CS245488B1 - Electrostatical image's electrical substrate cleaning device for copying devices - Google Patents

Electrostatical image's electrical substrate cleaning device for copying devices Download PDF

Info

Publication number
CS245488B1
CS245488B1 CS832010A CS201083A CS245488B1 CS 245488 B1 CS245488 B1 CS 245488B1 CS 832010 A CS832010 A CS 832010A CS 201083 A CS201083 A CS 201083A CS 245488 B1 CS245488 B1 CS 245488B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
magnetic
ohhctkh
developer
προηβητθλη
cleaning sleeve
Prior art date
Application number
CS832010A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS201083A1 (en
Inventor
Eberhard Ellinger
Original Assignee
Eberhard Ellinger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eberhard Ellinger filed Critical Eberhard Ellinger
Publication of CS201083A1 publication Critical patent/CS201083A1/en
Publication of CS245488B1 publication Critical patent/CS245488B1/en

Links

Landscapes

  • Cleaning In Electrography (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Description

-2--2-

Ha3Batnie Η300~ρθτθηηη: ϊοτροβοτΒο juch ohhctkh 3ΛβκτρΗΗθθκο2 nojmoraai aneKTpocTa-ToecKoro H30ÓpaKeHna b κοπηροβθλεβηηχ annapaTax. OÓJtaCTB ΠΡΗΜΘΗΘΗΗΗ Η300~Ρ6ΐθΗΒΑ: ΗβοόρβτθΗΗθ KacaeTca ycTpoftciBa jma obhctkh 3Λθκτριπθοκο2nojmoaotoa sjíeKTpocTaTHaecKoro H3odpaa»HHa b κοπηροβθλβηηχannapaTax, npiraeM nojmoasa sxeKTpocTaTnnecKoro H3oópa&e-HKH Μ02ΕΘΤ 2CnOJH>3OBaTLCH ΠΟΒΤΟρΗΟ Η ΠΟΟΛΘ nepOBOJía Ba ΠΟΑ-xojjamuS nepeBojjHHSt MaTepnax owaeTca ot ocTammeroca Mar-ΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤθΛΗ. 0ΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗ2: ΠρΟΗBHTejn. MoaceT βμβτβ npn stom ocodo βηοοκοθ axererpunecKoeCOnpOTHBJíeHHe, HH3KHS OCTaTOBHHÍt ΜΗΓΗ6ΤΗ3Μ, a TaiOKO CpaBHB-Tejn>HO cjiadyio MexanHnecKy» TeKyaecTB b MarHHTHoK πξβτκβ.Ha3Batnie Η300 ~ ρθτθηηη: ϊοτροβοτΒο juch ohhctkh 3ΛβκτρΗΗθθκο2 nojmoraai aneKTpocTa-ToecKoro H30ÓpaKeHna b κοπηροβθλεβηηχ annapaTax. OÓJtaCTB ΠΡΗΜΘΗΘΗΗΗ Η300 ~ Ρ6ΐθΗΒΑ: ΗβοόρβτθΗΗθ KacaeTca ycTpoftciBa JMA obhctkh 3Λθκτριπθοκο2nojmoaotoa sjíeKTpocTaTHaecKoro H3odpaa »HHA b κοπηροβθλβηηχannapaTax, npiraeM nojmoasa sxeKTpocTaTnnecKoro H3oópa & e-HKH Μ02ΕΘΤ 2CnOJH> 3OBaTLCH ΠΟΒΤΟρΗΟ Η ΠΟΟΛΘ nepOBOJía Ba ΠΟΑ-xojjamuS nepeBojjHHSt MaTepnax owaeTca ot ocTammeroca Mar-ΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤθΛΗ. 0ΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗ2: ΠρΟΗBHTejn. MoaceT βμβτβ npn stom ocodo axererpunecKoeCOnpOTHBJíeHHe, HH3KHS OCTaTOBHHit ΜΗΓΗ6ΤΗ3Μ, and TaiOKO CpaBHB-Tejn> HO cjiadyio MexanHnecKy »TeKyaecTB b MarHHTHoK πξβτκβ.

XapaKTeBHOTHKa H3Bocthhx τθχηηβθοκηχ ρθπιθηηζ:XapaKTeBHOTHKa H3Bocthhx τθχηηβθοκηχ ρθπιθηηζ:

HpH OdHBHOM $OTO3JieKTpHBeCKOM ΜΘΤΟΛΘ ΚΟΠΗρΟΒβΗΗΗ ΠΟΒθρΧ-hoctb $oTonpoBojijfflKa 3apasaeTca npn πομοπ® κοροηηογο ycTpoftCTBa, a 3ητθμ 3KcnoHapyeTca no H3otípa®eHHm η hpohbjihotch.ΠβρθΒΟΑ H3Odpa&eHKH C MaTHHTHOrO OJJHOKOMBOHeHTHOrO npOHBH- 245488 -3- τθλη $oTonpoBo,waEKa Ha πο£Χοληηϊη& nepeBojtHHĚ MaTepaaji, Ha-npHMep, HopManBHyK óyMary c πομοπφκ κοροηηογο ycTpoficTBamra spyroro nojqcojramero μθτολη προποχοΛΗτ ηθ ποληοοτβκ,thk hto napěn HananoM ηοβογο KonapoBararaoro ranuia φοτοπρο-BOjraHK ΛΟΟβΗ ÓHTB ΟΗΗΉΘΗΟΤ OCTaTKOB ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟΗρΟΗΒΗΤΘΛΗ. ΗΜΘΘΤΟΗ ΙΙΘΛΗ& pHJt ΜβΤΟβΟΒ OHHCTKH, ΚΟΤΟρΗβ ΠρΗ-ΜβΗΗΒΤΟΗ JWH 3T0Ě ΗΘΛΗ.HpH OdHBHOM $ OTO3JieKTpHBeCKOM ΜΘΤΟΛΘ ΚΟΠΗρΟΒβΗΗΗ ΠΟΒθρΧ-hoctb $ oTonpoBojijfflKa 3apasaeTca npn πομοπ® κοροηηογο ycTpoftCTBa and 3ητθμ 3KcnoHapyeTca well H3otípa®eHHm η hpohbjihotch.ΠβρθΒΟΑ H3Odpa & C eHKH MaTHHTHOrO OJJHOKOMBOHeHTHOrO npOHBH- 245,488 -3- τθλη oTonpoBo $, £ πο waEKa Ha & amp Χοληηϊη ; nepeBojtHHĚ MaTepaaji, Ha-npHMep, HopManBHyK óyMary c πομοπφκ κοροηηογο ycTpoficTBamra spyroro nojqcojramero μθτολη προποχοΛΗτ ηθ ποληοοτβκ, THK HTO foamed HananoM ηοβογο KonapoBararaoro ranuia φοτοπρο-BOjraHK ΛΟΟβΗ ÓHTB ΟΗΗΉΘΗΟΤ OCTaTKOB ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟΗρΟΗΒΗΤΘΛΗ. &Amp; pHJt ΜβΤΟβΟΒ OHHCTKH, ΚΟΤΟρΗβ ΠρΗ-ΜβΗΗΒΤΟΗ JWH 3T0Ě ΗΘΛΗ.

Onna Η3 rpynn μθτολοβ ohhctkh xapaKTepH3yeTca τθμ, ητοΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗδ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΒ ynaiIHeTCH ΙφΗ ΠΟΜΟΠξΗ 3ΛΗ0ΤΗΗ-ηογο QEpetíKa mra saacTHHHoro panena, HanpHMep, de-asI 797 558. Ho npH stom cnocoóe φοτοπροΒΟΛΗΗΚ nonBepraeTcabhcokhm μθχηηηηθοκημ Harpy3K3M. Ha ηθμ odpasysorca napaimmi, H B03M0J£H0e ΚΟΛΗΗΘΟΤΒΟ KOHHft Ha Kaw3 Πρ0Β0£ΞΗΚ yMGHBinaeT-ca. HeoóxoflHM nepHojraaecKHS; yxon 3a paneneM mra ero 3aMSHa. B ApyroM ycTpoíícTBe ; οτοπεοβοληηκ onamaeTca πρπ πομοπιη Bpa-manneftca MexoBoS πιθτκη, HanpHMep, de-as I 497 218. 3neci>MexamraecKaa narpy3Ka Ha φοτοηροΒοηΗΗκ MeHBme, a nosTOMyοροκ ero cayattíH βημθ, ηθμ πρκ οηηοτκθ πρπ πομοπιη paKeaa.Onna Η3 rpynn μθτολοβ ohhctkh xapaKTepH3yeTca τθμ, ητοΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗδ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΒ ynaiIHeTCH ΙφΗ ΠΟΜΟΠξΗ 3ΛΗ0ΤΗΗ-ηογο QEpetíKa MRA saacTHHHoro virgins HanpHMep, de-797 about 558. NPH Ho one hundred meters cnocoóe φοτοπροΒΟΛΗΗΚ nonBepraeTcabhcokhm μθχηηηηθοκημ Harpy3K3M. Ha ηθμ odpasysorca napaimmi, H B03M0J £ H0e ΚΟΛΗΗΘΟΤΒΟ KOHHft Ha Kaw3 Πρ0Β0 £ ΞΗΚ yMGHBinaeT-ca. HeoóxoflHM nepHojraaecKHS; yxon 3a panenM mra ero 3aMSHa. B ApyroM ycTiTiTBe; Bpa-manneftca MexoBoS, HanpHMep, de-as I 497 218. 3neci> MexamraecKaa narpy3Ka Ha φοτοηροΒοηΗΗκ MeHBme, and nosTOMyοροκ ero cayattíH βημθ, ηθμ πρκ οηηοτκθ πρπ πομοπιη paKeaa.

