CS243645B1 - Means for treatment and metaphylaxy of urate and mixed urate lithiasa - Google Patents

Means for treatment and metaphylaxy of urate and mixed urate lithiasa Download PDF

Info

Publication number
CS243645B1
CS243645B1 CS84574A CS57484A CS243645B1 CS 243645 B1 CS243645 B1 CS 243645B1 CS 84574 A CS84574 A CS 84574A CS 57484 A CS57484 A CS 57484A CS 243645 B1 CS243645 B1 CS 243645B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
urate
stones
composition
urine
stone
Prior art date
Application number
CS84574A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS57484A1 (en
Inventor
Maria I Georgieva
Georgi M Georgiev
Dragomir T Zonev
Evgeni H Minkov
Svetlin T Illiev
Miryana V Poneva
Original Assignee
Maria I Georgieva
Georgi M Georgiev
Dragomir T Zonev
Evgeni H Minkov
Svetlin T Illiev
Miryana V Poneva
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maria I Georgieva, Georgi M Georgiev, Dragomir T Zonev, Evgeni H Minkov, Svetlin T Illiev, Miryana V Poneva filed Critical Maria I Georgieva
Priority to CS84574A priority Critical patent/CS243645B1/en
Publication of CS57484A1 publication Critical patent/CS57484A1/en
Publication of CS243645B1 publication Critical patent/CS243645B1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Prostředek obsahuje jako účinnou složku neionogenní povrchově aktivní látku obecného vzorce RCOO(CH2CH2O) jjH, kde R je zbytek kyseliny linolové, linolenové nebo olejové a n je 18 až 40. Účinek látky spočívá na tvorbě komplexních ve vodě rozpustných sloučenin s kyselinou močovou, obsaženou v konkrementech, které se rozpouštějí a odcházejí v moči. Účinek se projevuje rychle, například již během měsíce, bez vedlejších účinků na organismus. Prostředek je použitelný jak při infekčních, tak při smíšených formách urátové lithiasy, přitom nemění pH moči a tedy nevyvolává srážení fosfátů.The composition contains as active ingredient a nonionic general surfactant of formula RCOO (CH 2 CH 2 O) j H, wherein R is a residue linoleic, linolenic or oleic acids and n is 18 to 40. The effect of the substance rests on complex formation water-soluble compounds with an acid urinary, contained in stones, that dissolve and leave in the urine. The effect manifests itself quickly, for example already during the month, without side effects on the body. The resource is usable at both infectious as well as mixed urate forms it does not change the pH of the urine and therefore does not phosphate precipitation.

Description

(54) Prostředek k ošetření a metafylaxi urátové a smíšené urátové lithiasy(54) A composition for the treatment and metaphylaxis of urate and mixed urate lithiasis

Prostředek obsahuje jako účinnou složku neionogenní povrchově aktivní látku obecného vzorce RCOO(CH2CH2O) jjH, kde R je zbytek kyseliny linolové, linolenové nebo olejové a n je 18 až 40.The composition comprises, as an active ingredient, a nonionic surfactant of the formula RCOO (CH2CH2O) jH where R is a linoleic, linolenic or oleic acid residue and n is 18 to 40.

Účinek látky spočívá na tvorbě komplexních ve vodě rozpustných sloučenin s kyselinou močovou, obsaženou v konkrementech, které se rozpouštějí a odcházejí v moči. Účinek se projevuje rychle, například již během měsíce, bez vedlejších účinků na organismus. Prostředek je použitelný jak při infekčních, tak při smíšených formách urátové lithiasy, přitom nemění pH moči a tedy nevyvolává srážení fosfátů.The effect of the substance lies in the formation of complex water-soluble compounds with uric acid contained in stones that dissolve and leave in the urine. The effect is rapid, for example within a month, without side effects on the body. The composition is useful in both infectious and mixed forms of urate lithiasis, while not altering the pH of the urine and thus does not cause precipitation of phosphates.

Vynález se týká prostředku k ošetření a metafylaxi urátových, uráto-oxalátových a urátofosfátových lithias.The invention relates to a composition for the treatment and metaphylaxis of urate, urato-oxalate and urate-phosphate lithiases.

Nefrolithiasa neboli ledvinové kaménky je nejčastější urologické onemocnění. Podle chemického složení konkrementů se rozlišuje oxalátová, urátová, cystinová a fosfátová lithiasa. Léčení tohto onemocněni se provádí v současné době především chirurgickým zákrokem. Existují sice způsoljy a prostředky k medikamentóznímu ošetření (rozpuštění) konkrementů, nejsou však spolehlivé a nemají vždycky žádaný léčebný účinek.Nephrolithiasis or kidney stones is the most common urological disease. According to the chemical composition of the stones, oxalate, urate, cystine and phosphate lithiasis are distinguished. The treatment of this disease is currently carried out primarily by surgery. Although there are methods and means for the medication (dissolution) of the stones, they are not reliable and do not always have the desired therapeutic effect.

