 7 5 sahom kovu v molekule a najma ich vyso-kobážické typy, je να viacstupňových ole-joch motorových .obmedzený podmienkou,že obsah sulfátového popola týchto olejovsmie byť najviac 2 ·% hmotnostně podl’astarších požiadaviek a najviac 1,5 % hmot-nostného pódia novšlch požiadaviek. Preto,okrem iného, i z :tohto dovedu -sa vo viac-stupňových otejoch motorových vo zvýše-nej miere Oproti jednostupňovým olejom(u ktorých neplatí vyššie uvedené obme-dzenie obsahu sulfátového popola J použí-vají! dispergačné přísady bszpopolné alehomálo popolné, posobiace hlavně proti tvor-bě mízkoteplotných halov, a-ko aú najmasukcínimidy, s výhodou bissukcínímidy (po-užitie fosfonátov a tiofosfonátov je na ústu-pe·). Už viaestupňové motorové oleje ropnépre benzínové a naftové motory sa vyzna-čujú oproti jednostupňovým olejom výho-dami, ktoré sú u čiastočne syntetických ole-jov ďalej zvýšené, ako najma: lepším štar-tom mořora za studená (zlepšenou bezpo-moenou štartovatelnosfou), znížením ode-ru, hlavně ložís-k, mensou spotřebou olejanajma za použitie (teplotně a střihové sta-bilného polymérneho systému, lepšou eko-nómiou paliva, najma pri sposobe jazdy sčastým zastavováním a štartom („stop-and--go“).The content of ash-forming additives, such as the detergent-dispersing additive with the metal content of the molecule in particular, and its high-grade types, is limited by the condition that the sulfate ash content of these oils is not more than 2% by weight of the more frequent requirements and not more than 1.5% by weight of the newer requirements. Therefore, amongst other things, in a multi-stage engine overhang of an increased degree of unlike the one-step oils (in which the abovementioned limitation of sulphate ash content J is used, dispersants are used in the non-volatile ash, mainly used for Against the formation of low temperature halls, such as mucuccinimides, preferably bissuccinimides (the use of phosphonates and thiophosphonates is in the process of being used). which are further increased in partially synthetic olives, in particular: better cold start of the sea salt (improved unobstructed starterability), reduction of abrasion, mainly bearing, less oil consumption and use (thermal and shear strength) -productive polymer system, better fuel economy, especially when driving with frequent stop and start go ”).

Tento vynález sa sameriavn na viaestup-ňové mazacie oleje čiastočne syntetické prebenzínové a naftové motory, pozostávajú-ce zo základného dleja čiastočne syntetic-kého a zušfachťujúcich přísad, přidanýchvo vymedzených pomeroch, ktoré vykazujúvšetky známe výhodné vlastnosti viacstup-ňových olejov a splňajú v plnej miere po-žiadavky akostných ukazovatelhv predpí-saných pre jednotlivé výkonnostně triedytýchto olejov (B, C, D, podlá klasifikácieRVHP).The present invention is self-contained on a multi-stage lubricating oil, partially synthetic prebenzine and diesel engines, consisting of a base of partially synthetic and hardening additives, added in defined proportions that exhibit all known advantageous properties of multi-stage oils and satisfy fully upon - Requirements of quality indicators prescribed for individual performance class oils (B, C, D, according to the RHHP classification).

Podía tohto vynálezu sa dajú pripraviť ajviaestupňové motorově oleje, ktoré pri \sta-novištnej :skúške AVB na přeplňovanémmotore -Petter -vykazujú hodové hodnoteniepredpísané pre oleje triedy E (CD, respekti-ve.MIL-L-45 199 B, séria 3).In accordance with the present invention, there can be prepared stepwise engine oils which exhibit a grading rating as described for class E oils (CD, MIL-L-45 199 B, series 3, respectively) at the post-turbocharged Pterter AVB test.

Dalej podlá tohto vynálezu možno .pripra-viť 1 viaestupňové čiastočne syntetické ole-je pre benzívnové a/alebo naftové motoryvrátane přeplňovaných motorov s predlže-nými intervalmi výměny oleja viacnásobnenad 10 000 km. Pri príprave týchto olejovs dlhou životnosťou třeba -osobitne dtrať,mby ich ropné -frakcie holi -úzké a mali vy-soký VI, aby modifikátory viskozity vyka-zovali vysokú etrihovú -stabilitu, aby malizvýšený obsah přísad najma detengentnýcha dispergačných s takým TBN, aby sa alka-lita týchto olejov za prevádzky udržala nadostatočnej výške.Further, according to the present invention, a multi-stage partially synthetic oil can be prepared for petrol and / or diesel engines including supercharged engines with multiple oil change intervals of more than 10,000 km. In the preparation of these oils for a long time, it is necessary to separately dissolve them, their petroleum fractions may be heavy and have a high VI so that the viscosity modifiers exhibit a high shear stability, so that the low-added content of the additives, particularly the detersive and dispersible, with such TBN is avoided. the alkalinity of these oils has remained in excess during operation.