Ho KOHCTpyKTHBHue 3aTpaTH b stom pememra oněm bhcokh, thkKaK CHHmeHHHfi ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗΜ ΠρΟΗΒΗΤβΛΒ ΛΟΛΘΗ, Β ΟόΐξθΜcjiynae, OTcacuBaTsca πρπ πομοπιη cnerraajiBHoro OTcacuBaraneroMexaHH3Ma b φΗχητρ. Upa stom pemeiara ποτρθόΗοοτΒ β μθοτθΟΗΘΗΒ BHCOKa, ΚρΟΜΘ ΤΟΓΟ, ΜβΧΟΒΗΘ ΠΙβΤΚΗ Η φΗΛΒΤρΗ flOJEKHHΠθρΗΟίξΗΗΘΟΚΗ 38ΜβΗΗΤ£0Η. BHCTynarcnrae Ha nepejuraS miaH μθτοπη ohhctkh b cbh3h c npH-ΜΘΗΘΗΗΘΜ ΜΒΓΗΗΤΗΗΧ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗΧ ΠρΟΗΒΗΤβΗβδ C HÓMOQBK>μβιήητηο2 πιθτκη, KOTopaa oópa3yeTca H3 BpamaianerocH b 3a-φΗκοΗροΒθΗΗοΰ: BTyjme μηγηητηογο Bajnuca, HanpHMep β κοππρο-BaHBHOM yCTpofiCTBa Mita Copystar MC-2O , HCKJEEQHaiOT BHQie—yna3aHHHe ηθλοοτθτκη ohhctkh. Hx πρημθηθηηθ oóecneaHBaeT B03-MOOTOCTB G03flaHHH KOMHaKTHOfi KOHCTpyKHHH y3Jia OHHCTKH. Ηθ-otíxoflHMue padoTH no yxony oipararraBamTca ληεβ υκθλθηηθμΟΗΗΠξθΗΗΟΓΟ ΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ Η3 p63epByapaOHHCTKH. ΠρΗ 3Τ0Μ ΜΘΤΟΚΘ OHHCTKH ΟΟΤΠΒΠΙΗΘΟΗ ΟΤ ΠβρβΒΟΛΒ ΗΒΟ- 245488Ho KOHCTpyKTHBHue 3aTpaTH b stom pememra to bhcokh, thkKaK CHHmeHHHfi ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗΜ ΠρΟΗΒΗΤβΛΒ ΛΟΛΘΗ, ΟόΐξθΜcjiynae, OTcacuBaTsca πρπ πομοπιη cnerraajiBHoro OTcacuBaraneroMexaHH3Ma b φΗχητρ. Upa stom pemeiara ποτρθόΗοοτ β μθοτθΟΗΘΗΒ BHCOKa, ΚρΟΜΘ ΤΟΓΟ, ΜβΧΟΒΗΘ ΠΙβΤΚΗ Η φΗΛΒΤρΗ flOJEKHHΠθρΗΟίξΗΗΘΟΚΗ 38ΜβΗΗΤ £ 0Η. BHCTynarcnrae Ha nepejuraS Miah μθτοπη ohhctkh b cbh3h C NPH ΜΘΗΘΗΗΘΜ ΜΒΓΗΗΤΗΗΧ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗΧ ΠρΟΗΒΗΤβΗβδ C HÓMOQBK> μβιήητηο2 πιθτκη, KOTopaa oópa3yeTca H3 BpamaianerocH b 3a-φΗκοΗροΒθΗΗοΰ: BTyjme μηγηητηογο Bajnuca, HanpHMep β κοππρο-BaHBHOM yCTpofiCTBa Mita Copystar MC-2O HCKJEEQHaiOT BHQie-yna3aHHHe ηθλοοτθτκη ohhctkh. Hx πρημθηθηηθ oóecneaHBaeT B03-MOOTOCTB G03flaHHH KOMHaKTHOfi KOHCTpyKHHH y3Jia OHHCTKH. -Θ-otíxoflHMue padoTH no yxony oipararraBamTca ληεβ υκθλθηηθμΟΗΗΠξθΗΗΟΓΟ ΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ Η3 p63epByapaOHHCTKH. 3Π0Η ΜΘΤΟΚΘ OHHCTKH ΟΟΤΠΒΠΙΗΘΟΗ Π Πβρβ 245 ΗΒΟ- 245488

I 4- ΤΗΊΚΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟβΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ CWjaKTCflKOHuaMH BpamamteacH MarHKTHoS meTKH $oTonpoBomHHKa. OtcweHHHX ηθοτηηθκ npoHcxojuaT yTOJimeHHe MaraHTHoft meTKHHa oHmuaráneft BTyance. 3th λοποληητθλβηηθ ηηοτηηκη ohhokom-ΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠΡΟΗΒΗΤΘΛΗ HanpaBJIHJOTCH Ηθρθ3 ΟΚρθόΟΚ, KOTOpHfisojraceH ημθτβ onpeaazteHHoe paccTOHHHe pp OHHmaraneS bt/joch,b pe3epByap ohhctkh. θΤΟΤ CHOCOÓ OHHCTKH φΟΤΟΠρΟΒΟΛΗΗΚΘ HBJIHeTCH ΟΗΘΗΒ θφφθΚΤΗΒ-HHM JVtfl ΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗθΗΤΗΗΧ ΠρΟΗΒΗΤΘΗθϋ C ΟΤΗΟΟΗΤβΗΒΗΟ BHCOKOSSJíeKTpOUpOBOflHMOCTBIO H BHCOKHM OCTaTOHHHM ΜΗΓΗΗΤΗ3Μ0Μ,I 4- ΤΗΊΚΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟβΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ CWjaKTCflKOHuaMH BpamamteacH MarHKTHoS meTKH $ oTonpoBomHHKa. OtcweHHHX ηθοτηηθκ npoHcxojuaT yTOJimeHHe MaraHTHoft meTKHHa oHmuaráneft BTyance. 3th λοποληητθλβηηθ ηηοτηηκη ohhokom-ΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠΡΟΗΒΗΤΘΛΗ HanpaBJIHJOTCH Ηθρθ3 ΟΚρθόΟΚ, KOTOpHfisojraceH ημθτβ onpeaazteHHoe paccOHOHHe pp OHHmaraneS bt / joch, b pe3epByap ohhctkh. ΤΟΤΤΟΤOCOCOCOCOCHHJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOB

HpH ΠρΗΜΘΗΘΗΗΗ ΠρΟΒΟΗΗΜΟΓΟ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ□ΡΟΗΒΗΤΘΛΗ BO3HHKHIOT, ΟΗΗΗΚΟ, Β οόΐξθΜ CJIOHHOCTH ΠρΗ ΠβρβΒΟΛβ ΠρΟΗΒΛΘΗΗΟΓΟ 3ΛΘΚΤΡΟΟΤ3ΤΗΗΘΟΚΟΓΟ H30ÓpaH8HHH HaHopManBHyH dyMary. ΠρΗΜβΗβΗΗβ HopMguiBHoa tíyMaiH npejtnoJia-raeT ΠρΗΜβΗβΗΗβ ΠΡΗ ΠΘΡΘΒΟΛΘ ΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗC ΟΤΗΟΟΗΤβΛΒΗΟ BHCOKHM ΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚΗΜ ΟΟΠρΟΤΗΒΛβΗΗΘΜ. ΗθΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗ® ΠρΟΗΒΗΤΘΛΒ C BHCOKHM ΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚΗΜ ΟΟΠρΟ-ΤΗΒΛΘΗΗΘΜ Η6 CHHmaeTCH C0BC6M HJIH CWaeTCH ΟΗΘΗΒ IUIOXOΠρΗ HOMOIQH ΒΗΟΙΘΗΗ3ΒΗΗΗΟΓΟ CHOCOÓa OHHCTKH MaTHHTHOŽ meTKOS,Tax KaK μθχηηηηθοκηθ ycaraa kohhob MarHHTHoS meTKH He hb-JKOQTCH AOCTaTOHHHMH ffllff ΤΟΓΟ, HTOÓH ΗΗΛΘΧΗΟ OHHCTHTB $OTO-ΙφΟΒΟΗΗΗΚ. ΚρΟΜΘ ΤΟΓΟ, HaCTHHKH ΤΗΚΟΓΟ ΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΟΓΟΠρΟΗΒΗΤβΛΗ ΗΜΘΚΤ ΟρβΒΗΗΤβΛΒΗΟ ΒΗΟΟΚΗβ 3ΓΛΟΜβρ3Ιξ03ΗΗΗβ Κβ-necTBa, κοτορκβ Morym BocnpenarcTBoBaTB φορΜΗροΒβΗΗκ ojxho-ρΟΛΗΟβ ΜΒΓΗΗΤΗΟϋ meTKH ΠρΗ 3θφΗΚ0Ηρ0Β3ΗΗ0Ζ BTyJHCe Η Bpa-maxmeMCH μηγηητηομ οθρπθήηηκθ. OópasywtecH Ha ohhcthoABTyjEEte arjiowepaTH H3 ηβοτηηθκ οληοκομποηθητηογο προηβητθληηθ MoryT óhtb óojoine ynajieHH, a c τθηθηηθμ βρθμθηκ ϊβθληηη-βηβτοη η Moryr οκη3ηβητβ τθμ caMHM oTpHmaTejiBHoe βληηηηθHa δφφθΚΤΗΒΗΟΟΤΒ OHHCTKH φΟΤΟΠρΟΒΟΛΗΗΚβ. ΠθΛΟ0ΗΗβ Ηθ npOÓJIGμη HeomHopojmoÉ μθγηητηο2 meTKH npn BpamanneMCH ΜΗΓΗΗΤΗΟΜΟΘΡΑΘΗΗΗΚΘ H 3a$HKHCp0BaHH0fi OHHCTHOÍi BTyJDKO HOHBJIfflOTCH npHΠρΗΜΘΗΘΗΗΗ ΟΗΗΟΚΟΜΗΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ C ΟΤΗΟΟΗΤΘΗΒΗΟ HH3-KOÍÍ OCTaTOHHOS ΗΗΜΗΓΗΗΗβΗΗΟΟΤΗ. ΗΗ3ΚΗ8 OCTaTOHHHS ΜΗΓΗΗΤΗ3ΜoóycjroBmeH πρΗΜβΗβΗΗβΜ b KanecTBe μηιήητηογο κομποηθητηΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΧΒΗΤβΛΗ ΟΤΗΟΟΗΤβΛΒΗΟ ΗββΟρΟΓΟΓΟ Μ3ΓΗΘ- 245488 -5' THTa ΒΜθοτο οτηοοητθλβηο λορογογο raMMa-®ejie3a. Ecjih b oj—HOM OAHOKOMHOHeHTHOM πρΟΗΒΗΤΘΛΘ ΟόϊιθΛΗΗθΗΗ OÓa KaHQCTBa -ΒΗΟοκοθ sjíeKTpHnecKoe οοπροτηβλθηκθ npH nepeBojxe Ha Hop-Majn>HyK dyuaiy h hh3kh& ocTaTOHHHS MaraeTH3M n3-3a πρπΜθ-ΗΘΗΗΗ MaraeTOTa, - TO ΠρΗΜθΗΘΗΗΘ cnocoda ohhctkh φοτοπροΒΟβ-HHKa npH ΠΟΜΟΠξΗ BHffleHa3BaHHOt MaTHHTHOií ΠξθΤΚΗ Ηβ ΗΒΛΗθΤΟΗBO3MO3KHHM.HpH ΠρΗΜΘΗΘΗΗΗ ΠρΟΒΟΗΗΜΟΓΟ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ □ 3 BO3HHKHIOT, ΟΗΗΗΚΟ, ο οόΐξθΜ CJIOHHOCTH ΠρΗ ΠβρβΒΟΛβ ΠρΟΗΒΛΘΗΗΟΓΟ 3ΛΘΚΤΡΟΟΤ3ΤΗΗΘΟΚΟΓΟ H30OpaH8HHH HaHopManBHyH dyMary. ΠρΗΜβΗβΗΗβ HopMguiBHoa tíyMaiH npejtnoJia-raeT ΠρΗΜβΗβΗΗβ ΠΡΗ ΠΘΡΘΒΟΛΘ ΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗC ΟΤΗΟΟΗΤβΛΒΗΟ BHCOKHM ΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚΗΜ ΟΟΠρΟΤΗΒΛβΗΗΘΜ. ΗθΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗ® ΠρΟΗΒΗΤΘΛΒ C BHCOKHM ΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚΗΜ ΟΟΠρΟ-ΤΗΒΛΘΗΗΘΜ Η6 CHHmaeTCH C0BC6M HJIH CWaeTCH ΟΗΘΗΒ IUIOXOΠρΗ HOMOIQH ΒΗΟΙΘΗΗ3ΒΗΗΗΟΓΟ CHOCOÓa OHHCTKH MaTHHTHOŽ meTKOS, Tax KaK μθχηηηηθοκηθ ycaraa kohhob MarHHTHoS meTKH He HB-JKOQTCH AOCTaTOHHHMH ffllff ΤΟΓΟ, HTOÓH ΗΗΛΘΧΗΟ OHHCTHTB $ OTO-ΙφΟΒΟΗΗΗΚ. ΚρΟΜΘ ΤΟΓΟ, HaCTHHKH ΤΗΚΟΓΟ ΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΟΓΟΠρΟΗΒΗΤβΛΗ ΗΜΘΚΤ ΟρβΒΗΗΤβΛΒΗΟ ΒΗΟΟΚΗβ 3ΓΛΟΜβρ3Ιξ03ΗΗΗβ Κβ-necTBa, Mory κοτορκβ BocnpenarcTBoBaTB φορΜΗροΒβΗΗκ ojxho-ρΟΛΗΟβ ΜΒΓΗΗΤΗΟϋ meTKH ΠρΗ 3θφΗΚ0Ηρ0Β3ΗΗ0Ζ BTyJHCe Η-Bpa maxmeMCH μηγηητηομ οθρπθήηηκθ. OópasywtecH Ha ohhcthoABTyjEEte arjiowepaTH H3 ηβοτηηθκ οληοκομποηθητηογο προηβητθληηθ Ballad óhtb óojoine ynajieHH and c τθηθηηθμ βρθμθηκ ϊβθληηη-βηβτοη η Moryr οκη3ηβητβ τθμ Camhi oTpHmaTejiBHoe βληηηηθHa δφφθΚΤΗΒΗΟΟΤΒ OHHCTKH φΟΤΟΠρΟΒΟΛΗΗΚβ. Om ΛΟ ΗΗ om om om om om om om om om om om om om p p p p om om om 3 H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H. ΚΗ3ΚΗ8 OCTaTOHHHS ΜΗΓΗΗΤΗ3ΜoóycjroBmeH πρΗΜβΗβΗΗβΜ b KanecTBe μηιήητηογο κομποηθητηΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΧΒΗΤβΛΗ ΟΤΗΟΟΗΤβΛΒΗΟ ΗββΟρΟΓΟΓΟ Μ3ΓΗΘ- 245488 -5 'THTa ΒΜθοτο οτηοοητθλβηο λορογογο raMMa-®ejie3a. Ecjih b oj — HOM OAHOKOMHOHeHTHOM πρΟΗΒΗΤΘΛΘ ΟόϊιθΛΗΗθΗΗ OÓa KaHQCTBa -ΒΗΟοκοθ sjíeKTpHnecKoe οοπροτηβλθηκθ npH nepeBojxe Ha Hop-Majn> HyK dyuaiy h hh3kh & ocTaTOHHHS MaraeTH3M n3-3a πρπΜθ-ΗΘΗΗΗ MaraeTOTa, - TO ΠρΗΜθΗΘΗΗΘ cnocoda ohhctkh φοτοπροΒΟβ-HHKa npH ΠΟΜΟΠξΗ BHffleHa3BaHHOt MaTHHTHOii ΠξθΤΚΗ Ηβ ΗΒΛΗθΤΟΗBO3MO3KHHM.

Taícae πρπ πρημθηθηηη οπηοβηηογο b dd-wp G03G228650/3 MeTo.uaOHHCTKH npa ΠΟΜΟΠξΗ C03flaHHH ΟΚΟΠΛΘΗΗΗ ΠρΟΗΒΗΤθΛΗ ΜΘ2ζΠ7OHHCTHOÉ BTyjECO® H ΠΟΒθρΧΗΟΟΤΗΚ) $OTOIipOBOflHHKa H OTBOňa ΘΓΟΗΘΡΘ3 OTBOJCHOS JMCT B ΟΚΟΟΘΗΗΗ ΠρΟΗΟΧΟΛΗΤ arjioMepanHH Hac-ΤΗΗΘΚ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ, KOTOpaH yMeHunaeT 3φ-φθΚΤΗΒΗΟΟΤΒ OHHCTKH φΟΤΟΠρΟΒΟβΗΗΚΗ.Taícae πρπ πρημθηθηηη οπηοβηηογο b DD-WP G03G228650 / 3 MeTo.uaOHHCTKH NPA ΠΟΜΟΠξΗ C03flaHHH ΟΚΟΠΛΘΗΗΗ ΠρΟΗΒΗΤθΛΗ ΜΘ2ζΠ7OHHCTHOÉ BTyjECO® ΠΟΒθρΧΗΟΟΤΗΚ H) $ H OTOIipOBOflHHKa OTBOňa ΘΓΟΗΘΡΘ3 OTBOJCHOS JMCT B ΟΚΟΟΘΗΗΗ ΠρΟΗΟΧΟΛΗΤ arjioMepanHH Hac-ΤΗΗΘΚ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ, KOTOpaH yMeHunaeT 3φ-φθΚΤΗΒΗΟΟΤΒ OHHCTKH φΟΤΟΠρΟΒΟβΗΗΚΗ.

IfeJEb Η300ΡΘΤΘΗΗΗ: IíeJEbD Η3ΟόρβΤΘΗΗΗ ΗΒΛΗΘΤΟΗ γΟΤρθΗβΗΗΘ ΗΜΘΚΗξΗΧΟΗ ΗθΑΟΟΤΗΤΚΟΒnyTeM οο3ληηηη ycTpotcTBa χαα ohhctkh, ΗΜθκπξθτο προοτγ» κοη-CTpyBnmo η sanuero bo3mohhoctb 3Φ$θκτηβηο2 ohhctkh πολποη-κη sjíerapocTaTiraecKoro H3odpaseHHH οτ ηθποληοοτβιο πθρθβθλθη-ΗΗΧ HaCTEraeK ΜβΙΉΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ, OCOtíeH-HO, ΘΟΛΗ OH ΗΜΘΘΤ ΒΗΟΟΚΟΘ ΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚΟΘ ΟΟΠρΟΤΗΒΛΘΗΗΘ Η ΗΗ3-κπϋ οοτθτοηηηη μηγηθτη3μ. η HCKZoonasmero βηοοκηθ μθχβηηηθοκηθHaipyBKH Ha φΟΤΟΠρΟΒΟΛΗΗΧ.IfeJEb Η300ΡΘΤΘΗΗΗ: IíeJEbD Η3ΟόρβΤΘΗΗΗ ΗΒΛΗΘΤΟΗ γΟΤρθΗβΗΗΘ ΗΜΘΚΗξΗΧΟΗ ΗθΑΟΟΤΗΤΚΟΒnyTeM οο3ληηηη ycTpotcTBa χαα ohhctkh, ΗΜθκπξθτο προοτγ »κοη-CTpyBnmo η sanuero bo3mohhoctb 3Φ $ θκτηβηο2 ohhctkh πολποη-κη sjíerapocTaTiraecKoro H3odpaseHHH οτ ηθποληοοτβιο πθρθβθλθη-ΗΗΧ HaCTEraeK ΜβΙΉΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ, OCOtíeH-HO ΘΟΛΗ OH ΗΜΘΘΤ ΒΗΟΟΚΟΘ ΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚΟΘ ΟΤΗΒΛΘΗΗΘΠρΟΤΗΒΛΘΗΗΘ Η -3-κπϋ οοτθτοηηηηη μηγηθτη3μ. η HCKZoonasmero βηοοκηθ μθχβηηηθοκηθHaipyBKH Ha φΟΤΟΠρΟΒΟΛΗΗΧ.