Je známé, že k ošetření urátové lithiasy a smíšené urátové lithiasy se používá prostředků vyrobených na základě soli jako jsou citráty sodíku a draslíku, bikarbonáty, kyselina citrónová a podobně. Takové preparáty jsou známé například pod obchodním názvem Magurlit a Soluran. K ošetřeni uvedené lithiasy se také používá prostředků obsahujících bylinné extrakty. Takovým prostředkem je například přípravek pod obchodním názvem Uralit.It is known that salt formulations such as sodium and potassium citrates, bicarbonates, citric acid and the like are used to treat urate lithiase and mixed urate lithiase. Such preparations are known, for example, under the trade names Magurlit and Soluran. Compositions containing herbal extracts are also used to treat said lithiase. Such a composition is, for example, a preparation under the trade name Uralit.

Uvedené prostředky fungují na základě vlastnosti soli udržovat pH moči onemocnělé osoby na hodnotě do 7, čímž se zabraňuje krystalizací kyseliny močové.Said compositions function on the basis of the salt's property to maintain the urine pH of the ill person at a value of up to 7, thereby preventing uric acid crystallization.

Známé prostředky mají několik nedostatků: je nebezpečí, že pH v moči překročí hodnotu 7, takže se mohou usazovat fosfáty, což vede k infekci ledvin. ^Očinek uvedených přípravků se projevuje teprve po dlouhé době aplikace až několik měsíců, byly pozorovány toxické vedlejší účinky, prostředků nelze použít při infekčních formách lithiasy a preparáty nejsou účinné při smíšených formách urátové lithiasy.The known compositions have several drawbacks: there is a risk that the pH in the urine exceeds 7 so that phosphates can settle, leading to kidney infection. The effects of the above-mentioned formulations are manifested only after a long period of application up to several months, toxic side effects have been observed, the formulations cannot be used in infectious forms of lithiase and the formulations are not effective in mixed forms of urate lithiase.

Očelem vynálezu je vytvořit prostředek k ošetření a metafylaxi urátové a smíšené urátové lithiasy, který by zajišťoval spolehlivé a časové rozpuštění konkrementů neboli litholysu.It is an object of the present invention to provide a composition for the treatment and metaphylaxis of urate and mixed urate lithiase, which provides for reliable and time dissolution of the stones or litholysis.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že prostředek obsahuje jako účinnou složku neionogenni povrchově aktivní látku obecného vzorce R-COO(CH2CH20)nH, kde R je zbytek kyseliny linolové, kyseliny linolenové nebo kyseliny olejové a n je číslo 18 až 40.The invention consists in that the composition contains as active ingredient a nonionic surfactant of the formula R-COO (CH 2 CH 2 0) n H, wherein R is the residue of linoleic acid, linolenic acid or oleic acid and n is # 18 to 40th

Očinek prostředku podle vynálezu spočívá na principu tvorby komplexních, ve vodě rozpustných sloučenin s kyselinou močovou, která je základní složkou urátových konkrementů, přičemž prostředek tyto sloučeniny rozpouští a kyselina močová odchází z organismu močí.The action of the composition according to the invention is based on the principle of the formation of complex water-soluble compounds with uric acid, which is an essential constituent of urate stones, the composition dissolves these compounds and uric acid leaves the body via urine.

Podstatou vynálezu je tedy:The invention is therefore based on:

Prostředek k pšetření a metafylaxi urátové a smíšené urátové lithiasy, vyznačený tím, že obsahuje jako účinnou složku neionogenni povrchově aktivní sloučeninu obecného vzorceA composition for the treatment and metaphylaxis of urate and mixed urate lithiase, characterized in that it contains, as an active ingredient, a non-ionic surfactant of the formula:

RCOO(CH2CH2O)nH kdeRCOO (CH 2 CH 2 O) n H where

R znamená zbytek kyseliny linolové, kyseliny linolenové nebo kyseliny olejové a n je číslo 18 až 40, v množství 0,360 až 0,380 g pro jednotlivé podání.R is a linoleic acid, linolenic acid or oleic acid residue; and n is an amount of 18 to 40, in an amount of 0.360 to 0.380 g for a single administration.

Výhoda preparátu podle vynálezu spočívá v tom, že se dosahuje žádaného účinku velice rychle, například během měsíce, aniž by se pozorovaly vedlejší účinky. Prostředek je použitelný i při' infekčních formách urátové lithiasy i při jejích smíšených formách, to znamená při uráto-oxalátové a uráto-fosfátové formě, přičemž nemění hodnotu pH moči, takže není nebez péčí srážení fosfátů. Pracovní schopnost onemocnělých osob se obnovuje velice rychle.The advantage of the preparation according to the invention is that the desired effect is achieved very quickly, for example within a month, without observing side effects. The composition is applicable to both urate lithiase infectious forms and mixed forms thereof, i.e. urate oxalate and urate phosphate forms, without changing the pH of the urine so that there is no risk of phosphate precipitation. The working ability of the sick is renewed very quickly.

Vynález bude vysvětlen na základě příkladu.The invention will be explained by way of example.

