CS244248B1

CS244248B1 - Equipment to improve the work of the combine harvesters on the slope

Info

Publication number: CS244248B1
Application number: CS849890A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Original assignee: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Priority date: 1984-12-17
Filing date: 1984-12-17
Publication date: 1986-07-17
Also published as: CS989084A1

Abstract

Zařízení je určeno pro vyrovnávání vy- třasadel sklízeči mlátičky na svazích. Na jedné čelní straně vytřasadel, uložených v nosném rámu, je uspořádán kulový kloub. Jím jsou vytřasadla uchycena^k rámu stroje, s nímž jsou skloubeny alespoň dva lineární motory. Ty jsou přikloubeny k bočním stranám nosného rámu vytřasadel.The device is designed for leveling the combine harvesters on slopes. A ball joint is provided on one end of the wand mounted in the support frame. Thus, the walkers are attached to the machine frame with which at least two linear motors are coupled. These are hinged to the sides of the walker frame.

Description

Vynález se týká zařízení pro zlepšení práce sklízečích mlátiček na svahu.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to an apparatus for improving the work of a combine harvester on a slope.

Dosavadní sklízeči mlátičky nejsou většinou konstruovány pro práci na svahu. Při každém větším naklonění se totiž podstatně zhoršuje práce vytřasadel a vznikají tak sklizfíové ztráty tím, že semena ve vyšší nashromážděné vrstvě, způsobené vlivem sklonu stroje, zcela nepropadnou. Kvalita práce se zhoršuje jak při jízdě po vrstevnici, tedy při bočním sklonu stroje, kdy je převažována sesypáním materiálu níže ležící strana vy— třasadel, tak i při jízdě do svahu nebo ze svahu, kdy je postup materiálu po vytřasadleoh gravitací bud brzděn nebo naopak zrychlován. Jsou sice známy stroje, upravené pro práci na větším svahu, avšak tyto úpravy jsou náročné a stroje takto konstruované mají poměrně vysokou cenu.Previous combine harvesters are generally not designed to work on slopes. In fact, with every tilt, the shaker work is significantly deteriorated and harvest losses are incurred, since the seeds in the higher accumulated layer, caused by the inclination of the machine, do not completely fall through. The quality of work deteriorates both when driving along the contour line, ie at the lateral inclination of the machine, where the lower side of the shaker prevails, as well as when driving up or down a slope. . Although there are known machines adapted to work on a larger slope, these modifications are demanding and the machines so constructed have a relatively high cost.

Tím se pro práci na menších svazích nebo na rovinách stávají neekonomickými. Proto také jsou tyto sklízeči mlátičky pořizovány uživateli jen tam, kde je jejich použití nevyhnuté Iné.This makes them uneconomical to work on smaller slopes or on plains. Therefore, these combine harvesters are purchased by the user only where their use is unavoidable.

Zařízení pro zlepšení práce sklízečích mlátiček na svahu podle vynálezu tyto nevýhody a nedostatky odstraňuje. Jeho podstata spočívá v tom, že na jedné čelní straně vytřasadel, uložených v nosném rámu, je upraven kulový kloub, jímž jsou uchycena k rámu stroje, s nímž jsou skloubeny alespoň dva lineární motory, přikloubené k bočním stranám nosného rámu vytřasadel.The device for improving the work of the combine harvester on a slope according to the invention removes these disadvantages and drawbacks. It is based on the fact that at one end of the shaker housed in the support frame, a ball joint is provided by which they are attached to the machine frame with which at least two linear motors are articulated to the sides of the shaker support frame.

Zařízení pro zlepšeni práce sklízečích mlátiček na svahu podle vynálezu je konstrukčně jednoduché a provozně spolehlivé, přičemž jeho účinek na zvýšení kvality práce sklízeči mlátičky je značný.The apparatus for improving the work of the combine harvester on a slope according to the invention is structurally simple and operationally reliable, and its effect on improving the work of the combine harvester is considerable.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkrese, kde obr. 1 představuje zařízení v bokoryse, obr. 2 v náryse a obr. 3 je jeho půdorysem.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a side view of the device, Fig. 2 is a front view and Fig. 3 is a plan view thereof.

Neznázorněné sklízeči mlátička je opatřena mlátícím bubném j. s mlátícím košem 2, za nímž je «praven usměrňovač 8 materiálu na vytřasadla 2· Ta jsou uložena v nosném rámu χ, který je na jedné čelní straně uchycen k rámu T_ stroje kulovým kloubem 5. Po bočních stranách nosného rámu i jsou uspořádány alespoň dva lineární motory 6, k němu přikloubené, které jsou skloubeny svými druhými konci s rámem 7_ stroje. Nosný rám £ je opatřen bočními obloukovými vodítky 10, uloženými na obloukových vodících drahách 9. Ty jsou uchyceny k rámu 7 stroje s výhodou prostřednictvím bočních svislých vodítek 11, uložených na svislých vodících drahách 12.The combine harvester (not shown) is provided with a threshing drum 1 with a threshing basket 2, behind which the material deflector 8 is arranged. The latter are mounted in a support frame χ which is fixed to the machine frame T by a ball joint 5. at least two linear motors 6 articulated to it, which are articulated at their other ends with the machine frame 7, are arranged on the sides of the support frame 1. The support frame 8 is provided with side arch guides 10 mounted on arch guideways 9. These are fastened to the machine frame 7, preferably by means of side vertical guides 11 mounted on vertical guideways 12.

Zařízení podle vynálezu funguje takto: Při práci práci na bočním svahu se provede vyrovnání vytřasadel χ srovnáním jejich nosného rámu £ alespoň do přibližně vodorovné polohy tak, že se pomocí lineárních motorů 6 posune jedna boční strana vytřasadel χ po obloukových vodících drahách 9 nahoru a druhá strana dolů nebo jen jedna nahoru nebo dolů.The apparatus according to the invention works as follows: When working on the side slope, the shaker χ is aligned by aligning its support frame alespoň to at least approximately a horizontal position such that one side of the shaker χ is moved upwards along the arc guides 9 by linear motors 6 and the other down or just one up or down.

Při předozadním sklonu stroje se vytřasadla vyrovnají posunem nosného rámu £ pomocí obou lineárních, motorů 6 současně nahoru nebo dolů, přičemž se vytřasadla 3 i s obloukovými vodícími drahami pohybují po svislých vodících drahách 12 svými bočními svislými vodítky 11. Je též možné vyrovnání vytřasadel 2 kombinací obou zmíněných pohybů.In the fore and aft angle of the machine, the shakers are compensated by moving the support frame 6 by means of both linear motors 6 simultaneously up or down, while the shakers 3 and the arched guideways move along the vertical guideways 12 with their lateral vertical guides 11. movement.

' *>'*>

Claims

PREFLOW INVENTION

A device for improving the operation of combine harvesters on a slope, provided with a shaker, characterized in that a ball joint (5) is arranged on one front side of the shaker (3) mounted in the support frame (4) by which the shaker (3) is attached to the frame (7) of the machine with which at least two linear motors (6) articulated to the sides of the support frame (4) of the shaker (3) are articulated.

Device according to item 1, characterized in that lateral arch guides (10) are arranged on the lateral sides of the support frame (4) of the shaker (3), arranged on the arch guideways (9).

Device according to claim 2, characterized in that the curved guideways (9) are supported on the vertical guideways (12) by means of lateral vertical guides (11).