IfeJioaeHHe cyntHOCTH Η300ρθτθηηη: 3a£anea Η300ρθτθηηη ηβληθτοη οο3λθηηθ oflHopoflHoí! imothoSMaTHHTHOií ΠξθΤΚΗ ΠρΗ ΠΟΜΟΠξΗ ΒρβΰξΗΚΠξθΓΟΟΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ BaJEHKa ΗBpamajcqeficH ohhcthom BTynra ran Bpamasaneaca ohhctho® BTyjncHh 3a$HKcapoBaHHoro MarHHTHoro Barana h no^xoflamero pacnojio-ηθηηη CKpeÓKa, KOTopaa λθθτ bo3mokhoctb saate ηρπ πρημθηθηηηΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ C BHCOKHMH H3OJTHpy23-ΠξΗΜΗ CBO&CTBaMH, HH3KHM ΟΟΤΒΤΟΗΗΗΜ ΜΗΓΗΘΤΗ3Μ0Μ H 3HaHHTeJIL·-ΗΗΜΗ CHJiaMH ΟΙξθΐρίθΗΗΗ ΗΒΟΤΗΗΘΚ Ο^ΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤθΛΗΛΟόΗΒΘΤΒΟΗ ΗΧ θφφθΚΤΗΒΗΟΓΟ ysaJieHHH C φΟΤΟΠρΟΒΟΛΗΗΚΘ C ΠΘΛΒΙΟ 245488 v -6- ero OHHCTKH. B cootbotctbhh c ΗβοόρθτβΗΗθΜ 3asaaa pemaeTca TazHM odpa-3om, hto Ha czpedze, ζοτοριώ pacnojroaceH Ha BpamaraíeĚCHohhcthoS BTyztze, Win otípa3OBaHHH 3anaca προηβητθλη: jma osho-PO£HOÍÍ H miOTHOfi MaTHHTHOŽ ΠξθΤΚΗ yCTaHOBXeHa ΠρΗΘΜΗΗΗ ΠΟ-BepxHOCTB, HaxowmaacH b odJiacra πρητηηθηηη μηιήητηογο οβηο-ΖΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ MaTHHTHUMH BaZEHKaMH. UpeSnOHTH—ΤβΒΒΗΗΜ ΗΒΖΗΘΤΟΗ TO, HTO CKpedOZ pacnOJIOZQH y ero ΜΗΓΗΗΤΗΟ-ro nojnoca npn 3a$HKHcpoBaHHOM MarHHTHOM βηζηχθ h Bpamaro-meíiCH OHHCTHOÍÍ BTyj«e, H MaTHHTHHft HOJTOC OHHCTKH jyiH JEOCTH- .aeHHH peryjmpyeMoro οκοπλθηηη προηβητθλη pacnojioateH cnepesnnos onpeseJieHHHM yrvroM b ηηπρηβπθηηη noToza προηβητθλη kJIHHHH, CBH3HBanme2 HSHTpH ΜΗΙΉΗΤΗΟΓΟ BaJIHKa Η φΟΤΟΠρΟΒΟΒ-HHZH.IfeJioaeHHe cyntHOCTH Η300ρθτθηηη: 3a £ anea Η300ρθτθηηη ηβληθτοη οο3λθηηθ oflHopoflHoí! imothoSMaTHHTHOií ΠξθΤΚΗ ΠρΗ ΠΟΜΟΠξΗ ΒρβΰξΗΚΠξθΓΟΟΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ BaJEHKa ΗBpamajcqeficH ohhcthom BTynra wounds Bpamasaneaca ohhctho® BTyjncHh 3a $ HKcapoBaHHoro MarHHTHoro Baran h NOx xoflamero pacnojio-ηθηηη CKpeÓKa, KOTopaa λθθτ bo3mokhoctb SAATE ηρπ πρημθηθηηηΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ C BHCOKHMH H3OJTHpy23-ΠξΗΜΗ CBO & CTBaMH, HH3KHM ΟΟΤΒΤΟΗΗΗΜ ΜΗΓΗΘΤΗ3Μ0Μ H 3HaHHTeJIL · -ΗΗΜΗ CHJiaMH ΟΙξθΐρίθΗΗΗ Ο Ο ^ ΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤθΛΗΛΟόΗΒΘΤΒΟΗ θ θφφθΚΤΗΒΗΟΓΟ ysaJieHHH C φΟΒΟΛΗΗΚΘΠρΟΒΟΛΗΗΚΘ C ΠΘΛΒΙΟ 245488 v -6- ero OHHCTKH. B cootbotctbhh c ΗβοόρθτβΗΗθΜ 3asaaa pemaeTca TazHM evaporating 3om, HTO Ha czpedze, ζοτοριώ pacnojroaceH Ha BpamaraíeĚCHohhcthoS BTyztze Win otípa3OBaHHH 3anaca προηβητθλη: JMA Osho-PO £ hoiii H miOTHOfi MaTHHTHOŽ ΠξθΤΚΗ yCTaHOBXeHa ΠρΗΘΜΗΗΗ ΠΟ-BepxHOCTB, HaxowmaacH b odJiacra πρητηηθηηη μηιήητηογο οβηο-ΖΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ MaTHHTHUMH BaZEHKaMH. UpeSnOHTH-ΤβΒΒΗΗΜ ΗΒΖΗΘΤΟΗ TO, HTO CKpedOZ pacnOJIOZQH y ero-ro ΜΗΓΗΗΤΗΟ nojnoca npn 3a $ HKHcpoBaHHOM MarHHTHOM βηζηχθ h Bpamaro-meíiCH OHHCTHOÍÍ BTyj «e, h MaTHHTHHft HOJTOC OHHCTKH jyiH JEOCTH- .aeHHH peryjmpyeMoro οκοπλθηηη προηβητθλη pacnojioateH cnepesnnos onpeseJieHHHM yrvroM b ηηπρηβπθηηη noToza προηβητθλη kJIHHHH, CBH3HBanme2 HSHTpH ΜΗΙΉΗΤΗΟΓΟ BaJIHKa Η φΟΤΟΠρΟΒΟΒ-HHZH.

Upn padoTe ycTpožcTBa ημθθτ 3HaneHne το, ητο b προτηβοπο-JIOHHOCTB Z Η3ΒθΟΤΗΗΜ BO HaCTOHEierO ΒρβΜΘΗΗ CHOCOdaM OHHCTZHnpH ΠΟΜΟΰξΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟίί ΙξθΤΖΗ SSH ΟΒΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘ-jis, BpamaeTCH BTyjiza ycipoScTBa san ohhctzh. B peeyjiBTaTe3Τ0Γ0 B03HHKanUHG Ha ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗ OHHCTHQft BTyJEKH CKOUTOHHHaaCTHH ΟΒΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΑ ΜβΧΗΗΗΗβΟΚΗ ysaJUTOTCHczpedzoM. Πρπ homouši BpamaiaueficH ohhcthoíí BTyjrzn odpasyeicatíojiee oflHoposHaa z óojrae μοτηηη MaranTHas meTza, ηθμ upnBpameHHH TOJIBZO ΜΗΙΉΗΤΗΟΓΟ BaJEHKa. OSHOPOSHOCTB ΜΗΓΗΗΤΗΟβmeTKH, KOTopaa ββηηθτ na paBHOMepHocTB η βΦΦθζτηβηοοτβ ohhct-kh $oToirpoBosHHKa, socTHraeTCH πρπ πομοιββ nosxosHmero zoh-CTpyKTHBHoro pemeHHH, Hanpmep, nyreM ycTaHOBzn npneMHoS:ποΒθρχΗοοτΗ, BesymeS z odpasoBamro 3anaca racTHrez obho-ΖΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ Ha CKpedze. 3ΤΟ 3anac UPOHBH-τθλη HenpepuBHo KomeHCHpyeT ηθοβηοροβηοοτβ b cTpyzTypeMarHHTHOM DjeTKH, ΗΗΠρΗΜθρ, B ΜΘΟΤΗΧ CZJieHBHHHH ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟBajnnca. B 3HBHCHM0CTH OT CBOMCTBH ΟΒΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗ—Tejia βοποληητθλβηο κ OHHCTHofi BTyjnce BpamaeTCH ene TazateMarHHTHHfi BaJIHZ, HBH OH 3ΗφΚΖΗ0ρ0ΒΗΗ B ΟΠρθΒΘΒθΗΗΟΜ HOJIOHO-hhh. Upn 3a$HKHcpoBaHHQM MarHHTHOM Bajinze czpedoz pacnojia-raeTCH HenocpescTBeHHO HanpoTHB μηιήητηογο nojroca Ha onpe- 245488 -7- Λθλθηηομ paccTOHHHH, h μηγηητηηζϊ hojdoc οήηοτκη pacnojiaraeT-ch πολ cooTBQTCTByranHM yrjiOM b HanpaBJíeHHH noTOKa npoHBH—ΤΘΛΗ ΠθρβΛ ΛΗΗΗθβ, ΟΟΘίΗΗΗΚΠΙΘ^ ΧξθΗΤρΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ BaJOCta Η$OTOnpOBOSHHKa, HTOtíH flOCTHHB CO3SaHHH ynpaBJWBMOrO ΠΟΑΠΟ-pa ohhctkh H3 nacTiraeK οεηοκομγιοηθητηογο προηβητθλη MeawyOWCTHOĚ BTyXKOň Η φΟΤΟηρΟΒΟΛΗΗΚΟΜ.N Β ΟΤΗΗΜ c p H H H H H H H H H Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β H H H B peeyjiBTaTe3Τ0Γ0 B03HHKanUHG Ha ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗ OHHCTHQft BTyJEKH CKOUTOHHHaaCTHH ΟΒΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΑ ΜβΧΗΗΗΗβΟΚΗ ysaJUTOTCHczpedzoM. Πρπ homouši BpamaiaueficH ohhcthoíí BTyjrzn odpasyeicatíojiee oflHoposHaa z óojrae μοτηηη MaranTHas meTza, ηθμ upnBpameHHH TOJIBZO ΜΗΙΉΗΤΗΟΓΟ BaJEHKa. OSHOPOSHOCTB ΜΗΓΗΗΤΗΟβmeTKH, KOTopaa ββηηθτ to paBHOMepHocTB η βΦΦθζτηβηοοτβ ohhct-kh $ oToirpoBosHHKa, socTHraeTCH πρπ πομοιββ nosxosHmero zoh-CTpyKTHBHoro pemeHHH, Hanpmep, Nyree ycTaHOBzn npneMHoS: ποΒθρχΗοοτΗ, BesymeS of odpasoBamro 3anaca racTHrez obho-ΖΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ Ha CKpedze. 3ΤΟ 3anac UPOHBH-Hen HenpepuBHo KomeHCHpyeT ηθοβηοροβηοοτβ b cTpyzTypeMarHHTHOM DjeTKH, ΗΜΠρΗΜθρ, B ΜΘΟΤΗΧ CZJieHBHHHH ajnBayer. B 3HBHCHM0CTH OT CBOMCTBH ΟΒΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗ — Tejia βοποληητθλβηο κ OHHCTHofi BTyjnce BpamaeTCH ene TazateMarHHTHHfi BaJIHZ, HBH OH 3ΗφΚΖΗ0ρ0ΒΗΗ B ΟΠρθΒΘΒθΗΗΟΜ HOJIOHO-hhh. Upn 3a $ HKHcpoBaHHQM MarHHTHOM Bajinze czpedoz pacnojia-raeTCH HenocpescTBeHHO HanpoTHB μηιήητηογο nojroca Ha onpe- 245488 -7- Λθλθηηομ paccTOHHHH h μηγηητηηζϊ hojdoc οήηοτκη pacnojiaraeT-chloro πολ cooTBQTCTByranHM yrjiOM b HanpaBJíeHHH noTOKa npoHBH-ΤΘΛΗ ΠθρβΛ ΛΗΗΗθβ, ΟΟΘίΗΗΗΚΠΙΘ ΧξθΗΤρΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ BaJOCta ^ Η $ OTOnpOBOSHHKa, HTOtiH flOCTHHB CO3SaHHH ynpaBJWBMOrO ΠΟΑΠΟ-pa ohhctkh H3 nacTiraeK οεηοκομγιοηθητηογο προηβητθλη MeawyOWCTHOĚ BTyXKOňΗ φΟΤΟηρΟΒΟΛΗΗΚΟΜ.

