CS244076B1 - Způsob prosvětlení zobrazovaného předmětu a zařízení k jeho provádění - Google Patents

Abstract

Řešení se týká způsobu prosvětlení zobrazovaného předmětu a zařízení k jeho provádění, v užším smyslu pak osvětlovací soustavy p?o fofeosázecí přístroje používané v polygrafickém průmyslu. Osvětlovací soustava sestává ze světelného zdroje, z kulového zrcadla znásobujícího účinek světelného zdroje a ze dvou jednočočkových kondenzorů s optickým rozhraním vytvořeným kulovými plochami. Zdroj světla se promítá současně do místa vzdáleného jak od roviny vstupní pupily následující zobrazovací soustavy, tak i od roviny prosvětlovaného předmětu, přičemž do roviny vstupní pupily následující zobrazovací soustavy nebo poblíž této vstupní pupily se zobrazuje druhým kondenzorem objímka prvního kondenzoru.

Description

Vynález se týká způsobu prosvětlení zobrazovaného předmětu a zařízení k jeho provádění, v užším smyslu pak osvětlovací soustavy pro fotosázecí přístroje, používané zejména v polygrafickém průmyslu.

Osvětlovací soustavy určené pro fotosázecí zařízení sestávají zpravidla ze světelného zdroje, kulového zrcadla a dvou jednočočkových kondenzorů, jejichž optická rozhraní jsou tvořena kulovými plochami.

Dosud známá uspořádání tohoto typu promítají světelný zdroj buď do roviny vstupní pupily následující zobrazovací soustavy, nebo do roviny prosvětlováného předmětu, nebo do jejich blízkosti, přičemž oba poloměry obou jednočočkových kondenzorů nejsou shodne a oba jednočočkové kondenzory nejsou dvouvypuklé symetricky, což zvyšuje výrobní náklady na realizaci osvětlovací soustavy.

Další nevýhodou je skutečnost, 2e promítání světelného zdroje do roviny vstupní pupily následující zobrazovací soustavy nebo do roviny prosvětlovaného předmětu má za následek znehodnocení promítaného obrazu vlivem současného zobrazení struktury vlákna světelného zdroje do roviny promítaného prosvětlovaného předmětu zobrazovací soustavou při některých pracovních režimech, např. blíží-li se vzdálenost mezi vstupní pupilou zobrazovací soustavy a rovinou prosvětlovaného předmětu dvojnásobku ohniskové vzdálenosti zobrazovací soustavy.

Uvedené nevýhody odstraňuje způsob prosvětlení zobrazovaného předmětu a zařízení k jeho provádění podle vynálezu.

Podstatu zpŮBobu tvoří zdroj světla, který se promítá do místa současně vzdáleného jak od roviny vstupní pupily následující zobrazovací soustavy, tak i od roviny prosvětlovaného předmětu, přičemž do roviny vstupní pupily následující zobrazovací soustavy

- 2 244 076 nebo do roviny, která je od roviny prosvětlovaného předmětu vzdálená nanejvýše o jednu ohniskovou vzdálenost následující zobrazovací soustavy a. její vstupní pupily se druhým kondenzorem zobrazuje objímka prvního kondenzoru.

Podstatu zařízení k provádění způsobu prosvětlení zobrazovaného předmětu podle vynálezu tvoří dva kondenzory vložené do dráhy světelného paprsku za zdroj světla na straně jedné a před vstupní pupilu následující zobrazovací soustavy na straně druhé, přičemž oba kondenzory jsou výrobně upraveny do tvaru symetrických dvouvypuklých čoček, ohraničených kulovými plochami. Výhodou řešení podle vynálezu je, že struktura vlákna světelného zdroje neovlivní negativně kvalitu zobrazení prosvětlovaného předmětu a podstatně sníží výrobní náklady použitých kondenzorů.