Viacstupňový mazací olej čiastočne syn-tetický pre benzínové a/alebo naftové mo-tory vrátane přeplňovaných podl'a tohto vy-nálezu, pozostáva zo základného oleja čias- 6 ttnone ayntetiokáho a zušfachťujúcich pří-sad, pričom ropný podřel základného olejamá -'s (Ohťadnm na (příslušný rozsah viskozit-hých ttried (výsledného oleja viskozitu oko-lo 5,0 až :1D mm2.s_1 pri 100°C a VI naj-unenej -90, ťs -výhodou okolo 100, hod tuhnu-tia najviac —8 °C, s výhodou najviac —.14 °Ca -pozostáva najmenej .z jedného olejovéhokomponentu, s výhodou najmenej z dvocholejových -komponentov (frakcie získanédestiláoiou ;za sníženého tlaku z atmosfé-rického -destilačného ropného zvyšku, se-lektivně rafinované, -odparafínované, při-padne predtým -odasfaltované a připadneřešte hydrogenované, alebo frakcie z vyso-koílakovej hydrogenácie) značné rozdiel-mych -viskozít •nachádzajúcioh sa v rozsahuokolo 4,0 až 30;0 mm2. s_1 pri 100°C, syn-letický podial základného oleja čiastočnesyntetického čin íokolo 10,0 až .60,0 % hmot-nostný.ch,zpravidla okolo 15 až .30 °/o hmot-nostných a pozostáva zo syntetických ole-jov ako -sú oleje diesterové :na báze dikar-hoxylovýoh kyselin hlavně 'Cs až U12 a ali-fatických -monoalkoholov Cs až Cis, najmarozvětvených a-ko 2-etylhexanolu a oxo-al-koholov Cro až Cm, aleje typu polyolovýchesterov na báze polyolov híavne neopenty-lovej-štr-uktúry, ako-trimetylolalkány a pen--taetrytritol a -alifatických monokarboxylo-yýoh kyselin a ich zmesí najmá kyselin Csaž -C.9, oleje ma báze komplexných -esterov,.alabo polymérne oleje alkénických -uhfo-vodíkov -ako -polyméry oligomérov 1-alké-nov hydrogenované, přísady zváčšiijúce vis-kozitu ,a zlepšujúce viskozitno-teplotnévlastnosti, ako najma polyalkylmetakrylátya poly-alkylakryláty, ktoré -možu mať i de-pnesančný účino-k -na hod tuhnutia olejov, -idispergačný účinok, najma druhy polymeta-kryláto.v so zvýšenou střihovou stabilitou(obsahu júce v molekule dusíkatú skupinu),například -PLEXOL 956 alebo -957, kopolymé-ry -s.tyrénuhutadiénu alebo styrénu-izopré-nu, například SHELLVÍS 50, kopolyméry al--kénov, najma etylénu a propylénu, polybu-tény a .polyizobutény přidané v takom množ-stve, aby ?sa .dosiahla .predpísaná viskozita •viaestupňového oleja pod fa -rozsahu -překrý-vaných viskozitných tried a ďalej može vý-sledný -olej sešte obsahovat iné bežne použí-vané přísady ako inhibitory -oxidácie najmanízko- a strednoteplotné — obzvlášť v prí-padoch, keď je nižšia dozácia detergentno--dispergačných přísad majácích aj antioxi-dačný účinok, ako sú alkylfenoláty a alkyl-•salicyláty — -ako jednpjaderné jednomocnéalkylfenoly, najma -tienené, ako 2,6-diterc.--hutyká-ímetylfenol, bisřenoly ako 4,4‘-me-rtyléin-hiSTŽj.e-diterc.-hutylfenol -(VanlubeDTB), tiobisfenoly, alifatické a aromatickéaminy primárné, s výhodou sekundárné, akodifenylamín, tereiárne.s-ohsahQm alebo hezobsahu síry, alkylamínofenoly, fenotiazíny,ditiokarbamáty, inhibitory korózie, médi aměděných zlíatin ako 2,5-dimerkapto-l,3,4- 246897 -tiazolové deriváty, inhibitory hrdzavenia,modiíikátory trenia ako molybdénsírne zlú-čeniny, molybdénsírny ditiofosfát, borátovépřísady, přísady znižujúce bod tuhnutia ole-jov ako polyalkylmetakryláty, alkylnaftalé-ny (Paraflow), přísady protipenivostné akopolysiloxány, přísady antiseptické (biocídy),přísady zlepšujúce farbu a zápach olejov ainé přísady, vyznačený tým, že obsahuje 1,0až 22,0 % hmotnostných, s výhodou 3,5 až12,0 % hmotn. detergentno-dispergačnýchpřísad sulfonátových, alkylsalicylátových,alkylfenolátových a/alebo alkylfenyolsul-fidových, počítaných ako 50 °/o-né olejo-vé koncentráty, pričom hmotnostný poměrsulfonátových přísad k ostatným, s ohl'a-dom na synergický účinok, je najmenej 1: 9,s výhodou je v rozmedzí 1: 2 až 3 : 2, 0,2 až12,0 % hmotnostných, s výhodou 1,5 až 5,0percent hmotnostných dispergačných přísad(hlavně proti nízkoteplotným kalom] suk-cínimidových alebo Mannichových báz, kto-ré majú i antioxidačný účinok a/alebo fos-fonátových a tiofosfonátových, počítanýchna účinnú zložku a 0,1 až 4 % hmotnostně,s výhodou 0,7 až 1,5 % hmotnostného pro-tioderových přísad tiofos'fátových, počíta-ných na účinnú zložku.The multi-stage lubricating oil, partially synthetic for gasoline and / or diesel engines, including the supercharged compositions of the present invention, consists of base oil and synthetic and refining additives, wherein the petroleum base oil (" base " Any (appropriate range of viscosity grades (resulting oil viscosity 5.0 to 1D mm 2.s -1 at 100 ° C and VI most unstained -90, µs-preferably around 100, solidification hour at most 88) ° C, preferably at most -14 ° C - at least one oil component, preferably at least two oil components (fractions obtained by distillation; under reduced pressure from an atmospheric distillation oil, selectively refined, paraffinized, possibly prior to the deasphalted and optionally hydrogenated or high-pressure hydrogenation fractions, the considerable difference in viscosity found within the range of 4.0 to 30.0 mm 2. 0 ° C, a syn-lethal base oil of a partial synthetic is about 10.0 to about 60.0% by weight, typically about 15 to about 30% by weight, and consists of synthetic oils as diester oils: based on dicarboxylic acids mainly Cs to U12 and aliphatic monoalcohols Cs to C18, the most branched to 2-ethylhexanol and oxo-alcohols Cro to Cm, but are polyol-based polyol esters such as trimethyloalkanes and penetrythetritol and aliphatic monocarboxylic acids and mixtures thereof include, in particular, C 5 -C 8 -alkyl, oils based on complex esters, or polymeric oils of alkane-hydrogen; 1-alkene-hydrogenated oligomer oligomers, viscosity-enhancing additives, and viscosity-temperature enhancing properties, such as polyalkyl methacrylates and polyalkyl acrylates, which can also have a de-stagnant oil solidification effect, a dispersant effect, najma dr polymethacrylate polystyrene with enhanced shear stability (containing a nitrogen moiety in the molecule), for example -PLEXOL 956 or -957, copolymers of styrene-butadiene or styrene-isoprene, for example SHELLIV 50, copolymers of al-kenes , in particular ethylene and propylene, polybutylenes and polyisobutenes added in such a quantity as to obtain a predetermined viscosity of the downstream oil in the range of the overlapped viscosity classes, and furthermore, the resulting oil may contain other commonly used additives such as low- and medium-temperature oxidation-inhibiting inhibitors - especially when the lowering of detergent-dispersing beacons is also an antioxidant effect, such as alkylphenates and alkyl- salicylates - as mononuclear monovalent alkylphenols , especially diminished, such as 2,6-di-tert-butylphenolphenol, bis-salts such as 4,4'-methyl-ethylenedioxy-di-tert-butylphenol - (VanlubeDTB), thiobisphenols, aliphatic and aro primary amines, preferably secondary, acodiphenylamine, tertiary, non-sulfur, alkylaminophenols, phenothiazines, dithiocarbamates, corrosion inhibitors, media and copper alloys such as 2,5-dimercapto-1,3,4-246897-thiazole derivatives, rust inhibitors friction modifiers such as molybdenum compounds; molybdenum dithiophosphate; borate additives; characterized in that it contains 1.0 to 22.0% by weight, preferably 3.5 to 12.0% by weight. detergent-dispersing additives of sulfonate, alkylsalicylate, alkylphenate and / or alkylphenylsulfide, calculated as 50% / oily oil concentrates, wherein the weight ratio of sulfonate additives to others, with respect to synergistic effect, is at least 1: 9 , preferably from 1: 2 to 3: 2, from 0.2 to 12.0% by weight, preferably from 1.5 to 5.0% by weight, of dispersing agents (mainly against low temperature slurries) of succinimide or Mannich bases, They also have an antioxidant effect and / or a phosphonate and thiophosphonate, calculated active ingredient, and 0.1 to 4% by weight, preferably 0.7 to 1.5% by weight, of thiophosate propionate additives effective to component.

