CS243709B1

CS243709B1 - Flange joint

Info

Publication number: CS243709B1
Application number: CS825782A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Javurek; Vladimir Houzvic
Original assignee: Vladimir Javurek; Vladimir Houzvic
Priority date: 1982-08-03
Filing date: 1982-08-03
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS578282A1

Abstract

Vynález odstraňuje nevýhody známých pří rubových spojů, tj. velká utahovací síla, velká hmotnost spoje, značná přesnost a pracnost výroby. Přírubový spoj plášlů ná dob nebo potrubí je tvořen svorkami rozmístěnými po vnějším obvodu jejich < ohřub. Svorky jsou k obribám přitahovány šrouby nebo stahovacími obručemi. Těsného spojení obou obrub plášťů se dosáhne tím, že svorky svými úkosy ve vnitřním vybrání jsou pevni přitlačovány na úkosy na zadních čelech obrúb. Použití se týká chemického, energetického a jiného průmyslu.The invention eliminates the disadvantages of known flange joints, i.e. high tightening force, high weight of the joint, considerable accuracy and laboriousness of production. The flange joint of the vessel or pipe shells is formed by clamps arranged along the outer circumference of their flanges. The clamps are tightened to the flanges by screws or tightening rings. A tight connection of both flanges of the shells is achieved by the clamps being firmly pressed onto the bevels on the rear faces of the flanges by their bevels in the internal recess. The application concerns the chemical, energy and other industries.

Description

Vynález odstraňuje nevýhody známých přírubových spojů, tj. velká utahovací síla, velká hmotnost spoje, značná přesnost a pracnost výroby. Přírubový spoj plášlů nádob nebo potrubí je tvořen svorkami rozmístěnými po vnějším obvodu jejich < ohřub. Svorky jsou k obribám přitahovány šrouby nebo stahovacími obručemi. Těsného spojení obou obrub plášťů se dosáhne tím, že svorky svými úkosy ve vnitřním vybrání jsou pevni přitlačovány na úkosy na zadních čelech obrúb. Použití se týká chemického, energetického a jiného průmyslu.The invention overcomes the disadvantages of known flange joints, i.e. high tightening force, high joint weight, considerable manufacturing accuracy and laboriousness. The flange connection of the vessel shells or pipes is formed by clamps distributed around the outer circumference of their bends. The clamps are attracted to the flanges by screws or clamping rings. The tight connection of the two skirt flanges is achieved by clamping the clamps with their bevels in the inner recess firmly against the bevels on the rear faces of the flanges. The application concerns chemical, energy and other industries.

243 709 (51) Int CL’243 709 (51) Int CL '

F 16 L 37/18F 16 L 37/18

243 709243 709

Vynález se týká přírubového spoje, kterým se ředí snadné a váhové výhodné spojení např₀ potrubí nebo nádob»The invention relates to a flange joint, which is diluted with an easy and convenient connection weighting such piping or vessels ₀ »

Jsou známé přírubové spoje, kde ke spojení přírub jsou používány šrouby s maticemi, kde je nutno vyvinout velké utahovací síly, aby bylo dosaženo pevného a těsnéhoFlange joints are known where bolts with nuts are used to connect the flanges, where high tightening forces are required to achieve a firm and tight seal.

- 2 243 709 spojení nebo spoje, kde ee k pevnému a těsnému spojení dvou přírub nebo nákružků používá dvoudílná tvarová objímka, jejíž konce jsou spojeny šrouby· Při výrobě této tvarová objímky je zapotřebí tvarovaný výkovek a při opracování dosedaclch funkčních ploch, potřebných ke stažení přírub nebo nákružků, značná přesnosti, a tím i zvýšení pracnosti výroby· U větších průměrů přírubových spojů je pak dvoudílná tvarová objímka značně těžká a musí být k její montáži, zvláště ve vodorovném etavu, používáno přídavných zařízeni·- 2,243,709 joints or joints where a two-piece shaped sleeve with bolt ends is used to firmly and tightly connect the two flanges or collars. To produce this shaped sleeve, a shaped forging is required and the bearing functional surfaces required to retract the flanges · For larger diameters of the flange joints, the two-piece form sleeve is very heavy and additional equipment must be used to mount it, especially in the horizontal stage. ·