Prostředek se podává orálně v dávce 0,375 g v průměru 3 až 4krát denně. Průměrná doba ošetřování je měsíc až půldruhého měsíce. Prostředek lze podávat jako sirup, kapky nebo v želatinových kapslích. K tomuto účelu se aktivní složka smíchá se známými pomocnými přípravky tak, aby se zachovala uvedená účinná dávka 0,375 g.The composition is administered orally at a dose of 0.375 g on average 3 to 4 times a day. The average treatment period is one month to one and a half months. The composition may be administered as a syrup, drops or in gelatin capsules. For this purpose, the active ingredient is mixed with known excipients in order to maintain the said effective dose of 0.375 g.

K prozkoumání a doložení účinnosti přípravku podle vynálezu byly prováděny zkoušky při teplotě 37 °C ve statických podmínkách. K tomuto účelu byla provedena analýza vzorků urátových, uráto-oxalátovýoh a uráto-fosfátovýoh konkrementů ke zjištění jejich hmotnosti a obsahu kyseliny močové. Po jisté době ponoření do 2,5% vodného roztoku prostředku podle vynálezu byla znovu provedena analýza konkrementů a zjištovány tytéž údaje. Průměrné zmenšení hmotnosti konkrementů po době 48 hodin v uvedeném vodném roztoku obnášelo 20 %.To examine and demonstrate the efficacy of the formulation of the invention, tests were performed at 37 ° C under static conditions. For this purpose, samples of urate, urate-oxalate and urate-phosphate stones were analyzed for their weight and uric acid content. After a period of immersion in the 2.5% aqueous solution of the composition of the invention, the analysis of the stones was again performed and the same data obtained. The average reduction in stone weight over a period of 48 hours in the aqueous solution was 20%.

Ke zkoumání a doložení účinnosti prostředku podle vynálezu na tytéž konkrementy, avšak v moči, byly provedeny pokusy dokazující, že v tomto případě je průměrný pokles hmotnosti konkrementů za 48 hodin 23 %.In order to investigate and demonstrate the efficacy of the composition of the invention on the same stones but in the urine, experiments were conducted to demonstrate that in this case the average decrease in stone weight over 48 hours was 23%.

K doložení účinnosti prostředku podle vynálezu v dynamických podmínkách byly provedeny pokusy v aparaturách simulujících systém močových orgánů v lidském těle. Za těchto okolností se průměrný pokles hmotnosti konkrementů zvýšil na 44,7 %.To demonstrate the efficacy of the composition of the invention under dynamic conditions, experiments have been performed in apparatus simulating the urinary organ system in the human body. Under these circumstances, the average decrease in stone weight increased to 44.7%.

Také byly prováděny srovnávací pokusy s preparátem Soluran jak ve statických, tak v dynamických podmínkách. Průměrné snížení hmotnosti urátových konkrementů za statických podmínek při použiti Soluranu bylo 7,1 %, zatímco při použití prostředku podle vynálezu 19,6 %.Comparative experiments with Soluran were also performed under both static and dynamic conditions. The average weight loss of urate stones under static conditions using Soluran was 7.1%, while using the composition of the invention 19.6%.

V dynamických podmínkách se hmotnost konkrementů snížila účinkem Soluranu o 21,9 % a účinkem přípravku podle vynálezu o 44,7 %.Under dynamic conditions, the weight of the stones was reduced by 21.9% by Soluran and by 44.7% by the composition of the invention.

K vysvětleni mechanismu účinnosti prostředku podle vynálezu byla zkoumána ultrafialová spektra roztoků tohoto prostředku před a po ponořeni urátových konkrementů. Bylo zjištěno, že prostředek podle vynálezu má charakteristické ultrafialové spektrum s maximem na vlnové délce 262 nm, 272 nm a 284 nm. Po ponořeni urátových konkrementů do roztoků přípravku se objevuje vrchol spektra kyseliny močové na 286 nm. To ukazuje, že ve srovnání s ultrafialovým spektrem kyseliny močové v destilované vodě se charakteristický vrchol posouvá z 280 nm na 286 nm. Tento posuv ke kratším vlnovým délkám dokazuje, že kyselina močová není v roztocích prostředku podle vynálezu volná, ale ve formě komplexní sloučeniny.To explain the mechanism of action of the composition of the present invention, ultraviolet spectra of solutions of the composition were investigated before and after immersion of urate stones. The composition of the invention has been found to have a characteristic ultraviolet spectrum with peaks at 262 nm, 272 nm and 284 nm. After dipping the urate stones into the solution solutions, the peak of the uric acid spectrum appears at 286 nm. This shows that, compared to the ultraviolet spectrum of uric acid in distilled water, the characteristic peak shifts from 280 nm to 286 nm. This shift to shorter wavelengths shows that uric acid is not free in the compositions of the invention, but in the form of a complex compound.