Viacstupňový mazací olej čiastočne syn-tetický pre benzínové a naftové motory pó-dia tohoto vynálezu sa ďalej vyznačuje tým,že přísady sulfonátové sú olejorozpustnésulfonáty kovov alkalických zemin, s výho-dou vápenaté a horečnaté, neutrálně a bá-zické, ropné a syntetické, na báze olejoroz-pustných monosulfokyselín o priemernejmolekulovej hmotnosti najmenej 300, s vý-hodou 420 až 460, přísady alkylsalicylátovésú alkylsalicyláty vápenaté a horečnaté,neutrálny a bázický s alkylmi C12 až C22,s výhodou Ch až C18, přísady alkylfenolá-tové a alkylfenolsulfidové sú olejorozpust-né soli vápenaté, barnaté a horečnaté, ne-utrálně a bázické, na báze alkylfenolov,s výhodou alkylmi Cis až C32, přísady suk-cínimidové sú sukcínimidy, bissukcínimidya ich zmesi a přísady tiofosfátové sú alkyl-,aryl- a alkylaryltiofosfáty, s výhodou zi-nočnaté s molekulovou hmotnosťou 435 až 828.The multi-stage lubricating oil, partially synthetic for gasoline and diesel engines of the present invention, is further characterized in that the sulfonate additives are alkaline earth metal oil-soluble sulfonates, preferably calcium and magnesium, neutral and basic, petroleum and synthetic. oil-soluble monosulfonic acid bases having an average molecular weight of at least 300, preferably 420 to 460, alkyl salicylate additives, calcium and magnesium alkylsalicylates, neutral and basic with C12 to C22, preferably C to C18, alkylphenol and alkylphenol sulfide additives are oil-soluble calcium, barium and magnesium salts, neutral and basic salts, based on alkylphenols, preferably C18 to C32 alkyls, succinimide additives are succinimides, bissuccinimides and mixtures thereof and thiophosphate additives are alkyl, aryl and alkylarylthiophosphates, preferably zi. -substances with a molecular weight of 435 to 828.