ItpuMep ocyigecTBJteHgg H30dpeTeHHgItpuMep ocyigecTBJteHgg H30dpeTeHHg

Hrne ΗβοόρβτβΗΗθ odsacHaeTCH doJiee noffpoóso Ha npmiepe eroocymecTBjíeHHH. Ha npanaraeMHX pzcyHKax noKa3anu: ΦΗΓ. I: npHHHHimaJII>HaH KOHCTpyKHHH yCTpOHCTBa jyra ohhct- KH COrJiaCHO Η300ρβΤΘΗΪΠΟ,Drives οβοόρβτβΗΗθ odsacHaeTCH doJiee noffpoóso Ha npmiepe eroocymecTBjíeHHH. Ha npanaraeMHX pzcyHKax noKa3anu: ΦΗΓ. I: npHHHHimaJII> HaH KOHCTpyKHHH yCTpOHCTBa jyra ohhct- KH COrJiaCHO Η300ρβΤΘΗΪΠΟ,

Φηγ. I no 4: ^ajTiHefiume BapHaHTH ηοποληθηηη cxpetííca c rpneM-Hofít noBepxHocTB®, cjiysamefi jyxa 0típa30BaHHH 3a-naca ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ Ha οκρβόκθ H Φηγ. 5: προβρ ocymecTBjíeHHH jyiH BapnaHTa c Bpam[aBuieS- CH OHHCTHO® BTyJIKOft H 3a$HKCHpOBaHHHM ΜΗΓΗΗΤΗΗΜBaJIHKOM.Φηγ. I no 4: ^ iTiHefiume BapHaHTH ηοποληθηηη cxpetííca c rpneM-Hofít noBepxHocTB®, cjiysamefi jyxa 0típa30BaHHH 3a-naca ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ Ha οκρβόκθ H Φηγ. 5: προβρ ocymecTBjíeHHH jyiH BapnaHTa c Bpam [aBuieS- CH OHHCTHO® BTyJIKOft H 3a $ HKCHpOBaHHHM aBaJIHKOM.

Ha φΗίτρβ I npencTaBJíeHa npHHnHnHajn>Haa KOHCTpywH ycTpoít-CTBa ΛΠΗ OHHCTKH COrJiaCHO Η3ΟόρβΤΘΗΗΚ. ΦοΤΟΠρΟΒΟβΗΗΚ I Bpa-qaeTca no nacoBoa cTpejnte. B ohhcthoíí BTyjnte 2, ho odjiajiao-*meň φβρροΜΗΓΗΗΤΗΗΜΗ CBoficTBaMH, pacnojroseH HaMarHuneHHHfi: nomhothm nojnocaM Ha CTopoHax μβγηητηη2 βθληκ 3. Ha ohhcthožBTyjnte 2 paonojiaraeTCH μβγηητηηΒ οληοκομποηθητηη^ προηβη-τθλεβ 4. OnncTHaa BTyjnta 2 pacnojio&eHa Ha paccTOHHHH b ot$oTonpoBojcHHKa I, η οκρβόοκ 5 Ha paccTOHHHH a ot ohhcthoKBTyjntH 2. CKpedoK 5 CKOHCTpyHpoBaH τθκημ odpa3OM, hto npnBpameHHH μηγηητηογο Bajunca 3 no aacoBoň CTpejnte h ohhothožBTyjntH 2 ηροτΗΒ nacoBoS CTpejntn H3jnnnHee κοληηθοτβο o«ho-ΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ 4 CKaWIHBaeTCH ΜΘΧβΗΗΗΘΟΚΗ ΠρΗ ΠΟ-Monm npHeMHofi noBepxHOCTH 6 na expedice 5. 3Ta npneMHan no-βθρχηοοτβ 6 HaxoíHTca b npeaejiax odJiacTH ηρητηγηβηηεη cΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ 4 ΜΗΓΗΗΤΗΗΜ ΒΘΛΗΚΟΜ 3. TeM .Ca-mhm floCTuraeTcn το, ητο οκοπλθηηθ ηροηβητθλη Ha ocpedice 7 245488 -8- h 3anac npoHBHrejiH 13 hogtohhho pa3puxjiseTCfl BpamawmiCHΜΒΓΗΗΤΗΗΜ ΒΘΛΗΚΟΜ 3. ECJIH ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΗΖ ΠρΟΗΒΗΤθΛΒ 4c^amaeTCH c $OTonpoBojpiHKa I, to 3anac προηβητθλη 13 Haοκρβόκθ 5 hoctohhho BoepacTaeT so τθχ nop, noxa He dyseTπρθΒΗΐπθΗο KOJuraecTBo οληοκομποηθητηογο προΗΒπτ&ΕΗ 4, orpa-ΗΕΓΪΗΒΗΘΜΟΘ npHeMHOÍt ΠΟΒθρΧΗΟΟΤΒΙΟ 6. OSHOKOMnoHeHTHHg npoa-BHTejiL 4 nasaeT Torsa b η8κοπητθλβη3πο θμκοοτβ 8 h mosot óhtbOTTysa λθγκο ysajxeH.Ha φίτρβ I npencTaBJíeHa npHHnHnHajn> Haa KOHCTpywH ycTpoít-CTBa ΛΠΗ OHHCTKH COrJiaCHO Η3ΟόρβΤΘΗΗΚ. ΦοΤΟΠρΟΒΟβΗΗΚ I Bpa-qaeTca no nacoBoa cTpejnte. B ohhcthoíí BTyjnte 2, it odjiajiao- * MEN φβρροΜΗΓΗΗΤΗΗΜΗ CBoficTBaMH, pacnojroseH HaMarHuneHHHfi: nomhothm nojnocaM CTopoHax Ha Ha μβγηητηη2 βθληκ third ohhcthožBTyjnte 2 paonojiaraeTCH μβγηητηηΒ οληοκομποηθητηη ^ προηβη-τθλεβ fourth OnncTHaa BTyjnta pacnojio 2 & EHA Ha paccTOHHHH b $ ol oTonpoBojcHHKa I η οκρβόοκ 5 Ha and paccTOHHHH ot ohhcthoKBTyjntH second CKpedoK 5 CKOHCTpyHpoBaH τθκημ odpa3OM, HTO npnBpameHHH μηγηητηογο Bajunca aacoBoň CTpejnte 3 nO 2 H ohhothožBTyjntH ηροτΗΒ nacoBoS CTpejntn H3jnnnHee κοληηθοτβο of "ho-ΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ 4 CKaWIHBaeTCH ΜΘΧβΗΗΗΘΟΚΗ ΠρΗ ΠΟ-Monme npHeMHofi noBepxHOCTH 6 to despatch 5. 3Ta npneMHan no-βθρχηοοτβ 6 HaxoíHTca b npeaejiax byJiacTH ηρητηγηβηηεη cΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ 4 ΜΗΓΗΗΤΗΗΜ 3. TeM .Ca-mhm floCTuraeTcn το, ητο οκ πλθηηθ ηροηβητθλη Ha ocpedice 7 245488 -8- h 3anac npoHBHrejiH 13 hogtohhho pa3puxjiseTCfl BpamawmiCHΜΒΓΗΗΤΗΗΜ ΒΘΛΗΚΟΜ third ECJIH ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΗΖ ΠρΟΗΒΗΤθΛΒ amaeTCH 4c ^ c $ OTonpoBojpiHKa I it 3anac προηβητθλη 13 Haοκρβόκθ 5 hoctohhho BoepacTaeT with τθχ nop, noxious He dyseTπρθΒΗΐπθΗο KOJuraecTBo οληοκομποηθητηογο προΗΒπτ & ΕΗ 4, orpa-ΗΕΓΪΗΒΗΘΜΟΘ npHeMHOÍt 6. OSHOKOMnoHeHTHHg npoa-BHTejiL 4 nasaeT Torsa b η8κοπητθλβη3πο θμκοοτβ 8 h mosot óhtbOTTysa λθγκο ysajxeH.

