CS244418B2

CS244418B2 - Low-pressure equipment with continuous operation for soda water production

Info

Publication number: CS244418B2
Application number: CS82455A
Authority: CS
Inventors: Gyula Safesak; Szaboles Szalay; Istvan Berka
Original assignee: Huetoegepgyar
Priority date: 1981-10-12
Filing date: 1982-01-22
Publication date: 1986-07-17
Also published as: GB2107203B; DE3151160A1; GB2107203A; HU183616B; IT1193046B; IT8283370A0; ATA546781A; AT383965B

Abstract

The invention relates to continuously operating, low pressure apparatus for producing gas-enriched liquids and it is used to advantage preferably when built into refrigerators. The apparatus according to the invention has an absorbing tank (1), a discharge valve (7), a gas cartridge or bottle and a gas inlet valve (4). A self-priming centrifugal atomiser impeller (5) is mounted on the shaft of an electric motor (6) adjacent the upper part of the absorbing tank (1). A decompressor valve (3) is mounted adjacent the upper part of the absorbing tank (1). The gas inlet valve (4) connected to a carbon dioxide storage device, a pressure reducing valve (2) connected to a water supply, and the dispensing valve (7) are arranged on the lower part of the absorbing tank (1). <IMAGE>

Description

Vynález se týká nízkotlakého zařízení s nepřetržitým provozem pro výrobu sodovky z absorpční nádrže, ze zásobníku kysličníku uhličitého, ze zásobníku vody, z potrubí se zapojenými redukčními ventily, z výstupního ventilu sodovky a z bířiče hladiny v absorpční nádrži.The invention relates to a low pressure, continuous operation apparatus for producing soda from an absorption tank, from a carbon dioxide tank, from a water tank, from a pipeline with pressure reducing valves connected, from a soda outlet valve, and from a level indicator in an absorption tank.

Velmi rozšířené používání osvěžujících nápojů nasycených kyselinou uhličitou dalo v posledních desetiletích podnět k rozsáhlému vývoji technických zařízení sloužících ke krytí této potřeby.The widespread use of carbonated drinks has, over the past decades, prompted the widespread development of technical devices to meet this need.

Dříve se dodávala sodovka do obchodu v chlazených sifonových láhvích. V současné době se sodovka vyrábí ve větším mooství ve zvláštním zařízení a dodává se do obchodu v tuhých obaLech nebo se přepravuje v domácnoottch v sifonových lahvích plněných vodou, do níž se vhání kysličník uhLičitý z bomblček. Každý z těchto známých způsobů má určitou nevýhodu. Balení pro jediné použžtí je spojeno s obtížiým problémem znečištování okooí, průmyslová zařízení pro výrobu sodovky nejsou vhodná pro mmeší okruh spotřebitelů, zvláště pro doimÍcnnst, a sodovky vyrobené v autosifonových lahvích o malém objemu nedosahují žádoucí dobré jakosti SostateOτtm nasycením kysličníkem uhličiým, zejména jeho únikem při domácí přípravě sodovky v lahvi.Previously, soda was supplied to the store in chilled siphon bottles. At present, soda water is produced in large quantities in special equipment and is supplied to the store in rigid containers or transported at home in siphon bottles filled with water into which carbon dioxide from the bombs is injected. Each of these known methods has a certain disadvantage. Single-use packaging is associated with the difficulty of polluting the eyes, industrial soda production plants are not suitable for a small number of consumers, especially doomics, and soda bottles made in low volume autosiphon bottles do not achieve the desired good quality of SostateOtm by carbonation, especially leakage. home preparing soda in bottle.

Cílem vynálezu je konstrukce jednoduchého a levného zařízení, jímž je možno kdykoU vyrobit k^sa.itní sodovku v minžžtví odpovídajícím dané potřebě.It is an object of the present invention to design a simple and inexpensive device that can be used to produce a soda water at any time in the required amount.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že v absorpční nádrži, jejíž vrchní část je .. spojena přes venmi s dekombresoreb a spodní část přes bsagneický vennu a redukční vennH se zásobníkem plynu přes redukční zpětný venmi se zdrojem vody a s výstupním ventilem, je na hřídel! vně absorpční nádrže uletěného elektromotoru připevněno зamonasCvací odstředivé rozprašovací oběžné kolo, zastín^ící svojí spodní částí do vody. Redukční zpětný vcenU pro přívod vody, mEagntický venmi pro přívod plynu a ss^c^o^o^ss^^^<^<^cí odstředivé rozprašovací kolo jsou ve spojení s měřičem hladiny v absorpční nádrži. nádrž je vestavěna do chladničky, popřípadě do jiného chladicího stroje.SUMMARY OF THE INVENTION In an absorber tank, the upper part of which is connected through the outlets to the decombresoreb and the lower part through the bsagneic valve and the reducing valve to the gas reservoir via the reducing valves, with the water source and the outlet valve. outside the absorber tank of the fly-off electric motor mounted by a centrifugal centrifugal spray impeller shading its bottom into the water. A water return reducing valve, a gas inlet gas outlet and a centrifugal spray wheel are in communication with the level meter in the absorption tank. the tank is built into a refrigerator or another cooling machine.