Pre názornú ilustráciu sú uvedené pří-klady, ktoré neobmedzujú predmet vyná-lezu. Příklad 1 Připravil sa automobilový olej motorovýčiastočne syntetický viskozitnej triedy SAE15 W/40, patriaci do skupiny C podlá špe-cifikácie RVHP (přibližné do skupin SD, CBpodlá špecťfikácie API), tohto zloženia:For illustrative purposes, examples are given that do not limit the scope of the invention. Example 1 Automotive oil of the semi-synthetic viscosity grade SAE15 W / 40, belonging to group C according to the RVHP specification (approximate to SD groups, CB according to API specification), was prepared:

Zloženie základného oleja čiastočne syn-tetického: 20,0 % hm. syntetický komponent(ester technického pen- taerytritolu a zmesimonokarboxylovýchkyselin Cs až C9] 64,0 % hm. R 935 (ropný selektív-ny rafinát hydrogeno-vaný o viskozite 6,03mm2. s_1 pri 100 °C) 18,0 % hm. R 953 (ropný selek-tívny rafinát o visko-zite 15,28 mm2 . s_1 pri100 °C) spolu 100,0 % hm.Partially synthetic base oil: 20.0% wt. synthetic component (ester of technical peneterythritol and mixtures of monocarboxylic acids Cs to C9) 64.0% w / w R 935 (petroleum selective raffinate hydrogenated with a viscosity of 6.03mm2. s_1 at 100 ° C) 18.0% w / w R 953 (petroleum selective raffinate, viscosity 15.28 mm 2, s -1 at 100 ° C) total 100.0% wt.