Zkoumání toxicity prostředku podle vynálezu na pokusných zvířatech jak v podmínkách akutního testu, tak chronického testu ukázalo, že při orálním podávání je 3,680 mg/kg hmotnosti. Nebyl pozorován dráždivý účinek na sliznioi ani na podkožní a svalovou tkáň.Examination of the toxicity of the composition of the invention in experimental animals under both the acute test and the chronic test conditions has shown that when administered orally it is 3,680 mg / kg body weight. No irritant effect on mucous membranes or subcutaneous and muscle tissue was observed.

Také nebyla zjištěna změna krevního tlaku, počtu erytrooytů a množství enzymů. Na vnitřních orgánech nebyly pozorovány změny.Also, there was no change in blood pressure, erythroyte count, and enzyme levels. No changes were observed on the internal organs.

Dále se prováděly pokusy na osobách, které netrpí nefrolithiasou, aby se zjistilo vylučováni prostředku podle vynálezu ledvinami. Moč zkušebních osob byla předem analyzována a byly zjištěny hodnoty pH, povrchové napětí a množství kyseliny močové. Potom byla každé zkušební osobě podána jednorázová dávka s množstvím 0,375 g prostředku podle vynálezu v polévkové lžíci sirupu, obsahujícího 2,5 % hmotnosti aktivní složky. Za 20 až 60 minut po podání se prostředek vyloučil močí, což bylo zjištěno pomocí ultrafialové spektrální analýzy. Moč měla nižší povrchové napětí v průměru 6,5 dyn/om. Hodnota pH zůstala beze změny, kyselina močová je konstantní, avšak vázaná v komplexní sloučeninu.Furthermore, experiments were carried out on persons not suffering from nephrolithiasis to determine renal excretion of the composition of the invention. The urine of the test subjects was pre-analyzed for pH, surface tension and uric acid levels. Thereafter, each test subject was administered a single dose of 0.375 g of the composition of the invention in a tablespoon of syrup containing 2.5% by weight of the active ingredient. 20 to 60 minutes after administration, the composition was excreted in the urine as determined by ultraviolet spectral analysis. Urine had a lower surface tension of an average of 6.5 dynes / m. The pH remained unchanged, uric acid was constant but bound to the complex compound.

Také byly prováděny pokusy se skupinou pacientů, trpících urátovou a smíšenou urátovou lithiásou. Těmto osobám byl podáván prostředek podle vynálezu ve formě sirupu v množství polévkové lžíce 3x denně hodinu před jídlem. Potom byla provedena analýza krve a moči nemocných a byly pořízeny rentgenové snímky a provedena echografie. Rozpuštění konkrementů bylo dosaženo za 20 dnů až za 2 měsíce v závislosti na velikosti konkrementů. Pracovní schopnost nemocných se podstatně zlepšila již v prvním týdnu ošetření.Experiments were also conducted with a group of patients suffering from urate and mixed urate lithiasis. These persons were given the syrup composition in the amount of a tablespoon 3 times a day before meals. Thereafter, blood and urine analysis of the patients was performed and radiographs were taken and echography performed. The dissolution of the stones was achieved in 20 days to 2 months depending on the size of the stones. The working ability of the patients significantly improved in the first week of treatment.

Dále budou podrobněji uvedeny toxikologické údaje a údaje o biologické účinnosti prostředku podle vynálezu.The toxicological and biological activity data of the composition of the invention will be described in more detail below.

ToxikologieToxicology

Pokusy byly provedeny na myších, krysách a králících.Experiments were performed on mice, rats and rabbits.

Akutní toxicita při orálním a parenterálním podání roztoků MGIg7 o koncentraci 3-, 10a 30 % v dávce 0,1 až 0,2 ml/10 g tělesné hmotnosti byla sledována na více než 200 krysách. Byla zjištěna hodnota ΙΌ^θ, která je 3,5 g/kg.Acute toxicity by oral and parenteral administration of MGIg 7 solutions at concentrations of 3, 10 and 30% at a dose of 0.1 to 0.2 ml / 10 g body weight was studied in more than 200 rats. A value of ΙΌ ^ θ was found to be 3.5 g / kg.

Průkaz případné dráždivosti prostředku byl zkoumán místním podáním roztoku o koncentraci 1 až 30 % do spojivkového vaku, na sliznici močového měchýře a také nitrokožnim, podkožním a nitrosvalovým podáním. Výsledky byly vyhodnoceny makroskopicky a histologicky.Demonstration of potential irritation of the composition was investigated by topical administration of a solution of 1 to 30% in the conjunctival sac, on the bladder mucosa, as well as intradermal, subcutaneous and intramuscular administration. The results were evaluated macroscopically and histologically.

Průkaz vlivu na reflektorickou aktivitu, na dýchání a na arterielní krevní tlak byl sledován na myších. Ke zjištování subchronické toxicity byly užity skupiny po 3 myších. Zvířatům byla podána denní dávka 100 až 250 mg/kg perorálně nebo 50 až 100 mg/kg podkožně. Kontrolním zvířatům byla podána vždy destilovaná voda v množství 1 ml/kg nebo 0,2 ml fyziologického roztoku chloridu sodného podkožně.Evidence of effects on reflective activity, respiration and arterial blood pressure was observed in mice. Groups of 3 mice were used to determine subchronic toxicity. Animals were given a daily dose of 100 to 250 mg / kg orally or 50 to 100 mg / kg subcutaneously. Control animals were each treated with distilled water at a rate of 1 ml / kg or 0.2 ml saline sodium subcutaneously.