UpaKTineoicHe HcmiraHHH noKasam, hto paccTomme a MeamyοκρθόκοΜ 5 h ohhcthož BTyjntofi 2 so«mho óhtb MeHLme ora paB-HHTBCH paCCTOHHHK b Meawy OHHCTHOg BTySKOĚ 2 Η φΟΤΟΠρΟΒΟβΗΗ-KOM 4, HTOdH SOtíHTBCH ΧΟρΟΠΙΘΓΟ θφφθΚΤΗ OWCTKH. Ecjih paCCTOfl-mte a domme, ηθμ paccTOHHne & , το βο3ηηκηθτ οπηοηοοτβodpa3OBaHHH Ha φοτοπροΒΟΛΗΗκο I HapacTaranero οκοππβΗΗΗ npoa-BHTOSH 12 H H3-3a ΟβΗΗΘΚΟΒΟΓΟ ΗΗΠρβΒπθΗΗΗ BpaiQOHHH φΟΤΟΠρΟ-BOSHHKa I Η OHHCTHOÍÍ BTyjIKH 2 CMHTHH ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗ-ΒΗΤΘΛΗ 4, ΗΤΟ ΜΟΗΘΤ ΙφΗΒΘΟΤΗ Κ ΠΟρΗΘ φΟΤΟΙφΟΒΟΒΗΗΚΒ I Η OHHCT·HOfl BTyJIKH 2.UpaKTineoicHe HcmiraHHH noKasam, hto paccTomme and MeamyοκρθόκοΜ 5 h ohhcthož BTyjntofi 2 So «mho óhtb MeHLme ora paB-HHTBCH paCCTOHHHK b Meawy OHHCTHOg BTySKOĚ 2 Η φΟΒΟΠρΟΒΟβ KOM-KOM 4, HTOdH SOtHTBCH ΧΟρΟΠΙΘΓΟ θφφθΚΤΗ Ecjih paCCTOfl-mte and domme, ηθμ paccTOHHne & , Το βο3ηηκηθτ οπηοηοοτβodpa3OBaHHH Ha φοτοπροΒΟΛΗΗκο HapacTaranero οκοππβΗΗΗ npoa I-12 H BHTOSH H3-3a ΟβΗΗΘΚΟΒΟΓΟ ΗΗΠρβΒπθΗΗΗ BpaiQOHHH φΟΤΟΠρΟ-BOSHHKa I Η OHHCTHOÍÍ BTyjIKH 2 CMHTHH ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗ ΒΗΤΘΛΗ-4 ΗΤΟ ΜΟΗΘΤ ΙφΗΒΘΟΤΗ Κ ΠΟρΗΘ φΟΤΟΙφΟΒΟΒΗΗΚΒ I Η OHHCT · Höfle BTyJIKH second

Ha φΗΓ. 2 πο 4 npescTaBjíeHH sajr&HefiniHe BapnaarH ΗοποπΗβΗΗΗCKpetíKa 5, Hairpmep, r-odpa3Hož, T-odpa3Hofi hjih y-otípa3HOtφορΜΗ. Bo Bcex cjijrqaax npHeMHaa ποΒβρχΗοοτι» 6 sra oshokom-ΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ 4 HaXOSHTCH B Προ^θΛΗΧ OdJiaCTH ΘΓΟ ΠρΗ-THM3HHH ΜΗΙΉΗΤΗΗΜ BaJIHKOM 3.Ha φΗΓ. 2 πο 4 npescTaBjíeHH sajr & HefiniHe BapnaarH ποποπΗβΗΗΗCKpetíKa 5, Hairpmep, r-odpa3Hož, T-odpa3Hofi hjih y-otípa3HOtφορΜΗ. Bo Bcex cjijrqaax npHeMHaa ποΗβρχΗοοτι »6 sra oshokom-ΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ 4 HaXOSHTCH B Προ ^ θΛΗΧ OdJiaCTH Π ΠρΗ-THM3HHH J BaJIHKOM 3.