Zloženie výsledného aditivovaného olejačiastočne syntetického: 1,2 % hm. Zn-ditiofosfát (Multa-dit OB) 3,0 % hm. sukcínamidová přísadaS 5A (zmes mono- abis-sukcínimidu) 0,4 % hm. 2,6-diterc.-butyl-4--metylfenol (jonol) 0,3 % hm. 4,4‘-metylén-bis-2,6--diterc.-butylfenol(Vanlube DTB) 2,5 °/o hm. alkylsalicylát vápenatýbázický 2,5 % hm. alkylfenolát vápenatýsířený bázický. 3,0 % hm. ropný sulfonát vápena-tý nízkobázický(PS-30 ex) 2,5 % hm. polymetakrylátový modifikátor viskozitya znižovač b. t. oleja(Plexol 957 M) 0,7 % hm. modifikátor viskozity(Shellvis 50) 83,9 % hm. základný olej spolu 100,0 % hm. Výsledky hodnotenia výsledného oleja la-boratórnymi skúškaml a skúškou AVI nastanovištnom jednovalcovom benzínovommotore Petter: kinematická viskozita pri 40°C, mm2.s^ 87,0 pri 100°C, mm2.s4 12,6 VIE 140 bod vzplanutia v 0. k., °C 208 bod tuhnutia, °C —38 TBN, mg KOH/g 8,5 karbonizačný zvyšok, % hm. 1,55 sulfátový popal, % hm. 1,3 dynamická viskozita (na CCS), pri —17,8% Pa.s 4,9 mechanická stabilita, DIN 51 382, pokles viskozity po 30 cykloch, % 3,8 skúška AVI na benzínovom motore Petter, body (priemer z 2 skúšok) 90,5 246897 Výsledky hodnotenia potvrdzujú velmidobrú kvalitu tohto oleja. Výsledok hodno-tenia skúškou AVI na benzínovom motorePetter leží v hornej polovici predpísanéhobodového hodnotenia pře oleje skupiny Cpodl'a špecifikácie RVHP (přibližné skupinaCB podlá špecifikácie API). Příklad 2 Připravil sa automobilový olej motorový,čiastočne syntetický, viskozitnej triedy 15W/40, patriaci do skupiny D2 až E podl'ašpecifikácie RVHP (přibližné odpovedá sku-pinám CC až CD podl'a špecifikácie API],tohto zloženia:The composition of the resulting additive-oiled synthetic: 1.2 wt. Zn-dithiophosphate (Multaitit OB) 3.0% wt. succinamide additive S 5A (mono-abis-succinimide mixture) 0.4 wt. 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol (ionol) 0.3% wt. 4,4‘-methylene-bis-2,6-di-tert-butylphenol (Vanlube DTB) 2.5 ° / wt. Calcium alkyl salicylateBasic 2.5 wt. calcium alkylphosphate basic. 3.0 wt. Low Calcium Petroleum Sulfonate (PS-30 ex) 2.5% wt. polymethacrylate viscosity modifier and oil reducer (Plexol 957 M) 0.7 wt. viscosity modifier (Shellvis 50) 83.9% wt. base oil total 100.0% wt. The results of the evaluation of the resulting oil by labo-boron tests and the AVI test by a single-cylinder gasoline engine Petter: kinematic viscosity at 40 ° C, mm 2 s = 87.0 at 100 ° C, mm 2.s4 12.6 VIE 140 flash point at 0 k. , ° C 208 freezing point, ° C —38 TBN, mg KOH / g 8.5 carbonization residue,% wt. 1.55 sulfate ash,% wt. 1.3 dynamic viscosity (on CCS), at -17.8% Pa.s 4.9 mechanical stability, DIN 51 382, viscosity drop after 30 cycles,% 3.8 test AVI on petrol engine Petter, points (average from 2 tests) 90.5 246897 The results of the evaluation confirm the high quality of this oil. The result of the AVI assessment on the petrol enginePetter lies in the upper half of the prescribed point-to-point assessment of the C-group oils according to the CMEA specification (approximate API group according to API specification). Example 2 Automotive, semi-synthetic, viscosity grade 15W / 40 automotive oil, belonging to Groups D2 to E of the RVHP Specification (approximate CC to CD specification according to API specification), was prepared:

Zloženie základného oleja čiastočne syn-tetického: 27,0 % hm. syntetický komponentako v příklade 1 56,0 % hm. ropný olej R 935 akov příklade 1 17,0 % hm. ropný olej R 953 akov příklade 1 spolu 100,0 % hm.Partial Synthetic Base Oil: 27.0% wt. the synthetic component of Example 1 was 56.0 wt. petroleum oil R 935 a of Example 1 17.0 wt. petroleum oil R 953 a of Example 1 together 100.0% wt.