Byly sledovány následující parametry: chování, celkový stav, smrtnost, tělesná hmotnost, lx týdně, krevní hodnoty, tj. hemoglobin, množství červených a bílých krvinek, diferenciální krevní obraz, hematokrit, objem červených krvinek a také klinické chemické hodnoty, jako hladina cukru v krvi, hladina močoviny v krvi, obsah bílkovin, transamináz a albuminu v krvi a vyšetření močového sedimentu. Tyto parametry byly sledovány 30, 60 a 90 dnů od začátku pokusu. Aby bylo možno vyloučit nespecifické vlivy, bylo v určitých intervalech usmrceno vždy 10 zvířat ze skupiny a byly sledovány orgány jako mozek, játra, slezina, plíce, tenké střevo a ledviny.The following parameters were monitored: behavior, general condition, mortality, body weight, once a week, blood values, i.e. hemoglobin, red and white blood cell count, differential blood count, hematocrit, red blood cell volume, as well as clinical chemical values such as blood urea, blood urea, protein, transaminases and albumin, and urinary sediment. These parameters were monitored 30, 60 and 90 days from the start of the experiment. In order to exclude non-specific effects, 10 animals per group were sacrificed at intervals and organs such as brain, liver, spleen, lung, small intestine and kidney were monitored.

Chromická toxicita byla sledována 9 měsíců, byly sledovány stejné parametry jako shora a ve stejných intervalech. Shora uvedené parametry se nijak neodchylovaly od normálních hodnot. Při vyšetření 850 histologických preparátů jater, mozku, ledvin, sleziny, srdečního svalu, tenkého střeva, kůže a podkožního tukového vaziva také nebylo možno prokázat žádné odchylky od preparátů, připravených z kontrolních zvířat. Ani v hernatologických a klinicko-chemických hodnotách nebyly žádné změny. Zkoumané orgány vážily stejně jako orgány kontrolních zvířat.Chromatic toxicity was monitored for 9 months, the same parameters as above and at the same intervals were observed. The above parameters did not deviate from the normal values. Examination of 850 histological preparations of liver, brain, kidney, spleen, heart muscle, small intestine, skin and subcutaneous fatty tissue also showed no deviations from preparations prepared from control animals. There were no changes in the hematological and clinico-chemical values. The organs examined weighed the same as the control animals.

Antimikrobiální účinek MGI57 The antimicrobial effect of MGI 57

Antimikrobiální účinek byl sledován na dvou mikroorganismech, které často způsobují infekci močových cest, a to Escherichia coli a Pseudomonas aeruginosa. Slo o mikroorganismy, které byly izolovány z biologického materiálu nemocných, kteří trpěli Pyelonephritidou se současnou tvorbou ledvinových kamenů a také o vzorky kmenů z mezinárodních sbírek, a to Escherichia coli 25 922 a Pseudomonas aeruginosa ACCE-27 835. Byly prováděny zkoušky na agarových plotnách s papírovými kotouči a v kapalném prostředí, přičemž bylo prokázáno, že prostředek má bakteriostatický účinek, který je výraznější než účinek běžných antibiotik, užívaných k léčbě infekcí močových cest.The antimicrobial effect has been studied in two microorganisms that often cause urinary tract infection, Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa. These were microorganisms isolated from the biological material of patients suffering from Pyelonephritis with concomitant kidney stone formation, as well as samples of strains from international collections, namely Escherichia coli 25 922 and Pseudomonas aeruginosa ACCE-27 835. Agar plates were tested with agar plates. paper, and in a liquid medium, the composition has been shown to have a bacteriostatic effect that is more pronounced than that of conventional antibiotics used to treat urinary tract infections.

Předklinická pozorováníPreclinical observations

Ke sledování bylo užito 50 nemocných, kteří trpěli močovými kameny, z nich 34 s kameny kyseliny močové, 16 se smíšenými kameny kyseliny močové a štavelové a kyseliny močové a*fos5 fátů. Kontrolní skupinou bylo 20 zdravých osob. Nemocní byli léčeni 6 měsíců, zdravé osoby pouze 1 měsíc. Hodnotil se celkový stav zdravých osob, který nebyl ovlivněn, došlo k nepodstatnému zvýšeni obsahu hemoglobinu ve fyziologickém rozmezí, cholesterol v séru byl nižší, zbývající klinicko-chemické hodnoty byly normální. Nedošlo k žádným změnám množství moči, obsahu bílkovin v moči, jejího pH ani sedimentu.50 patients with urinary stones, 34 of them with uric acid stones, 16 with mixed stones of uric acid and oxalic acid and uric acid, and fos5 fats were used for follow-up. The control group consisted of 20 healthy subjects. Patients were treated for 6 months, healthy persons only for 1 month. The overall state of healthy subjects was unaffected, the hemoglobin content was not significantly increased within the physiological range, serum cholesterol was lower, the remaining clinical-chemical values were normal. There was no change in the amount of urine, the protein content of the urine, its pH or sediment.