Nevýhody známých přírubových spojů jsou odstraněny přírubovým spojem, např·potrubí nebo nádob, který je pále vynálezu tvořen přírubovými spojkami, rozmístěnými po vnějším obvodu přírub, jehož podstata spočívá v tom, že přírubová spojka je složená alespoň ze dvou čelistí, kyvně nasazených na společném čepu, z nichž alespoň jedna čelist tvoří dvouvratnou páku, která je na jednom konci opatřená nosem pro zaklesnutí do drážky, vytvořená na zadním čele příruby, a na druhém konci je čelist opatřená šroubem pro odtlačení od příruby, přičemž druhé čelist tvoří rameno, které je na konci opatřená nosem pro zaklesnutí do drážky, vytvořená na zadním čele příruby.Disadvantages of the known flange joints are eliminated by a flange joint, e.g. a pipe or container, which is also formed by flange joints spaced along the outer periphery of the flanges, the flange joint being composed of at least two jaws pivotally mounted on a common pin. wherein at least one jaw is a double-reversible lever which is provided at one end with a nose for engaging in a groove formed at the rear face of the flange and at the other end a jaw is provided with a screw for pushing away from the flange; provided with a nose for engagement in a groove formed at the rear face of the flange.

Výhoda takto uspořádaných přírubových apejůpále vynálezu spočívá v tom, že relativně malým šroubem se dosáhne velká přitahovací síly, která zajisti dokonale pevná a těsná spojení. *The advantage of the flange apertures of this invention is that the relatively small screw achieves a high pulling force which ensures perfectly tight and tight connections. *

Další výhoda spočívá v tom, že se dosáhne menší celková hmotnosti přírubového spoje, odstraní se namáhavost práce, protože hmotnost jednotlivých spojek je malá·A further advantage is that less overall weight of the flange joint is achieved, the work effort is eliminated because the weight of the individual couplings is small ·

Na připojených výkresech jsou schematicky znázorněny příklady provedení přírubového spoje podle vynálezu, kde na obr.1 je znázorněn řez přírubového spoje s přírubovou spojkou* Na obr.2 je přírubový apoj a drážkou pro snadná nasazení přírubová spojky*1 is a cross-sectional view of a flange connection with a flange coupling * FIG. 2 shows a flange connection and a groove for easy fitting of a flange coupling *

- 3 243 709- 3,243,709

Na zadních čelech listů přírub 2» ® (obr.l) jsou vytvořeny drážky 2» do nichž zapadají nosy £ čelistí 1, 2, která jsou kyvně nasazeny na společném čepu J. Čelist 1, tvořící dvouvratnou páku, je na protilehlém konci, než je nos 4, opatřena šroubem 6, který ae svým kono»<a opírá o bok listu příruby 8 a dotahováním šroubem 6 ee přírubová spojka odtlačuje od přírub 2, 8. Tímto pohybem se nosy 1 obou čelistí 1, 2 zasazené v drážkách 2 zadním čele listu přírub 2» θ stahují k aobě, a tím přitlačují přední čela listu přírub 1, Q i těsnění 2 k sobě·Grooves 2 »are formed on the rear faces of the flange blades 2 ' (FIG. 1) into which the jaws 1, 2 of the jaws 1, 2 fit pivotably on a common pin J. The jaw 1 forming the double-reversing lever is at the opposite end the nose 4 is provided with a screw 6 which bears on its flange 8 against the side of the flange blade 8 and by tightening the screw 6 ee pushes the flange coupling away from the flanges 2, 8. By this movement the noses 1 of both jaws 1, 2 flange blade faces 2 »θ tighten to each other, thereby pushing the front flange blade faces 1, Q and gasket 2 together ·

V přírubě 8 (obr.2) je vytvořena radiální drážka 10 pro snadné nasazení přírubová spojkyoA radial groove 10 is formed in the flange 8 (FIG. 2) for easy fitting of the flange coupling

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A flange connection, for example a pipe or vessel, formed by flange couplings distributed around the outer periphery of the flanges, characterized in that the flange coupling is composed of at least two jaws (1, 2) / pivotably mounted on a common pin (3) »of which at least one jaw (1) forms dvouvratnou lever which at one end has a nose (4) for engaging in a groove (5) formed on the rear CEU s ^Edna contol (JJ and at the other end of the jaw (1) with screw (6) for pressing away from the flange (8), the second face (2) forming an arm which is provided at the end with a nose (4) for engagement in a groove (5) formed on the rear flange (8) of the second flange (8).