Zloženie výsledného aditivóvaného olejačiastočne syntetického: 1,4 % hm. 0,3 % hm. 0,6 % hm. 0,75 % hm. 4,0 % hm. 3,0 % hm. 1,0 % hm. 4,0 «/o hm. 2,6 % hm.The composition of the resulting additive-treated oil-synthetic: 1.4 wt. 0.3% wt. 0.6% wt. 0.75% wt. 4.0% wt. 3.0 wt. 1.0 wt. 4.0% w / w wt. 2.6% wt.

Zn-ditiofosfát (MulíaďitOB) difenylamín 4,4‘-metylén-bis-2,6--diterc.-butyífenol(Vanlube DTB)molybdén-sírny modi-fikátor trenia a anti-oxidant (Molyvan 822)sukcínamidová přísada(S 5A) alkylsalicylát vápenatýbázický alkylfenolát vápenatýsířený bázickýsukcínimidová přísadanízkobázický (PS-30ex.) polymetakrylátový mo-difikátor viskozitya znižovač b. t. oleja(Plexol 956) 10 0,7 % hm. modifikátor viskozity (Shellvis 50} 0,002 % hm. silikonový odpeňovač(Lukoil FM] do 100 % hm. základný olej čiastočne syntetický. Výsledky hodnotenia výsledného aditivo-vaného oleja skúškami laboratórnymi askúškou AVB (IP 279/77] na stanovištnomjednovalcovom naftovom motore preplňo-vanom — Petter: kinematická viskozita pri 40 °C, mm2.s_1 94,5 pri 100 °C, mm2.sd 12,8 VIE 131 bod vzplanutia v o. k., °C 212 bod tuhnutia, °C —40 TBN, mg KOH/g 8,6 karbonizačný zvyšok, % hm. 1,45 sulfátový popol, % hm. 1,2 dynamická viskozita (na CCS) pri —17,8 °C, Pa . s 5,0Zn-dithiophosphate (MuliditOB) diphenylamine 4,4'-methylene-bis-2,6-di-tert-butylphenol (Vanlube DTB) molybdenum-sulfuric friction modifier and anti-oxidant (Molyvan 822) succinamide additive (S 5A) calcium alkylsalicylate calcium basic calcium calcium alkylphosphate basic succinimide adductscobasic (PS-30ex.) polymethacrylate viscosity modifier and oil bt reducer (Plexol 956) 10 0.7 wt. viscosity modifier (Shellvis 50} 0.002 wt% silicone defoamer (Lukoil FM) to 100 wt% base oil partially synthetic. Results of evaluation of the resultant additive oil by laboratory tests of AVB (IP 279/77) on a supercharged diesel engine - Petter: kinematic viscosity at 40 ° C, mm2.s_1 94,5 at 100 ° C, mm2.sd 12,8 VIE 131 flash point at ok, ° C 212 freezing point, ° C —40 TBN, mg KOH / g 8.6 carbonization residue,% wt 1.45 sulfate ash,% wt 1.2 dynamic viscosity (on CCS) at -17.8 ° C, Pa s s

Skúška AVB na naftovom preplňovanommotore Petter: 1. piestna drážka, body 7,8 1. mostik, body 7,5 plášť piesta, body 10 vnútorné dno, body 8,7 zapečenie kompresných krúžkov, body 10 celková hodnota, body 89,4AVB test on a diesel turbocharger Petter: 1. piston groove, points 7.8 1st bridge, points 7.5 piston shell, points 10 inner bottom, points 8.7 compression rings sealing, points 10 total value, points 89.4

Poznámka: Maximum bodov — pre jednotlivé ukazovatele 10 — pre celkové hodnotenie 100 Výsledky hodnotenia vyjadrujú vel'mi dob-ré 'fyzikálno-chemické a funkčně vlastnostitohto oleja podlá testov laboratórnych iv pracovných podmienkach naftového mo-tore přeplňovaného. Podl'a dosiahnutého bo-dového hodnotenia v skúške AVB na stano-vištnom preplňovacom naftovom motorePetter olej překračuje bodové hranicu preoleje skupiny D a spadá do bodového rozsa-hu skupiny E (podl'a špecifikácie RVHP),čo odpovedá přibližné skupině CD (podl'aAPI).Note: Maximum points - for individual indicators 10 - for overall evaluation 100 The results of the evaluation express very good physico-chemical and functional properties of this oil according to laboratory and diesel engine turbocharged tests. According to the AVB test score achieved on a fixed fuel diesel engine, the oil exceeds the Group D pre-spot point limit and falls within the Group E point range (as specified by the CMEA), corresponding to the approximate CD group (according to aAPI).