U nemocných se tvorbou kamenů bylo možno pozorovat snížení obsahu kyseliny močové v krevním séru, snížení močoviny a kreatininu. V moči bylo zvýšené množství kyseliny močové za 24 hodin. Vyšetření rentgenem a ultrazvukem prokazovalo zmenšování kamenů, jejichž tvar byl také bližší oválnému tvaru než na začátku pokusu.In patients with stone formation a decrease in blood uric acid content, urea and creatinine was observed. There was an increased amount of uric acid in the urine after 24 hours. X-ray and ultrasound examinations showed a reduction in stones whose shape was also closer to the oval shape than at the beginning of the experiment.

V močovém sedimentu byly pozorovány malé kamínky. Chemickým rozborem bylo prokázáno, že běží o kyselinu močovou, uráty a fosfáty a nebo oxaláty. Velikost kamínků byla 5 až 10 mm, tyto původní kameny byly v průběhu 1 měsíce až 6 týdnů úplně rozpuštěny. Již po prvním týdnu došlo ke zlepšení celkového stavu a návratu práceschopnosti. Bolesti se zmenšily nebo ztratily a v močovém sedimentu bylo možno pozorovat zmnožení urátových krystalů.Small stones were observed in the urinary sediment. Chemical analysis has proven to be uric acid, urates and phosphates and / or oxalates. The size of the stones was 5 to 10 mm, these original stones were completely dissolved within 1 month to 6 weeks. Already after the first week there was an improvement in the overall condition and return to work. The pain diminished or disappeared, and urinary crystals were seen to increase in urinary sediment.

Dále budou ještě uvedeny některé zvláštní případy jednotlivých nemocí.Some specific cases of individual diseases will be listed below.

Případ 1Case 1

Nemocná ve stáří 34 let, 12 let trpí výskytem ledvinových kamenů, v r. 1974 a 1979 bylo nutno provést oboustrannou operaci k odstraněni kamenů. Chemická analýza ukázala, že jde o kombinované urátové a fosfátové kameny. V r. 1980 byla pozorována tvorba nového kamenu v levé ledvině. V moči bylo možno prokázat albumin a v sedimentu 25 až 30 leukocytů. V krvi bylo možno zjistit zvýšené množství močoviny, kreatininu a kyseliny močové. Nefrogram, získaný pomocí isotopů, ukazoval porušenou funkci obou ledvin.Patients aged 34 years, 12 years suffering from kidney stones, in 1974 and 1979 it was necessary to perform bilateral surgery to remove the stones. Chemical analysis has shown that these are combined urate and phosphate stones. In 1980 the formation of a new stone in the left kidney was observed. Albumin was detectable in urine and 25-30 leukocytes in sediment. Increased amounts of urea, creatinine and uric acid were detected in the blood. The isotope-derived nephrogram showed impaired renal function.

Nemocná byla léčena prostředkem podle vynálezu v dávce 3 polévkové lžíce denně. V průběhu léčby se vyloučily fosfáty a uráty s velkými krystaly v celkovém množství 0,543 g. Při vyšetření moči již nebylo možno prokázat albumin ani bílé krvinky. Při urografii již nebylo možno prokázat kámen v levé ledvině.· Při nefrogramu naopak bylo možno prokázat správnou funkci obou ledvin. Došlo ke zlepšení celkového stavu a k návratu práceschopnosti.The patient was treated with the composition of the invention in a dose of 3 tablespoons per day. Phosphates and urate with large crystals in the total amount of 0.543 g were eliminated during the treatment. No albumin or white blood cells could be detected during the urine test. In urography, it was no longer possible to prove the stone in the left kidney. There was an improvement in the overall condition and a return to work.

Případ 2Case 2

Nemocná ve stáří 54 let trpěla ledvinovými kameny již 10 let. V současné době bylo možno prokázat kámen v levém močovodu při ztrátě funkce levé ledviny. Na počátku tohoto onemocnění měla nemocná velké bolesti. Při urografii byl prokázán v levém močovodu kámen a tento kámen zcela ucpával močovod.Patients aged 54 years have suffered from kidney stones for 10 years. Currently, it has been possible to detect stone in the left ureter with loss of left kidney function. At the onset of this disease, the patient was in great pain. During urography, a stone was detected in the left ureter and the stone completely blocked the ureter.

Nemocná byla léčena prostředkem podle vynálezu, přičemž došlo k vyloučení velkého množství malých krystalků a jednoho kamínku o velikosti 4 mm. Tyto kameny sestávaly výlučně z kyseliny močové. Celkový stav se zlepšil, na kontrastním snímku bylo možno prokázat, že obě ledviny mají normální funkci.The patient was treated with the composition according to the invention, whereby a large amount of small crystals and a single stone of 4 mm were excluded. These stones consisted exclusively of uric acid. The overall condition improved, both contrasts showed that both kidneys had normal function.

