CS244258B1

CS244258B1 - Disassembling device

Info

Publication number: CS244258B1
Application number: CS848783A
Authority: CS
Inventors: Josef Bazel
Original assignee: Josef Bazel
Priority date: 1984-11-19
Filing date: 1984-11-19
Publication date: 1986-07-17
Also published as: CS878384A1

Abstract

Zařízení se týká oboru požární techniky a řeší problém zlepšení orientace při spojování požárních hadic, a tím i zrychlení spojování. Zařízení pro rozebíratelné spojování je tvořeno dvěma koncovkami a západkou. Podstata spočívá v tom, že koncovky se stýkají čelními plochami opatřenými těsněním a každá koncovka je na vnějším obvodu opatřena osazením a dvěma^symetričky umístěnými západkami, přičemž čelní plochy koncovek a západek jsou opatřeny naváděcími plochami.The device relates to the field of fire engineering and solves the problem of improving orientation when connecting fire hoses, and thus accelerating the connection. The device for detachable connection consists of two ends and a latch. The essence lies in the fact that the ends meet with their end faces provided with a seal and each end is provided with a shoulder and two symmetrically placed latches on the outer circumference, while the end faces of the ends and latches are provided with guide surfaces.

Description

Vynález ee týká zařízení pro rozebíratelné spojování, zejména hadic, které jsou určeny pro požární techniku.The invention relates to a device for detachable connection, in particular hoses, which are intended for fire-fighting technology.

Dosavadní známé zařízení pro rozebíratelné spojování hadic nebo potrubí je tvořeno koncovkou a přípojkou. V otvoru koncovky je zasunuta přípojka a spoj je utěsněn těsnícím kroužkem, uloženým v otvoru koncovky. Výkyvná západka uložená na obvodu koncovky zapadá ozubem do drážky na přípojce. Tlakem ve spojených hadicích je ozub západky dotlačován na stěnu drážky přípojky, a tím je koncovka pevně držená na přípojce.The prior art device for detachably connecting hoses or pipes consists of a terminal and a connection. A connector is inserted in the terminal opening and the joint is sealed with a sealing ring housed in the terminal opening. The pivot latch mounted on the periphery of the terminal engages with a tooth in the groove on the connection. By pressure in the connected hoses, the pawl bar is pushed against the wall of the connection groove and thus the terminal is held firmly on the connection.

U zařízení je pro spojování použito dvou spojovacích členů různého provedení. Zařízení je vhodné zejména tam, kde nezáleží na rychlosti spojení. Není výhodné pro použití zejména u požární techniky, kde rychlost spojení je závislá na rychlé orientaci, což provedení dvou různých spojovacích členů znesnadňuje.In the device, two connecting members of different design are used for coupling. The device is particularly suitable where connection speed does not matter. It is not advantageous for use in particular in fire technology where the speed of the connection is dependent on the quick orientation, which makes the construction of two different couplers difficult.

Z hlediska technologického jsou spojovací členy náročné na přesnost, opracování ploch zajištujících těsnost, čímž se zvyšují náklady na výrobu. Z hlediska výrobního je nutno zhotovit dva spojovací členy různého provedení různou technologií a různým strojním zařízením. Rozšiřuje se jednak strojní park a jednak sortiment výrobků.From a technological point of view, the couplers are precision-intensive, machining the sealing surfaces, thereby increasing production costs. From the production point of view, it is necessary to make two connecting members of different design with different technology and different machinery. The machinery fleet and the product range are being expanded.

Cílem vynálezu je jednak zjednodušení technologie při výrobě a jednak zlepšení orientace při spojování, a tím urychlení spojování.It is an object of the present invention to simplify the manufacturing technology and to improve the bonding orientation, thereby speeding up the bonding.

Zařízení pro rozebíratelné spojování je tvořeno dvěma koncovkami a západkou. Podstata vynálezu spočívá v tom, že koncovky se stýkají čelními plochami, opatřenými těsněním a každá koncovka je na vnějším obvodu opatřena osazením a dvěma symetricky umístěnými západkami, přičemž čelní plochy koncovek a západek jsou opatřeny naváděcími plochami.The detachable coupling device consists of two terminals and a latch. SUMMARY OF THE INVENTION The ends of the invention are in contact with the end faces provided with a seal and each end is provided with a shoulder and two symmetrically placed pawls on the outer circumference, the end faces of the end and pawls being provided with guide surfaces.

244 258244 258

Zařízení sestává ze dvou spojovacích členů, které jsou zhotoveny ze stejných prvků. Jejich výroba se uskutečňuje stejnou technologií a výrobním zařízením. Použití dvou stejných spojovacích členů usnadňuje orientaci, čímž se docílí zrychlení při spojování.The device consists of two connecting members which are made of the same elements. Their production is carried out using the same technology and production equipment. The use of two identical coupling members facilitates orientation, thereby achieving acceleration during coupling.

Příklad zařízení pro rozebíratelné spojování hadic podle vynálezu je znázorněn v čelním nárysném pohledu na přiloženém výkresy.An example of a removable hose coupling device according to the invention is shown in a front elevational view of the accompanying drawings.

Zařízení je tvořeno dvěma koncovkami 1, které se stýkají čelními plochami? na nichž je upevněno těsnění 2. Na vnějším obvodu je každá koncovka 1 opatřena osazením 2 a dvěma symetricky umístěnými západkami které jsou výkyvné uloženy na cepech 2· Jeden konec západky 4 je odpružen pružinou 6, která tlačí druhý konec do osazení 2· čelní plochy západek £ a koncovek 1 jsou opatřeny naváděcími plochami 2» θ» které umožňují snadné a rychlé navedení západek £ do osazení 2·The device consists of two terminals 1 which are in contact with the faces? On the outer circumference, each end 1 is provided with a shoulder 2 and two symmetrically placed pawls which are pivotably mounted on pins 2 · One end of the pawl 4 is spring-loaded 6 which pushes the other end into the shoulder 2 of the pawl And the terminals 1 are provided with guide surfaces 2 »θ» which allow easy and quick guidance of the latches 4 into the shoulder 2 ·.

Claims

A removable coupling device comprising two end pieces and a latch, characterized in that the end pieces (1) are in contact with faces provided with a seal (2) _} and each end piece (1) is provided with a shoulder (3) and two symmetrical ^ Bw ¹¹ ! pivoting latches (4), wherein the end faces of the terminals (1) and the latch (2) are provided with guidance surfaces (7,8)