Ha Φηγ. 5 noKa3aHO pacnosoaceHHe ycipoiicTBa sna ohhctkh corsacHO Η3θΰρβΤΘΗΗΚ C φΗΚΟΗρΟΒβΗΗΟ pacnOHOffi0HHHM ΜΗΓΗΗΤΗΗΜ B3JIHK0M3 h BpamaiomegcH ohhcthoě BTysKoit 2, Οκρβύοκ 5 pacnonoaceH npn3T0M HanpOTHB ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ nOJHOCa OHHCTKH 9. ΤθΜ CSMUM MaTHHT-hhh meTKa 10 οιρηηηηηβηθτοη ohhcthoS BTyjncožt 2. Μηγηητηκ2 no-jnoc ohhctkh II pacnojiaraeTCH b HanpaBaeHHH noioica εφοηβητθληnos yrsoM ού nepas SHHHeS v , cBH3HBawfi nempu MI η M2 Mař-ηητηογο Bajnnca 3 η Φοτοπροβοληηκη I. Bejararay yraa ck> onpese-JH6T BeJTHHHHa ΟΚΟΠΛβΗΠΗ ΙφΟΗΒΗΤΘΛΗ 13 B 3HBHCHMOCTH OT paC-CTOHHHM a H b , KOTOpHH HapHSy C WIOTHOCTBIO H OSHOpOSHOCTBDMarHHTHoS meTKH 10 οπρθβθληθτ θΦΦθκτηβηοοτε, ohhctkh φοτο-npOBOSHHKa. 245488 9- YCTpoSCTBO COiyiaCHO Η300ρβΤΘΗ2Κ) ΟόθΟΠΘΉΗΒβθΤ 3$$eXTHBHyiQoocTicy aneKTpKHecKOft nojmowi sjíeKTpocTaTHqecxoro H3Odpaxe-HHH OT ΗΘΠΘΡΘΒΘΑΘΗΗΗΧ HaCTHTOK ΜΘΓΗΗΤΗΟΓΟ Ο^ΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟ-ΓΟ ΠΡΟΗΒΗΤΘΖΗ 4. ΠρΒΜΘΗΘΗΗΘ 3ΤΟΓΟ yCTpofiCTBa J&SL OHHCTXHΗΒΛΗΘΤΟΗ ΟΟΟΰθΗΗΟ θφφθΚΤΗΒΗΗΜ Β ΚΟΠΗρΟΒΘΛΒΗΗΧ aiUiapaTaX, ΒΚΟΤΟΡΗΧ ΠρΗΜΘΗΗΘΤΟΗ ΜΒΙΉΗΤΗΗίί OJJHOKOMHOHeHTHLtS ΠρΟΑΒΗΤΘΛΒC BHCOKHM 3ΛΘΚΤρΚΗΘΟΚΗΜ ΟΟΠρΟΤΗΒΛΘΗΗΘΜ Η ΗΚ3Κ2Μ OCTaTOHHHMΜΒΓΗΘΤΗ3ΜΟΜ, HO OHO ΜΟΗΘΤ ΤΗΚΚΘ ϋρΗΜΘΗΗΤΒΟΗ Η βΟΑ QÓVKSBX.ΟΗΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΗΧ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΘ® C ΗΗ3ΚΗΜ ΘΛΘΚΤρΠΗΘΟΚΗΜ ΟΟΠρΟ-ΤΗΒΛΘΗΗΘΜ. ΗΜΘΘΤΟΗ B03M0JKH0CTB ΛβΛΒΗθδΠΙΗΧ ΜΗΟΓΟΗΗΟΛΘΗΗΗΧMojcii$HKaiiHt η BapnaHTOB ηοποληθηηη ycTpoiíCTBa jma ohhotkhcorjiacHo ΗβοόρθτθΗΗ», πρπ κοτορΗΧ coxpaHaeTca npmmara H3o-ΡρθΤΘΗΗΗ. 245488 .-i - -AS: -10- $OPMyJia Η300ΡΘΤ6ΗΗΗ 1. ϊοτροζοτΒο jyiH ohhctkh sjíeKTpEraecKoň nojmostca 3Λβκτρο-CTaTiraecKoro H3oópaseHHH b κοπηροβθλβηηχ: annapaTax noč-ně προη3ΒΘ,π;θηηη nepeBojta προηβλθηηογο βηβκτροοτβτΗΗβο-Koro H3otípa2teHHH na cooTBeTCTBywtiž nepeBOAHHfi MaTepnanot ocTaBiuerocH MarHHTHoro οαηοκομποηθητηογο προηβητθλη C HOMOmBB CKpeÓKa H MaTHHTHOS meTKH H3 TaKOrO se MarHHT-Horo ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ, κοτορβη oópa3yeTcnnyTSM BpaqeHHH MarHHTHoro Barasa npn 3a$HKHcpoBaHHOfi raBpamaiomeftcfl ohhcthoS BTyjnce, πρηηθμ, Mesny ποβθρχηοοτββOHHCTHOH BTynKH Η ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒΒ φΟΤΟΠρΟΒΟίζΗΗΚΒ 0Ópa3y6TCHCKOHneHHe MarHHTHoro ολξοκομποηθητηογο προηβητθλη, ípihOHHCTKH $OTOnpOBO,HHHKa OT ΗβΠθρθΒΘ,ξθΗΗΗΧ ΗΒΟΤΗΗβΚ OflHO-ΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ, XapaKTepH3y6TCH ΤΘΜ, HTO HapacnojioseHHOM Ha ohhcthoě Βτγηκθ (2) οκρβόοκ (5) jpra0Ópa30BaHHH 3anaca προηβητθλη (13) ημθθτοη πρηθμηθη rnioc-KOCTB (6) ftJIH φορΜΗρΟΒΒΗΗΗ OflHOpOEHOft Η MOTHOň MaTHHTHOfiπιθτκη (10), kot opas ηθχολητοη b npejienax oónacTH πρπτΗ-SeHHH (c) MarHHTHoro OJOIOKOMnOHeHTHOrO ΠρΟΗΒΗΤθΛΗ (4)MaTHHTHHM BaHHKOM (3). 2. ycTpoíicTBO jvk ohhctkh cornacHo nyHKTy I xapaKTepH3yeTcaΤβΜ, HTO CKpeÓOK (5) HPH 3a$HKHCpOBaHHOM ΜΗΓΗΗΤΗΟΜ BajIH—κβ (3) h Bpamanueficn ohhcthož BTynse (2) pacnonaraeTca y μηγηητηογο nojnoca (9) h MarHHTHHfi nomoc ohhctkh (II)pacnojiaraeTCH cnepesH jyiH λοοτηκθηηη peryjmpyeMoro ckoh-jreHHH ΠΡΟΗΒΗΤΘΛΗ (12) B HanpaBJteHHH HOTOKa πρΟΗΒΗΤΘΛΗπολ yraoM (°^) κ ληηηη (v ), coeffHHHmmefi ηθΗτρκ (MI, M2)MarHHTHoro Banmca (3) h φοτοπροΒΟίξΗΗΚΗ (I). ΠρκποκβΗΗθ: pne. Ha 3 jracTax 245488 -11- AHHQTaggg yCTpoSCTBO JUIH OHHCTKH 3ΛΘΚΤρΚΗΘΟΚθ2 ΠΟ&ΚΟΧΚΙΙ 3ΛβΚΤρ00Τ8-τιπθοκογο z3odpaseHKH b κοπκροΒβΛί,ΗΗΧ annapaiax.Ha Φηγ. 5 noKa3aHO pacnosoaceHHe ycipoiicTBa SNA ohhctkh corsacHO Η3θΰρβΤΘΗΗΚ C φΗΚΟΗρΟΒβΗΗΟ pacnOHOffi0HHHM ΜΗΓΗΗΤΗΗΜ B3JIHK0M3 H BpamaiomegcH ohhcthoě BTysKoit 2 Οκρβύοκ 5 pacnonoaceH npn3T0M HanpOTHB ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ nOJHOCa OHHCTKH ninth ΤθΜ CSMU MaTHHT-hhh Mithcah 10 οιρηηηηηβηθτοη ohhcthoS BTyjncožt Μηγηητηκ2 no second-jnoc ohhctkh II pacnojiaraeTCH b HanpaBaeHHH noioica εφοηβητθληnos yrsoM ού not feed in SHHHeS, cBH3HBawfi NEMP MI η M2 Mar-ηητηογο Bajnnca 3 η Φοτοπροβοληηκη I. Bejararay yraa CK> onpese-JH6T BeJTHHHHa ΟΚΟΠΛβΗΠΗ ΙφΟΗΒΗΤΘΛΗ 13B 3HBHCHMOCTH OT-pac CTOHHHM a H b, C KOTOpHH HapHSy WIOTHOCTBIO H OSHOpOSHOCTBDMarHHTHoS meTKH 10 οπρθβθληθτ θΦΦθκτηβηοοτε, ohhctkh φοτο-npOBOSHHKa. 245 488 9- YCTpoSCTBO COiyiaCHO Η300ρβΤΘΗ2Κ) ΟόθΟΠΘΉΗΒβθΤ 3 $$ eXTHBHyiQoocTicy aneKTpKHecKOft nojmowi sjíeKTpocTaTHqecxoro H3Odpaxe HHH-OT ΗΘΠΘΡΘΒΘΑΘΗΗΗΧ HaCTHTOK ΜΘΓΗΗΤΗΟΓΟ Ο ^ ΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟ-ΓΟ ΠΡΟΗΒΗΤΘΖΗ fourth ΠρΒΜΘΗΘΗΗΘ 3ΤΟΓΟ yCTpofiCTBa J & SL OHHCTXHΗΒΛΗΘΤΟΗ ΟΟΟΰθΗΗΟ θφφθΚΤΗΒΗΗΜ Β ΚΟΠΗρΟΒΘΛΒΗΗΧ aiUiapaTaX, ΒΚΟΤΟΡΗΧ ΠρΗΜΘΗΗΘΤΟΗ ΜΒΙΉΗΤΗΗίί OJJHOKOMHOHeHTHLtS ΠρΟΑΒΗΤΘΛΒC BHCOKHM 3ΛΘΚΤρΚΗΘΟΚΗΜ CTΠρΟΤΗΒΛΘΗΗΘΜ ΗΗΚΚΜΜCTCTCTOHOHOHHHΜΟΜΜΟΜΜΟΜΜΟΜΜΟΜ HO, O OΜΟΗΘΤHOϋCTΗΜΘΗΗΤΒΟΗΟΟΟΟΟΟÓÓÓÓÓÓÓXXXXX C C C C C CΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗ. 03 B03M0JKH0CTB ΛβΛΒΗθδΠΙΗΧ ΜΗΟΓΟΗΗΟΛΘΗΗΗΧMojcii $ HKaiiHt η BapnaHTOB ηοποληθηηη ycTpoiíCTBa jma ohhotkhcorjiacHo ΗβοόρθτθΗΗ », πρπ κοτορΗΧ coxpaHaeTca npmmara H3o-ΡρθΤΘΗΗΗ. 245,488th-i - -AS: $ 10- OPMyJia Η300ΡΘΤ6ΗΗΗ first ϊοτροζοτΒο jyiH ohhctkh sjíeKTpEraecKoň nojmostca 3Λβκτρο-CTaTiraecKoro H3oópaseHHH b κοπηροβθλβηηχ: annapaTax-night προη3ΒΘ them, π; θηηη nepeBojta προηβλθηηογο βηβκτροοτβτΗΗβο-Koro H3otípa2teHHH to cooTBeTCTBywtiž nepeBOAHHfi MaTepnanot ocTaBiuerocH MarHHTHoro οαηοκομποηθητηογο προηβητθλη C HOMOmBB CKpeÓKa H MaTHHTHOS meTKH H3 TAKORA the MarHHTHoro ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ, κοτορβη oópa3yeTcnnyTSM BpaqeHHH MarHHTHoro Barasa npn 3a $ HKHcpoBaHHOfi raBpamaiomeftcfl ohhcthoS BTyjnce, πρηηθμ, Mesna ποβθρχηοοτββOHHCTHOH BTynKH Η ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒΒ φΟΤΟΠρΟΒΟίζΗΗΚΒ 0Ópa3y6TCHCKOHneHHe MarHHTHoro ολξοκομποηθητηογο προηβητθλη, ípihOHHCTKH $ OTOnpOBO, HHHKa ΗβΠθρθΒΘ OT, ξθΗΗΗΧ ΗΒΟΤΗΗβΚ OflHO-ΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ Πρ ΗΒΗΤβΛΗ, XapaKTepH3y6TCH ΤΘΜ, HTO HapacnojioseHHOM Ha ohhcthoě Βτγηκθ (2) οκρβόοκ (5) jpra0Ópa30BaHHH 3anaca προηβητθλη (13) ημθθτοη πρηθμηθη rnioc-KOCTB (6) ftJIH φορΜΗρΟΒΒΗΗΗ OflHOpOEHOft Η Mothon MaTHHTHOfiπιθτκη (10), dimensions OPAS ηθχολητοη b npejienax oónacTH πρπτΗ-SeHHH (c) MarHHTHoro OJOIOKOMnOHeHTHOrO ΠρΟΗΒΗΤθΛΗ (4) by MaTHHTHHM BaHHKOM (3). YcTpoíicTBO second SVC ohhctkh cornacHo nyHKTy I xapaKTepH3yeTcaΤβΜ, HTO CKpeÓOK (5) $ GVA 3a HKHCpOBaHHOM ΜΗΓΗΗΤΗΟΜ BajIH-κβ (3) H Bpamanueficn ohhcthož BTynse (2) y pacnonaraeTca μηγηητηογο nojnoca (9) h MarHHTHHfi nomoc ohhctkh (II) pacnojiaraeTCH cnepesH jyiH λοοτηκθηηη peryjmpyeMoro ckoh-jreHHH ΠΡΟΗΒΗΤΘΛΗ (12) B HanpaBJteHHH HOTOKa πρΟΗΒΗΤΘΛΗπολ yraoM (° ^) κ ληηηη (v), coeffHHHmmefi ηθΗτρκ (MI, M2) MarHHTHoro Banmca (3) h φοτοπροΒΟίξΗΗΚΗ (I). ΠρκποκβΗΗθ: pne. Ha 3 jracTax 245488 -11- AHHQTaggg yCTpoSCTBO JUIH OHHCTKH 3ΛΘΚΤρΚΗΘΟΚθ2 ΠΟ & Λ 3ΛβΚΤρ00Τ8-τιπθοκογο z3odpaseHKH b κοπκροΒβΛί, ΗΗΧ annapaiax.