Případ 3Case 3

Nemocná ve stáří 34 let, vyšetření prokázalo kámen v pravém močovodu. Na rentgenovém snímku byl zřejmý kámen o velikosti 5 mm v pravém močovodu. Nemocné byl podáván prostředek podle vynálezu 6 týdnů. Bylo možno pozorovat vylučování štavelanových a urátových krystalů. Po 20 dnech bylo možno pozorovat putování kamene v močovodu směrem dolů. Po 6 nedělích již nebylo možno kámen vůbec prokázat.Patients aged 34 years, examination showed stone in the right ureter. The X-ray image showed a 5 mm stone in the right ureter. Patients were administered the composition of the invention for 6 weeks. Excretion of oxalate and urate crystals was observed. After 20 days, it was possible to observe downward movement of the stone in the ureter. After 6 Sundays the stone could no longer be detected.

Případ 4Case 4

Nemocný 56 let trpí ledvinovými kameny 14 let. V anamnéze je možno nalézt také údaje o dně. Pacient již vyloučil dva ledvinové kameny o velikosti 3 až 4 mm. Poslední kámen sestává výlučně z kyseliny močové. Na nefrogramu levé ledviny je možno pozorovat hydronefrotický charakter této ledviny a kámen v pravém močovodu. Nemocný byl léčen prostředkem podle vynálezu, po 1 měsíci vyloučil větší počet malých kamínků v celkovém množství 0,350 g. Potom vySel ještě kámen o délce 30 mm. Tento kámen byl tvořen kyselinou močovou a fosfáty. Od té doby je nemocný bez potíží.Patient 56 years have suffered from kidney stones for 14 years. A history of gout may also be found. The patient has already ruled out two kidney stones 3 to 4 mm in size. The last stone consists exclusively of uric acid. On the nephrogram of the left kidney, the hydronephrotic character of the kidney and the stone in the right ureter can be observed. The patient was treated with the composition according to the invention, after 1 month he excluded a larger number of small stones in a total amount of 0.350 g. This stone was made up of uric acid and phosphates. Since then he has been ill without any problems.

Případ 5Case 5

Nemocná ve věku 58 let trpí 10 let ledvinovými kameny. Hodnota kyseliny močové v krvi je 11 mg %. Na snímku je možno pozorovat kámen o velikosti 15 mm v levé pánvičce ledvinné.Patients aged 58 years have 10 years of kidney stones. The blood uric acid value is 11 mg%. The picture shows a stone of 15 mm in the left renal pelvis.

V moči je možno prokázat albumin a velký počet leukocytů. Nefrogram ukazuje zhoršenou funkci levé ledviny. Nemocné byl podáván prostředek podle vynálezu déle než 5 měsíců. Došlo k vyloučení krystalků kyseliny močové a štavelanů a k vyloučeni jednoho kamene o velikosti 11 mm. Póry na jeho povrchu prokazují účinnost prostředku podle vynálezu. Od té doby je nemocná bez potíží a není možno prokázat ani kameny, ani porušenou funkci ledvin.Albumin and a large number of leukocytes can be detected in urine. The nonprogram shows impaired left kidney function. The patient was administered the composition of the invention for more than 5 months. Crystals of uric acid and oxalate were separated and one stone of 11 mm was excluded. The pores on its surface demonstrate the efficacy of the composition of the invention. Since then she has been without any problems and neither stones nor impaired kidney function can be detected.

Případ 6Case 6

Nemocný ve stáří 37 let přišel s diagnózou tvorby kamenů v levé ledvině. Před třemi lety již byl z levé ledviny kámen operativně odstraněn. Na snímku je možno pozorovat kámen v levé ledvině. Po 20 dnech léčby prostředkem podle vynálezu se kámen vyloučil ve 2 dílech a celé řadě menších kamínků. Slo o štavelany a kyselinu močovou. V současné době je nemocný bez potíží a na snímku není možno prokázat v levé ledvině žádný kámen.Patient at the age of 37 was diagnosed with stone formation in the left kidney. Three years ago, the stone was left operatively removed from the left kidney. The image shows the stone in the left kidney. After 20 days of treatment with the composition of the invention, the stone was deposited in 2 parts and a number of smaller stones. These were oxalic acid and uric acid. At present, the patient is without any problems and there is no evidence of stone in the left kidney.

Klinické zkouškyClinical trials

Na základě výsledku předběžných zkoušek byly prováděny na dvou urologických klinikách 18 měsíců klinické zkoušky.Based on the results of preliminary tests, clinical trials were conducted at two urological clinics for 18 months.