Výhoda vynálezu spočívá v tom, že zařízení lze instalovat stabilně, zvláště v blízkosti vodovodu, k němuž je možno přistavit zásobník kysličníku uhličitého, oSpoovdajícího objemem, stejně jako absorpční nádrž očekávané velikosti spotřeby. Zařízení podle vynálezu je možno waíísit v odpovídající chladicím stroji.An advantage of the invention is that the device can be installed stably, particularly near a water supply to which a volume-sized carbon dioxide container can be added, as well as an absorption tank of the expected amount of consumption. The device according to the invention can be mounted in a corresponding cooling machine.

Příklad výhodného provedení zařízen I po (dle vynálezu je Sále popsán podle obrázku na přiloženém výkresu.An example of a preferred embodiment of the apparatus according to the invention is described with reference to the drawing in the accompanying drawing.

Vrchní absorpční nádrže £ je spojena přes venmi 2 » který mlže být mεsgloeický, s dekobbresoreb, který není ne obrázku znázorněn. Sbodní část absorpční nádrže £ je spojena přes beagneický v^i^,^0í^1 £, zapojený mezi absorpční nádrží J. a redukčním ventilem 8, se zásobníkem kysličníku uhličitého, (neznázorněn), jímž mlže být u absorpčních nádrží o objemu 1 až 2 1 i známá plynová bombbčka. Přívod vody do spodní části absorpční nádrže £ je zajištěn napojením na zdroj přes redukční zpětný vennil 2. Zvlášt výhodným zdrojem vody usnadňujícím používání zařízení je vodovodní sít, z níž se přívod reguluje kohoutem.The upper absorber tank 6 is connected via outlets 2, which may be mεgloeic, with a decobbresoreb which is not shown in the figure. Sbodní absorbent portion of the tank is connected via a £ beagneický v ^ ⁱ ^ ^ 0i £ 1 connected between the absorption tank J. and pressure reducing valve 8, a reservoir of carbon dioxide (not shown) through which the bivalves are at absorbing tanks of 1-2 1 well known gas bomb. The water supply to the lower part of the absorption tank 6 is provided by the connection to the source via the reduction return valve.

Do spodní části absorpční nádrže £ ústí potrubí výstupního ventilu 7 sifonu. Ve vrchní části absorpční nádrže £ je na hřídeli vně umístěného slabého elektromotoru 6 připevněno samoonovací odstředivé rozprašovací kolo £, jehož spodní kuželovité zúžená část zasahuje zčásti do vody přiváděné do spodní části absůrpční nádrže £. venmi 2, bbgnotický vennU £ a samxшsávací ldstřeállscí rozprašovací kolo 2 jsou spojeny s měřičem hladiny vody v absorpční nádrži, kteréhokoli známého typu (není znázorněn). Láhev o objemu 1 až 2 1 pro dombcí potřebu je dimenzována na ььхХшЬСп! tlak IMPa, je možno ji usmatU v Soidící chladničce nebo v jiném chladicím stroji a její epo3 jení se zásobníkem kysličníku uhličitého a vodovodem a výstup sodovky lze uspořádat tak, aby nebylo při používáni láhve třeba otvírat dveře chladničky.The siphon outlet valve pipe 7 opens into the bottom of the absorption tank. At the top of the absorber tank 6, a self-priming centrifugal spray wheel 6 is mounted on the shaft of the outwardly positioned weak electric motor 6, the lower conical tapering part of which extends partially into the water supplied to the lower part of the absorber tank 6. The vents 2, the bgnotic vine and the self-absorbent spray wheel 2 are connected to a water level meter in an absorption tank of any known type (not shown). Bottle 1 to 2 1 for domestic use is designed for ььхХшЬСп! it can be smelled in a refrigerated refrigerator or other refrigeration machine and connected to a carbon dioxide reservoir and water supply, and the soda outlet can be arranged so that the refrigerator door does not need to be opened when using the bottle.

Zařízení podle vynálezu pracuje takto.The device according to the invention operates as follows.