Claims (4)

1. Viacstupňový mazací olej čiastočne syntetický pre benzínové a naftové motory, vrátane pre přeplňovaných, pozostávajúci zo základného oleja čiastočne syntetického a přísad, pričom ropný podiel základného oleja má viskozitu okolo 5,0 až 10,0 mm2.A multi-stage lubricating oil, partially synthetic, for gasoline and diesel engines, including supercharged, consisting of a partially synthetic base oil and additives, wherein the crude oil base oil has a viscosity of about 5.0 to 10.0 mm 2 . . s_1 pri 100 °C a VI najmenej 90 a pozostáva najmenej z jedného, s výhodou z dvoch olejových komponentov výrazné rozdielnych viskozít v rozsahu od 4,0 do 30,0 mm2.. 1 at 100 ° C and VI of at least 90 and consists of at least one, preferably two, oil components of significantly different viscosities in the range of 4.0 to 30.0 mm 2 . . s_1 při 100 CC a syntetický podiel základného oleja činí 10,0 až 60,0 % hmotnostných, spravidla okolo 15,0 až 30,0 % hmotnostných a pozostáva zo syntetických olejov ako sú oleje diesterové, oleje typu polyolových esterov, oleje na báze komplexných esterov, alebo polymérne oleje na báze alkénických uhlovodíkov hydrogenované, a přísady zváčšujúce viskozitu a zlepšujúce viskozitný index olejov, ako sú například polyalkylmetakryláty, kopolymery styrén-izoprénu a styrén-butadiénu sú přidané v takom množstve, aby sa dosiahla predpísaná viskozita prísíušnej triedy viacstupňového oleja a ďalej ešte može výsledný olej obsahovat' iné bežne používané přísady ako inhibitory oxidácie, inhibitory korózie médi a měděných zliatin, inhibitory hrdzavenia, modifikátory trenia, přísady znižujúce bod tuhnutia olejov, přísady protipenivostné, přísady antiseptické, přísady zlepšujúce farbu a zápach olejov a iné přísady, je vyznačený tým, že obsahuje 1,0 až 22,0 % hmotnostných, s výhodou 3,5 až 12,0 °/o hmotnostných detergentno-dispergačných přísad suffonátových, alkylsalicylátových, alkylfenolátových a/alebo alkylfenolsulfidových, počítaných ako 50 %-né olejové koncentráVYNÁLEZU ty, pričom hmotnostný poměr sulfonátových přísad k ostatným je najmenej 1: 9, s výhodou je v rozmedzí 1:2 až 3:2, 0,2 až 12,0 % hmotnostných, s výhodou 1,5 až 5,0 percent hmotnostných dispergačných přísad sukcínimidových a/alebo fosfonátových a tiofosíonátových a/alebo Mannichových báz, počítaných na účinnú zložku a 0,1 až 4,0 % hmotnostných, s výhodou 0,7 až 1,5 % hmotnostného protioderových přísad tiofosfonátových, počítaných na účinnú zložku.. 1 at 100 ° C and the synthetic base oil content is 10.0 to 60.0% by weight, typically about 15.0 to 30.0% by weight, and consists of synthetic oils such as diester oils, polyol ester type oils, base ester complexes, or alkali hydrocarbon polymeric oils hydrogenated, and viscosity enhancers and viscosity index enhancers such as polyalkyl methacrylates, styrene-isoprene copolymers and styrene-butadiene copolymers are added in an amount to achieve the prescribed viscosity grade of the admixture. The oil may also contain other commonly used additives such as oxidation inhibitors, corrosion inhibitors of copper and copper alloys, rust inhibitors, friction modifiers, oil freezing point additives, antifoaming additives, antiseptic additives, oil and odor enhancing additives and other ingredients characterized in that it contains 1.0 to 22.0% by weight, preferably 3.5 to 12.0% by weight, of detergent-dispersant additives of suffonate, alkyl salicylate, alkylphenolate and / or alkylphenol sulfide, calculated as 50% oily The weight ratio of the sulfonate additives to the others is at least 1: 9, preferably in the range of 1: 2 to 3: 2, 0.2 to 12.0% by weight, preferably 1.5 to 5.0% by weight dispersants of succinimide and / or phosphonate and thiophosphonate and / or Mannich bases, based on the active ingredient and 0.1 to 4.0% by weight, preferably 0.7 to 1.5% by weight, of the anti-abrasion additives of thiophosphonate based on the active ingredient. 2. Viacstupňový mazací olej čiastočne syntetický pre benzínové a naftové motory podfa bodu 1 vyznačený tým, že přísady sulfonátové, alkylsalicylátové, alkylfenolátové a/alebo alkylfenolsulfidové sú olejorozpustné sulfonáty kovov alkalických zemin, s výhodou vápenaté a/alebo horečnaté, neutrálně a bazické, ropné a syntetické na báze monosulfokyselín o priemernej molekulové j hmotnosti najmenej 300, alkylsalicyláty vápenaté a/alebo horečnaté neutrálně a bazické s alkylmi Ciz až C22, alkylfenoláty a alkylfenolsulfidy vápenaté, barnaté a horečnaté, neutrálně a bázické, s výhodou s alkylmi Cis až C32.Multistage lubricating oil partially synthetic for gasoline and diesel engines according to item 1, characterized in that the sulfonate, alkyl salicylate, alkylphenolate and / or alkylphenol sulfide additives are oil-soluble alkaline earth metal sulfonates, preferably calcium and / or magnesium, neutral and basic, petroleum and synthetic based on monosulfoacids having an average molecular weight of at least 300, calcium and / or magnesium alkylsalicylates neutral and basic with C1 to C22 alkyls, calcium, barium and magnesium alkylphenols and alkylphenolsulphides, neutral and basic, preferably C1 to C32 alkyl. 3. Viacstupňový mazací olej čiastočne syntetický pre benzínové a naftové motory podfa bodu 1 vyznačený tým, že přísady sukcínimidové sú sukcínimidy, bissukcínimidy a ich zmesi.3. A multi-stage lubricating oil partially synthetic for the gasoline and diesel engines of item 1, characterized in that the succinimide additives are succinimides, bissuccinimides and mixtures thereof. 4. Viacstupňový mazací olej čiastočne syntetický pre benzínové a naftové motory podfa bodu 1 vyznačený tým, že přísady tiofosfonátové sú alkyl-, aryl- a alkylar.ylditiofosfáty, s výhodou zinočnaté s molekulovou hmotnosťou 435 až 828.4. A multi-stage lubricating oil partially synthetic for petrol and diesel engines according to claim 1, characterized in that the thiophosphonate additives are alkyl-, aryl- and alkylaryl-dithiophosphates, preferably zinc having a molecular weight of 435 to 828.
CS42685A 1985-01-22 1985-01-22 Multi-stage lubricating oil partially synthetic for petrol and diesel engines CS246897B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS42685A CS246897B1 (en) 1985-01-22 1985-01-22 Multi-stage lubricating oil partially synthetic for petrol and diesel engines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS42685A CS246897B1 (en) 1985-01-22 1985-01-22 Multi-stage lubricating oil partially synthetic for petrol and diesel engines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS246897B1 true CS246897B1 (en) 1986-11-13