Provedení způsobu i zařízení podle vynálezu blíže objasňuje přiložený výkres, kde je provedení znázorněno schematicky v osovém řezu.

Zdroj světla 1 znásobený kulovým zrcadlem 2 se zobrazuje kondenzorem 2 áo meziobrazu 8 zdroje světla 1, který je dále druhým kondenzorem 4 zobrazen do místa vzdáleného současně jak od roviny vstupní pupily 2 následující zobrazovací soustavy, tak i od roviny prosvětlovaného předmětu J.Následující zobrazovací soustava slouží potom k vlastní projekci prosvětlovaného předmětu J. Druhý kondenzor 4 může vytvářet z meziobrazu 8 obraz buď skutečný v místě za rovinou vstupní pupily 2 následující zobrazovací soustavy nebo obraz neskutečný v místě před druhým kondenzorem £. Do roviny vstupní pupily 2 následující zobrazovací soustavy nebo do roviny, která je od roviny prosvětlovaného předmětu 7 vzdálená nanejvýše o jednu ohniskovou vzdálenost následující zobrazovací soustavy se vstupní pupilou 2?^se zobrazuje druhým kondenzorem 4 objímka 6 prvního kondenzoru 2·

První kondenzor 2 ^s objímkou 6. je umístěn před druhým kondenzorem 4, přičemž oba kondenzory 2 ^a £,mající tvar symetrických dvouvypuklých čoček ohraničených kulovými plochami,jsou v pořadí za sebou vloženy do dráhy světelného paprsku mezi zdroj světla 1 s odrazným kulovým zrcadlem 2 a mezi vstupní pupilu následující zobrazovací soustavy, dále blíže neuváděné. Prosvětlovaný předmět 2 je umístěn mezi druhým kondenzorem £ a vstupní pupilou 2·

244 076

Příklad _př± promítání písmových znaků se světelné paprsky, emitované zdrojem světla JL_ s kulovým zrcadlem lámou prvním kondenzorem^ vytvoří meziobraz 8 zdroje světla JL_ a dále se lámou druhým kondenzorem 4 tak, že procházejí prosvětlovaným předmětem J__ do vstupní pupily 3 blíže neuváděné následující zobrazovací soustavy, která slouží k vlastní projekci prosvětlovaného předmětu J7. Změna zvětšení při projekci prosvětlovaného předmětu_7_se dosahuje změnou vzdálenosti mezi vstupní pupilou^a rovinou prosvětlo— váného předmětu 7«

Způsob i zařízení podle tohoto vynalezu umožňuje při podstatném snížení výrobních nákladů zvýšit kvalitu osvětlovací soustavy fotosázecího přístroje při zachování všech jeho optimálních vlastností·

Claims (2)

1. Způsob prosvětlení zobrazovaného předmětu u fotosázecího přístroje, jehož osvětlovací soustava sestává zpravidla ze světelného zdroje, z-kulového zrcadla znásobujícího účinek světelného zdroje a ze dvou jednočočkových kondenzorů s optickým rozhraním vytvořeným kulovými plochami, vyznačující se tím, že zdroj světla se promítá současně do místa vzdáleného jak od roviny vstupní pupily následující zobrazovací soustavy, tak i od roviny prosvětlovaného předmětu, přičemž do roviny vstupní pupily následující zobrazovací soustavy, nebo do roviny, která je od roviny prosvětlovaného předmětu vzdálená nanejvýše o jednu ohniskovou vzdálenost následující zobrazovací soustavy a její vstupní pupily, se zobrazuje druhým kondenzorem objímka prvního kondenzoru.

2» Zařízení k provádění způsobu podle bůiq ή tvořené dvěma kondenzory vloženými do dráhy světelného paprsku mezi zdroj světla a vstupní pupilu následující zobrazovací soustavy, vyznačené tím, že oba kondenzory (3 a 4) jsou tvarově symetrické, dvouvypuklé Čočky ohraničené kulovými plochami.