Po dobu přívodu vody, zpravidla z vodovodu, přes redukční zpětný vennil 2, je vent.il 2 dekomppesoru otevřen. Po dosažení stanoveného objemu vody v absorpční nádrží £ se venUl 2 do komppasoru uzavře, přičemž však redukční zpětný venUl 2 pro přívod vody zůstává nadále otevřen. V důsledku stoupaaící hladiny vody a uzavření vennilu 2 dekommpesoru, začne stlačováním vzduchu nad hladinou vody tlak v absorpční nádrži £ stoupat. Jakmile dosáhne tlak výšky potřebné k uzavření redukčního zpětného ventilu 2, uzavře tento vennil 2 přívod·vody a otevře se vennil £ pro přívod kysličníku uhličitého.During the water supply, usually from the mains, through the reduction return valve 2, the decomposer is ventilated 2. Upon reaching a predetermined volume of water in the absorption tank 6, the outflow valve 2 closes into the compass, but the water return reduction return valve 2 remains open. Due to the rising water level and the closure of the venom 2, the pressure in the absorption tank 6 starts to increase by compressing the air above the water level. As soon as the pressure reaches the height required to close the pressure reducing valve 2, it closes the water inlet 2 and opens the carbon dioxide inlet.

Současně se uvede do provozu i samoonaávací odstředivé oběžné kolo 2 spuštěním elektoomotoru 6, Otáčením kola 2 se voda dostane v krátké době v rozprášeném stavu několikrát do styku s atmoisférou kysličníku uhličitého, Čímž se · dosahuje dokonalé absorpce. ačkoli tlak kysličníku uHičitého je podstatně nižší, než je jeho obvyklá hodnota. Jakmile je absorpce skončena, samoonaávací odstředivé rozprašovací oběžné kolo se zastaví, mmagneický v^nni.1 £ pro přívod kysličníku uhličitého se uzavře a přes výstupní venUl 7 Je možno kdy ЮН odebrat z absorpční nádrže £ sodovku vysoké jakosti s bohatý obsahem kysličníku ^ličitého a chlazeného.At the same time, the self-priming centrifugal impeller 2 is started up by starting the electric motor 6. By rotating the wheel 2, the water in the atomized state is briefly contacted several times with the carbon dioxide atmoisphere, thereby achieving perfect absorption. although the carbon dioxide pressure is considerably lower than its normal value. Once the absorption is complete, the self-priming centrifugal spray impeller is stopped, the carbon dioxide inlet is closed and through the outlet port it is possible at any time to remove high-quality soda-rich soda from the absorption tank. chilled.

Známá a neznázorněná elektrotechnická automatika může informovat signalizačními signály použivatele o okamžitém provozním stavu zařízení. Může ukazovat průběh plnicího a absorpčního procesu, během něhož je vhodné odebírat nápoj, obsah kysličníku uhličitého v zásobníku většího objemu a dobu, kdy je třeba zásobník vymmnnt. Tato kontrola je mimo vlastního odebbrání nápoje jediný! úkonem, který musí pouuivatel čas od času provést.Known and not shown electrotechnical automatics can inform the user by means of signaling signals about the immediate operating state of the device. It may indicate the progress of the filling and absorption process during which it is appropriate to withdraw the beverage, the carbon dioxide content of the larger volume container, and the time when the container needs to be removed. This check is the only one outside the actual collection of the drink! action that the user must perform from time to time.

Mimo dommánnotí vybavených zařízením podle vynálezu s malý oí;Jpd^(^p je možno objemnějších zařízení používat všude, kde je neustále potřebí chlazeného nealkoholického nápoje, zejména v buřtech, nepomneích, zotavovnách, školách a podobně.In addition to dommanities equipped with small eye devices, larger devices can be used wherever there is a constant need for a chilled soft drink, especially in sausages, fickles, convalescent homes, schools, and the like.

Claims

CLAIMS 1. A continuous low pressure plant for the production of soda water, comprising an absorption tank, a carbon dioxide tank, a water tank, a pipeline with reducing vents connected, a gas-enriched soda outlet valve and a water level in the absorption tank. in the absorption tank (i), the upper part of which is connected via a vent (3) to the decomposer and the lower part via a pathogenic vent (4) and a reducing vent (8) to a carbon dioxide reservoir, via a reducing vent (2). 1 with a water source and an outlet valve 7), a self-assembly spray impeller 10 is mounted on the shaft outside the absorption tank (1) of the electric motor (6), which is inserted into the water by its lower part.

2. The low-pressure device according to claim 1, characterized in that the reducing return valve (2) for the water supply, the mercantile outlet (4) for the carbon dioxide supply and the mono-suction centrifugal spray wheel (5) are in communication with the level meter in the absorption tank. 1).