Prostředek byl podáván nemocným s kameny urátovými a smíšenými kameny s obsahem urátu. Přítomnost kamenů byla prokazována rentgenologicky a ultrazvukem. Obě tyto metody byly užity také k průkazu změn velikosti kamenů nebo k průkazu jejich vymizení. Z laboratorních zkoušek byla sledována acidobazická rovnováha séra, elektrolyty, transaminázy, alkalická fosfatáza, kreatinin, močovina, Clearance-močoviny, kyselina močová. U 70 % nemocných došlo ke sníženi koncentrace kyseliny močové v séru na normální hodnoty, u ostatních získaly hodnoty nezměněny.The composition was administered to patients with urate and mixed urate stones. The presence of stones was proven by X-ray and ultrasound. Both of these methods were also used to prove stone size changes or to show their disappearance. The laboratory tests were followed by acid-base balance of serum, electrolytes, transaminases, alkaline phosphatase, creatinine, urea, urea clearance, uric acid. In 70% of patients the uric acid concentration in serum decreased to normal values, in others the values were unchanged.

Preparát byl velmi dobře snášen bez vedlejších účinků. Ze 118 ošetřených nemocných došlo v 70 % k úplnému rozpuštění a vyloučení kamenů.The preparation was very well tolerated without side effects. Of the 118 patients treated, 70% of the patients were completely dissolved and excreted.

Claims (1)

předmEt vynálezuobject of the invention Prostředek k ošetření a metafylaxi urátové a smíšené urátové lithiasy, vyznačený tím, že obsahuje jako účinnou složku neionogenní povrchově aktivní sloučeninu obecného vzorceA composition for the treatment and metaphylaxis of urate and mixed urate lithiase, characterized in that it contains, as an active ingredient, a nonionic surfactant of the formula: RCOO(CH2CH2O)nH kdeRCOO (CH 2 CH 2 O) n H where R znamená zbytek kyseliny linolové, kyseliny linolenové nebo kyseliny olejové a n je číslo 18 až 40, v množství 0,360 až 0,380 g pro jednotlivé podáni.R is a linoleic acid, linolenic acid or oleic acid residue; and n is a number of 18 to 40, in an amount of 0.360 to 0.380 g for each administration.
CS84574A 1984-01-25 1984-01-25 Means for treatment and metaphylaxy of urate and mixed urate lithiasa CS243645B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS84574A CS243645B1 (en) 1984-01-25 1984-01-25 Means for treatment and metaphylaxy of urate and mixed urate lithiasa

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS84574A CS243645B1 (en) 1984-01-25 1984-01-25 Means for treatment and metaphylaxy of urate and mixed urate lithiasa

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS57484A1 CS57484A1 (en) 1985-09-17
CS243645B1 true CS243645B1 (en) 1986-06-12

Family

ID=5338065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS84574A CS243645B1 (en) 1984-01-25 1984-01-25 Means for treatment and metaphylaxy of urate and mixed urate lithiasa

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS243645B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS57484A1 (en) 1985-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Miller et al. Impact of renal donation. Long-term clinical and biochemical follow-up of living donors in a single center
Spruance et al. Treatment of herpes simplex labialis with topical acyclovir in polyethylene glycol
Dubin et al. Chronic idiopathic jaundice with unidentified pigment in liver cells
Malherbe, H.,* Strickland-Cholmley, M.* & Jackson Sindbis virus infection in man-report of a case with recovery of virus from skin lesions
Davis et al. Initial experiences with praziquantel in the treatment of human infections due to Schistosoma haematobium
Sloand et al. Captopril reduces urinary cystine excretion in cystinuria
Linsman et al. Fluoride osteosclerosis from drinking water
CZ265199A3 (en) Use of gastrointestinal lipase inhibitors
Walsh et al. Acute copper intoxication: pathophysiology and therapy with a case report
JP5908402B2 (en) Method for preventing renal disease and treating symptoms thereof
JP2684587B2 (en) Inhibitor of bone loss in renal osteodystrophy
Van Riel et al. Loose stools during auranofin treatment: clinical study and some pathogenetic possibilities.
Herstoff et al. Rhinophycomycosis entomophthorae
Beck Toxic effects from bismuth subnitrate: with reports of cases to date
Richelmi et al. Salivary levels of thallium in acute human poisoning
CS243645B1 (en) Means for treatment and metaphylaxy of urate and mixed urate lithiasa
US4801444A (en) Medicinal preparation for individual prevention of venereal diseases and treatment of urogenital trichomoniasis
Kamel et al. Recurrent uric acid stones
EP0150248A1 (en) Means for the treatment and the prophylaxis of uratic and mixed uratic lithiasis
Fassos et al. Efficacy of deferiprone in the treatment of acute iron intoxication in rats
Broughton et al. IV chenodeoxycholate prevents calcium bilirubinate gallstones during total parenteral nutrition in the prairie dog
JPH05320043A (en) Lipopolysaccharide scavenger
Bouloc et al. Perforating foot ulceration with allopurinol therapy.
Ginsberg et al. African sleeping sickness presenting in an American emergency department
CA1214993A (en) Means for medicinal treatment and metaphylaxis of urate and mixed urate lithiase