Family

ID=5336303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS42685A CS246897B1 (en) 1985-01-22 1985-01-22 Multi-stage lubricating oil partially synthetic for petrol and diesel engines

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS246897B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6645922B2 (en) Lubrication
JP5394977B2 (en) Lubricating oil composition
EP0312313B1 (en) Overbased metal sulphonate composition
US6844301B2 (en) Lubricating compositions
JP2003517093A (en) Long-life medium and high ash oils with enhanced resistance to nitration
CA2303660C (en) Lubricating oil compositions
JP5642949B2 (en) Lubricating oil composition for internal combustion engines
CA2390748C (en) Gas-fuelled engine lubricating oil compositions
JP2018504498A (en) Marine diesel engine lubricating oil composition
CA1223861A (en) Lubricant additive concentrate
KR20190142771A (en) Use of lubricant compositions to improve cleanliness of four-stroke vehicle engines
FI107052B (en) Lubricating oil mixtures for car engine
CN1229477C (en) hydraulic fluid
EP0817823B1 (en) Two-cycle lubricating oil
CS246897B1 (en) Multi-stage lubricating oil partially synthetic for petrol and diesel engines
WO1996012779A1 (en) Novel cobalt containing deposit control additives
US2991246A (en) Detergent multigrade lubricant
CN103173262A (en) Marine engine lubrication
EP1229102A1 (en) Lubricating oil composition
US20070191237A1 (en) Hydraulic fluid
JP5289759B2 (en) Lubricating oil composition
CS213169B1 (en) Multi-stage lubricating oil for petrol and diesel engines
EP1266953A1 (en) Gas-fuelled engine lubricating oil compositions
EP1266955A1 (en) Lubricating oil compositions
CS226541B1 (en) Lubricating oil for internal combustion and diesel engines