JfeodpeTeínre KacaeTca ycTpoftcTBa pjix ohhctkh aaeKTpinecKOiínojyioaaoi saeKipocTaTireecKoro H3otípaseHHH μηογοκρητηογο hg-n<wn>30BaHHH b KomipoBajiBHHx annapaTax oř ocTaxxneroca nocjieπροΗ3ΒθΛθΗΗΗ nepeBoaa Ha cooTBeTCTBywÉ πθρβΒοκΏώ Mate- 'pnajl ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ, C OTHOCHT&amp;HB—HO E3I0XHMH CBOÍtCTBaMH ΤΘΚΥΗΘΟΤΗ. ΙίθΛΒΚ) Η300ΡΘΤΘΗΗΗ HBJIH6TCH ΛΟΟΤΗΚθΗΗΘ θφφθΚΤΗΒΗΟίϊ OHHCTKHΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚΟίί ΠΟ&amp;ΠΟΧΚΗ ΘΛΒΚΤρΟΟΤΗΤΙΠΘΟΚΟΓΟ H3OÓpaKeHHH οτΗΘΠΟΛΗΟΟΤΒΙΟ ΠΘΡΘΒΘΛΘΗΗΟΓΟ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΟΓΟΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ C OTHOCHTeJIBHO ΗΗ3ΚΗΜ ΟΟΤβΤΟΗΗΗΜ Μ3ΓΗΗΤΗ3Μ0Μ Ηhh3koíí MexamraecKoa τθχγιθοτβκ) πρπ ιιομοπιη προοτκχ KOHCipytc-THBHHX CpeflCTB ΤΗΚΗΜ 0dpa30M, HTOtíH φΟΤΟΠρΟΒΟΠΗΕΚ Ηθ HOJfr-BeprascH bhcokhm μθχηηηηθοκημ Harpy3KaM. 3aflaH8® Η30ΰρθΤΘΗΗΗ HBJIHOTCH φορΜΗρΟΒΒΗΗΘ HpH ΠΟΜΟΙφΙ CO-OTBeTCTByranero pacnoJiosaHoa cxpedKa osHopojtHofí: h wiothoííMaTHHTHOfi φθΤΚΗ fíJISi ΤΟΓΟ, ΉΤΟ0Η W ΠρΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟΜ ΟΠΗΟΚΟΜ-ΠΟΗΘΗΤΗΟΜ ΠρΟΗΒΗΤβΛβ C HH3KHM OCTaTOHHHM Μ3ΓΗΘΤΙΙ3ΜΟΜ,ΒΗΟΟ-ΚΗΜΗ H30JIHpyWMH CBOfiCTBaMH Η IUOXOH ΤΘΚγΗΘΟΤΒΒ SOdHTBCH9φφβΚΤΗΒΗθ2 OHHCTKH φΟΤΟΠρΟΒΟΠΗΗΚΗ.JfeodpeTeínre KacaeTca ycTpoftcTBa pjix ohhctkh aaeKTpinecKOiínojyioaaoi saeKipocTaTireecKoro H3otípaseHHH μηογοκρητηογο HG-n <WN> 30BaHHH b KomipoBajiBHHx annapaTax steed ocTaxxneroca nocjieπροΗ3ΒθΛθΗΗΗ nepeBoaa Ha cooTBeTCTBywÉ πθρβΒοκΏώ sub- 'pnajl ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ C OTHOCHT &amp; HB-HO E3I0XHMH CBOÍtCTBaMH ΤΘΚΥΗΘΟΤΗ. ΙίθΛΒΚ) Η300ΡΘΤΘΗΗΗ HBJIH6TCH ΛΟΟΤΗΚθΗΗΘ θφφθΚΤΗΒΗΟίϊ OHHCTKHΘΛΘΚΤρΗΗΘΟΚΟίί ΠΟ &amp; ΠΟΧΚΗ ΘΛΒΚΤρΟΟΤΗΤΙΠΘΟΚΟΓΟ H3OÓpaKeHHH οτΗΘΠΟΛΗΟΟΤΒΙΟ ΠΘΡΘΒΘΛΘΗΗΟΓΟ ΜΗΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟΛΗΟΚΟΜΠΟΗβΗΤΗΟΓΟΠρΟΗΒΗΤΘΛΗ C OTHOCHTeJIBHO ΗΗ3ΚΗΜ ΟΟΤβΤΟΗΗΗΜ Μ3ΓΗΗΤΗ3Μ0Μ Ηhh3koíí MexamraecKoa τθχγιθοτβκ) πρπ ιιομοπιη προοτκχ KOHCipytc-THBHHX CpeflCTB ΤΗΚΗΜ 0dpa30M, HTOtíH φΟΤΟΠρΟΒΟΠΗΕΚ Ηθ HOJfr-BeprascH bhcokhm μθχηηηηθοκημ Harpy3KaM. 3aflaH8® Η30ΰρθΤΘΗΗΗ HBJIHOTCH φορΜΗρΟΒΒΗΗΘ HpH ΠΟΜΟΙφΙ CO OTBeTCTByranero pacnoJiosaHoa cxpedKa osHopojtHofí H wiothoííMaTHHTHOfi φθΤΚΗ Fijis ΤΟΓΟ, ΉΤΟ0Η W ΠρΗ ΜΗΓΗΗΤΗΟΜ ΟΠΗΟΚΟΜ-ΠΟΗΘΗΤΗΟΜ ΠρΟΗΒΗΤβΛβ C HH3KHM OCTaTOHHHM Μ3ΓΗΘΤΙΙ3ΜΟΜ, ΒΗΟΟ-ΚΗΜΗ H30JIHpyWMH CBOfiCTBaMH Η IUOXOH ΤΘΚγΗΘΟΤΒΒ SOdHTBCH9φφβΚΤΗΒΗθ2 OHHCTKH φΟΤΟΠρΟΒΟΠΗΗΚΗ.

CorjiacHo H30dpeTGHHB aa CKpedKe, κοτορκκ pacnoJioxeH y Bpa-masmefiCH ara 3a$mcHcpoBaHHoft ohhctho3 btyjikh jwh odpa3OBa-HHH 3anaca ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ KUR OflHOpOUHOŽ H UJIOTHOŽ MaTHHTHOĚπξβτκιι pacnojioxeHa apaeMHaa noBepxHocTt, KOTopaa HaxoflHTCHB OdJiaCTH ΠρΗΤΗΚΘΗΗΗ ΜΒΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟφΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗMaTHHTHHM Β3ΛΗΚ0Μ (φΗΓ. I) . 245488CorjiacHo H30dpeTGHHB aa CKpedKe, κοτορκκ pacnoJioxeH y-Bpa masmefiCH ara 3a $ mcHcpoBaHHoft ohhctho3 btyjikh odpa3OBa JWH-HHH 3anaca ΠρΟΗΒΗΤβΛΗ KUR OflHOpOUHOŽ H UJIOTHOŽ MaTHHTHOĚπξβτκιι pacnojioxeHa apaeMHaa noBepxHocTt, KOTopaa HaxoflHTCHB OdJiaCTH ΠρΗΤΗΚΘΗΗΗ ΜΒΓΗΗΤΗΟΓΟ ΟφΗΟΚΟΜΠΟΗΘΗΤΗΟΓΟ ΠρΟΗΒΗΤΘΛΗMaTHHTHHM Β3ΛΗΚ0Μ (φΗΓ. I). 245488

Claims (3)

245488 12 pRedmEt vynálezu 1· Zařízení k čistění elektrické podložky elektrostatického obrazu v kopírovacíchpřístrojích po provedeni přenosu vyvolaného elektrostatického obrazu na příslušný přeno-sový materiál, kteréžto čištěni od zbytků magnetické jednosložkové vývojky se provádípomocí stěrače a magnetického kartáče ze stejné magnetické jednosložkové vývojky, kterýse vytváří otáčením magnetického válečku při zajištění anebo otáčení čistící objímky,přičemž mezi povrchem čisticí objímky a povrchem fotovodiče se vytváří shluk magnetickéjednosložkové vývojky, pro očiStSní fotovodiče od nepřenesených částeček jednosložkovévývojky, vyznačující se tím, že stěrač /5/, uspořádaný u čisticí objímky /2/, je provytvoření zásoby /13/ vývojky /4/ pro tvarování homogenního a soudržného magnetickéhokartáče /10/ opatřen přejímací rovinnou plochou /6/, která se nachází v zóně přitahováni/c/ magnetické jednosložkové vývojky /4/ magnetickým válečkem /3/.SUMMARY OF THE INVENTION 1. An apparatus for cleaning an electrostatic electrode pad in a copy apparatus after transferring the induced electrostatic image to a respective transfer material, which is cleaned from the magnetic one-component developer by means of a wiper and a magnetic brush of the same magnetic one-component developer which is generated by rotation. a magnetic roller for securing or rotating the cleaning sleeve, wherein a cluster of magnetic one-component developers is formed between the surface of the cleaning sleeve and the surface of the photoconductor, for the eyes of the photoconductor from the non-transferred single component developer, characterized in that the wiper (5) provided at the cleaning sleeve (2) is generating a developer stock (13) for forming a homogeneous and coherent magnetic brush (10) provided with a planar surface (6) located in the zone magnetic / magnetic single-component developers (4) by magnetic roller (3). 2. Zařízení k čiětěnl podle bodu 1, vyznačující se tím, že stěrač /5/ při zablokovanémmagnetickém válečku /3/ a otáčející se čisticí objímce /2/ je uspořádán u magnetickéhopólu /9/ a megnetický pól /11/ čištění se nachází vepředu pro dosaženi seřiditelnéhoshluku /12/ vývojky /4/ ve směru proudu vývojky /4/ pod úhlem >éč/ k přímce /v/, kteráspojuje středy ZM1, M2/ magnetického válečku /3/ a fotovodiče /1/. Uznáno vynálezem na základě výsledků expertizy, provedené Úřadem pro vynálezectví apatentnietví, Berlín, DD.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the wiper (5) is arranged at the magnetic pole (9) and the magnetic pole (11) is located at the front for the magnetic roller (3) and the rotating cleaning sleeve (2). achieving an adjustable developer assembly (12) (4) downstream of the developer (4) at an angle > / / to the line (v) which connects the centers ZM1, M2 / magnetic roller (3) and photoconductor (1). Recognized by the invention on the basis of the results of the expert review by the Apatentniety, Berlin, DD. 3 výkresy3 drawings
CS832010A 1982-04-01 1983-03-24 Electrostatical image's electrical substrate cleaning device for copying devices CS245488B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23864282A DD212398A3 (en) 1982-04-01 1982-04-01 DEVICE FOR CLEANING AN ELECTRIC LOAD IMAGER IN COPIER UNITS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS201083A1 CS201083A1 (en) 1985-06-13
CS245488B1 true CS245488B1 (en) 1986-10-16

Family

ID=5537632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS832010A CS245488B1 (en) 1982-04-01 1983-03-24 Electrostatical image's electrical substrate cleaning device for copying devices

Country Status (3)

Country Link
CS (1) CS245488B1 (en)
DD (1) DD212398A3 (en)
HU (1) HU189259B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS201083A1 (en) 1985-06-13
HU189259B (en) 1986-06-30
DD212398A3 (en) 1984-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
GB1435763A (en) Electrostatic image development apparatus
GB1373010A (en) Magnetic brush developing apparatus
GB1412350A (en) Electrographic development process
JP2531133B2 (en) Development device
US3985099A (en) Magnetic brush developing device
GB1529048A (en) Xerographic magnetic brush developing system
US4048957A (en) Magnetic brush developing apparatus for electrophotography
CS245488B1 (en) Electrostatical image&#39;s electrical substrate cleaning device for copying devices
JPH0222949B2 (en)
US4493882A (en) Image formation method and apparatus
US3977361A (en) Magnetic brush developing device
JPS62291681A (en) Developing device
JPS6245988B2 (en)
JPS60126665A (en) Color recording device
JPS61149968A (en) Electrostatic recording device
JPS5815792B2 (en) Genzo Sochi
JP2515288B2 (en) Method and apparatus for developing electrostatic latent image
GB1266969A (en)
JPS637387B2 (en)
JPS5814169A (en) Magnet device for development
JPS61151578A (en) Developing device
JPH0314178B2 (en)
JPH0245867Y2 (en)
JPH041906B2 (en)
KR820001852B1 (en) Electrostatic image recording method and apparatus therefor